
EN
5. Assembly
- 34 -
951-181-022-EN
Version 03
5.8.4 Connection P203 pump version with 7-pin pump bayonet plug, with fault notiication, ill level monitoring, monitoring of piston
detector and interim lubrication 3A2-1 (-see P203 operating instructions, Page 55) (12-24 VDC)
P203, 12 to 24 VDC, pin assignment of LRM2 module, Fig. 8
OUT2 NO
OUT2
OUT2 NC
OUT1 NO
OUT1
OUT1 NC
GND
IN2
GND
IN1
GND
R
eset
GND
12 ...24v
Pin
Cable color
Connection
Function
DB file
1
Red
Not assigned
P203_24V.db
Load (path file)
Monitoring
=> System
=> Update
=>
P203_24V.db
2
Brown
GND
Ground connection
3
Black
12...24 VDC
Power supply
4
White
LRM IN2
fill level indicator minimum
5
Yellow
Not assigned
6
Blue
LRM IN1
Distributor error
7
Green
LRM OUT1
Interim lubrication (Z)
Connection provided by customer
- = Ground
+ = 24 V DC
Pump item number: 94823
Connecting the adapter cables
• Connect pin 2 to LRM “GND”
• Connect pin 3 to LRM “12-24 V
max.0.4A”
• Connect pin 4 to LRM terminal “IN2”
• Connect pin 6 LRM “IN1”
• Connect pin 7 to LRM “OUT1”
Connect customer power supply; to do so:
• Connect customer-supplied “24 V DC”
connection to LRM “12-24 V max.0.4A”
• Connect customer-supplied “GND
ground” connection to LRM terminal
“GND”