background image

NEDERLANDS 

GEBRUIKSHANDLEIDING VOOR 

INBOUWLAMP 

BRICK DOWNUNDER E14 

  

Lees deze korte handleiding zorgvuldig door en bewaar deze voor later 
gebruik op een toegankelijke plaats! 

  

 

 

VEILIGHEIDSVERWIJZINGEN

 

  

Niet- naleving van de veiligheidsinstructies kan tot levens-, 
verbrandings- of brandgevaar leiden! 

  Installatie, montage en aansluitingen mogen slechts gebeuren door een 

erkend electricien. 

  Het product mag niet veranderd of gemodificeerd worden. 

  Niets aan het product hangen of bevestigen, zeker geen versieringen. 

  Het product niet afdekken. De luchtcirculatie niet beperken. 

  De lamp mag slechts met een intact beschermend glas worden gebruikt. 

  In het geval van fout mag u het product niet meer aanraken. Product 

meteen uitschakelen door de externe lichtschakelaar te bedienen of door 
de geleider aan de beveiliging vrij te schakelen!  
Er bestaat een geval van fout indien 

  er zichtbare beschadigingen zijn.  

  het product niet foutloos werkt (bv. indien het flikkert). 

 het 

kwalmt, 

stoomt, 

of hoorbaar kraakt.  

  er brandlucht ontstaat. 

  er een oververhitting te zien is (bv. d.m.v. verkleuringen, ook aan 

aanliggende vlakken). 

Product pas gebruiken nadat het door een erkend electricien werd 
gerepareerd en gecontroleerd!

 

  Het product is niet voor het gebruik door kinderen bestemt. Stel zeker, dat 

kinderen door het product niet gewond kunnen raken, b. v. brandwonden 
door hete oppervlakten of elektrische schok. 

Verdere veiligheidsaanwijzingen zijn met dit symbool: 

 . 

  

GEBRUIK AANGEPAST AAN DE DOELEINDEN

 

  

Dit product dient alleen voor verlichtingsdoeleinden en mag: 

  uitsluitend met een spanning van 230V ~50Hz gebruikt worden. 

  slechts overeenkomstig met beschermklasse I (een) aangesloten 

worden. 

  niet binnen worden gebruikt. 

  uitsluitend op een stabiele, vlakke en kiepveilige ondergrond vast 

gemonteerd gebruikt worden. 

  uitsluitend op normale, c.q. niet ontvlambare oppervlakten gebruikt 

worden. 

  mag niet aan zware mechanische belasting of sterke vervuiling worden 

blootgesteld. 

  

GEBRUIK

 

  

 De afstand tussen lichtbron en bestraald oppervlak moet tenminste 

0,2 

m

 bedragen. Bijzondere voorzichtigheid geldt voor licht ontvlambare 

voorwerpen (b. v.: vitrage en overgoordijnen, loof, etc.). 

  
 
 
 
 

INSTANDHOUDING EN VERZORGING

 

  

Lichtbron 

 Voor afloop van de levensduur de lichtbronnen steeds op tijd uitwisselen, 

om schade aan personen, de lamp zelf of andere voorwerpen te voorkomen. 

 Het product eerst spanningsvrij schakelen en de lichtbron vóór het wisselen 

laten afkoelen. 

 Slechts lichtbronnen gebruiken die toegelaten zijn voor de lamp. Gegevens 

m.b.t. toegelaten lichtbronnen bevinden zich op het typeplaatje.

 

 Toegestane 

lichtbronnen: 

C35, E14, 40W max. 

  Vervangen van de lichtbron 

  Spaarlampen altijd bij de kunststoffen sokkel vastnemen, niet bij het 

glas. 

  Verwijder de afdekking. 

 Gebruikte 

lichtbron 

verwijderen. 

  Nieuwe lichtbron in de fitting schroeven. 

  Bevestig opniew de afdekking. 

  Na het openen van de lamp steeds de dichting controleren en zuiveren. De 

oplegvlakte mag niet vuil ziijn. Deze maatregelen dienen ervoor de IP 
beschermingsaard in staat te houden. 

  Let op de juiste positie van de pakking. Trekt u de schroeven van de 

afscherming of van de houderring kruiselings aan, om een gelijkmatige 
belasting van de dichting te bereiken. 

  

Verzorging

 

  De volgende door het milieu veroorzaakte invloeden kunnen ongewenste 

uitwerkingen op het oppervlak van het product hebben: 

  zure regen en zure grond, hoog zoutgehalte in de lucht 

 strooizout, 

reinigingsmiddelen 

  Meststoffen vooral in bloemperken, andere scheikundige substanties 

(bijvoorbeeld pesticide) 

Het product moet d.m.v. geschikte maatregelen worden beschermd om 
veranderingen van het oppervlak te vermijden.

 

 

Schakel eerst het complete product spanningsvrij en laat het afkoelen, voor 

u schoonmaak- of onderhoudswerkzaamheden aan het product uitvoert. 

  Product slechts met een bevochtigd en zacht doekje zonder pluisjes 

schoonmaken. Ook a.u.b letten op eventueel bijgevoegde onderhoud- en 
schoonmaakaanwijzingen. 

  

OPSLAG EN AFVALVERWERKING

 

  

Opslag 

  Het product moet droog en beschermd tegen vervuiling en mechanische 

belasting worden opgeslagen. 

 Na een vochtige of vervuilde opslag mag het product pas na een 

statustest door een erkend elektricien gebruikt worden.

 

Afvalverwijdering 

(Europese Unie) 

 

  Het product niet via het huishoudelijk afval weggooien! Producten met dit 

symbool dienen in overeenstemming met richtlijn (WEEE, 2012/19) via 
elektrische en elektronische apparatuur bij de plaatselijke inzamelpunten voor 
elektrisch afval te worden verwijderd! 

  

MONTAGE 

(slechts door een erkend electricien!)

 

  

 Stroomvoorziening / aansluitingsleiding spanningsvrij schakelen voordat 

enig werk uit wordt gevoerd!  

 Slechts delen gebruiken die met het product meegeleverd worden of 

definitief als toebehoren worden beschreven! 

 Controleren of er losse onderdelen in het product zijn. Indien dit het geval 

is en deze onderdelen niet expliciet zijn beschreven, mag het product niet 
worden geïnstalleerd of gebruikt. 

 Het bijgaande bevestigingsmateriaal slechts gebruiken als het geschikt is 

voor de montageondergrond. Indien dit niet get geval is, bevesti-
gingsmateriaal gebruiken dat geschikt is voor de montagondergrond. 

  

Uitpakken 

  Product voorzichtig uit de verpakking nemen en transportbescherming 

verwijderen. 

  Voordat het verpakkingsmateriaal wordt weggegooid, gelieve te 

controleren of alle onderdelen van het product voltallig zijn. 

  

Montageplaats

 

  Het product is slechts geschikt voor inbouw in de muur. 

  In de muur moet er een afstand (min. 5 cm naar alle kanten) bewaard 

blijven. 

  Let op de veiligheidsaanwijzing voor de afstand tot het te bestralen 

oppervlak in het hoofdstuk GEBRUIK. 

 Om de beschermingsklasse IP44 te behouden mag de lamp uitsluitend 

met de lichtuittreding naar beneden worden gemonteerd. 
IP44: Bescherming tegen vaste vreemde voorwerpen > Ø 1,0mm - 
Bescherming tegen sproeiwater uit alle richtingen. 

 

Het product niet afdekken, vooral niet met isolatiemateriaal: 

.

 

 Bij buiteninstallaties moeten de installatievoorschriften voor dit bereik 

worden nagekomen.

 

 Product niet eigenhandig met silicone of ander dichtingmateriaal 

afdichten. 

  

Afzonderlijke stappen in de montage

 (voor montage geheel doorlezen) 

  Monteer de lamp zoals in de afbeelding wordt getoond. 

  Inbouwopening markeren en uitsnijden. Let erop dat u de toevoerleiding 

niet beschadigt. De noodzakelijke uitsnijding bedraagt: 

     B/H: 19,8/9,7 cm 

 Elektrische 

aansluiting 

  Het product moet door een veelpolige scheiding van het 

elektriciteitsnet gescheiden kunnen worden. 

  Leid de aansluitkabel met volledige isolatie door de kabelingang in de 

behuizing. 

  De draadeindjes moeten met de beiliegende beschermende slangen 

voorzien worden. 

  Voor de elektrische aansluiting verbindt u de zwarte of bruine draad 

(buitenleiding) van de aansluitleiding met klemmetje L en de blauwe 
draad (neutrale leiding) van de aansluitleiding met klemmetje N. De 
groengele draad (aardedraad) van de aansluitkabel moet stevig op 

de aardklem 

 van het product aangesloten worden. 

  Inzetten van de lichtbron 

  De lichtbron in de lamp draaien. 

  Let op de juiste positie van de pakking. Trekt u de schroeven van de 

afscherming of van de houderring kruiselings aan, om een gelijkmatige 
belasting van de dichting te bereiken. 

 Gelieve onberispelijke functie en veilig houvast van de lamp te 

verifiëren!

 

  

artnr. 229062 © 29.01.2018 SLV GmbH, 
Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, 
Tel. +49 (0)2451 4833-0 
Behoudens technische wijzigingen. 

Содержание BRICK DOWNUNDER E14

Страница 1: ...ST BRICK DOWNUNDER E14 art no 229062 29 01 2018 SLV GmbH Daimlerstr 21 23 52531 bach Palenberg Germany Tel 49 0 2451 4833 0 Technische nderungen vorbehalten Technical Details are subject to change Les...

Страница 2: ...in der Luft Reinigungsmittel D nger insbesondere in Blumenbeeten Streusalz andere chemische Substanzen z B Pflanzenschutzmittel Sch tzen Sie das Produkt durch geeignete Ma nahmen um Ver nderungen der...

Страница 3: ...nnect the product from the power supply and let it cool down before you clean the product Clean the product on a regular basis using a slightly moistened soft and fluff free cloth Please also note add...

Страница 4: ...it avec des mesures ad quates pour viter des modifications de la surface Mettez hors tension la totalit du produit et laissez le refroidir avant de proc der des mesures de nettoyage ou d entretien au...

Страница 5: ...ducto pasando solamente un trapo blando y libre de pelusas ligeramente h medo Por favor tenga en cuenta tambi n las recomendaciones de cuidado y de limpieza eventualmente adjuntadas ALMACENAMIENTO Y E...

Страница 6: ...di pulizia o assistenza sul prodotto Pulisca il prodotto con una pezza un poco inumidita morbida e non ruvida La preghiamo di rispettare anche eventuali avvisi di cura e di pulizia allegati CONSERVAZ...

Страница 7: ...nderingen van het oppervlak te vermijden Schakel eerst het complete product spanningsvrij en laat het afkoelen voor u schoonmaak of onderhoudswerkzaamheden aan het product uitvoert Product slechts met...

Страница 8: ...ad det k le ned f r du foretager reng rings eller vedligeholdelsesforanstaltninger p produktet For at rense produktet brug en let fugt bl d og tr vlefri klud Ta hensyn til eventuel vedlagte henvisning...

Страница 9: ...powierzchni produktu chro go poprzez odpowiednie dzia ania Przed rozpocz ciem konserwacji lub czyszczenia urz dzenia nale y od czy je od napi cia i poczeka a ostygnie Urz dzenie nale y czy ci regular...

Страница 10: ...R E14 230 50 I 0 2 m C35 E14 40W max IP WEEE 2012 19 5 IP44 IP44 1 H 19 8 9 7 cm L N 229062 29 01 2018 SLV GmbH Daimlerstr 21 23 52531 bach Palenberg Germany 49 0 2451 4833 0 190005 2 2 7 812 644 6789...

Страница 11: ...dukten genom l mpliga tg rder f r att undvika ytf r ndringar St ng f rst av str mmen till hela produkten och l t den svalna innan du reng r eller g r underh llsarbeten p produkten Reng r produkten reg...

Страница 12: ...deleri g bre zellikle i ek bah elerinde K n tuz at lmas di er kimyasal maddeler rne in bitki ila lar r n uygun nlemler alarak y zeyinde renk de i iklikleri olu mamas i in koruyun Ba ta t m elektri i k...

Страница 13: ...rm ket s hagyja leh lni Rendszeresen tiszt tsa meg a term ket enyh n nedves puha s nem bolyhosod anyaggal Tekintse t a mell kelt t j koztat t a tov bbi karbantart si teend kkel kapcsolatban T ROL S S...

Отзывы: