Skil PWRCORE 12 PWRJUMP QC535701 Скачать руководство пользователя страница 39 | Manualshive

Страница: 39 / 48

background image

39

Símbolo

Nombre

Designación/Explicación

Sello de níquel-cadmio de

RBRC

Designa el programa de reciclaje de

baterías de níquel-cadmio

Símbolo de lectura del

manual

Indica al usuario que lea el manual

Símbolo de use de lentes de

protección

Siempre use gafas o lentes de seguridad

con protecciones laterales y una careta

protectora cuando opere este producto

«
...
37
38
39
40
41
...
»

Содержание PWRCORE 12 PWRJUMP QC535701

Страница 1: ...rvez le pr sent guide afin de pouvoir le consulter ult rieurement ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de lesiones el usuario debe leer y comprender el Manual del operador antes de utilizar este product...

Страница 2: ...Instructions 3 4 Extension Cords 4 FCC Caution 5 Symbols 6 9 Get to Know Your Charger 10 Specifications 10 Important Charging Notes 11 Operating Instructions 12 14 Maintenance 15 Troubleshooting 15 L...

Страница 3: ...e charger and battery pack If smoke or melting of the charger or battery pack is observed unplug the charger immediately and do not use the battery pack or charger Contact customer service immediately...

Страница 4: ...close supervision is necessary when an appliance is used near children Do not use outdoors EXTENSION CORDS WARNING AN EXTENSION CORD SHOULD NOT BE USED UNLESS ABSOLUTELY NECESSARY Use of improper exte...

Страница 5: ...installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installati...

Страница 6: ...death DANGER DANGER indicates a hazardous situation which if not avoided will result in death or serious injury WARNING WARNING indicates a hazardous situation which if not avoided could result in de...

Страница 7: ...speed at no load n Rated speed Maximum attainable speed min Revolutions or reciprocation per minute Revolutions strokes surface speed orbits etc per minute 0 Off position Zero speed zero torque 1 2 3...

Страница 8: ...d RBRC seal Designates Ni Cad battery recycling program Read manual symbol Alerts user to read manual Wear eye protection symbol Always wear safety goggles or safety glasses with side shields and a fu...

Страница 9: ...Underwriters Laboratories This symbol designates that this tool is listed by Underwriters Laboratories to United States and Canadian Standards This symbol designates that this tool is listed by the C...

Страница 10: ...ed input 120V 60Hz AC 90W Rated output 12 6V USB output 5V 1A Battery Compatibility 2Ah SKIL BY500101 4Ah SKIL BY519801 Recommended Charging Tem perature Normal Charging 39 2 F 4 C 104 F 40 C PWRJUMP...

Страница 11: ...aced 3 Remember to unplug the charger during storage 4 If battery does not charge properly a Check for power at the outlet by plugging another electrical device into the outlet b Check to see if the o...

Страница 12: ...RJUMP charging temperature range and the battery is significantly depleted the PWRJUMP indicator will shine yellow g Depress the button to activate PWRJUMP charging The PWRJUMP light will flash green...

Страница 13: ...y pack to evaluate if PWRJUMP charging can be activated PWRJUMP charging off flashing green off PWRJUMP charging PWRJUMP charging completed start flashing steady green off When the PWRJUMP charging is...

Страница 14: ...r flashes a second time try charging a different battery pack a If a different battery pack charges normally have the first defective battery pack serviced by an Authorized SKIL Service Station b If a...

Страница 15: ...most effectively with compressed dry air Always wear safety goggles when cleaning tools with compressed air Do not attempt to clean by inserting pointed objects through openings WARNING Certain cleani...

Страница 16: ...make a claim under this Limited Warranty you must return the complete product transportation prepaid to any SKIL Factory Service Center or Authorized Service Station For Authorized SKIL Power Tool Se...

Страница 17: ...garde de la FCC Commission f d rale des communications des tats Unis 20 Symboles 21 24 Apprenez conna tre votre chargeur 25 Caract ristiques techniques 25 Consignes importantes concernant le chargeme...

Страница 18: ...ne surface plate ininflammable et l cart des mat riaux inflammables lors de la recharge du bloc piles La moquette et les autres surfaces calorifuges bloquent la circulation de l air ce qui peut entra...

Страница 19: ...es vents et en essuyant le bo tier l aide d un linge humide La salet peut entra ner un choc lectrique ou un incendie Remplacez le bloc piles si vous remarquez une baisse consid rable de la dur e de fo...

Страница 20: ...de l nergie de fr quence radio et s il n est pas install et utilis conform ment aux instructions il peut causer une interf rence nuisible aux radiocommunications Toutefois il n est pas garanti qu une...

Страница 21: ...sures ou de mort DANGER DANGER indique un danger imminent qui s il n est pas vit causera des blessures graves ou la mort AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT indique un risque pouvant entra ner des blessures g...

Страница 22: ...tion vide n Vitesse nominale Vitesse maximale atteignable min Tours ou va et vient par minute Tours coups battements vitesse de surface orbites etc par minute 0 Position d arr t Vitesse nulle couple n...

Страница 23: ...au du programme de recyclage des piles au nickel cadmium D signe le programme de recyclage des piles au nickel cadmium Symbole de lecture du manuel Invite l utilisateur lire le manuel Symbole du port...

Страница 24: ...u par Underwriters Laboratories Ce symbole indique que cet outil est r pertori par Underwriters Laboratories et qu il est conforme aux normes am ricaines et canadiennes Ce symbole indique que cet outi...

Страница 25: ...ntr e 120 V 60 Hz c a et 90 W Tension nominale de sortie 12 6V Sortie USB 5V 1A Piles compatibles 2Ah SKIL BY500101 4Ah SKIL BY519801 Temp rature de chargement recommand e Chargement normal 4 C 39 2 F...

Страница 26: ...pas de d brancher le chargeur lorsque vous le rangez 4 Si le bloc piles ne se charge pas correctement a V rifiez la puissance de la prise de courant en y branchant un autre appareil lectrique b V rif...

Страница 27: ...ement PWRJUMP et que le bloc piles est consid rablement d charg le voyant PWRJUMP jaune s allumera g Appuyez sur le bouton pour activer la fonction de chargement PWRJUMP Le voyant PWRJUMP vert clignot...

Страница 28: ...ement PWRJUMP peut tre activ e Chargement PWRJUMP teint Voyant vert clignotant teint Chargement PWRJUMP Chargement PWRJUMP termin Commence clignoter Voyant vert allum teint Lorsque le chargement PWRJU...

Страница 29: ...a Si l autre bloc piles se recharge normalement faites r parer le premier bloc piles d fectueux dans un centre de service autoris de SKIL b Si le chargeur indique que l autre bloc piles est galement...

Страница 30: ...ttoyage AVERTISSEMENT L utilisation d air sec comprim est la meilleure technique de nettoyage Portez toujours des lunettes de s curit lorsque vous nettoyez des outils avec de l air comprim Ne tentez p...

Страница 31: ...faut mat riel ou de fabrication qui n ont pas fait l objet d un usage abusif ou inappropri et qui n ont pas t r par es par des personnes autres que le vendeur ou un technicien d un centre de service a...

Страница 32: ...AUX TATS UNIS D AM RIQUE AU CANADA ET L TAT LIBRE DE PORTO RICO POUR CONNA TRE LA COUVERTURE DE LA GARANTIE DANS D AUTRES PAYS VEUILLEZ COMMUNIQUER AVEC VOTRE D TAILLANT OU IMPORTATEUR SKIL LOCAL Che...

Страница 33: ...el ctricas 35 Advertencia de la FCC 36 S mbolos 37 40 Conozca su cargador 41 Especificaciones 41 Notas importante sobre el proceso de carga 42 Instrucciones de funcionamiento 43 45 Mantenimiento 46 S...

Страница 34: ...selos con agua durante al menos 10 minutos y busque atenci n m dica Cuando recargue el paquete de bater as coloque el cargador sobre una superficie plana no inflamable y lejos de materiales inflamable...

Страница 35: ...limpie la carcasa del mismo con un pa o h medo La contaminaci n puede provocar descargas el ctricas o incendios Si se observa una ca da sustancial en el tiempo de funcionamiento por carga del paquete...

Страница 36: ...ra utiliza y puede irradiar energ a de radiofrecuencia y si no se instala y usa de acuerdo con las instrucciones puede causar interferencia perjudicial a las comunicaciones de radio Sin embargo no se...

Страница 37: ...es lesiones o consecuencias fatales PELIGRO PELIGRO indica una situaci n de peligro que de no evitarse ocasionar la muerte o lesiones graves ADVERTENCIA ADVERTENCIA indica una situaci n potencialmente...

Страница 38: ...arga n Rango de velocidad Velocidad m xima alcanzable min Revoluciones o pasadas por minuto Revoluciones pasadas velocidad de superficie rbitas etc por minuto 0 Posici n de apagado Velocidad cero tors...

Страница 39: ...a el programa de reciclaje de bater as de n quel cadmio S mbolo de lectura del manual Indica al usuario que lea el manual S mbolo de use de lentes de protecci n Siempre use gafas o lentes de seguridad...

Страница 40: ...Este s mbolo designa que esta herramienta es reconocida por Underwriters Laboratories Este s mbolo designa que esta herramienta est incluida en la lista de Underwriters Laboratories conforme a las no...

Страница 41: ...0 V 60 Hz CA 90 W Capacidad nominal 12 6V Salida USB 5V 1A Compatibilidad de bater as 2Ah SKIL BY500101 4Ah SKIL BY519801 Temperatura de carga recomendada Carga normal 39 2 F 4 C a 104 F 40 C Carga PW...

Страница 42: ...mplazar 3 Recuerde desconectar el cargador durante el almacenamiento 4 Si la bater a no se carga correctamente a Verifique si hay corriente en el tomacorriente para esto enchufe otro dispositivo b Com...

Страница 43: ...a del paquete de bater as est dentro del rango de temperatura de carga PWRJUMP y la bater a est bastante agotada el indicador PWRJUMP brillar de color amarillo g Presione el bot n para activar la carg...

Страница 44: ...luar si se puede activar la carga PWRJUMP Carga PWRJUMP apagado verde intermitente apagado Carga PWRJUMP Carga PWRJUMP finalizada inicio intermitente encendido continuo verde apagado Cuando finaliza l...

Страница 45: ...n paquete de bater as diferente se carga de manera normal lleve el paquete de bater as defectuoso a una estaci n de servicio SKIL autorizada para que lo reparen b Si el otro paquete de bater as tambi...

Страница 46: ...piar mejor con aire comprimido seco Siempre use gafas de seguridad al usar herramientas de limpieza con aire comprimido No intente limpiar insertando objetos puntiagudos a trav s de las aberturas ADVE...

Страница 47: ...anejado sin la debida atenci n o que las hayan reparado personas que no sean el Vendedor o una estaci n de servicio autorizada Para exponer un reclamo en virtud de esta garant a limitada debe devolver...

Страница 48: ...ENDIDOS EN ESTADOS UNIDOS DE AM RICA CANAD Y EL COMMONWEALTH DE PUERTO RICO PARA TENER UNA COBERTURA DE GARANT A EN OTROS PA SES P NGASE EN CONTACTO CON SU DISTRIBUIDOR O IMPORTADOR DE SKIL Chervon No...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для PWRCORE 12 PWRJUMP QC535701

Бренд: Fairplay Страницы: 8

Бренд: Velleman Страницы: 23

Бренд: Sibata Страницы: 4

Бренд: p-light Страницы: 4

ProLine PowerPack X

Бренд: Green Gorilla Страницы: 4

Бренд: Century Страницы: 12

Бренд: EINHELL Страницы: 28

Бренд: WARRIOR Страницы: 15

Бренд: Hyundai Страницы: 16

Бренд: V-TAC Страницы: 31

Supreme WP-BC 12/100-3

Бренд: Whisper Power Страницы: 28

Бренд: Philips Страницы: 1

Бренд: Philips Страницы: 2

Бренд: Philips Страницы: 2

Бренд: Philips Страницы: 10

Бренд: Philips Страницы: 10

Бренд: Philips Страницы: 16

Бренд: Philips Страницы: 10

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды