
05
Skymsen Blenders are designed to make cleaning easy . To clean
the moving parts use water and neutral soap , for other parts use a wet
cloth
To remove the moving parts follow the below instructions :
3.3.1 unplug the blender
3.3.2 remove the Lid # 01 and the Cup # 02 (Pic.01).
3.3.3 wash the moving parts with water and beutral soap
3.3.4 to assemble follow tha inverse path
IMPORTANT
When washing the Cup be careful with the knife , because it has
sharp edges .
Al verificar la tensión de las correas,
NO
coloque los dedos entre las correas
y las poleas.
4.6
Manutención
4.6.1
Peligros
Con la maquina prendida cualquier operación de manutención es peligrosa.
DESCONÉCTELA FÍSICAMENTE DE LA RED ELÉCTRICA, DURANTE
TODA LA OPERACIÓN DE MANUTENCIÓN.
IMPORTANTE
Siempre retire la enchufe del soquete en cualquier caso de emergencia.
4.7
Avisos
La manutención eléctrica o mecánica debe ser hecha por una persona
calificada para hacer el trabajo.
La persona encargada por la manutención debe certificarse que la maquina
trabaje bajo condiciones TOTALES DE SEGURIDAD.
5
PROBLEMAS, CAUSAS Y SOLUCIONES
5.1 Problemas, Causas y Soluciones
Las Licuadoras Industriales de Alto Rendimiento fueron diseñadas para que
necesiten un mínimo de manutención. Sin embargo pueden ocurrir algunas
irregularidades en su funcionamiento, debido al desgaste natural causado por su
uso.
Caso haya algún problema con su maquina, verifique la Tabla – 02 abajo,
donde están indicadas algunas soluciones recomendadas.
* La vida de servicio - 2 años para la jornada de trabajo normal
18
3.3.5 Cautions with Stainless Steel:
The Stainless Steel may present rust signs, which ARE ALWAYS
CAUSED BY EXTERNAL AGENTS, especially when the cleaning or
sanitization is not constant and appropriate.
The Stainless Steel resistance towards corrosion is mainly due to
the presence of chrome, which in contact with oxygen allows the formation of a
very thin protective coat. This protective coat is formed through the whole surface
of the steel, blocking the action of external corrosive agents.
When the protective coat is broken, the corrosion process begins,
being possible to avoid it by means of constant and adequate cleaning.
Cleaning must always be done immediately after using the
equipment. For such end, use water, neutral soap or detergent, and clean the
equipment with a soft cloth or a nylon sponge. Then rinse it with plain running
water, and dry immediately with a soft cloth, this way avoiding humidity on
surfaces and especially on gaps.
The rinsing and drying processes are extremely important to
prevent stains and corrosion from arising.
IMPORTANT
Acid solutions, salty solutions, disinfectants and some sterilizing
solutions (
s, tetravalent ammonia salts, iodine compounds,
nitric acid and others), must be AVOIDED, once it cannot remain for long
in contact with the stainless steel:
hypochlorite
Содержание LAR-04MB
Страница 2: ......
Страница 3: ...SUMMARY INDICE 1 ENGLISH 01 2 ESPA OL 10 LAR 04MB LAR 04MB...