Skil LH5537A-00 Скачать руководство пользователя страница 45

Страница: 45 / 48

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Problema

Causa

Solución

La luz no se enciende.

1. La batería está agotada.

1. Cargue la batería.

2. El paquete de batería

no está instalado

correctamente.

2. Confirme que la batería

está firmemente sujeta a la

herramienta.

3. El interruptor funciona

incorrectamente.

3. Contacte a un Centro de

Servicio SKIL Autorizado o

una Estación de Servicio

SKIL Autorizada.

Содержание LH5537A-00

Страница 1: ...iliser cet article Conservez le pr sent guide afin de pouvoir le consulter ult rieurement ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de lesiones el usuario debe leer y comprender el Manual del operador antes...

Страница 2: ...CONTENTS Important Safety Warnings 3 FCC Caution 4 Symbols 5 8 Get to Know Your Light 9 Specifications 9 Operating Instructions 10 13 Maintenance 14 Troubleshooting 14 Limited Warranty of SKIL Consume...

Страница 3: ...ntacts eyes additionally seek medical help Liquid ejected from the battery may cause irritation or burns Do not use a battery pack or appliance that is damaged or modified Damaged or modified batterie...

Страница 4: ...installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installati...

Страница 5: ...r death DANGER DANGER indicates a hazardous situation which if not avoided will result in death or serious injury WARNING WARNING indicates a hazardous situation which if not avoided could result in d...

Страница 6: ...eed Maximum attainable speed min Revolutions or reciprocation per minute Revolutions strokes surface speed orbits etc per minute 0 Off position Zero speed zero torque 1 2 3 I II III Selector settings...

Страница 7: ...on Read manual symbol Alerts user to read manual Wear eye protection symbol Always wear safety goggles or safety glasses with side shields and a full face shield when operating this product Warning sy...

Страница 8: ...l is recognized by Underwriters Laboratories This symbol designates that this tool is listed by Underwriters Laboratories to United States and Canadian Standards This symbol designates that this tool...

Страница 9: ...ead Transparent Cover ON OFF Button Hinge Handle Hanging Loop Magnets Carrying Hook SPECIFICATIONS General Rated Voltage 12V d c Max swivel angle 270 Max pivot angle 180 Recommended working temperatur...

Страница 10: ...remove the battery pack from the tool when assembling parts making adjustments cleaning or performing maintenance This mechanical light must be used only with the battery packs and chargers listed bel...

Страница 11: ...the low light mode c Depress a third time to turn the light off Strobe setting Press and hold the ON OFF Button for about 2 seconds to activate the strobe setting Press the ON OFF Button again to skip...

Страница 12: ...hung to an object with this loop such as a hook a screw a sling a carabiner etc Carrying hook Your tool is also equipped with a carrying hook You can use the carrying hook to hang the light from a se...

Страница 13: ...light or the object that it is hanging from Do not hang the light from any electrical wires or anything that it is not secure Personal injury or property damage may occur Only use the hanging loop ca...

Страница 14: ...eplaced Please contact customer service or an authorized service center for assistance Cleaning WARNING The tool may be cleaned most effectively with compressed dry air Always wear safety goggles when...

Страница 15: ...o make a claim under this Limited Warranty you must return the complete product transportation prepaid to any SKIL Factory Service Center or Authorized Service Station For Authorized SKIL Power Tool S...

Страница 16: ...pour la s curit 17 18 Mise en garde de la FCC 18 Symboles 19 22 Familiarisez vous avec votre lampe 23 Sp cifications 23 Mode d emploi 24 27 Maintenance 28 Recherche de la cause des probl mes 29 Garan...

Страница 17: ...es blocs piles d sign s L utilisation de tout autre bloc piles peut constituer un risque de blessure et d incendie N utilisez pas un bloc piles ou un appareil endommag ou modifi Les blocs piles modifi...

Страница 18: ...e classe B en vertu de la partie 15 des r gles de la FCC Ces limites sont destin es assurer une protection raisonnable contre les interf rences nuisibles dans un environnement r sidentiel Cet quipemen...

Страница 19: ...isques de blessures ou de mort DANGER DANGER indique un danger imminent qui s il n est pas vit causera des blessures graves ou la mort AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT indique un risque pouvant entra ner d...

Страница 20: ...on vide n Vitesse nominale Vitesse maximale atteignable min Tours ou va et vient par minute Tours coups vitesse p riph rique de la course etc par minute 0 Position d arr t Vitesse nulle couple nul 1 2...

Страница 21: ...es piles au nickel cadmium D signe le programme de recyclage des piles au nickel cadmium Symbole de lecture du manuel Invite l utilisateur lire le manuel Symbole du port de lunettes de s curit Lorsque...

Страница 22: ...ndique que cet outil est reconnu par Underwriters Laboratories Ce symbole indique que cet outil est r pertori par Underwriters Laboratories selon les normes am ricaines et canadiennes Ce symbole indiq...

Страница 23: ...E ARR T Charni re Poign e Boucle de suspension Aimants Crochet de transport CARACT RISTIQUES TECHNIQUES G n ra Tension nominale 12 V c c Angle de pivotement max 270 Angle d inclinaison max 180 Temp ra...

Страница 24: ...arrage accidentel pouvant entra ner des blessures graves retirez toujours le bloc piles du gonfleur avant tout assemblage de pi ces r glage nettoyage ou op ration de maintenance Cette lampe m canique...

Страница 25: ...teindre la lumi re R glage de l effet stroboscopique Appuyez sur le bouton de MARCHE ARR T et maintenez le enfonc pendant environ deux secondes pour activer le r glage de l effet stroboscopique Appuy...

Страница 26: ...tre suspendue un objet gr ce cette boucle comme un crochet une vis une lingue un anneau etc Crochet de transport Votre outil est galement pourvu d un crochet de transport Vous pouvez utiliser le croc...

Страница 27: ...lectriques ou tout objet qui n est pas s curis Ceci pourrait causer des dommages mat riels ou des blessures N utilisez que la boucle de suspension le crochet de transport l aimant ou la bride de fixat...

Страница 28: ...crous les boulons les capuchons etc Resserrez fermement toutes les fixations et tous les capuchons et ne faites pas fonctionner cet appareil tant que toutes les pi ces manquantes ou endommag es n ont...

Страница 29: ...s 1 Les piles du bloc piles sont d charg es 1 Rechargez la pile 2 Le bloc piles n a pas t install correctement 2 Confirmez que la pile est s curis e sur l outil de fa on appropri e 3 D faillance de l...

Страница 30: ...faut mat riel ou de fabrication qui n ont pas fait l objet d un usage abusif ou inappropri et qui n ont pas t r par es par des personnes autres que le vendeur ou un technicien d un centre de service a...

Страница 31: ...AUX TATS UNIS D AM RIQUE AU CANADA ET L TAT LIBRE DE PORTO RICO POUR CONNA TRE LA COUVERTURE DE LA GARANTIE DANS D AUTRES PAYS VEUILLEZ COMMUNIQUER AVEC VOTRE D TAILLANT OU IMPORTATEUR SKIL LOCAL Che...

Страница 32: ...d importantes 33 34 Precauci n de la FCC 34 S mbolos 35 38 Familiar cese con su luz 39 Especificaciones 39 Instrucciones de utilizaci n 40 43 Mantenimiento 44 Resoluci n de problemas 45 Garant a limit...

Страница 33: ...r una conexi n entre los terminales Es posible que conectar los terminales de la bater a entre s produzca quemaduras o un incendio En condiciones de maltrato es posible que salga l quido de la bater a...

Страница 34: ...verificado que cumple los l mites para un dispositivo digital clase B conforme a la secci n 15 de las reglas de la FCC Estos l mites est n dise ados para proporcionar protecci n razonable contra inte...

Страница 35: ...nsecuencias fatales PELIGRO PELIGRO indica una situaci n de peligro que de no evitarse ocasionar la muerte o lesiones graves ADVERTENCIA ADVERTENCIA indica una situaci n potencialmente peligrosa que d...

Страница 36: ...locidad Velocidad m xima alcanzable min Revoluciones o pasadas por minuto Revoluciones pasadas velocidad de superficie rbitas etc por minuto 0 Posici n Off Apagado Velocidad cero torsi n cero 1 2 3 I...

Страница 37: ...io S mbolo de lectura del manual Indica al usuario que lea el manual S mbolo de uso de lentes de protecci n Siempre use gafas o lentes de seguridad con protecciones laterales y un protector facial que...

Страница 38: ...a por Underwriters Laboratories Este s mbolo designa que esta herramienta est incluida en la lista de Underwriters Laboratories conforme a las normas de Estados Unidos y Canad Este s mbolo designa que...

Страница 39: ...Bot n de ENCENDIDO y APAGADO Bisagra Mango Bucle de suspensi n Imanes Gancho de transporte ESPECIFICACIONES General Rango de voltaje 12 V CC ngulo de giro m x 270 ngulo de pivote m x 180 Temperatura...

Страница 40: ...justes limpie o realice mantenimiento Este luz mec nica se debe utilizar solo con los paquetes de bater a y los cargadores que se indican a continuaci n Paquete de bater as Cargador 2Ah 4Ah SKIL BY500...

Страница 41: ...era vez para apagar la luz Ajuste de estroboscopio Presione y mantenga presionado el bot n de ENCENDIDO y APAGADO durante aproximadamente 2 segundos para activar el ajuste de estroboscopio Presione de...

Страница 42: ...e bucle por ejemplo en un gancho un tornillo una eslinga un mosquet n etc Gancho de transporte Esta herramienta tambi n est equipada con un gancho de transporte Usted puede utilizar el gancho de trans...

Страница 43: ...el ctricos o cualquier cosa que no est firmemente sujeta Es posible que se produzcan lesiones corporales o da os materiales Utilice solo el bucle de suspensi n el gancho de transporte el im n o la ab...

Страница 44: ...adas faltantes o flojas como tornillos tuercas pernos tapas etc Apriete bien todos los sujetadores y las tapas y no use el producto hasta que se hayan reemplazado las piezas faltantes o da adas Si ne...

Страница 45: ...t agotada 1 Cargue la bater a 2 El paquete de bater a no est instalado correctamente 2 Confirme que la bater a est firmemente sujeta a la herramienta 3 El interruptor funciona incorrectamente 3 Contac...

Страница 46: ...anejado sin la debida atenci n o que las hayan reparado personas que no sean el Vendedor o una estaci n de servicio autorizada Para exponer un reclamo en virtud de esta garant a limitada debe devolver...

Страница 47: ...ENDIDOS EN ESTADOS UNIDOS DE AM RICA CANAD Y EL COMMONWEALTH DE PUERTO RICO PARA TENER UNA COBERTURA DE GARANT A EN OTROS PA SES P NGASE EN CONTACTO CON SU DISTRIBUIDOR O IMPORTADOR DE SKIL Chervon No...

Страница 48: ...48...

Результаты поиска

Содержание LH5537A-00

Отзывы:

Похожие инструкции для LH5537A-00

Бренды по названию

Популярные бренды

Skil LH5537A-00, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание LH5537A-00

Отзывы:

Похожие инструкции для LH5537A-00

Бренды по названию

Популярные бренды