ESPAÑOL
La máquina Sizzix
®
Big Shot
™
es exactamente lo que los artesanos han
estado buscando: un sistema creativo multiuso versátil, fácil de usar y
económico. Está diseñado para cortar y realzar el relieve en la creación
de proyectos de diversión sin límite. Con las matrices Sizzix Originals
™, Bigz
™
, Movers & Shapers
™
, Embosslits
™
y Framelits
™
, así como las
Textured Impressions
™
, Texture Trades
™
, Texture Fades
™
y los
plegables de relieve, los artesanos ahora pueden expresar su
creatividad en cuestión de minutos. Comience a dar rienda suelta a
posibilidades ilimitadas de la Big Shot para crear una combinación de
diseños deslumbrantes.
Instrucciones de montaje
Antes de colocar el mango, retire la tapa protectora en el cigüeñal y
descártela. A continuación, conecte el mango, deslice la arandela
sobre el tornillo hexagonal e insértelo a través del mango y en el
cigüeñal. Apriete el tornillo hexagonal con la llave hexagonal
suministrada con el kit del mango. Presione y tapone sobre el tornillo
hexagonal hasta que quede firmemente sellado.
Cigüeñal
Arandela
Tapón
Mango
Tapa protectora
Tornillo
hexagonal
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Garantía
Este producto viene con una garantía limitada. Visita Sizzix.com/warranties
para más detalles.
Avisos
Patentes de EE.UU. y Intl (visita sizzix.com/legal)
Para servicios de cliente, visite la página web Sizzix.com o llamar grátis
al número 866-742-4447 dentro los Estados Unidos o llamar
949-598-5897 para llamadas afuera de los Estados Unidos.
Para servicios de cliente europeos, visite la página web www.sizzix.co.uk
o llamar 0844 499 8181 para llamadas dentro el Reino Unido o llamar
+44 (0) 845 345 2277 para llamadas afuera del Reino Unido.
Hecho en China
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
IMPORTANTES
ADVERTENCIA
Tenga en cuenta las precauciones básicas cuando utilice
este producto, entre ellas:
a) Lea todas las instrucciones antes de utilizar la máquina
b) Supervise atentamente el uso de esta máquina cuando
se use cerca de niños para reducir el riesgo de lesiones.
c) No entre en contacto con piezas móviles.
d) Utilice solamente los accesorios recomendados o
vendidos por el fabricante.
e) No la utilice en exteriores.
f) Coloque y use siempre esta máquina en una superficie
limpia y plana.
g)
PELIGRO DE ATRAPAMIENTO. EVITE LOS RODILLOS.
h)
NO SOBRECARGUE LA MÁQUINA.
i)
PELIGRO DE CORTE. EVITE EL CONTACTO CON LA
CUCHILLA DEL TROQUEL.
j)
SE RECOMIENDA QUE PERSONAS ADULTAS
SUPERVISEN A LOS NIÑOS.
Cómo usar la lanzadera Movers & Shapers™
Deslice el “sándwich” en la apertura de la Big Shot. Tenga en
cuenta la rotación del mango y continúe girando en la misma
dirección hasta que el “sándwich” haya pasado a través de la
abertura de los rodillos. Retire el “sándwich” de la Big Shot.
¡La forma cortada con matriz está lista para usar!
Coloque una matriz Movers & Shapers en una lanzadera
Movers & Shapers con el lado de la espuma para arriba.
Coloque material que desea cortar en la parte superior de
la matriz. Coloque una almohadilla de corte en la parte
superior del material para crear un "sándwich".
“Sandwich”
Almohadilla de Corte Estándar
Material
Movers & Shapers
Matrices Magnéticas
Matriz
(lado de espuma
hacia arriba,
lado del imán hacia
abajo)
Plataforma
Movers & Shapers
Coloque el “sándwich” en la plataforma extendida y deslice
la plataforma en la abertura de la Big Shot. Tenga en cuenta
la rotación del mango y continúe girando en la misma
dirección hasta que la plataforma haya pasado a través de la
abertura de los rodillos. Retire la plataforma de la Big Shot.
¡La forma cortada con matriz está lista para usar!
Coloque el material para troquelar en la placa base de
precisión. Coloque la matriz sobre el material o la foto, y
alinee. Coloque la almohadilla de corte sobre la matriz y el
material para crear un "sándwich".
“Sandwich”
Adaptador extendido
para troqueles finos
Adaptador extendido
para troqueles finos
Plataforma
Extendido
Plataforma
Extendido
Cómo usar Framelits™ o matrices ultradelgadas
Framelitis o matriz
ultradelgada
Hoja simple de:
Lambskin, Cartulina, Fieltro, Tela
Placa base
de precisión
Almohadilla de Corte
Estándar
PAGE
5
