background image

Symbol

Explanation

Indicates a requirement for meeting a specific
goal

Desired result

A problem that might occur

2 Safety

2.1

Intended Use

The optical fiber interface module and the optical fiber splice box set for the SMA String-Monitors
enable the communication with optical fibers in the following SMA String-Monitors from production
version A1:

• SSM-U-1610/SSM-U-1615
• SSM-U-2410/SSM-U-2415
• SSM-U-3210/SSM-U-3215

The optical fibers are fanned out, spliced and connected with the SC duplex adapter in the splice
box. Thus, the SC/SC duplex patch cable can be connected with the optical fiber.
The product is suitable for operation in one of the above-mentioned SMA String-Monitors.
The SMA String-Monitor still complies with the applicable standards after the product has been
installed.
All work on the product must only be performed using appropriate tools and in compliance with the
ESD protection regulations.
Use this product only in accordance with the information provided in the enclosed documentation
and with the locally applicable standards and directives. Any other application may cause
personal injury or property damage.
Alterations to the product, e.g. changes or modifications, are only permitted with the express written
permission of SMA Solar Technology AG. Unauthorized alterations will void guarantee and
warranty claims and in most cases terminate the operating license. SMA Solar Technology AG
shall not be held liable for any damage caused by such changes.
Any use of the product other than that described in the Intended Use section does not qualify as
appropriate.
The enclosed documentation is an integral part of this product. Keep the documentation in a
convenient place for future reference and observe all instructions contained therein.

2 Safety

SMA Solar Technology AG

Installation Manual

SSMLWL-IA-xx-11

18

ENGLISH

Содержание SSM-U-FOPB

Страница 1: ...ction fibre optique pour SMA String Monitor 28 ESPA OL Instrucciones de instalaci n M dulo de interfaces de fibra ptica para SMA String Monitor Juego de caja de empalme para fibra ptica para SMA Strin...

Страница 2: ...r optic pentru aparatele SMA String Monitor Set cutie de jonc iune pentru fibr optic pentru aparatele SMA String Monitor 81 SMA String Monitor SMA String Monitor 94 SMA String Monitor SMA String Monit...

Страница 3: ...2 bersicht des Anschlussbereichs des SMA String Monitors 8 4 3 Montageposition und Kabelweg 10 4 4 Kabel im DC Unterverteiler verlegen 11 4 5 LWL Schnittstellenmodul installieren 11 4 6 Splei box ins...

Страница 4: ...ser Anleitung mit allen Sicherheitshinweisen 1 3 Nomenklatur Vollst ndige Benennung Benennung in diesem Dokument SMA String Monitor DC Unterverteiler LWL Schnittstellenmodul f r SMA String Monitore LW...

Страница 5: ...erkzeugen und unter Einhaltung der ESD Schutzvorschriften durchgef hrt werden Setzen Sie das Produkt ausschlie lich nach den Angaben der beigef gten Dokumentationen und gem der vor Ort g ltigen Normen...

Страница 6: ...htbare und unsichtbare Laserstrahlung Das Produkt enth lt LED oder Laserkomponenten der Klasse 1 gem IEC 60825 1 2003 Der Laserstrahl tritt am Ende der Glasfaser beim Lichtwellenleiter aus Ein inkorre...

Страница 7: ...egen hohe Spannungen an Das Ber hren spannungsf hrender Bauteile f hrt zum Tod oder zu schweren Verletzungen durch Stromschlag Bei allen Arbeiten geeignete pers nliche Schutzausr stung tragen Keine sp...

Страница 8: ...esch digung der Lichtwellenleiter durch Unterschreiten der zul ssigen Biegeradien berm iges Biegen oder Knicken f hrt zur Besch digung der Glasfaser des Lichtwellenleiters Die minimal zul ssigen Biege...

Страница 9: ...munikation Sensorik Externe Funktionserdung f r die Elektronikbaugruppe Externe Funktionserde f r den DC berspannungsableiter G Geh use ffnung mit Kabelverschraubung f r die Kabel der externen 230 VAC...

Страница 10: ...ntageposition LWL Splei box C Kabelweg SC SC Duplex Patch Kabel D Kabelweg Lichtwellenleiter E Kabelkanal F Steckplatz f r das LWL Schnittstellenmodul LWL IN G Steckplatz f r das LWL Schnittstellenmod...

Страница 11: ...geschaltet sein Dabei m ssen die 5 Sicherheitsregeln eingehalten sein Die Lichtwellenleiter m ssen im DC Unterverteiler verlegt sein Besch digung elektronischer Bauteile durch elektrostatische Entladu...

Страница 12: ...opfen auf der gegen berliegenden Seite montieren Dadurch kann keine Feuchtigkeit oder Schmutz in das Geh use eindringen 6 Wenn die Installation der Splei box zu einem sp teren Zeitpunkt durchgef hrt w...

Страница 13: ...erschraubung zudrehen 7 Den grauen Einsatz in die Splei box einsetzen und festschrauben 8 Das zuvor verlegte SC SC Duplex Patch Kabel in die belegte SC Duplexkupplung stecken Dabei die minimalen Biege...

Страница 14: ...Lichtwellenleiter SC SC Duplex Patch Kabel oder Steckverbinder austauschen blinkt Netzwerkverbindung hergestellt Daten werden gesendet oder empfangen an Netzwerkverbindung hergestellt 6 LWL Schnittst...

Страница 15: ...lei box ffnen die Lichtwellenleiter aus der Splei box entfernen 5 Alle Lichtwellenleiter und SC SC Duplex Patch Kabel aus dem Kabelkanal entfernen 6 Die Lichtwellenleiter aus dem DC Unterverteiler ent...

Страница 16: ...f the SMA String Monitor 21 4 3 Mounting Position and Cable Route 22 4 4 Laying Cables in the DC Subdistribution 23 4 5 Installing the Optical Fiber Interface Module 23 4 6 Installing the Splice Box 2...

Страница 17: ...adherence to this manual and all safety precautions 1 3 Nomenclature Complete designation Designation in this document SMA String Monitor DC sub distribution Optical fiber interface module for SMA St...

Страница 18: ...be performed using appropriate tools and in compliance with the ESD protection regulations Use this product only in accordance with the information provided in the enclosed documentation and with the...

Страница 19: ...laser radiation The product contains class 1 LED or laser components in accordance with IEC 60825 1 2003 The laser beam appears at the end of the optical fiber Incorrect handling with laser beams can...

Страница 20: ...uct Do not touch any live components Unless live voltage is absolutely necessary always disconnect all DC subdistributions and the DC side of the inverter prior to performing any work on the DC subdis...

Страница 21: ...nd for the main cable DC B Enclosure opening with string cable harness PV and DC connectors factory pre assembled C Condensate drain E Enclosure opening with string cable harness PV and DC connectors...

Страница 22: ...l grounding cable of the power supply assembly 4 3 Mounting Position and Cable Route A B C D E F G H Figure 8 Mounting positions and cable routes in the DC subdistribution Position Designation A End c...

Страница 23: ...g the Optical Fiber Interface Module The optical fiber interface module can also be operated without a splice box Pre assembled optical fibers with a subscriber connector must be used for this during...

Страница 24: ...remove the screws as they are being held by plastic washers 2 Remove the gray insert 3 Unscrew both filler plugs and the cable gland 4 Mount the enclosed cable gland and the previously removed cable...

Страница 25: ...ith an optical fiber pigtail or an SC duplex plug and connect with an SC duplex adapter 5 Secure the splicing in the provided splice holder 6 Screw the cable gland tight 7 Place the gray insert into t...

Страница 26: ...DC subdistribution see Section 4 page 20 Make sure that the optical fiber and the SC SC duplex patch cable are properly connected to the other devices in the communication bus No network connection es...

Страница 27: ...ure 1 Disconnect the DC sub distribution see the DC sub distribution manual Always observe the five safety rules 2 Remove the protective covers in the DC subdistribution see the DC subdistribution man...

Страница 28: ...A String Monitor 33 4 3 Position de montage et chemin des c bles 35 4 4 Pose des c bles dans le sous distributeur DC 36 4 5 Installation du module d interface fibre optique 36 4 6 Installation de la b...

Страница 29: ...et directives applicables Connaissance et respect des pr sentes instructions avec toutes les consignes de s curit 1 3 Nomenclature D signation compl te D signation dans ce document SMA String Monitor...

Страница 30: ...rventions sur le produit doivent tre ex cut es uniquement avec des outils appropri s et dans le respect des exigences de protection contre les d charges lectrostatiques Utilisez ce produit exclusiveme...

Страница 31: ...ments laser visible et invisible Le produit contient des composants DEL ou laser de la classe 1 conform ment IEC 60825 1 2003 Le rayon laser merge au bout des fibres de verre du c ble optique Un manie...

Страница 32: ...umis de hautes tensions Le contact avec des composants conducteurs entra ne des blessures graves voire la mort par choc lectrique Portez toujours un quipement de protection individuelle adapt pour tou...

Страница 33: ...des personnes Endommagement des fibres optiques d au d passement du rayon minimal de flexion admissible Une courbure ou une pliure trop importante endommage la fibre de verre Respectez les rayons de f...

Страница 34: ...ique sensorielle Mise la terre externe pour des raisons fonctionnelles du module lectronique Mise la terre externe pour des raisons fonctionnelles du parafoudre DC G Ouverture de bo tier avec presse t...

Страница 35: ...te de jonction fibre optique C Chemin du cordon patch SC SC duplex D Chemin du c ble fibres optiques E Conduit de c bles F Emplacement pour le module d interface fibre optique LWL IN G Emplacement po...

Страница 36: ...tions pr alables Le sous distributeur DC et l onduleur doivent tre hors tension Respectez les cinq r gles de s curit Le c ble fibres optiques doit tre pos dans le sous distributeur DC Risque d endomma...

Страница 37: ...pe fourni et le presse toupe retir pr c demment sur le m me c t 5 Installez un plot de remplissage sur le c t oppos Cette op ration vite que de l humidit ou de la poussi re ne p n tre dans le bo tier...

Страница 38: ...e jonction et vissez le 8 Enfichez le cordon patch SC SC duplex pos pr c demment dans le coupleur SC duplex occup Respectez les rayons de courbure minimaux 4 7 Raccordement des c bles au module d inte...

Страница 39: ...raccord s aux autres appareils du bus de communication Aucune connexion r seau tablie Un ou plusieurs composants r seau c bles fibres optiques cordons patch SC SC duplex ou connecteurs sont d fectueux...

Страница 40: ...roc dure 1 Mettez hors tension le sous distributeur DC voir les instructions du sous distributeur DC Respectez les cinq r gles de s curit 2 D montez les capots de protection du sous distributeur DC vo...

Страница 41: ...7 Contact Vous trouverez les coordonn es sur www SMA Solar com 7 Contact SMA Solar Technology AG Instructions d installation 41 SSMLWL IA xx 11 FRAN AIS...

Страница 42: ...g Monitor 47 4 3 Posici n de montaje y recorrido de los cables 49 4 4 Tendido de los cables en el subdistribuidor de CC 50 4 5 Instalaci n del m dulo de interfaces de fibra ptica 50 4 6 Instalaci n de...

Страница 43: ...de las normativas y directivas aplicables Conocimiento y seguimiento de estas instrucciones y de todas sus indicaciones de seguridad 1 3 Nomenclatura Denominaci n completa Denominaci n utilizada en es...

Страница 44: ...rabajos en el producto deber n realizarse exclusivamente con las herramientas apropiadas y respetando las prescripciones de seguridad sobre descargas electrost ticas Utilice siempre el producto de acu...

Страница 45: ...invisible El producto contiene componentes led o l ser de la clase 1 conforme a la norma IEC 60825 1 2003 El rayo l ser sale del extremo de la fibra ptica en los cables de fibra ptica El uso incorrect...

Страница 46: ...ubdistribuidor de CC existen altas tensiones Tocar componentes conductores de tensi n puede causar la muerte o lesiones graves por descargas el ctricas Utilice un equipamiento de protecci n personal a...

Страница 47: ...la fibra ptica por no alcanzar los radios de curvatura permitidos La fibra ptica puede sufrir da os si se dobla o se retuerce demasiado Respete los radios de curvatura m nimos permitidos de la fibra...

Страница 48: ...res Puesta a tierra funcional externa para el subgrupo del equipo electr nico Puesta a tierra funcional externa para el descargador de sobretensi n de CC G Abertura en la carcasa con racor atornillado...

Страница 49: ...e empalme para fibra ptica C Recorrido del latiguillo SC SC d plex D Recorrido de los cables de fibra ptica E Canaleta F Espacio de conexi n para el m dulo de interfaces de fibra ptica LWL IN G Espaci...

Страница 50: ...bdistribuidores de CC y el inversor deben estar desconectados de la tensi n Se deben cumplir las cinco reglas de seguridad Los cables de fibra ptica deben estar tendidos en el subdistribuidor de CC Da...

Страница 51: ...es 4 Monte del mismo lado el racor atornillado para cables adjunto y el que retir anteriormente 5 Monte un tap n obturador en el lado opuesto De esta manera no entrar humedad o suciedad en la carcasa...

Страница 52: ...ables 7 Introduzca la pieza gris en la caja de empalme y atorn llela 8 Inserte el latiguillo SC SC d plex previamente tendido en el acoplador SC d plex Respete los radios de curvatura m nimos 4 7 Cone...

Страница 53: ...tamente a los otros equipos del bus de comunicaci n No hay ninguna conexi n de red establecida Uno o varios componentes de red cables de fibra ptica latiguillos SC SC d plex o conectadores de enchufe...

Страница 54: ...onecte el subdistribuidor de CC consulte las instrucciones del subdistribuidor de CC Cumpla las cinco reglas de seguridad 2 Desmonte las cubiertas del subdistribuidor de CC consulte las instrucciones...

Страница 55: ...7 Contacto Encontrar la informaci n de contacto en www SMA Solar com 7 Contacto SMA Solar Technology AG Instrucciones de instalaci n 55 SSMLWL IA xx 11 ESPA OL...

Страница 56: ...a de liga o do SMA String Monitor 61 4 3 Posi o de montagem e caminho dos cabos 63 4 4 Assentar cabos no subdistribuidor CC 64 4 5 Instalar o m dulo de interface de fibra ptica 64 4 6 Instalar a caixa...

Страница 57: ...levantes Conhecimento e cumprimento deste manual com todos os avisos de seguran a 1 3 Nomenclatura Designa o completa Designa o neste documento SMA String Monitor Subdistribuidor CC M dulo de interfac...

Страница 58: ...odem ser efectuados com ferramentas adequadas e respeitando as normas de protec o contra descargas electrost ticas ESD Utilizar o produto exclusivamente de acordo com as indica es da documenta o em an...

Страница 59: ...s e na pele devido a radia o laser vis vel e invis vel O produto possui componentes LED ou laser da classe 1 em conformidade com a IEC 60825 1 2003 O raio laser sai pelo final da fibra ptica Lidar inc...

Страница 60: ...ibuidor CC ocorrem tens es elevadas O contacto com componentes condutores de tens o causa de morte ou ferimentos graves devido a choque el ctrico Ao executar qualquer trabalho usar sempre equipamento...

Страница 61: ...a devido a raio de curvatura inferior ao admiss vel Curvar ou dobrar excessivamente os condutores de fibra ptica provoca danos na fibra Respeitar o raio de curvatura m nimo admiss vel da fibra ptica 4...

Страница 62: ...cabos Comunica o Sensores Liga o terra funcional externa para o m dulo electr nico Terra funcional externa para o descarregador de sobretens es CC G Abertura da caixa com uni o roscada para os cabos d...

Страница 63: ...caixa de jun o fibra ptica C Caminho dos cabos patch SC SC Duplex D Caminho do cabo de fibra ptica E Canal de cabos F Local de encaixe do m dulo de interface de fibra ptica LWL IN G Local de encaixe...

Страница 64: ...subdistribuidor CC e o inversor t m de estar completamente seccionados sem tens o necess rio que as 5 regras de seguran a estejam cumpridas Os condutores de fibra ptica t m de estar instalados no subd...

Страница 65: ...ni o roscada fornecida e a uni o roscada retirada anteriormente 5 Montar um tamp o de fecho no lado oposto Isto impede a entrada de humidade ou sujidade para dentro da caixa 6 Caso deva ser feita post...

Страница 66: ...scada 7 Aplicar a pe a de encaixe cinzenta na caixa de jun o e aparafusar 8 Encaixar o cabo patch SC SC Duplex anteriormente instalado no acoplamento SC Duplex ocupado Ao faz lo respeitar o raio de cu...

Страница 67: ...os aparelhos no barramento de comunica o Nenhuma liga o rede Um ou v rios componentes de rede condutores de fibra ptica cabos patch SC SC Duplex ou conectores de ficha est o danificados ou com defeito...

Страница 68: ...m Procedimento 1 Seccionar completamente colocando sem tens o o subdistribuidor CC ver manual do subdistribuidor CC Para isso respeitar as 5 regras de seguran a 2 Desmontar as coberturas de protec o n...

Страница 69: ...ing Monitor 74 4 3 Posizione di montaggio e percorso dei cavi 75 4 4 Posa dei cavi nella distribuzione secondaria CC 76 4 5 Installazione del modulo di interfaccia in fibra ottica 76 4 6 Installazione...

Страница 70: ...truzioni comprese tutte le avvertenze di sicurezza 1 3 Nomenclatura Denominazione completa Denominazione nel presente documento SMA String Monitor Distribuzione secondaria CC Modulo di interfaccia in...

Страница 71: ...seguiti solo con utensili adatti e nel rispetto delle normative di sicurezza ESD Utilizzare il prodotto esclusivamente in conformit con le indicazioni fornite nella documentazione allegata nonch nel r...

Страница 72: ...comprende componenti LED o laser della classe 1 a norma IEC 60825 1 2003 Il raggio laser fuoriesce all estremit del conduttore in fibra ottica Un impiego scorretto dei raggi laser pu causare lesioni o...

Страница 73: ...occare nessun componente sotto tensione Se la presenza di tensione non indispensabile prima di qualsiasi intervento sul distributore secondario CC disinserire tutti i distributori secondari CC e l inv...

Страница 74: ...ura 23 Vista dal basso di SMA String Monitor Posizione Denominazione A Apertura dell involucro con pressacavo per i cavi principali CC B Apertura dell involucro con fasci di cablaggio per stringhe FV...

Страница 75: ...o con pressacavo per i cavi dell alimentazione di tensione es terna a 230 VCA H Apertura dell involucro con pressacavo per i cavi della terra di funzionamento es terna dell unit di alimentazione 4 3 P...

Страница 76: ...ggio e percorso dei cavi pag 75 rispettando i raggi di curvatura minimi 4 5 Installazione del modulo di interfaccia in fibra ottica Il modulo di interfaccia in fibra ottica pu essere utilizzato anche...

Страница 77: ...e 1 pressacavo aggiuntivo Montaggio addizionale di pressacavi sul box di giunzione 1 Allentare le 2 viti esterne sul lato anteriore senza estrarle perch sono trattenute dalle rondelle in plastica 2 Es...

Страница 78: ...Se l inserto grigio ancora avvitato al box di giunzione allentare le 2 viti esterne sul lato anteriore e rimuoverlo 4 Inserire nell inserto i conduttori in fibra ottica attraverso un pressacavo conne...

Страница 79: ...onduttore il fibra ottica e il cavo patch duplex SC SC siano correttamente collegati alla distribuzione secondaria CC v cap 4 pag 73 Accertarsi che il conduttore il fibra ottica e il cavo patch duplex...

Страница 80: ...struzioni della distribuzione CC Attenersi alle 5 regole di sicurezza 2 Smontare i coperchi protettivi della distribuzione secondaria CC v le istruzioni della distribuzione secondaria CC 3 Staccare i...

Страница 81: ...e conectare a aparatului SMA String Monitor 86 4 3 Pozi ia de montaj i traseul cablului 88 4 4 Pozarea cablului n subdistribuitorul DC 89 4 5 Instalarea modulului interfa fibr optic 89 4 6 Instalarea...

Страница 82: ...la iilor electrice s cunoasc normele i directivele aplicabile n domeniu s cunoasc i s respecte aceste instruc iuni cu toate indica iile de siguran 1 3 Denumiri Denumire complet Denumire utilizat n ace...

Страница 83: ...dup montarea produsului Toate lucr rile la produs se vor efectua numai cu scule adecvate i cu respectarea normelor privind desc rcarea electrostatic Utiliza i produsul exclusiv conform indica iilor di...

Страница 84: ...adia iilor laser vizibile i invizibile Produsul con ine componente cu leduri i componente laser din clasa 1 n conformitate cu IEC 60825 1 2003 Fasciculul laser iese la cap tul fibrei de sticl a cablur...

Страница 85: ...tribuitorului DC prezint tensiuni mari Atingerea componentelor aflate sub tensiune duce la deces sau la accident ri grave prin electrocutare Purta i echipament individual de protec ie adecvat la toate...

Страница 86: ...iorarea fibrei optice din cauza unor raze de ndoire mai mici dec t cele admise ndoirea sau plierea excesiv a conductorilor duce la deteriorarea fibrei optice Respecta i razele de ndoire minim admise a...

Страница 87: ...unicare Senzori mp m ntare func ional extern pentru modulul electronic mp m ntare func ional extern pentru deflectorul de supratensiune DC G Orificiu n carcas cu conector filetat pentru cablurile sist...

Страница 88: ...j cutie de jonc iune pentru fibr optic C Traseu cablu patch SC SC tip duplex D Traseu fibr optic E Canal de cabluri F Slot pentru modulul interfa fibr optic fibr optic IN G Slot pentru modulul interfa...

Страница 89: ...C nd face i acest lucru trebuie respectate cele 5 reguli de siguran Fibrele optice trebuie s fie pozate n subdistribuitorul DC Defectarea componentelor electronice din cauza desc rc rii electrostatic...

Страница 90: ...i un dop orb pe partea opus n acest fel se evit p trunderea umezelii sau murd riei n carcas 6 Dac instalarea cutiei de jonc iune trebuie s se fac la un moment ulterior introduce i inser ia de culoare...

Страница 91: ...7 Introduce i inser ia de culoare gri n cutia de jonc iune i fixa i o cu uruburi 8 Introduce i cablul patch SC SC tip duplex pozat anterior n cuplajul SC tip duplex Respecta i razele de ndoire minime...

Страница 92: ...onectorii fi abili trebuie nlocuite lumineaz in termitent Conexiune la re ea stabilit Datele se transmit sau se recep ioneaz activat Conexiune la re ea stabilit 6 Dezinstalarea modulului interfa fibr...

Страница 93: ...4 Deschide i cutia de jonc iune scoate i fibra optic din cutia de jonc iune 5 ndep rta i toate fibrele optice i cablurile SC SC tip duplex din canalul de cabluri 6 Scoate i fibrele optice din subdistr...

Страница 94: ...95 1 1 95 1 2 95 1 3 95 1 4 95 2 96 2 1 96 2 2 97 3 97 4 98 4 1 98 4 2 SMA String Monitor 99 4 3 101 4 4 DC 102 4 5 102 4 6 103 4 7 104 5 LED 104 6 105 7 107 SMA Solar Technology AG SSMLWL IA xx 11 9...

Страница 95: ...1 1 1 SSM U FOPB SMA String Monitor SSM U FOSB SMA String Monitor 1 2 1 3 SMA String Monitor DC SMA String Monitor SMA String Monitor 1 4 1 SMA Solar Technology AG 95 SSMLWL IA xx 11...

Страница 96: ...nitor A1 SSM U 1610 SSM U 1615 SSM U 2410 SSM U 2415 SSM U 3210 SSM U 3215 SC Duplex patch SC SC Duplex SMA String Monitor SMA String Monitor ESD SMA Solar Technology AG SMA Solar Technology AG 2 SMA...

Страница 97: ...2 2 DC DC DC DC DC 5 laser LED laser 1 IEC 60825 1 2003 laser laser laser laser 3 29 A 1 B 1 3 SMA Solar Technology AG 97 SSMLWL IA xx 11...

Страница 98: ...A B C D 30 A 1 B 1 C 2 patch SC SC Duplex D 1 4 4 1 DC DC DC DC DC 5 4 SMA Solar Technology AG SSMLWL IA xx 11 98...

Страница 99: ...laser LED laser 1 IEC 60825 1 2003 laser laser laser laser 4 2 SMA String Monitor 31 SMA String Monitor A DC B PV DC 4 SMA Solar Technology AG 99 SSMLWL IA xx 11...

Страница 100: ...C D PV DC E DC F DC G 230 VAC H 4 SMA Solar Technology AG SSMLWL IA xx 11 100...

Страница 101: ...4 3 A B C D E F G H 32 DC A B C patch SC SC Duplex D E F LWL IN G LWL OUT H 4 SMA Solar Technology AG 101 SSMLWL IA xx 11...

Страница 102: ...4 4 DC 1 DC DC 5 2 DC DC 3 1 2 patch SC SC Duplex DC 4 2 SMA String Monitor 99 4 3 101 4 5 SC DC 5 DC ESD DC 4 3 101 4 SMA Solar Technology AG SSMLWL IA xx 11 102...

Страница 103: ...4 6 1 1 2 1 1 2 2 3 4 5 6 DC Multimode 50 125 m OM2 SC MMF DC 5 DC 1 2 pigtail 4 SMA Solar Technology AG 103 SSMLWL IA xx 11...

Страница 104: ...1 2 SC Duplex 1 4 3 101 2 3 2 4 pigtail SC Duplex SC Duplex 5 6 7 8 patch SC SC Duplex SC Duplex 4 7 1 2 1 2 patch SC SC Duplex 5 LED LED 5 LED SMA Solar Technology AG SSMLWL IA xx 11 104...

Страница 105: ...DC DC patch SC SC Duplex DC patch SC SC Duplex DC 4 98 patch SC SC Duplex patch SC SC Duplex patch SC SC Duplex 6 DC 6 SMA Solar Technology AG 105 SSMLWL IA xx 11...

Страница 106: ...4 3 2 mm 6 5 mm 6 mm www icotek com 5 0 mm 10 2 mm 10 mm www icotek com 1 DC DC 5 2 DC DC 3 patch SC SC Duplex 4 5 patch SC SC Duplex 6 DC 7 8 9 10 11 DC DC 12 DC DC 13 DC 6 SMA Solar Technology AG S...

Страница 107: ...7 www SMA Solar com 7 SMA Solar Technology AG 107 SSMLWL IA xx 11...

Страница 108: ...1 109 1 2 109 1 3 109 1 4 109 2 110 2 1 110 2 2 111 3 111 4 112 4 1 112 4 2 SMA String Monitor 113 4 3 114 4 4 DC 115 4 5 115 4 6 116 4 7 117 5 LED 117 6 118 7 119 SMA Solar Technology AG SSMLWL IA x...

Страница 109: ...1 1 1 SSM U FOPB SMA String Monitor SSM U FOSB SMA String Monitor 1 2 1 3 SMA String Monitor DC SMA String Monitor SMA String Monitor 1 4 1 SMA Solar Technology AG 109 SSMLWL IA xx 11...

Страница 110: ...A String Monitor SSM U 1610 SSM U 1615 SSM U 2410 SSM U 2415 SSM U 3210 SSM U 3215 SC SC SC SMA String Monitor SMA String Monitor ESD SMA Solar Technology AG SMA Solar Technology AGSMA 2 SMA Solar Tec...

Страница 111: ...2 2 DC DC DC DC DC 5 IEC 60825 1 2003 1 LED 3 33 A 1 B 1 3 SMA Solar Technology AG 111 SSMLWL IA xx 11...

Страница 112: ...A B C D 34 A 1 B 1 C 2 SC SC D 1 4 4 1 DC DC DC DC DC 5 IEC 60825 1 2003 1 LED 4 SMA Solar Technology AG SSMLWL IA xx 11 112...

Страница 113: ...4 2 SMA String Monitor 35 SMA String Monitor A DC B PV DC C E PV DC E DC F DC 4 SMA Solar Technology AG 113 SSMLWL IA xx 11...

Страница 114: ...G 230 VAC H 4 3 A B C D E F G H 36 DC A B C SC SC D 4 SMA Solar Technology AG SSMLWL IA xx 11 114...

Страница 115: ...E F IN G OUT H 4 4 DC 1 DC DC 5 2 DC DC 3 SC SC DC 4 2 SMA String Monitor 113 4 3 114 4 5 DC 5 DC ESD DC 4 3 114 4 SMA Solar Technology AG 115 SSMLWL IA xx 11...

Страница 116: ...4 6 1 2 3 4 5 6 DC 50 125 m OM2 SC MMF DC 5 DC 4 SMA Solar Technology AG SSMLWL IA xx 11 116...

Страница 117: ...SC 1 4 3 114 2 3 4 SC SC 5 6 7 8 SC SC SC 4 7 1 2 1 2 SC SC 5 LED LED 5 LED SMA Solar Technology AG 117 SSMLWL IA xx 11...

Страница 118: ...DC DC SC SC DC SC SC DC 4 112 SC SC SC SC SC SC 6 DC DC DC DC DC DC 5 2 4 6 SMA Solar Technology AG SSMLWL IA xx 11 118...

Страница 119: ...mm 6 5 mm www icotek com 6 mm 5 0 mm 10 2 mm www icotek com 10 mm 1 DC DC 5 2 DC DC 3 SC SC 4 5 SC SC 6 DC 7 8 9 10 11 DC DC 12 DC DC 13 DC 7 www SMA Solar com 7 SMA Solar Technology AG 119 SSMLWL IA...

Страница 120: ...SMA Solar Technology www SMA Solar com...

Отзывы: