SKS-Kinkel Elektronik GmbH
Support Hotline: +49 (0) 2661 98088-112
Support E-Mail: support
@
sks-kinkel.de
Version 1.0
Dokumentenartikelnr. 97016900
Diagnosegerät
INSTALLATIONS
ANLEITUNG
INSTALLATION INSTRUCTIONS
DE/EN
Страница 1: ...Kinkel Elektronik GmbH Support Hotline 49 0 2661 98088 112 Support E Mail support sks kinkel de Version 1 0 Dokumentenartikelnr 97016900 Diagnosegerät INSTALLATIONS ANLEITUNG INSTALLATION INSTRUCTIONS DE EN ...
Страница 2: ...rt 3 2 5 Pflegehinweise 3 2 6 Modifikation 3 2 7 Sicherheit 4 3 DIP Schalter 4 3 1 Betriebsmodus 4 4 Klemmenbezeichnung 4 5 Pläne 5 5 1 Beispiel eines 2 Draht Strukturplans 5 5 2 Beispiel eines 2 Draht Verdrahtungsplans 5 6 Inbetriebnahme 6 6 1 Funktionen des Programmiertasters 6 6 2 Funktionen des Diagnosegeräts 6 6 2 1 Erläuterungen 6 6 2 2 Übersicht über mögliche Befehle 7 7 Technische Daten 8 ...
Страница 3: ...gsgemäßen Gebrauch zählt auch die Einhaltung der Herstellervorgaben zu Gebrauch Pflege und Wartung 3 Das Diagnosegerät ist für den Betrieb im Innenbereich geeignet 2 2 Leistungsmerkmale 3 Fehlerdiagnose in SKS 2 Draht und 6 Draht BUS Systemen 3 Größe des Displays 8 9 cm 3 5 3 Display Auflösung 320 x 240 Pixel 3 Display Helligkeit 600 cd m 3 Arbeitstemperaturbereich 25 C bis 75 C 2 3 Lieferumfang 3...
Страница 4: ...bnahme dürfen nur durch Elektrofachper sonal vorgenommen werden Für Arbeiten an Anlagen mit Netzanschluss 230 V Wechselspannung sind die Sicherheits forderungen nach DIN VDE 0100 zu beachten Die SKS Planungshilfe für 2 Draht Audio und 6 Draht Video Download unter www sks kinkel de muss bei der Ins tallation beachtet werden 3 DIP Schalter Das Diagnosegeräte verfügt über sieben DIP Schalter Die erst...
Страница 5: ...den Anschluss des Dia gnosegeräts nur beispielhaft das Gerät kann an beliebiger Stelle mit dem a b BUS verbunden werden 5 2 Beispiel eines 2 Draht Verdrahtungsplans TÖ Verteilung Sprechstellen Türstation a b E E a b E E LED Basis Kompaktnetzteil 300089 a b TÖ1 PE 230V AC 5 10 L N TÖ2 LED 0 Tableau Beleuchtung Steuermodul 300026 L M T T a b 0 B A D C 2 1 12 Tastenmatrix Anschlussadapter Flachband F...
Страница 6: ... Sehr lange drücken 20 Sekunden Löscht den kompletten Speicher Hinweis Der Löschvorgang dauert etwa 25 Sekunden In dieser Zeit ist keine weitere Datenspei cherung möglich 6 2 Funktionen des Diagnosegeräts 6 2 1 Erläuterungen Der unten dargestellte Diagnoseverlauf zeigt den Standardverlauf mit einem Türruf von Haustürstation Nr 1 an die Hausrufadresse A1 mit Sprechverbindung und Türöffnerbefehl __B...
Страница 7: ...S Befehl Beschreibung General Reset General Reset Zurücksetzen Nach diesem Befehl ist die Anlage im Ruhemodus HR1 Hausruf 1 HR2 Hausruf 2 SpBer Sprechbereit Die Sprechverbindung wurde aktiviert Aufgel Hörer aufgelegt Die Sprechverbindung wurde beendet TOE1 Türöffner 1 Der Türöffnerbefehl wurde gesendet TOE2 Türöffner 2 Der Türöffnerbefehl wurde gesendet Conc0 Concierge 0 Sonderbefehl 1 Hörer aufge...
Страница 8: ...nd einsehbaren AGB 8 1 Gewährleistung Wir bieten unseren Kunden und auch Elektrofachkräften eine vereinfachte Abwicklung von Gewährleistungsfällen an Dafür beachten Sie die Verkaufs und Lieferbedingungen auf unserer Internetpräsenz oder wenden Sie sich an unsere SKS Support Hotline 8 2 Service und Support Unser Supportteam steht Ihnen mit Rat und Tat zur Seite und kümmert sich um Ihre Anliegen Uns...
Страница 9: ...en gefährlichen Stoffe auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit vermie den werden Entsorgen Sie die Verpackungsteile getrennt in Sammelbehältern für Pappe und Papier bzw Kunststoff Die Produkte entsprechen den gesetzlichen Anforderungen insbesondere dem Elektro und Elektronikgerätegesetz und der REACH Verordnung EU Richtlinie 2012 19 EU WEEE und 2011 65 EU RoHS EU REACH Verordnung und Gesetz ...
Страница 10: ...SKS Kinkel Elektronik GmbH 30008701 Diagnosegerät DE Support Hotline 49 0 2661 98088 112 Support E Mail support sks kinkel de Versionsnr 1 0 Dokumenten Art Nr 97016900 10 11 Notizen ...
Страница 11: ...SKS Kinkel Elektronik GmbH Support Hotline 49 0 2661 98088 112 Support E Mail support sks kinkel de Version 1 0 Document No 97016900 Diagnostic tool INSTALLATION INSTRUCTIONS ...
Страница 12: ...tructions 13 2 6 Modification 13 2 7 Safety 14 3 DIP switches 14 3 1 Operation mode 14 4 Terminal designation 14 5 Plans 15 5 1 Example of 2 wire structure plan 15 5 2 Example of a 2 wire wiring plan 15 6 Initial setup 16 6 1 Programming key functions 16 6 2 Functions of the Diagnostic tool 16 6 2 1 Explanatory note 16 6 2 2 Overview of possible commands 17 7 Technical data 18 8 Service 18 8 1 War...
Страница 13: ...actual use is also to fulfil the manufacturer s requirements concerning usage care and main tenance 3 The Diagnostic tool is suitable for indoor use only 2 2 Features 3 Troubleshooting in SKS 2 wire audio BUS and 6 wire BUS systems 3 Size of display 8 9 cm 3 5 3 Display resolution 320 x 240 Pixel 3 Display luminance 600 cd m 3 Working temperature 25 C to 75 C 2 3 Scope of Delivery 3 1 x Diagnostic...
Страница 14: ...allation reparation and initial setup must be carried out by qualified elec tricians only When working on systems with 230 V alternating voltage the safety require ments of DIN VDE 0100 must be complied with The SKS planning guide can be downloaded from www sks kinkel de must be followed during installation 3 DIP switches The Status module has seven DIP switches The first three 1 2 and 3 are used ...
Страница 15: ...an example of how to install the diagnostic tool the device can be con nected to the a b BUS anywhere in the system 5 2 Example of a 2 wire wiring plan TÖ Distribution Indoor stations Door station a b E E a b E E LED Basis Compact Power Supply 300089 a b TÖ1 PE 230V AC 5 10 L N TÖ2 LED 0 Tableau illumination Control module 300026 L M T T a b 0 B A D C 2 1 12 Key matrix Flat ribbon Flat ribbon Diag...
Страница 16: ...20 seconds Deletes the entire memory Attention Deleting takes about 25 seconds During this time no further data is served 6 2 Functions of the Diagnostic tool 6 2 1 Explanatory note The diagnosis output shown below shows a standard process with a door call from door station no 1 to call ad dress A1 including voice communication and door opening __BUS___22 9Volt___SP___FRQ_____________PULSE General...
Страница 17: ...mand Description General Reset General reset After this the systems changes into idle mode HR1 Door call 1 HR2 Door call 2 SpBer Ready for speaking Speaking connection activated Aufgel Receiver put down Speaking connection ended TOE1 Door opener 1 Door opener command sent TOE2 Door opener 2 Door opener command sent Conc0 Concierge 0 Special command 1 the receiver has been put down Conc1 Concierge ...
Страница 18: ...loaded from www sks kinkel de agb 8 1 Warranty Our customers and electricians are offered a simplified handling of warranty claims For more information on this please refer to the terms and conditions on our internet page or contact our SKS support hotline 8 2 Service and support Our support team is happy to put their services at your disposal and provides practical assistance and advice The SKS s...
Страница 19: ...ntially envi ronmental hazardous substances or substances endangering the human health contained in the devices Dispose of the packaging in the respective separate containers for cardboard paper and respectively plastic The products comply with the regulatory requirements in particular with electrical and electronic equipment act and the REACH regulation EU guideline 2012 19 EU WEEE and 2011 65 EU...
Страница 20: ...ebiet 9 56472 Hof Westerwald Tel 49 0 2661 980 88 0 Fax 49 0 2661 980 88 200 E Mail info sks kinkel de Web www sks kinkel de Support Hotline 49 0 2661 98088 112 Support E Mail support sks kinkel de Versionsnr 1 0 Dokumenten Art Nr 97016900 20 ...