![SITECNA VOLUME BOOSTER VB04 Скачать руководство пользователя страница 3](http://html.mh-extra.com/html/sitecna/volume-booster-vb04/volume-booster-vb04_user-manual_1285565003.webp)
Volume Booster Relays VB04 &VB08
Product Description
Volume booster relay VB04 & VB08 is used in pneumatic control valve which
receives positioner's output signal and supply air pressure to the actuator for reduce
response and adjusting time.
Descrizione del prodotto
Il relè amplificatore di flusso, VB04 e VB08 è utilizzato nel controllo pneumatico di valvole, esso
riceve il segnale in uscita di un posizionatore e va ad alimentare l’attuatore per ridurre il tempo di
risposta e di regolazione.
Product Characteristic
•
Supplies constant air pressure at the rate of 1:1.
•
By-passing control enhance safety of control valve.
•
Responses to slight changes in input signal, which increases accuracy of output
of air pressure to actuator.
Caratteristiche
•
Fornisce un valore di pressione costante con un rapporto di 1:1.
•
Regolazione per mezzo di By-pass per aumentare la sicurezza nel controllo della valvola.
•
Risposta per piccole variazioni del segnale di ingresso per aumentare la precisione della
pressione all’attuatore.
Label
Targa
Part N. :
Refer to product’s model
MAX IN:
Refer to maximum level of supply pressure.
MAX SIGN :
Refer to max value of signal.
IN/OUT PORT:
Refer to port dimension.
SIGNAL PORT:
Refer to signal port dimension.
SEALS
: Refer to different mixes of gasket.
FLOW:
Arrow indicates flow direction.
Part N. :
Indica il tipo di modello
MAX IN:
Indica il valore massimo di pressione di
alimentazione.
MAX SIGN :
indica Il valore massimo del segnale.
IN/OUT PORT:
indica le connessioni in/out.
SIGNAL PORT:
indica la connessione del segnale.
SEALS
: Indica il tipo di guarnizioni utilizzate
FLOW:
La freccia indica il senso di flusso
Part N.
VB0800000
R
II2GD c IICT6X
NBR
FKM
EPDM
FVMQ
MAX IN = 10 bar
MAX SIGN = 10 bar
IN/OUT PORT= 1/2"NPT
SIGN PORT= 1/4"NPT
SEALS
Sitecna srl - Milan
Made in Italy
www.sitecna.eu
BOOSTER RELAY
FLOW