background image

10

Step 15

Step 16

Insert the assembled drawers into the corresponding compartments as shown. Ensure the drawers slide easily 

along the rails. If the door is not catching or sitting flush, twist the end of the cover (N) until it catches on 

the seal (O)

.

Setzen Sie die 

zusammengebauten Schubladen 

wie gezeigt in die entsprechenden 

Fächer ein. Stellen Sie 

sicher, dass die Schubladen leicht 

gleiten können entlang der 

Schienen. Wenn die Tür nicht 

einrastet oder bündig sitzt, drehen 

Sie das Ende der Abdeckung (N), 

bis sie an der Tür einrastet 

Dichtung (O). 

Attach 4x wedges (J) into the corners of the back of the unit and secure with 4x screws (K). Tighten with a 

screwdriver. Attach 1x safety straps (V) to the top of the back side of the unit as shown using 1x washers (Z) 

and 1x screws (W). Tighten with a screwdriver.

Befestigen Sie 4x Keile (J) in den 

Ecken der Rückseite des Geräts und 

befestigen Sie sie mit 4x Schrauben (K). 

Mit a festziehen Schraubenzieher. 

Befestigen Sie 1x Sicherheitsgurte (V) 

wie oben gezeigt mit 1x 

Unterlegscheiben (Z) an der 

Oberseite der Rückseite des

 Geräts. und 1x Schrauben (W). Mit einem 

Schraubendreher festziehen. 

SIT Mobel lm-und Export Vertriebs GmbH

Am Ringofen 34-38

D-41189 Monchengladbach

Tel: +49/2166/95259-0

Fax: +49/2166/9525960

E-mai: [email protected]

N

V

Z

W

V

Z

W

K

J

K

J

8

9

Содержание Adeen 27020010

Страница 1: ...Montageanleitung 27020010 D Sicherheitshinweise NL Veiligheidsvoorschriften TR Güvenlik bilgileri GB Safety information PL Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa RU Правила техники безопасности ...

Страница 2: ... im Falle eines Erdbebens Dementsprechend empfehlen wir alle Möbel an einer Wand zu befestigen Wir liefern einen kostenlosen Sicherheitswandanker für entsprechende Möbel und empfehlen diese zu verwenden um ein Umkippen Ihres Produkts zu verhindern Die mitgelieferte Befestigungsvorrichtung sollte für die meisten Wandtypen geeignet sein Beachten Sie jedoch dass für unterschiedliche Wandmaterialien m...

Страница 3: ... 12 13 13 For quicker assembly we recommend the use of a power drill on a low speed setting Phillips Flathead screwdrivers required SIT Mobel lm und Export Vertriebs GmbH Am Ringofen 34 38 D 41189 Monchengladbach Tel 49 2166 95259 0 Fax 49 2166 9525960 E mai info sit moebel de x14 x4 x10 x26 x2 x2 x2 x2 x14 x4 x4 x16 x2 x4 x1 x2 x2 x4 x16 ...

Страница 4: ... 2x bolts C into panels 3 and 4 Tighten with a screwdriver Befestigen Sie 2x Gleitschienen F und 2x Gleitschienen G wie gezeigt an den Platten 3 und 4 und befestigen Sie sie mit 12x Schrauben E Mit einem Schraubendreher festziehen Setzen Sie 2x Schrauben C in die Platten 3 und 4 ein Mit einem Schraubendreher festziehen SIT Mobel lm und Export Vertriebs GmbH Am Ringofen 34 38 D 41189 Monchengladbac...

Страница 5: ... Vertriebs GmbH Am Ringofen 34 38 D 41189 Monchengladbach Tel 49 2166 95259 0 Fax 49 2166 9525960 E mai info sit moebel de EE E E N M M The round head is aligned with the direction of the arrow M Attach 1x bracket M to panel 5 and secure with 2x screws E Tighten with a screwdriver Place 1x cover N over the bracket M as shown Befestigen Sie die 1x Halterung M an der Verkleidung 5 und befestigen Sie...

Страница 6: ...tern D Mit festziehen ein Schraubenzieher Slide panel 6 down along the grooves between the panels 4 and 3 to form the back of the unit as shown Schieben Sie die Platte 6 entlang der Rillen zwischen den Platten 4 und 3 nach unten um die Rückseite der Einheit wie gezeigt zu bilden SIT Mobel lm und Export Vertriebs GmbH Am Ringofen 34 38 D 41189 Monchengladbach Tel 49 2166 95259 0 Fax 49 2166 9525960...

Страница 7: ...ezeigt Attach panel 2 to the unit with 4x dowels A and secure with 4x screws B Tighten with a screwdriver Befestigen Sie die Platte 2 mit 4x Dübeln A am Gerät und befestigen Sie sie mit 4x Schrauben B Mit einem Schraubendreher festziehen SIT Mobel lm und Export Vertriebs GmbH Am Ringofen 34 38 D 41189 Monchengladbach Tel 49 2166 95259 0 Fax 49 2166 9525960 E mai info sit moebel de E E E E N M M De...

Страница 8: ...it einem Inbusschlüssel S festziehen Befestigen Sie 4x Filzgleiter L an den Enden der Beine Insert 4x bolts C into panel 8 9 Attach 1x seal O to panel 8 9 and secure with 1x screw E Tighten with a screwdriver Setzen Sie die 4x Schrauben C in die Platte 8 9 ein Befestigen Sie 1x Dichtung O an Platte 8 9 und befestigen Sie sie mit 1x Schraube E Mit einem Schraubendreher festziehen SIT Mobel lm und E...

Страница 9: ...an der Verkleidung 8 9 Mit einem Schraubendreher festziehen Slide panel 12 along the grooves between the side panels 10 and 11 Schieben Sie die Platte 12 entlang der Rillen zwischen den Seitenplatten 10 und 11 SIT Mobel lm und Export Vertriebs GmbH Am Ringofen 34 38 D 41189 Monchengladbach Tel 49 2166 95259 0 Fax 49 2166 9525960 E mai info sit moebel de Schublade x2 Drawer x2 Schublade x2 Drawer x...

Страница 10: ... of the side panels as shown Secure with 4x screws E and tighten with a screwdriver Befestigen Sie die Gleitschiene I und die Gleitschiene H wie gezeigt an der Unterseite der Seitenwände Mit 4x Schrauben E befestigen und mit einem Schraubendreher festziehen SIT Mobel lm und Export Vertriebs GmbH Am Ringofen 34 38 D 41189 Monchengladbach Tel 49 2166 95259 0 Fax 49 2166 9525960 E mai info sit moebel...

Страница 11: ...Attach 4x wedges J into the corners of the back of the unit and secure with 4x screws K Tighten with a screwdriver Attach 1x safety straps V to the top of the back side of the unit as shown using 1x washers Z and 1x screws W Tighten with a screwdriver Befestigen Sie 4x Keile J in den Ecken der Rückseite des Geräts und befestigen Sie sie mit 4x Schrauben K Mit a festziehen Schraubenzieher Befestige...

Страница 12: ...mehr anheben Verwenden Sie einen Bohrer um ein kleines Loch zu erstellen das mit der Oberseite des Sicherheitsgurt V Mit 1x Unterlegscheiben Z 1x Wandanker X und 1x Schrauben Y an der Wand befestigen Stellen Sie sicher dass das Gerät ist vor Gebrauch ausgewogen und stabil You re done enjoy Du bist fertig viel Spaß SIT Mobel lm und Export Vertriebs GmbH Am Ringofen 34 38 D 41189 Monchengladbach Tel...

Страница 13: ...D Sicherheitshinweise NL Veiligheidsvoorschriften TR Güvenlik bilgileri GB Safety information PL Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa RU Правила техники безопасности ...

Отзывы: