background image

13

14

BUTTON OVERVIEW 

CONNECT

Press 

2-5 sec

 = connect a device to the Range Extender

RESET

Press 

15+ sec

 = Reset mode, reset to factory default

DESCRIPCIÓN GENERAL - BOTONES 

CONECTAR

Pulsar 

2-5 seg.

 = conectar un dispositivo al extensor de rango

RESTABLECER

Pulsar ambos botones más de 15 seg. = Modo de restauración; 

se restauran los valores de fábrica predeterminados

OVERZICHT VAN DE KNOPPEN 

VERBINDEN

2-5 sec

 indrukken = verbind een apparaat met de Range Extender

OPNIEUW INSTELLEN

15+ sec

 indrukken = resetmodus, terugzetten naar de fabrieksinstellingen

RESUMO DOS BOTÕES

LIGAR

Premir

 2-5 seg.

 = ligar um equipamento ao Range Extender

REPOR

Premir 

+15 seg. 

= modo de reposição, repor as predefi nições de fábrica

TASTEN ÜBERSICHT 

VERBINDEN

2-5 Sek.

 drücken: Gerät mit dem Range Extender verbinden

ZURÜCKSETZEN

15+ Sek.

 drücken: Reset-Modus, auf Werkseinstellungen zurücksetzen

APERÇU DES BOUTONS 

CONNECTER

Appuyez 

2 à 5 s

 = connexion du périphérique à l’amplifi cateur de portée

REINITIALISER

Appuyez 

15+ s 

= mode de réinitialisation, restauration 

des paramètres par défaut

PANORAMICA DEI TASTI

CONNESSIONE

Premere per 

2-5 secondi

 = connessione di un dispositivo al range extender

REIMPOSTA

Premere per più di 

15 secondi

 = reset, ripristina i valori predefi niti

EN

 

ES

NL

PT

DE

FR

IT

WLX-1000 v1001 QIG.indd   13-14

21-11-14   11:00

Содержание WLX-1000

Страница 1: ...la registrazione online del prodotto entro 3 settimane dall acquisto per ottenere una garanzia gratuita di 10 anni Registre en un plazo de 3 semanas a partir de la fecha de compra y benefíciese de una garantía gratuita durante 10 años Registe nas 3 semanas seguintes à data de compra e receba uma garantia de 10 anos gratuita Enregistrez ce produit en ligne dans un délai de trois semaines à compter ...

Страница 2: ...ositioniert Mettere il range extender accanto al router modem Verrà posizionato alla fase 2 Configure el extensor de rango cerca del módem router Colóquelo en el Paso 2 Configure o Range Extender próximo do Modem Router Vai posicioná lo no Passo 2 Configurez l amplificateur de portée à côté du modem routeur Vous le positionnez à l étape 2 EN NL DE IT ES PT FR NL Installeer DE Konfigurieren IT Conf...

Страница 3: ...lsante OPS WPS Visitare il sito Web www sitecomlearningcentre com e selezionare le domande frequenti sull installazione guidata per maggiori informazioni IT Su módem router no tiene botón OPS WPS Vaya a www sitecomlearningcentre com y seleccione las Preguntas más frecuentes sobre la instalación a través del Asistente para más información ES Não existe botão OPS WPS no seu modem router Vá a www sit...

Страница 4: ... presa di corrente più vicina al router modem Trate de buscar una toma de corriente más próxima al módem router Tente ligar a uma tomada elétrica mais próxima do Modem Router Essayez une prise de courant plus près du modem routeur EN NL DE IT ES PT FR NL Positioneer DE Positionieren IT Posizionamento ES Colocar PT Posição FR Position OK 1 min WLX 1000 v1001 QIG indd 7 8 21 11 14 10 59 ...

Страница 5: ...e il nome della rete Wi Fi che termini in _EXT ES Busque el nombre de su red Wi Fi acaba en _EXT PT Procure o nome da sua rede Wi Fi terminado em _EXT FR Cherchez le nom de votre réseau Wi Fi avec l extension _EXT PC PC Mac Mac A click click Mac click 2x click 3 Connect NL Verbinden DE Verbinden IT Connessione ES Conectar PT Ligar FR Connecter WLX 1000 v1001 QIG indd 9 10 21 11 14 10 59 ...

Страница 6: ...E Geben Sie das ursprüngliche WLAN Kennwort ein IT Digitare la password Wi Fi della tua rete Wi Fi originale ES Introduzca la contraseña Wi Fi de su red Wi Fi original PT Introduza a palavra passe da rede Wi Fi original FR Saisissez le mot de passe Wi Fi de votre réseau Wi Fi d origine www sitecomlearningcentre com PC PC Mac Mac WLX 1000 v1001 QIG indd 11 12 21 11 14 11 00 ...

Страница 7: ... 2 5 seg ligar um equipamento ao Range Extender REPOR Premir 15 seg modo de reposição repor as predefinições de fábrica TASTEN ÜBERSICHT VERBINDEN 2 5 Sek drücken Gerät mit dem Range Extender verbinden ZURÜCKSETZEN 15 Sek drücken Reset Modus auf Werkseinstellungen zurücksetzen APERÇU DES BOUTONS CONNECTER Appuyez 2 à 5 s connexion du périphérique à l amplificateur de portée REINITIALISER Appuyez 1...

Страница 8: ...950 1 2006 A12 2011 RTTE EN 60950 1 2006 A1 2010 RTTE EN 60950 1 2006 A2 2013 RTTE Restriction of Hazardous Substances Directive RoHS RoHS 2011 65 EU EcoDesign Energy related Products Directive EuP ErP Regulation EC 278 2009 ecodesign of external power supplies Commission Regulation EC 1275 2008 ecodesign requirements standby and off mode electrical power consumption EU requirements incl national ...

Отзывы: