Skullcandy TuneUps Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 20

ENGLISH

INTRODUCTION

Our TuneUps™ audio system by Skullcandy offers great

stereo sound with an in-line mute button and volume

dial for quick, simple sound control when you need it.

The system installs in a snap without tools and without

compromising the fit or feel of our helmets. Slip them in,

press play and drop into your run with your own personal

soundtrack.

Package Contents

• Audio Cable

• Drop-In Speakers

• Carry Pouch

• Owner’s Manual

Содержание TuneUps

Страница 1: ...OWNERS MANUAL ...

Страница 2: ...and volume dial for quick simple sound control when you need it The system installs in a snap without tools and without compromising the fit or feel of our helmets Slip them in press play and drop into your run with your own personal soundtrack Package Contents Audio Cable Drop In Speakers Carry Pouch Owner s Manual ...

Страница 3: ...and possible injury or death Headphones will also restrict your ability to hear what your edge edges are doing on the snow which may lead to less control Headphones may distract you from focusing on riding or skiing safely Remember Your Responsibilities Always stay in control People ahead of you have the right of way Stop in a safe place for you and others Whenever starting downhill or merging loo...

Страница 4: ...of either earpad Note If you purchased a Giro Audio Series Helmet already equipped with Audio Drops speakers please skip to Step 4 3 Tuck the audio wire connecting both speakers either under the padding inside the back of the helmet or inside the neckroll pocket depending on the helmet model 4 Connect your TuneUps cable to the Audio Drops speakers using the 3 5mm stereo audio cable Tuck the headse...

Страница 5: ...n the TuneUps Console to find a comfortable listening level If you don t hear any music check the volume of your player first and the volume control on the TuneUps Console next CARE AND HANDLING Do not attempt to clean or disinfect your helmet with TuneUps earpads installed Do not expose TuneUps to liquid moisture or humidity as it is not waterproof Do not use abrasive cleaning solvents to clean T...

Страница 6: ... to the dealer from which they were purchased with a letter indicating the specific reason you re returning them and proof of date of purchase Except to the extent prohibited by applicable law any implied warranty of merchantability or fitness for a particular purpose is limited in duration to the above one year period This warranty does not apply to defects or physical damage resulting form abuse...

Страница 7: ...ed INTRODUCTION Le système audio TuneUps de Skullcandy offre un son stéréo exceptionnel est équipé d un bouton de mise en sourdine en ligne et de volume pour faciliter et accélérer le réglage du volume lorsque vous en avez besoin Le système s installe très rapidement sans outil nécessaire et gênant lorsque vous portez le casque Enclenchez le appuyez sur lecture et lancez vous sur la piste en écout...

Страница 8: ...nts N empruntez pas de pistes fermées Soyez prudent lorsque vous montez sur un remonte pente Si vous respectez les autres les autres vous respecteront INFORMATIONS SUR LA SÉCURITÉ AVERTISSEMENT À n utiliser qu avec les casques de ski Giro L utilisation d autres casques d écoute ou de TuneUps aux sports d hiver peut empêcher le rider ou skieur d entendre l arrivée d autres riders ou skieurs pouvant...

Страница 9: ...our connecter le TuneUps 1 Ouvrez la poche Audio de l oreillette retirer la pièce de mousse ronde et glissez à l intérieur les écouteurs amovibles COMMANDES DU SYSTÈME AUDIO TUNEUPS 1 Bouton de mise en sourdine Permet de couper remettre le son audio 2 Bouton de volume Permet d augmenter ou de diminuer le volume de la musique 2 1 ...

Страница 10: ...stereo 3 5mm UTILISATION DE TUNEUPS Écoute de musique avec le TuneUps Pour écouter de la musique allumez le périphérique audio choisissez une piste canal ou fréquence puis réglez le volume du son La fonction de volume est prise en charge pendant la lecture de musiques de votre baladeur Montez le bouton de volume augmenter le volume ou descendez le diminuer le volume Vous pouvez aussi utiliser le b...

Страница 11: ...uneUps afin d éviter d endommager les composants internes N essayez pas de démonter le système TuneUps il n y a aucune pièce à l intérieur pouvant être réparée ou changée Si vous n utilisez pas le système TuneUps durant une période prolongée rangez la dans un endroit sec à l écart de températures extrêmes de l humidité ou de la poussière SPÉCIFICATIONS ET CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Caractéristiqu...

Страница 12: ...e physique consécutif à un abus de forme une négligence une réparation incorrecte une installation ou adaptation incorrecte ou un usage non autorisé par le fabricant Cette garantie remplace tout autre garantie ou accord général ou spécial implicite ou explicite et aucune personne représentative n est autorisée à assumer la responsabilité au nom de Giro en relation à la vente ou l usage de ce produ...

Страница 13: ...ck Lautsprecher Tragetasche Bedienungsanleitung INFORMATIONEN ZUR SICHERHEIT WARNUNG Nur zur Verwendung mit Giro Schneesporthelmen vorgesehen Die Verwendung dieser oder anderer Kopfhörer bei Schneesportaktivitäten kann dazu führen dass die sie tragende Person herannahende andere Personen nicht hört Dies kann zu Unfällen und Verletzungen führen die tödlich enden können Die Verwendung von Kopfhörern...

Страница 14: ...vor dem Losfahren nochmals um Verwenden Sie geeignete Hilfsmittel um Ausrüstungen davon abzuhalten den Hang hinunterzurutschen Beachten Sie Schilder und Warnungen Halten Sie sich von geschlossenen Wegen fern Machen Sie sich mit der sicheren Nutzung von Lifts vertraut Respektieren Sie andere dann werden auch Sie respektiert TUNEUPS AUDIOSTEUERUNG 1 Stummschalter Ermöglicht es eingehende Audiosignal...

Страница 15: ...ter vor der Lochöffnung einsetzen Anmerkung Haben Sie einen einen bereits mit Audio Drops ausgestatten Giro Helm aus der Audio Serie gekauft springen Sie zu Punkt 4 3 Das Verbindungskabel der beiden Lautsprecher unter den Helmpolstern in der Innenseite des Helmen oder im Nackenpolster führen je nach Modell verschieden 4 Das TuneUps Kabel mit den Audio Drops per 3 5mm Stecker verbinden Falls gewüns...

Страница 16: ...eine Musik überprüfen Sie zuerst bitte die Lautstärkeeinstellung Ihres Abspielgeräts und erst danach den Lautstärkeregler an der TuneUps Konsole PFLEGE UND BEHANDLUNG Möchten Sie Ihren Helm säubern oder desinfizieren müssen die TuneUps Ohrenpolster vorher entfernt werden Setzen Sie die TuneUps nicht Flüssigkeiten Feuchtigkeit oder hoher Luftfeuchtigkeit aus sie sind nicht wasserdicht Verwenden Sie...

Страница 17: ...ich in Hz 20 20 KHz Sensibilität 115 3 dB bei 1 KHz GARANTIE Werden Ihre TuneUps innerhalb eines Jahres ab dem Datum des ursprünglichen Kaufs hinsichtlich ihres Materials oder ihrer Verarbeitung für fehlerhaft befunden wird Giro sie nach eigener Entscheidung für Sie kostenlos entweder reparieren oder ersetzen Bringen Sie sie einfach zu dem Händler bei dem sie gekauft wurden mit einem Brief der den...

Страница 18: ...arantie gilt anstelle aller anderen Vereinbarungen und Garantien ob allgemeiner oder spezieller ob ausdrücklicher oder stillschweigender Natur Weder Vertreter noch andere Personen sind dazu berechtigt in Verbindung mit dem Verkauf oder der Verwendung dieses Produkts im Namen Giros Haftung zu übernehmen Weitere Informationen erhalten Sie über Giro Consumer Services River House St Mary s Road Newcas...

Страница 19: ......

Страница 20: ...nd a current distributor in your region or territory please visit us online at www giro com or contact either the US or European Offices listed above Part 5000784600 03 31 2009 Europe Giro Ireland Ltd River House St Mary s Road Newcastle West County Limerick Ireland Tel 353 69 61544 Fax 353 69 61550 Email european_feedback giro com www giro com ...

Результаты поиска

Содержание TuneUps

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Skullcandy TuneUps, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание TuneUps

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды