Skymsen TA-2.0 SUPER GOURMET Скачать руководство пользователя страница 11

08

Watch out any abnormal noises coming from the motor or any moving parts .

Check the safety devices to be normally operating .

4.3  Routine Inspection 

4.2.3  Cares 

The electric cord , used to feed the electricity to the machine must have the 

right section to be able to support the machine motor power rating . Any electric wiring 
running over the floor near the machine shall be duly protected  to avoid short circuits .

4.4  Operation
 

4.4.1  Warnings 

Long hairs , that could touch the machine , could cause serious accidents .  
Tie them or cover them with a head scarf .
Only skilled operators shall use the machine .
NEVER  use  the  machine  without  any  of  its  safety  devices  normally 

operating.

4.6 Maintenance 

4.6.1Dangers
With the machine switched ON any maintenance operation is dangerous . 
UNPLUG THE MACHINE FROM ITS SOCKET DURING THE WHOLE MAINTENANCE 
OPERATION TIME .

4.5  After  work end 

4.5.1  Cares
Always clean the machine . Before to clean it ALWYS UNPLUG IT FROM THE SOCKET .

Never start to clean before the motor is COMPLETELY STILL .

Be sure all the machine components are in their due places before to start to work again .

IMPORTANT

Always unplug the machine during emergencies . 

Electrical  or  mechanical  maintenance  shall  be  made  by  qualified 

persons .
                        The maintenance responsible shall be sure the machine is working in 
TOTAL SAFETY conditions .

4.7  Advices

SKYFOOD EQUIPMENT LLC - SERVICE 

 
For questions o r assistance,  call  SKYFOOD EQUIP MENT  Toll  Free

:  1-800-503-7534

, or 

visit the Customer Service section at 

www.skyfood.us

SKYFOOD’S LIMITED WARRANTY 

Un less otherwise  specified

,

 

new 

FLEETWOOD  by  SKYMSEN

 and 

SKYMSEN 

products, 

excluding accessories, sold by SKYFOOD EQUIPMENT, LLC. (“SKYFOOD”), for use only 
in  the  continen tal  United  States  (collectively,  “Products”  or  singularly,  “Prod uct”),  a re 
warran ted  to be  free  from defects  in  materials an d workmanship  for  a period  of  one  (1) 
yea r from the  date  of purchase  by  the  original  purchaser/user  (“End  User”),  or  eighteen 
(18)  months  from  the  date of  shipment  from  SKYFOOD’s  warehouse, whichever  expires 
first. Several new products and accessories may be warr anted for a p eri od o ther tha n o ne 
(1)  year  whil e  others  may  be  subject  to  travel  li mitations,  as  spe cified  on  the  products 
Instruction Manual. 

Proof of purcha se  must be presented; if not this wa rra nty will be 

VOID.

 No warranty is given or imp lie d to a subsequent transferee or any other third party. 

Thi s  warranty  is  expressly  conditional  up on  SKYFOOD  being  notified  of  any  defects  in 
materials or workmanship  with in five (5) days  of  its occurrence, wi thin the warranted  time 
period.  If  a  n otice  of  a  claim  under  this  warranty  is  timel y  made  by  the  End  User, 
SKYFO OD or a SK YFOOD’s design ated service company (“Service  Company”), will rep air 
or  replace   the  Product,  at  SKYFOOD’s  discretion,  subject  to  the  a dditional  conditions 
hereinafter described.

 

Thi s warranty shall not apply if  damage  occurs from  improper  installation  or maintenance 
performed b y an  unauthorized service co mpany (“Service Company”),  wrong  voltage, nor 
to  the  extent  that  Products  or  parts  have  been  used  other  than  in  conformance  with 
operating  and  maintenance  instructions,  subjected  to  misuse  or  a buse  or  dama ged   by 
accident,  acts  of  God, a bnormal  use, stress  or any other matter  unrelate d to  SKYFOOD, 
and  beyond its  reasonable  control. 

This w arranty  does  NOT  cover s ervic e labor and 

tra ve l to perform adjustments on products and/or accessories

. In addition to wear and 

tear  of  certain  items,  such  as,  but  not  limited  to;  glass  parts,  blades,  stones,  ch opp er 
cutting knives, plates, slicing knives, cutting disc, gaskets, oil changes, sealing  tape, heat 
seal wires, worm gears, self-lubricating  bushings, carbon brushes  for electric motors, a nd 
other  parts  exp endable  by  nature  and  that  nee d  to  be  replaced  frequently. 

Electrical 

components  are  subject  to  na tural  wear  and  tear,  and  are  NOT  covered  by  this 
warranty.

 

THIS  WARRANTY  EXCLUDES  ALL  ORAL,  STATUTORY,  EXPRESS  OR 

IMPLIED  WARRANTIES  WHICH  MAY  BE  APPLICABLE  TO  SKYFOOD,  INCLUDING, 
BUT  NOT  LIMITED  TO,  ANY  IMPLIED  WARRANTY  OF  MERCHANTABILITY  AND 
FITNESS  FOR  PARTICULAR  PURPOSE.

  Under  no  circumstances  shall  SKYFOOD  be 

liable  for  loss  of  use,  re venue  o r  profit  or  for  incidental  or  consequential   dama ges. 
SKYFO OD  shall  un der  no  circumstances  be  liable  for  any  loss,  damage,  concealed 
damage,  expense or d ela y of goods for any reason when said goods are  in th e custod y, 
possession  or  con trol  of  third  parties  selected  by  SKYFOOD  to  forward,  e nter,  clear, 
transport,  or  ren der  other  services  with  respect  to  such  goods.  The  sole  and  e xclusive 
remedy  for breach  of  any warranty  is  limited  to the  remedies  provided  in  the paragra ph 
above. 
 
All  products  held  at  non-comme rcial  facilities  o r  domiciles,  mu st  be  taken  or  shipped, 
shipping  charges  prepaid,  either   to  SKYFOOD's  facility  or  a  SKYFOOD's  designated 
service company ("Service Company"). Products held at comme rcial facilities and weighing 

Содержание TA-2.0 SUPER GOURMET

Страница 1: ...ctions Manual Manual de Instru es High Rotation Blender Licuadora de Alta Rotaci n Model Modelos TA 2 0 SUPER Office Phone 1 800 503 7534 305 868 1603 Fax 305 866 2704 www skyfood us sales skyfood us...

Страница 2: ......

Страница 3: ...SUMMARY INDICE 1 ENGLISH 01 2 ESPA OL 10 TA 2 0 SUPER...

Страница 4: ...Starting 04 3 2 How to Feed the Blender 04 3 3 Cleaning 04 4 General Safety Advices 06 4 1 Basic Operation Procedures 06 4 2 Cares before to Start the Blender 06 4 3 Routine Inspection 07 4 4 Operatio...

Страница 5: ...z ocho 18 meses a partir de la fecha de env o desde el almac n de SKYFOOD cual sea la fecha que expire primero Accesorios ser n remplazados reparados bajo la garant a por un periodo de 30 d as a parti...

Страница 6: ...Final diez ocho 18 meses a partir de la fecha de env o desde el almac n de SKYFOOD cual sea la fecha que expire primero Varios productos nuevos y accesorios pueden ser garantizados por un periodo dife...

Страница 7: ...the product in small pieces about 1 5 inches wide such precaution helps to decrease the blending time process mainly when working with frozen products When working with ice it is recommended to join...

Страница 8: ...a very thin protective coat This protective coat is formed through the whole surface of the steel blockingtheactionof externalcorrosiveagents When the protective coat is broken the corrosion process...

Страница 9: ...y item from the GENERAL SAFETY NOTIONS section is not applicable to your product please disregard it These substances attack the stainless steel due to the CHLORINE on its composition causingcorrosion...

Страница 10: ...electric switch or lever command shall be given only after to have the complete assurance it is the right command This product will be replaced or repaired under warranty for a period of 6 months begi...

Страница 11: ...equent transferee or any other third party This warranty is expressly conditional upon SKYFOOD being notified of any defects in materials or workmanship within five 5 days of its occurrence within the...

Страница 12: ...orrect operation of this machine that are wearing correct and authorized safety clothes All and any kind of modifications carried on and applied to this machine immediately nullifies any kind of warra...

Страница 13: ...miento de operaci n y manutenci n debe estar claro El accionamiento de un comando manual bot n pulsante llave el ctrica palanca etc debe ser hecho solamente cuando se tenga la certidumbre de que es el...

Страница 14: ...ancas Si el trabajo debe ser hecho por dos o m s personas habr que dar se ales de coordinaci n para cada etapa del trabajo La etapa siguiente no debe ser comenzada sin que la respectiva se al haya sid...

Страница 15: ...ectora Esta camada protectora se forma sobre toda la superficie del acero bloqueando la acci n de los agentesexternosqueprovocanlacorrosi n Cuando la camada protectora sufre un rompimiento el proceso...

Страница 16: ...arlas proceda de la siguiente manera Corte el producto en pedazos peque os de aproximadamente 3 5 cm Ese cuidado ayuda para disminuir el tiempo de licuaci n principalmente para los productos congelado...

Отзывы: