background image

Adjusting bevel cutting angle 

9

- loosen screw J
- adjust footplate K to required angle
- tighten screw J

Operating the tool
- before switching on the tool, ensure that front end of

footplate rests flat on the workpiece 

- hold tool firmly with both hands, so you will have full

control of the tool at all times

- ensure that complete surface of footplate rests firmly

on the workpiece

- ensure that the blade has come to a complete

standstill, before you lift the tool from the workpiece

- keep the ventilation slots uncovered
- use a stable support when cutting smaller or thin

workpieces

APPLICATION ADVICE

Use the appropriate saw blades 

0

Splinter free cutting (plywood or similar material) 

9

- set foot K horizontal 
- remove screw J
- push foot forward, so that slot L covers blade on both

sides

- mount screw J
Splinter free cutting is impossible in: 
- bevel-cutting position
- “auto-scroller” position

Because of the strong heating that occurs when sawing
metal, apply a cooling or lubricating product along the
cutting line

Plunge cutting 

!

! to be used only on soft materials, such as wood,

plaster boards, etc.

- not necessary to pre-drill a hole
- possible only with short saw blades 

For making parallel cuts or circular cut-outs a rip fence/
circular guide (SKIL accessory 94500) can be used 

@

For more tips see www.skileurope.com

GUARANTEE / ENVIRONMENT

Always keep tool and cord clean (especially the
ventilation slots)
! disconnect the plug before cleaning 

Protect uncoated saw blades from corrosion with a thin
coat of acid-free oil (remove oil again before use to
prevent spotting of wood)

This SKIL product is guaranteed in accordance with
statutory/country-specific regulations; damage due to
normal wear and tear, overload or improper handling will
be excluded from the guarantee 

In case of a complaint, send the tool undismantled
together with proof of purchase to your dealer or the
nearest SKIL service station (addresses as well as the
service diagram of the tool are listed on
www.skileurope.com)

Dispose of the tool by sorting tool, accessories and
packaging for environment-friendly recycling (the plastic
components are labeled for categorized recycling)

INTRODUCTION

Cet outil est conçu pour effectuer des découpes et
coupes dans le bois, les matières plastiques, le métal,
les plaques en céramique et le caoutchouc, et est
approprié pour des coupes droites et curvilignes avec
des angles d’onglet jusqu’à 45°

SPECIFICATIONS TECHNIQUES 

1

SECURITE

Lire et conserver ce manuel d'instruction (faire en
particulier très attention aux instructions de sécurité au
dos de ce manuel)

Garder toujours le câble éloigné des parties mobiles de
votre outil

Si le câble est endommagé ou rompu pendant le travail,
ne pas y toucher, mais immédiatement débrancher la
prise 

N'utiliser jamais d'outil avec un câble endommagé;
faites-le remplacer par un technicien qualifié

Ne pas couper des matériaux composés d’amiante

Ne pas utiliser une lame fendue, déformée ou
émoussée

Eviter de laisser les mains près de la lame de scie
lorsque l’outil est en marche

Enlever tout corps étranger du tracé avant d’effectuer
toute coupe

Toujours débrancher l’outil avec tout réglage ou
changement d’accessoire

Porter un masque de protection lors de travaux sur des
matériaux produisant des poussières nuisibles à la
santé; toujours s’informer de la technicité de ces
matériaux avant de travailler avec ceux-ci

Porter des lunettes protectrices lors de travaux sur des
pièces productrices de copeaux

Faites attention aux vis, clous ou autres éléments qui
pourraient se trouver dans la pièce à travailler et qui
risqueraient d’endommager très fortement votre outil;
d'abord les enlever puis travailler

Contrôler le fonctionnement de l’outil avant chaque
manipulation et, en cas d’anomalies, faire réparer
immédiatement par une personne qualifiée; ne jamais
ouvrir l’outil soi-même 

Toujours contrôler si la tension secteur correspond à la
tension indiquée sur la plaquette signalétique de l’outil
(les outils conçus pour une tension de 230V ou 240V
peuvent également être branchés sur 220V)

En cas d’usage à l’extérieur, brancher l’outil par
l’intermédiaire d’un coupe-circuit (FI) avec courant de
réaction de 30 mA au maximum, et utiliser uniquement
un câble de prolongement spécial pour l’extérieur
équipé d’une prise résistant aux éclaboussures 

Le niveau sonore en fonctionnement peut dépasser 
85 dB(A); munissez-vous de casques anti-bruit

Lorsque vous rangez votre outil, le moteur doit être
coupé et les pièces mobiles complètement arrêtées

F

6

XP SKIL 4465  28-05-2002 12:45  Pagina 6

Содержание 4465

Страница 1: ...4465 2 3 16mm 5mm 1 500 W 2 1 kg 80mm 400 3500 p min 2 3 1 4 5 3 5 6 4 2 E C B D F H K A G ...

Страница 2: ...3 4 0 3 1 3 2 Full 5 6 7 ...

Страница 3: ...4 9 8 0 L K J ...

Страница 4: ...mplete standstill SKIL can assure flawless functioning of the tool only when original accessories are used Use completely unrolled and safe extension cords with a capacity of 16 Amps U K 13 Amps In case of electrical or mechanical malfunction immediately switch off the tool and disconnect the plug This tool should not be used by people under the age of 16 years WHEN CONNECTING NEW 3 PIN PLUG U K O...

Страница 5: ...ON Cet outil est conçu pour effectuer des découpes et coupes dans le bois les matières plastiques le métal les plaques en céramique et le caoutchouc et est approprié pour des coupes droites et curvilignes avec des angles d onglet jusqu à 45 SPECIFICATIONS TECHNIQUES 1 SECURITE Lire et conserver ce manuel d instruction faire en particulier très attention aux instructions de sécurité au dos de ce ma...

Страница 6: ...un environnement humide ou mouillé Veillez à ce que le domaine de travail soit bien éclairé N utilisez pas d outils électriques si des liquides ou des gaz inflammables se trouvent à proximité 4 Protégez vous contre les décharges électriques Evitez le contact corporel avec des surfaces reliées à la terre comme p ex tuyaux radiateurs cuisiniéres réfrigérateurs 5 Tenez les enfants éloignés Ne permett...

Страница 7: ...odo braço mão 02 SKIL Europe B V J P Houben CE DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ Dichiaramo assumendo la piena responsabilità di tale dichiarazione che il prodotto è conforme alle seguenti normative e ai relativi documenti EN 50 144 EN 55 014 in base alle prescrizioni delle direttive CEE 73 23 CEE 89 336 CEE 98 37 RUMOROSITÀ VIBRAZIONE Misurato in conformità al EN 50 144 il livello di pressione acustica...

Отзывы: