Страница 1: ......
Страница 2: ...KI FUTURA SPIRIT NUVIK MIRAGE SUPER SONIC ULTRA SONIC TECHNICAL PUBLICATIONS AFTER SALES SERVICE DEPARTMENT BOMBARDIER L1MITEE VALCOURT OUEBEC CANADA JOE2LO The following are trademarks of Bom bardier...
Страница 3: ...G PROCEDURE 17 EMERGENCY STARTING 17 DRIVE BELT AND GUARD REMOVAL 18 LUBRICATION Steering mechanism chaincase oil level suspension rotary valve system injec tion oil system 19 MAINTENANCE Spark pluqs...
Страница 4: ...he warranty and its applica tion please consult the Often Asked Question section of this manual or your dealer 2 This manual uses the following sym bols WARNING Identifies an instruc tion which if not...
Страница 5: ...umes are noticed while driving the cause should be determined and corrected without delay Maintain your vehicle in top mecha nical condition at all times Your snowmobile is not designed to be driven o...
Страница 6: ...defective in material and or workmanship under normal use and service with a genuine BOMBARDIER component without charge for parts or labour at any authofized Ski Doo dealer during said warranty peri...
Страница 7: ...lar purpose other wise the implied warranty is limited to the duration of this warranty However some states or provinces do not allow limitations on how long an implied warranty lasts so the above lim...
Страница 8: ...North America can perform warranty repairs providing the customer warranty registration card is presented Q Where can I find information on the lubrication and maintenance of my snow mobile A In this...
Страница 9: ...facturer does not accept warranty work on pistons why scored or melted A From testing and experience we know that such piston faNures can only be caused by detonation or pre ignition which are directl...
Страница 10: ...2881 North Dakota Minnesota Wisconsin Illinois Missouri Michigan Indiana Ohio less eastern half Tennessee Kentucky West Virginia Virginia Northern Idaho Northern Wyoming Montana Iowa Washington Masea...
Страница 11: ...may sometimes become necessary to locate these numbers for warranty pur poses or to trace your snowmobile in the event of theft ENGINE SERIAL NUMBER O NOTE We strongly recommend that you take note of...
Страница 12: ...sed it automatically returns to its original position Braking effect is proportionate to the pressure applied on the lever O NOTE Compressing the brake lever will light up the injection oil level indi...
Страница 13: ...sh pull button located alongside manual starter handle Pull and push button 2 3 times to activate primer The primer should always be used for cold engine starts After engine is warm however it is not...
Страница 14: ...t glowr replace 0 Mirror Adjust the mirror so you can just see the rear side of your seat in the in board portion of the mirror WARNING This mirror is of the convex type identified by its curved surfa...
Страница 15: ...ge f nc tions on the principle of con m nlcat ing vessels so the fuel I evel inside t he tank is directly related with the level in dicated on the gauge WARNING Never use a lite match or open flame to...
Страница 16: ...tank filling at a 70 1 ratio This will assure additionnal protection during the initial break in CAUTION Remove and clean spark plugs after engine break in a NOTE A new drive belt requires a break in...
Страница 17: ...unnerscondition Pulley alignment and drive belt condition Oil injection pump adjustment Track condition tension and alignment Lubrication steering suspension Electrical wiring loose connections stripp...
Страница 18: ...and and over flow Recommended Injection Oil Use concentrated Bombardier snow mobile oil available from your dealer 16 Check Points Activate the throttle control lever several times to check that it op...
Страница 19: ...ealer 7 Allow the engine to warm before operating at full throttle CAUTION Since engine cooling is in effect only when the vehicle is in motion it is recommended that you do not allow the engine to id...
Страница 20: ...urn yourself on the exhaust system 3 Lift and remove the belt guard 18 Drive Belt WARNING Never start or run engine without the drive belt in stalled Running an unloaded engine is dangerous 1 Tilt the...
Страница 21: ...OFF for all lubrication and maintenance pro cedures Steering Mechanism A WARNING Do not lubricate throttle and or brake cable and housings and spring coupler bolts Lubricate the ski legs at grease fit...
Страница 22: ...s manual Unless otherwise specified engine shou Id be tu rned 0 FF for all lubrication and maintenance pro cedures SERVICE AND MAINTENANCE CHART Spark plugs Battery Suspension Track Track tension and...
Страница 23: ...ree of corrosion If cleaning is re move corrosion a stiff brush clean with a solution of baking soda and water Rinse and dry well CAUTION If spark plug condi tion is not ideal contact your au thorized...
Страница 24: ...djuster blocks are at the lowest elevation more weight is distributed on the skis At the highest position the weight is transferred from the skis to the track The rear adjuster blocks should be adjust...
Страница 25: ...heel retaining screws Guides Slider shoes Start the engine and accelerate slightly so that track turns slowly Check that track is well centered Equal distance on both sides between edges of track guid...
Страница 26: ...e etc If abnormal wear is not probable cause is pulley ment Contact your dealer Check the drive belt width if less than 3 cm 1 3 16 11 replace O NOTE When installing a new drive belt a break in period...
Страница 27: ...ad or pucks less than 3 mm 118 thick must be replaced Replacement must be per formed by an authorized dealer The brake mechanism is self adjusting therefore periodic adjustment is not required However...
Страница 28: ...ry CAUTION Do not operate vehi clewith muffler disconnected otherwise serious engine damage will occur General Inspection Check the electrical wiring and compo nents retighten loose connections Check...
Страница 29: ...n with your mouth The coolant mixture is poison and can be fatal if swallowed I Primer pump When the coolant level is low enough remove the engine filler plug CAUTION To prevent rust for marion in the...
Страница 30: ...the ski legs at the grease fit tings Check the condition of the skis ski runners and leaf springs Replace if weak or worn more than half Ski runner Controls Lubricate the steering mechanism In spect a...
Страница 31: ...rt and grease accumulation CAUTION Plastic alloy compo nents such as fuel tank wind shield controls etc can be cleaned using mild detergents or isopropyl al cohol Do not use strong soaps de greasing s...
Страница 32: ...o be performed by you and your servicing dealer If these services are performed as your vehicle will give you many hours of fun and low cost use IMPORTANT Observe all Warnings and Cautions mentioned t...
Страница 33: ...ug on engine cowl being careful tohold away from spark plug hole Follow procedure and check for spark no appear replace spark plug If trouble persists contact your dealer 4 Clogged fuel line water or...
Страница 34: ...still seems faulty contact your dealer 5 Engine If unable to locate specific symptoms contact your dealer Engine continually 1 Spark plug Check Item 3 of Engine turns over but fails to backfires start...
Страница 35: ...ith a basic tool kit such as screwdriver r hr C emergency starter rope etc Standard Tools G CfSS4UD A 0 D C B i G 0 A Screwdriver E Starter rope B Socket 10 13 mm F Socket 17 21 mm C Open end wrench 1...
Страница 36: ...rack alignment Equal distance between edges of track guides and slider shoes Std gear ratio 17 34 Chaincase oil capacity 200 mL 7 ozl Drive belt minimum width 3 em 1 3 16 ELECTRICAL Lighting system ou...
Страница 37: ...TURE GAUGE ON OFF D WH I MU START I OIL LEVEL LIGHT BRAKE LIGHT SWITCH RD WH OIL LEVEL SWITCH RD GN AI FUSE HEADLAMP 4S 45WI TAILLAMP LIGHT SWl BATTERY A l STARTER SOLENOID SWITCH REGULATOR RECTIFIER...
Страница 38: ...ure celsius C pressure kilopascal kPa torque Newton meter N m speed kilometer per hour km h PREFIXES PREFIX SYMBOL MEANING VALUE kilo k one thousand 1 000 centi c one hundredth of a 0 01 rnilli m one...
Страница 39: ...he manufacturer by completing and sending out the card supplied below CHANGE OF ADDRESS VEHICLE tDENTIFICAnON NUMBER OLD ADDRESS NAME NO NEW ADDRESS NAME NO CITY ZIP CHANGE OF OWNERSHIP POSTAL CODE NA...
Страница 40: ...BOMBARDIER LIMITEE ATT WARRANTY DEPARTMENT VALCOURT OUEBEC CANADA JOE 2LO BOMBARDIER LIMITEE ATT WARRANTY DEPARTMENT VALCOURT OUEBEC CANADA JOE 2LO 38...
