Ski-Doo Skandic Series 2016 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 163

®™ A

ND THE BRP LOGO ARE TRADEMARKS OF BOMBARDIER RECREATIONAL PRODUCTS INC. OR ITS AFFILIATES.

619 900 515

OPERATOR’S GUIDE, SKANDIC WT/SWT / ENGLISH

GUIDE DU CONDUCTEUR, SKANDIC WT/SWT / ANGLAIS

FAIT EN / MADE IN FINLAND

U/M:P.C.

Original Instructions

®™ AND THE BRP LOGO ARE TRADEMARKS OF BOMBARDIER RECREATIONAL PRODUCTS INC. OR ITS AFFILIATES.

619 900 671

OPERATOR’S GUIDE, SKANDIC SERIES / ENGLISH

GUIDE DU CONDUCTEUR, SÉRIE SKANDIC / ANGLAIS

FAIT AU / MADE IN CANADA

U/M:P.C.

Original Instructions

Includes

Safety, Vehicle

and Maintenance Information

OPERATOR’S

GUIDE

6 1 9 9 0 0 6 7 1

Skandic

Series

Read this guide thoroughly. It contains important

safety information.

Minimum recommended operator’s age: 16 years old.

Keep this Operator’s Guide in the vehicle.

Skandic Series

2016

Содержание Skandic Series 2016

Страница 1: ...e and Maintenance Information OPERATOR S GUIDE 6 1 9 9 0 0 6 7 1 Skandic TM Series Read this guide thoroughly It contains important safety information Minimum recommended operator s age 16 years old K...

Страница 2: ...e contains or emits chemicals known to the state of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm In USA products are distributed by BRP US Inc In Canada products are distrib...

Страница 3: ...Bombardier Recreational Products Inc BRP warranty and a network of authorized Ski Doo snowmobile deal ers ready to provide the parts service or accessories you may require Your dealer is committed to...

Страница 4: ...that this guide is available in sev eral languages In the event of any dis crepancy the English version shall pre vail If you want to view and or print an extra copy of your Operator s Guide simply vi...

Страница 5: ...senger 16 Terrain Riding Variations 17 Environment 21 TRACTION ENHANCING PRODUCTS 24 Manoeuvrability 24 Acceleration 25 Braking 25 Important Safety Rules 26 Effects of Having a Studded Track on the Li...

Страница 6: ...0 ACE and 900 ACE Only 56 FUEL AND OIL 58 Fuel Requirements 58 Fueling Procedure 59 Recommended Oil 59 Injection Oil Level Verification 60 BREAK IN PERIOD 61 Operation During Break In 61 OPERATING MOD...

Страница 7: ...Suspension 98 Skis 99 Fuses 99 Lights 100 VEHICLE CARE 102 Post Operation Care 102 Vehicle Cleaning and Protection 102 STORAGE 103 Engine Lubrication 103 PRESEASON PREPARATION 106 TECHNICAL INFORMATIO...

Страница 8: ...ATED WARRANTY 136 BRP INTERNATIONAL LIMITED WARRANTY 2016 SKI DOO SNOWMOBILES 139 BRP LIMITED WARRANTY FOR THE EUROPEAN AND THE COMMONWEALTH OF THE INDEPENDENT STATES CIS AREAS AND TURKEY 2016 SKI DOO...

Страница 9: ...SAFETY INFORMATION ________ SAFETY INFORMATION ________ 7...

Страница 10: ...rough openings such as windows and doors Avoid Gasoline Fires and Other Hazards Gasoline is extremely flammable and highly explosive Fuel vapors can spread and be ignited by a spark or flame many feet...

Страница 11: ...tor to operate the snowmobile in a re stricted flat area at least until he is completely familiar with its operation If snowmobile operator training course is offered in your area have him enroll The...

Страница 12: ...features Such features include various guards and consoles plus reflective materials and safety labels Nature is wonderful but don t let it distract your attention from driving If you want to truly a...

Страница 13: ...of these systems must by performed by an authorized Ski Doo dealer Ensure the path behind is clear of obstacles or bystanders before proceeding in reverse Always remove the tether cord cap from engine...

Страница 14: ...mode ECO Mode When ECO mode is selected fuel economy mode vehicle torque and speed are limited whereby an optimal cruising speed is maintained in order to reduce fuel consumption Refer to OPERATING MO...

Страница 15: ...ion check is very important prior to operating the vehicle Always check the proper operation of critical controls safety features and mechanical components before starting Before Starting the Engine 1...

Страница 16: ...eck for proper action Parking brake Check for proper action Emergency engine stop switch and engine cut off switch tether cord cap Check for proper action Tether cord must be attached to driver clothi...

Страница 17: ...Experience will teach you how much lean to put into turns at dif ferent speeds and how much you will have to lean into a slope to maintain proper balance Generally the riding position for best balanc...

Страница 18: ...if so how many Always respect those indi cations Overloading is dangerous be cause snowmobiles are not designed for it Even when passengers are allowed you must make sure that the persons who would l...

Страница 19: ...e to topple Be extremely careful go more slowly and check the passengers frequently WARNING When riding with a passenger Braking ability and steering control are reduced Decrease speed and allow extra...

Страница 20: ...multi plied manyfold Steering is minimal and uncontrolled spins are an ever present danger When operating on ice drive slowly with caution Allow yourself plenty of room for stopping and turning This...

Страница 21: ...he beacon while rid ing on mountains We recommend that all mountain riders take a lo cal avalanche safety training course to become more familiar with snow conditions and learn how to properly use the...

Страница 22: ...denly drop away from you crouch stand towards the rear of the vehicle and keep the skis up and straight ahead Apply partial throt tle and brace yourself for the impact Knees must be flexed to act as s...

Страница 23: ...keep a safe distance between each snowmo bile Always maintain a safe interval and allow sufficient stopping distance Don t be a tailgater Know the position of the machine ahead Signals If you intend...

Страница 24: ...bilers to remember that re specting the environment is not only critical to the future of our industry but to future generations Light Treading in no way suggests you should curb your appetite for sno...

Страница 25: ...rve this opportunity and will make it pos sible for us to expose others to the beauty of winter and the unique thrill of our sport Light Treading will help our sport to grow Finally Light Treading is...

Страница 26: ...on enhancing products requires a certain adaptation period If your snowmobile is equipped with traction enhancing products be sure to take plenty of time to get used to the way it handles when turning...

Страница 27: ...soft snow This can cause sudden variations in traction under certain conditions WARNING To prevent surprises that could lead to a loss of control of the snowmobile Always go easy on the throttle NEVE...

Страница 28: ...n also cause se rious damage to your snowmobile if it is not equipped with the tunnel pro tectors designed for your particular model Damage to the electrical wiring or perforation of the heat exchange...

Страница 29: ...and runners It is very important to follow the torque specifications for the stud bolts INSTALLING AN INCORRECT NUMBER OF STUDS OR AN IM PROPER INSTALLATION CAN IN CREASE THE RISK OF THE TRACK TEARING...

Страница 30: ...assenger or bystander The following labels are on your ve hicle and they should be considered permanent parts of the vehicle If missing or damaged the decals can be replaced free of charge See an au t...

Страница 31: ...IMPORTANT ON PRODUCT LABELS mmo2011 007 006_b 4 1 5 mmo2009 004 006_b TYPICAL ________ SAFETY INFORMATION ________ 29...

Страница 32: ...1 Pull out tether cord to check if engine shuts off 2 Re start and push in the emergency engine stop switch to check if engine shuts off 3 Disengage parking brake before riding to avoid brake fading...

Страница 33: ...IMPORTANT ON PRODUCT LABELS 516003926 LABEL 5 516004961 LABEL 6 516004960 LABEL 7 516004650 LABEL 8 516005682 LABEL 9 ________ SAFETY INFORMATION ________ 31...

Страница 34: ...stroke oil 293 600 112 BRP recommends the use of its XPSTM approved lubricant or equivalent Damages caused by oil which is not suitable for this engine may not be covered by the BRP limited warranty...

Страница 35: ...06865 TYPICAL COMPLIANCE LABEL IN ENGINE COMPARTMENT SSCC Label Safety standards for snowmobiles have been adopted by the Snowmo bile Safety and Certification Commit tee SSCC of which BRP is a proud p...

Страница 36: ...u e n n i d e k r a p n e h w mmo2010 002 014_en LABEL 3 516004303 LABEL 4 87 A A V I S U T I L I S E R DU 91 SI M LANGE THAN O L M A X 1 0 N O T I C E USE91 IF ETHANOL BLEND M A X 1 0 OCTANE mmo2013...

Страница 37: ...ABELS 95 A A V I S M LANGE THANOL MA X 1 0 N O T I C E MAX10 ETHANOL B L E N D OCTANE mmo2013 002 004 LOCATED ON FUEL CAP ON 600 HO E TEC ENGINE IN COUNTRIES USING RON OCTANE RATINGS ________ SAFETY I...

Страница 38: ...IMPORTANT ON PRODUCT LABELS This page is intentionally blank 36 _______ SAFETY INFORMATION ________...

Страница 39: ...VEHICLE INFORMATION _______________ 37...

Страница 40: ...y to your model or could be optional NOTE Some vehicle safety labels are not shown on illustrations For information on vehicle safety labels refer to VEHICLE SAFETY LABELS subsection 7 3 4 10 9 5 12 1...

Страница 41: ...ed to be thumb activated When squeezed it increases the en gine speed When released engine speed returns automatically to idle mmo2008 008 011_b TYPICAL 1 Throttle lever 2 To accelerate 3 To decelerat...

Страница 42: ...riding style and conditions mmo2015 008 102_a THUMB THROTTLE POSITION PUSH DOWNWARD TO ROTATE THROTTLE HOUSING mmo2015 008 100_a IF WANTED CONTINUE TO ROTATE THE THROTTLE HOUSING mmo2015 008 101 FINGE...

Страница 43: ...MECHANISM Step 1 Apply and hold regular brake Step 2 Lock brake lever using parking brake lever To Release Parking Brake Squeeze brake lever Parking brake lever will automatically return to its origi...

Страница 44: ...chase of ad ditional tether cords from your au thorized Ski Doo dealer If you have more than one D E S S equipped Ski Doo snowmobile each can be pro grammed by your authorized Ski Doo dealer to accept...

Страница 45: ...y caused by a suspected malfunction the source of the mal function should be determined and corrected before restarting engine See an authorized Ski Doo dealer for servicing 7 Multifunction Switch E T...

Страница 46: ...er are enabled above 1900 engine RPM All Models Depress switch as required to select heating intensity to keep your hands at a comfortable temperature Heated Grips Switch E TEC and ACE Models mmo2014...

Страница 47: ...to GEARBOX OPERATION in OPERATING INSTRUCTIONS for de tails NOTE It is necessary to push shift lever knob down to move it from neu tral to reverse gear 9 Adjustable Mirrors Each mirror can be adjusted...

Страница 48: ...TYPICAL 1 Rear rack rail NOTICE Do not use skis to pull or lift snowmobile 12 Gauge WARNING Never adjust or set functions on the multifunction gauge while rid ing the vehicle Gauge Description mmo2008...

Страница 49: ...ehicle you could lose con trol The multifunction display is used to Display the WELCOME message on power up Display the KEY recognition mes sage Provide various indications as se lected by the operato...

Страница 50: ...vel was correct discontinue use and contact an authorized Ski Doo dealer Low fuel level One 1 bar left in fuel level display Replenish fuel tank as soon as possible Long beeps repeating slowly Reverse...

Страница 51: ...SWT 900 ACE A Odometer X X B Trip meter A or B X X C Trip hour meter X X D Fuel level X X E E TEC engine storage mode X N A X An X indicates a standard feature Opt Feature available as an option N A N...

Страница 52: ...3_c 1 Trip hour meter HrTRIP mode Press and hold the SET S button to re set mmo2008 003 013_j D Fuel Level Bar gauge that continuously indicates the amount of fuel left in the fuel tank mmo2008 003 02...

Страница 53: ...t towards the driver s seat and firmly push the rear portion down to lock the pas senger seat in position NOTE A distinctive snap will be felt Double check that the seat is secure by giving it a tug t...

Страница 54: ...hown mmo2010 002 012_a TYPICAL 1 Retaining strap 2 Rear rack rail CAUTION When closing lid with the passenger seat installed secure with the retaining strap 18 Rear Rack WARNING All objects in rear ra...

Страница 55: ...passed the safety tab 4 Secure safety tab using the hairpin clip Detaching an Equipment 1 Remove the hairpin clip 2 Push safety tab forward to free ac cessory attachment from the hitch 3 Detach acces...

Страница 56: ...l to free the plastic tab from the console 3 Slide panel towards rear Upper Side Panel Installation 1 Insert the panel lower tabs into the bottom pan slots mmo2009 004 042_a TYPICAL 1 Panel lower tabs...

Страница 57: ...n 1 Align panel front tabs in the bottom pan slots mmo2011 007 003_a 1 Panel front tabs 2 Bottom pan slots 2 Insert panel lower tabs in the bot tom pan slots 3 Push panel towards front 4 Insert the pa...

Страница 58: ...over the longest tab Pivot the guard inward to engage the shortest tab in the RH slot mmo2009 003 010_a 1 Tabs Position the grommet over the retain ing rod mmo2009 003 011_a 1 Retaining rod Position...

Страница 59: ...RUMENTS AND EQUIPMENT mmo2015 008 002_a TYPICAL LH SIDE OF FUEL TANK 1 Mode switch It is used to activate or deactivate Eco Standard Sport modes Refer to OPERATING MODES subsec tion for details ______...

Страница 60: ...gine damage Recommended Fuel Use unleaded gasoline containing MA XIMUM 10 ethanol The gasoline must have the following minimum oc tane requirements FUEL TYPE ENGINE MINIMUM OCTANE RATING 550F 600 ACE...

Страница 61: ...XPS INJECTION OIL P N 293 600 117 550F NOTICE The engine of this snow mobile has been developed and validated using the recommended BRP XPS oil BRP recommends the use of its recommended XPS oil or eq...

Страница 62: ...the require ments for API service classification SM Injection Oil Level Verification The injection oil reservoir is located behind the RH side panel See CON TROLS INSTRUMENTS AND EQUIP MENT for openin...

Страница 63: ...te to a good break in During the first few hours of break in the engine management system con trols some engine parameters which will slightly reduce the engine perfor mance E TEC Models During a pred...

Страница 64: ...nt throttle response and more rapid accelerations than Standard or ECO mode Once activated Sport mode will re main active until it is deactivated by the operator Navigating Operating Modes Use ECO Sta...

Страница 65: ...c reverse button to wake up the electrical sys tem and install the NORMAL key on the engine cut off switch 2 Wait for the information center to complete its self test and display the key recognition m...

Страница 66: ...ial cold start do not release parking brake Perform the VEHICLE WARM UP procedure as ex plained below Emergency Starting 600 ACE 900 ACE and 550 F Models Do not attempt any emergency start ing procedu...

Страница 67: ...rive pulley WARNING When starting the snowmobile in an emergency situation using drive pulley do not reinstall the drive belt guard and return slowly to have snowmobile repaired Vehicle Warm Up Before...

Страница 68: ...rbox in neutral N when parked Come to a complete stop and hold brake before shifting to or from reverse Wait until the reverse alarm sounds before operating throttle Neutral When set in neutral N the...

Страница 69: ...on a downward slope Towing Another Snowmobile If a snowmobile is disabled and must be towed use a rigid tow bar Remove the drive belt from disabled snowmo bile refer to DRIVE BELT in the MAIN TENANCE...

Страница 70: ...tomize each adjustment one at a time It may be necessary to read just center spring after adjusting front springs for instance Test run the snowmobile under the same condi tions trail speed snow drive...

Страница 71: ...easing stopper straps length Less bump absorption capability NOTE Stopper strap could be set to position 1 2 3 4 and 5 Below are il lustrations for position 1 2 3 Smaller numbers correspond to a longe...

Страница 72: ...g the stopper strap length may reduce comfort If too much weight transfer is felt try to cor rect it by adjusting the coupling blocks first Always install stopper strap bolt as close as possible to th...

Страница 73: ...ing in deep snow Refer to the following to determine if preload is correct C B A mmo2006 003 022_a TYPICAL PROPER ADJUSTMENT A Suspension fully extended B Suspension has collapsed with driver passenge...

Страница 74: ...ng Heavier steering Less bump absorption capability Decreasing preload Better trail handling mmo2010 003 014_a CAM TYPE MOTION CONTROL SHOCK ABSORBER 1 Spring preload adjustment cam 2 Increase preload...

Страница 75: ...3 Lock CAM SETTING RESULT Allows free movement of the suspension extension on its entire stroke General use Away from stop block Good reverse capability Locks the suspension extension in line with the...

Страница 76: ...to pivot around its center Reduce rear suspension front arm pressure Reduce center spring preload Increase rear spring preload Steering feels too heavy Reduce ski ground pressure Increase center spri...

Страница 77: ...ind of trailer or vehicle Many serious accidents have resulted from driving up and over a trailer Anchor your ve hicle securely front and rear even on short hauls Be certain all equipment is securely...

Страница 78: ...VEHICLE TRANSPORTATION This page is intentionally blank 76 ______________...

Страница 79: ...MAINTENANCE _______________ 77...

Страница 80: ...NSPECTION 550F AFTER THE FIRST 500 KM 300 MI OR 10 HOURS OF OPERATION WHICHEVER COMES FIRST Inspect exhaust system and check for leaks Inspect fuel lines and connections Inspect throttle cable Inspect...

Страница 81: ...ect fuel lines and connections Inspect throttle cable Inspect drive belt Visually inspect drive pulley Tighten drive pulley retaining screw to specified torque Inspect driven pulley Adjust and align t...

Страница 82: ...ect drive pulley Tighten drive pulley retaining screw to specified torque Inspect driven pulley Check driven pulley preload Adjust and align track Change gearbox oil Check brake fluid level Inspect br...

Страница 83: ...ugh improper maintenance or use You must follow the instructions for fuel requirements in the fuel section of this manual Even if gasoline containing greater than ten volume percent ethanol is readily...

Страница 84: ...Inspect throttle cable Clean and lubricate rewind starter Lubricate gearbox and driven shaft spline Lubricate splines of the countershaft 600 HO E TEC Models EVERY 1 500 KM 1 000 MI Models with gearbo...

Страница 85: ...hing and bearing Replace if needed EVERY 6 000 KM 4 000 MI OR 2 YEARS WHICHEVER COMES FIRST Inspect fuel pump strainer and replace if necessary Replace brake fluid Inspect throttle cable Clean and lub...

Страница 86: ...nsion Inspect rear suspension including stopper straps and slider shoes Lubricate rear and front suspension Lubricate whenever the vehicle is used in wet conditions rain puddles Inspect ski leg bushin...

Страница 87: ...MAINTENANCE SCHEDULE EVERY 5 YEARS Replace engine coolant _______________ 85...

Страница 88: ...it out To install prefilter push it back in place making sure it is properly secured Engine Coolant Except 550F WARNING Never open coolant tank cap when engine is hot Engine Coolant level The engine...

Страница 89: ...tube then wipe it clean 6 Completely insert dipstick in the filler tube 7 Remove dipstick and check the oil level Oil level should be be tween the MIN and MAX marks as shown add if necessary 1 MAX MI...

Страница 90: ...ngine stopper to the engine support just enough to allow a verti cal play 1 2 to one turn mmo2010 009 007_a 1 Drive pulley 2 Engine stopper screws 3 Engine stopper 5 Insert a 0 5 mm 02 in feeler gauge...

Страница 91: ...vehicle on a level surface Check brake fluid in reservoir for proper level Add recommended brake fluid as required mmo2008 008 018_a 1 Minimum 2 Maximum 3 Operating range CAUTION Avoid getting brake...

Страница 92: ...y the filler hole until oil comes out by the check plug hole 4 Reinstall check plug and torque to specification CHECK PLUG TIGHTENING TORQUE 10 N m 1 N m 89 lbf in 9 lbf in Drive Belt Drive Belt Inspe...

Страница 93: ...reak the cords in the drive belt NOTE The maximum drive belt life span is obtained when drive belt is in stalled with arrows in the direction of rotation mmo2011 002 006_a 1 To be pointed in the direc...

Страница 94: ...en gine the vehicle could creep indicat ing that the drive belt is too tight If the vehicle creeps lower the drive belt height from the preliminary set ting Repeat procedure until creeping stops Rever...

Страница 95: ...on modifies maximum en gine RPM by approximately 200 RPM Lower position numbers decrease en gine RPM in steps of 200 RPM and higher position numbers increase it in steps of 200 RPM Example Calibration...

Страница 96: ...sed or if missing or defective inserts or guides are noted contact an authorized Ski Doo dealer Snowmobiles Equipped with Traction Enhancing Products If your snowmobile is equipped with a BRP approved...

Страница 97: ...gine cut off switch 2 Lift rear of vehicle and support it off the ground CAUTION Use proper lifting techniques notably using your legs force Do not attempt to lift the rear of vehicle if it is above y...

Страница 98: ...suspension compo nents Track Tension Adjustment 1 Remove the tether cord cap from engine cut off switch 2 Remove rear wheel caps if so equipped mmr2008 048 007_a 1 RH rear idler wheel cap 3 Loosen th...

Страница 99: ...ime about 5 seconds Check that the track is well centered equal distance on both sides between edges of track guides and slider shoes A01F05A 1 2 3 1 Guides 2 Slider shoes 3 Equal distance If off cent...

Страница 100: ...Replace as required Torque nut to 9 N m 1 N m 80 lbf in 9 lbf in Rear Suspension Lubrication Lubricate rear suspension at grease fittings using SUSPENSION GREASE P N 293 550 033 Refer to MAINTE NANCE...

Страница 101: ...rated fuse WARNING If fuse has burnt out source of mal function should be determined and corrected before restarting See an authorized Ski Doo dealer for servicing Fuse Location 550F The 20A charging...

Страница 102: ...ngers it shortens its operating life If glass is touched clean it with isopropyl al cohol which will not leave a film on the bulb 1 By using a small screwdriver re lease multifunction gauge locking ta...

Страница 103: ...Replacement 1 Remove taillight housing by care fully pulling on lens at both ends using an equal force NOTICE If taillight housing is not removed perpendicularly to the tail light holder mounting pin...

Страница 104: ...ld detergent Use only microfiber cloths or an equivalent NOTICE It is necessary to use microfiber cloths or equivalent on windshield and hood to avoid scratching the surfaces To remove grease oil and...

Страница 105: ...the rear of vehicle if it is above your limits NOTICE The snowmobile has to be stored in a cool and dry place and covered with an opaque but ven tilated tarpaulin This will prevent sun rays and grime...

Страница 106: ...cylinders 9 Reinstall spark plugs and primary air intake silencer Engine Storage Mode E TEC Like other engines the E TEC has to be properly lubricated at storage for internal parts protection The E TE...

Страница 107: ...nters storage procedure sum merization feature mmr2009 004 004 Do not touch anything during engine lu brication cycle The engine will increase its RPM to ap proximately 1600 then the oil pump will fog...

Страница 108: ...ine with the old spark plugs to burn the excess of storage oil Inspect drive belt adjust at every drive belt replacement Clean and visually inspect drive pulley Clean and inspect driven pulley Inspect...

Страница 109: ...t throttle cable Inspect drive belt adjust at every drive belt replacement Clean and visually inspect drive pulley Clean and inspect driven pulley Inspect adjust and align track Change gearbox oil Che...

Страница 110: ...d inspect throttle body Inspect drive belt adjust at every drive belt replacement Clean and visually inspect drive pulley Clean and inspect driven pulley Inspect adjust and align track Change gearbox...

Страница 111: ...TECHNICAL INFORMATION ______________ 109...

Страница 112: ...for warranty purposes or to trace your snowmobile in the event of loss These numbers are required by the authorized Ski Doo dealer to complete warranty claims properly We strongly recommend that you t...

Страница 113: ...VEHICLE IDENTIFICATION mmo2011 003 003_a 600 ACE ENGINE 1 Engine identification number mmo2014 004 007_a 900 ACE ENGINE 1 Engine identification number ______________ 111...

Страница 114: ...ddd2009 001 The EC Declaration of Conformity does not appear in this version of the Operator s Guide Please refer to the printed version that was delivered with your vehicle EN...

Страница 115: ...ample Owner Responsibility The owner operator is required to have engine maintenance performed to maintain emission levels within pre scribed certification standards The owner operator is not to and s...

Страница 116: ...r Injection oil XPS INJECTION OIL P N 293 600 117 or equivalent Engine oil tank capacity 2 8 L 3 qt U S liq Recommended fuel Regular unleaded Fuel containing MAXIMUM 10 ethanol 87 Pump Posted AKI RON...

Страница 117: ...e oil XPS SYNTHETIC 2 STROKE OIL P N 293 600 132 or equivalent Engine oil tank capacity 2 8 L 3 qt U S liq Engine coolant Ethyl glycol water mix 50 coolant 50 distilled water Use LONG LIFE ANTIFREEZE...

Страница 118: ...synthetic oil Engine oil tank capacity Oil change 2 1 L 2 22 qt U S liq Engine coolant Ethyl glycol water mix 50 coolant 50 distilled water Use LONG LIFE ANTIFREEZE P N 219 702 685 or coolant specific...

Страница 119: ...5 qt U S liq Engine coolant Ethyl glycol water mix 50 coolant 50 distilled water Use LONG LIFE ANTIFREEZE P N 219 702 685 or coolant specifically designed for aluminum engines Fuel injection system M...

Страница 120: ...HO E TEC 8 Drive sprocket number of teeth SWT 900 ACE 8 Gearbox oil XPS SYNTHETIC GEAR OIL 75W 140 P N 293 600 140 Gearbox oil capacity 700 ml 23 7 U S oz WT 500 mm 20 in Track nominal width SWT 600...

Страница 121: ...el 150 mm 6 in Rear suspension SC 5U Front arm shock Motion control Rear arm shock HPG Rear suspension max travel 340 mm 13 4 in ELECTRICAL SYSTEM 550F Lightning system output 340 Watts 6000 RPM Headl...

Страница 122: ...HI LOW beam 2 x 60 55 Watts H 4 Taillight bulb P 21 5 W Type NGK PZFR6F 2 or equivalent Spark plug Gap 0 75 mm 0 05 mm 03 in 002 in not adjustable F 1 Battery 30 A F 2 Relay 2 coil start button gauge...

Страница 123: ...e regulator 30 A F 2 Relay coils start button gauge 5 A F 3 Fuel pump starter solenoid 10 A F 4 Relay 4 10 A F 5 Fuel injectors ignition coils 10 A F 6 Gauge ECM camshaft position sensor 10 A F 7 12 v...

Страница 124: ...e NGK MR7Bi 8 2 or equivalent Spark Plug Gap 0 8 mm 031 in F1 Battery 30 A F2 Relay Start button 5 A F3 Starter solenoid 10 A F4 Fan 15 A F5 HIC 10 A F6 HIC Gauge 10 A F7 Front power outlet and heater...

Страница 125: ...669 lb Dry weight SWT 900 ACE 316 kg 696 lb Vehicle overall length 324 cm 128 in Vehicle overall width 107 6 cm 42 4 in Vehicle overall height 133 cm 52 4 in Ski stance 90 cm 35 4 in Ski width 165 mm...

Страница 126: ...SPECIFICATIONS This page is intentionally blank 124 ______________...

Страница 127: ...TROUBLESHOOTING ______________ 125...

Страница 128: ...n authorized Ski Doo dealer ENGINE OVERHEATS EXCEPT 550F 1 Insufficient snow or hard packed snow Drive in loose snow If there is no loose snow near pull over stop engine and let it cool down Once engi...

Страница 129: ...RELATED WARRANTY contained herein for information about warranty claims 3 Exhaust system leak Seek service from an authorized Ski Doo dealer repair shop or person of your own choosing for maintenance...

Страница 130: ...l inform you if an anomaly occurs or to inform you of a particular condition mmo2008 003 024_a TYPICAL PILOT LAMPS Pilot lamp can flash alone or in combi nation with another lamp Beeper codes will be...

Страница 131: ...rsists contact an authorized Ski Doo dealer repair shop or person of your own choosing Do not run the engine if condition persists Short beeps repeating rapidly Critical overheat Stop engine immediate...

Страница 132: ...2 short beeps repeating slowly Unable to read key bad connection Make sure the key is clean and correctly snapped on post D E S S Short beeps repeating rapidly Invalid key or key not programmed Use th...

Страница 133: ...WARRANTY ______________ 131...

Страница 134: ...NTIAL DAMAGES ARE EXCLUDED FROM COVERAGE UNDER THIS WARRANTY SOME STATES PROVINCES DO NOT ALLOW FOR THE DIS CLAIMERS LIMITATIONS AND EXCLUSIONS IDENTIFIED ABOVE AS A RESULT THEY MAY NOT APPLY TO YOU T...

Страница 135: ...of parts or the performance of service under this war ranty does not extend the life of this warranty beyond its original expiration date 5 CONDITIONS REQUIRED FOR WARRANTY COVERAGE This warranty cov...

Страница 136: ...cause for cancellation or rescission of the sale of the snowmobile to the owner In the event that service is required outside of the country of original sale the owner will bear responsibility for an...

Страница 137: ...submit your complaint in writing or call the appropriate number below In Canada In USA BOMBARDIER RECREATIONAL PRODUCTS INC Customer Assistance Center 75 J A Bombardier Street Sherbrooke QC J1L 1W3 Te...

Страница 138: ...elated parts to the authorized Ski Doo dealers unless for emergency re pairs as required by item 2 of the following list As a certifying manufacturer BRP will not deny emission related warranty claims...

Страница 139: ...valves Sensors Electronic control units 3 The following parts are considered emission related components for evapora tive emissions Fuel tank Fuel cap Fuel line Fuel line fittings Clamps Pressure rel...

Страница 140: ...er has no responsibility or by acts of God For example an emission related warranty claim need not be honored for failures that have been directly caused by the operator s abuse of the engine equipmen...

Страница 141: ...IS EXPRESSLY GIVEN AND ACCEPTED IN LIEU OF ANY AND ALL OTHER WARRANTIES EX PRESSED OR IMPLIED INCLUDING WITHOUT LIMITATION ANY WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE TO THE EX...

Страница 142: ...con sumer or 2 the date the product is first put into use whichever occurs first and for a period of TWELVE 12 CONSECUTIVE MONTHS for private or commercial use owners However the warranty coverage pe...

Страница 143: ...and provide it with reasonable access to the product and reasonable opportunity to repair it The customer must also present to the authorized Ski Doo Distributor Dealer proof of purchase of the produc...

Страница 144: ...2 If further assistance is required the Ski Doo Distributor Dealer service depart ment should be contacted in order to resolve the matter 3 If the matter still remains unresolved then contact BRP by w...

Страница 145: ...odified to change its intended use 2 LIMITATIONS OF LIABILITY TO THE EXTENT PERMITTED BY LAW THIS WARRANTY IS EXPRESSLY GIVEN AND ACCEPTED IN LIEU OF ANY AND ALL OTHER WARRANTIES EX PRESSED OR IMPLIED...

Страница 146: ...tuds installed on tracks if the installation does not conform to BRP s instructions 4 WARRANTY COVERAGE PERIOD This warranty will be in effect from 1 the date of delivery to the first retail con sumer...

Страница 147: ...and must sign the repair work order prior to starting the repair in order to validate the warranty repair All parts replaced under this limited warranty become the property of BRP Note that the notif...

Страница 148: ...uired the Ski Doo Distributor Dealer service depart ment should be contacted in order to resolve the matter 3 If the matter still remains unresolved then contact BRP at the address listed be low For c...

Страница 149: ...ple or model Have the qualities that a buyer may legitimately expect considering the public declarations of the seller the manufacturer of its representative including in advertising or labeling or 2...

Страница 150: ...This page is intentionally blank 148 ______________...

Страница 151: ...CUSTOMER INFORMATION ______________ 149...

Страница 152: ...tomer list to distribute marketing and promotional information about BRP and related products To exercise your right to consult or correct your data or to be removed from the ad dressee list for direc...

Страница 153: ...each the snowmobile owner if necessary like when safety re calls are initiated It is the owner s responsibility to notify BRP STOLEN UNITS If your personal snowmobile is stolen you should notify BRP o...

Страница 154: ...CHANGE OF ADDRESS OWNERSHIP This page is intentionally blank 152 ______________...

Страница 155: ...CHANGE OF ADDRESS OWNERSHIP ______________ 153...

Страница 156: ...CHANGE OF ADDRESS OWNERSHIP This page is intentionally blank 154 ______________...

Страница 157: ...CHANGE OF ADDRESS OWNERSHIP NOTES ______________ 155...

Страница 158: ...CHANGE OF ADDRESS OWNERSHIP NOTES 156 ______________...

Страница 159: ...CHANGE OF ADDRESS OWNERSHIP NOTES ______________ 157...

Страница 160: ...CHANGE OF ADDRESS OWNERSHIP NOTES 158 ______________...

Страница 161: ...CHANGE OF ADDRESS OWNERSHIP NOTES ______________ 159...

Страница 162: ...CHANGE OF ADDRESS OWNERSHIP NOTES 160 ______________...

Страница 163: ...DIC WT SWT ENGLISH GUIDE DU CONDUCTEUR SKANDIC WT SWT ANGLAIS FAIT EN MADE IN FINLAND U M P C AND THE BRP LOGO ARE TRADEMARKS OF BOMBARDIER RECREATIONAL PRODUCTS INC OR ITS AFFILIATES 2014 BOMBARDIER...

Результаты поиска

Содержание Skandic Series 2016

Отзывы:

Похожие инструкции для Skandic Series 2016

Бренды по названию

Популярные бренды

Ski-Doo Skandic Series 2016, Руководство оператора

Результаты поиска

Содержание Skandic Series 2016

Отзывы:

Похожие инструкции для Skandic Series 2016

Бренды по названию

Популярные бренды