Skoda Octavia 2007, Руководство пользователя

Страница: 197 / 288

Towing a trailer 196
Towing a trailer
Towing a trailer
Technical requirements
The towing device must satisfy certain technical requirements.
Your vehicle is designed primarily for transporting persons and luggage. It can,
however, also be used for towing a trailer - provided certain technical equipment is
fitted.
If your vehicle has already been supplied with a factory-fitted towing device then
everything that is necessary for towing a trailer in technical terms, and in terms of
the law, has already been taken into account.
Your vehicle is fitted with a 13-pin power socket for the electrical connection
between the vehicle and trailer. If the trailer which you wish to tow has a
7-pin
connector , you can use a suitable adapter
10)
from Škoda original accessories.
This work must be carried out in accordance with the manufacturer's specifications
if a towing device is retrofitted.
Škoda Service Partners are familiar with details relating to retrofitting a towing
device and for any necessary modifications to the cooling system.
WARNING
We recommend that you have the towing device from Škoda original acces-
sories installed by a Škoda Service Partner. He is familiar with all the relevant
details relating to retrofitting such equipment. There is a risk of an accident
if the towing device is not properly fitted!
General Maintenance
There are a number of points to pay attention to when towing a
trailer.
Trailer load
The permissible trailer load must on no account be exceeded.
You can negotiate appropriately steeper inclines and descents if you do not make
full use of the permissible trailer load.
The trailer loads specified only apply for altitudes up to 1 000 metres above mean
sea level. The fact that the engine power output drops with increasing height due to
a lowering of air pressure and thus the ability to climb, means that the towed weight
must be reduced by 10% for every further increase of 1 000 metres in height above
sea level. The towed weight is the weight of the (laden) vehicle and the (laden)
trailer together. One should take this into account before driving up to higher alti-
tudes.
The trailer and drawbar load information on the type plate of the towing
device are merely test data for the towing device The data relating to your
vehicle, which is often less than this test data, can be found in your vehicle
registration documents.
Distribution of the load
Distribute the load in the trailer in such a way that any heavy items are located as
close as possible to the axle. Secure the items to prevent them slipping.
Tyre inflation pressure
Select the tyre inflation pressure on your vehicle for that of “fully laden”,
⇒
page 223. The inflation pressure of the tyres fitted to the trailer adjust in accord-
ance with the manufacturer's recommendation.
Exterior mirrors
You have to have additional exterior mirrors fitted if you are not able to see the
traffic behind the trailer with the standard rear-view mirrors. Both exterior mirrors
10)
In some countries the adapter is supplied with the towing device.
NKO A5 20 MR08.book Page 196 Wednesday, April 11, 2007 2:54 PM