background image

59 62 134 D 3407

D 3407

.

208.01.10

.

02 07.2009

91

Sirona Dental Systems GmbH

Operation

Operator’s Manual SIDEXIS XG

Analysis tools

båÖäáëÜ

● The display next to the line segment is highlighted with a colored bar and 

can be moved freely within the workspace.
- At the same time, the measuring section remains connected to the 

measured value by a broken line.

Example screen

Saving a measurement

Length measurements can be saved either within a view or within an exam.

3.7.3.2 

Correcting the results of a length measurement

Explanation

If the image sensor is not aligned exactly orthogonal to the tube assembly 

during an intraoral exposure, but is slightly inclined, then the measured 

distances are too large. A projection correction is provided for this case.

Scope

This function can only be selected if at least one length measurement is 

already available.

NOTICE

If several length measurements are displayed simultaneously, the status 

bar always shows the result of the individually selected length 

measurement.
➢  By switching between the active length measurements, you can 

compare the values.

NOTICE

A correction entered by the user remains active as long as the respective 

image is open. 
Correction values are not saved; they are therefore lost as soon as the 

image is closed.

NOTICE

If several images are displayed, then the correction refers only to the active 

image in which the correction was made.

Содержание SIDEXIS XG

Страница 1: ...MTKOMMV pfabufp ud l j k W b...

Страница 2: ...59 62 134 D 3407 2 D 3407 208 01 10 02 07 2009 Sirona Dental Systems GmbH Operator s Manual SIDEXIS XG...

Страница 3: ...gging on option 15 3 1 3 Screen layout 16 3 1 4 Functional description and workflows 17 3 1 5 Working with exams 18 3 1 6 Workflow assistance 18 3 1 7 Multi workstation support for exams 19 3 1 8 Chan...

Страница 4: ...a patient 46 3 5 Image management 47 3 5 1 Saving original images 47 3 5 2 Save image views 47 3 5 3 Opening images from the SIDEXIS database 48 3 5 4 Image description and findings 56 3 5 5 Removing...

Страница 5: ...g raw data manually 133 4 5 2 Deleting raw data automatically 133 4 5 3 Deletion process 134 4 6 Internet connection to SIDEXIS XG 135 5 System setup 136 5 1 Exposure settings 136 5 2 Editing an expos...

Страница 6: ...7 Help toolbar 165 7 Appendices 166 7 1 DICOM Export Wrap Go 166 7 2 Backup copies 167 7 2 1 Database backup 168 7 2 2 File based backup 168 7 2 3 Database restoration 169 7 3 Customizing the user int...

Страница 7: ...D ROM with manual Warranty passport Intraoral X ray components Wall mounted X ray box for image acquisition PC slide in module for image acquisition USB X ray box Two X ray sensors Full Size and Unive...

Страница 8: ...ergonomic findings Some special ergonomic features of SIDEXIS XG Information SIDEXIS XG always displays the current application status Warning Prior to important decisions the user is advised about th...

Страница 9: ...minations enables new possibilities for preparing printouts New features of SIDEXIS XG Version 1 4 Overview Restriction of access rights The functionality can be restricted in SIDEXIS XG by using user...

Страница 10: ...Service Pack 1 of SQL Server 2005 is used for new installations The administration of templates has been extended The positions of docked toolbars can be fixed New features of SIDEXIS XG Version 2 2...

Страница 11: ...her stations You have the option of displaying a ruler for X ray images 1 4 Structure of the documents Structure of the documents The symbols and character formats used in the present manual have the...

Страница 12: ...mouse cursor to the time How can I change the system time The current time setting can be changed in a dialog box which opens when you double click the time display The date is set on the left half of...

Страница 13: ...software components on the PC Example For instance this is the case when installing a new X ray sensor or a service disk In such cases you must insert the disk included in delivery in the floppy disk...

Страница 14: ...ed after some time prompting you to turn off your PC i e you can turn off the PC then or the computer shuts down automatically 2 4 Creating backup copies Why make backup copies To prevent a possible l...

Страница 15: ...omatically after a couple of seconds 3 1 2 Logging on option Explanation If the access rights have been restricted the Login dialog box appears after the welcome screen The user must enter his or her...

Страница 16: ...ered 3 1 3 Screen layout After SIDEXIS XG is started the program window with the specific program components appears Workspace The working and diagnosing processes of all exams are displayed together...

Страница 17: ...ently active function For example the angle during an angle measurement 3 1 4 Functional description and workflows Explanation The functions and workflows of SIDEXIS XG are described in several chapte...

Страница 18: ...ession can be saved as an Exam Processing also describes the act of merely opening exposures which are saved in the image database Newly generated exposures are automatically included in the image dat...

Страница 19: ...ent Another activation of the key exits the SIDEXIS XG program altogether Continuing an interrupted workflow with the next step Activation Click the button or From the menu bar E x am S teps select th...

Страница 20: ...eryworkstation for subsequent diagnostics The SIDEXIS workstations in the treatment rooms do not support X ray image acquisition and are therefore also referred to asviewing stations 3 1 7 1 Generatin...

Страница 21: ...on Female represents a female person Enter possible pregnancy only relevant for X ray in the Existing pregnancy check box Reason for image acquisition and or notes The reasons for image acquisition an...

Страница 22: ...r whom orders are pending is already pre selected in the patient registration dialog box Scope This function can be used for X ray and video images Activating the function Click the button or In the m...

Страница 23: ...exposures are started in the usual way by removing the camera from its holder To make the system ready for panoramic and Ceph X rays proceed as usual Orders which are not processed are considered obso...

Страница 24: ...can make an email connection to the SIRONA hotline using the Mail to button on the left side The button on the right side starts the Internet browser installed on your system and connects you to the...

Страница 25: ...on Click the button or Click the button on the title bar or Hotkey Activate the key combination Alt F4 or Use the E x am menu bar to select the E xit menu item 3 2 Exam concept 3 2 1 Generating a new...

Страница 26: ...n the selection dialog box Function The New template appears in the first line This template consists of an empty workspace The Show previews check box can be used to display the templates graphically...

Страница 27: ...exam Explanation This function is used to open a saved Exam If no patient is registered yet the patient selection dialog box opens See also Section How do I use the patient selection dialog box 40 Ac...

Страница 28: ...order in which they were created In addition the last saved exam is displayed in the first line 3 2 3 Saving an exam Explanation All objects of the examination window can be saved as an Exam Activati...

Страница 29: ...tion can be modified Use the OK button to save the Exam 3 2 4 Printing an exam Explanation When the Exam is printed all of the objects in the workspace are printed on one page There are two ways to pr...

Страница 30: ...n be displayed with an SVG viewer Extended functionality Compressed SVG as ZIP for sending via email See section Send examination via email 37 for more information Activating the function Click the bu...

Страница 31: ...ns configurable patient data See appendix Options 176 When you click an image it opens directly in the Internet browser window To return to the Exam view press the Back button of the Internet browser...

Страница 32: ...ly Via a double click in the Explorer Import For registered patients SIDEXIS XG compares the patient data of the registered patient with that of the imported exam If the patient data is not identical...

Страница 33: ...e software asks whether the current view should be saved as Exam see Section Saving an exam 28 This option can also be configured so that this query appears only if at least two images are located in...

Страница 34: ...urement see section Angle measurement 93 Bone density measurement see section Bone density measurement 94 Explanation These objects consist of individual node points that are connected by lines In mos...

Страница 35: ...e color Fill color Stroke width Function 1 Select the desired object 2 Activate the Attributes function 3 Change the properties as required 4 Confirm with OK Applying settings as default values f the...

Страница 36: ...e the key combination Ctrl C or Select Copy from the pop up menu or Use the E dit menu bar to select the C opy menu item 3 2 13 Pasting images from the Windows clipboard Explanation SIDEXIS XG offers...

Страница 37: ...ting an examination 30 section Operation In the menu bar E x am Export select the menu item Send exam by e mail The email standard application is opened with the compressed Zip file in the attachment...

Страница 38: ...orkspace and the order of exposure as a template All image types Intraoral Panoramic Ceph TSA Video and 3D can thus be saved in the available templates 3 3 2 1 Saving a template Activating the functio...

Страница 39: ...en to be able to assign the image to the patient and then display a saved image on the screen Data security Since a newly taken X ray is saved automatically to the patient database immediately after t...

Страница 40: ...ut The Register patient dialog box is divided into the following areas Patient selection list box 40 Exam selection list box 42 Buttons 42 Example screen 3 4 2 1 Patient selection list box Explanation...

Страница 41: ...k search check box 2 Select the desired search criterion 3 Type the personal data into the search box according to the search criteria 4 Click on the Search button The desired patient selection then a...

Страница 42: ...xam saved for the selected patient will be opened Thirdly the Templates folder is displayed It contains ready to use templates of special exam types and self created templates See Section Templates 37...

Страница 43: ...the text boxes of the relevant dialog box Activating the function Click the button or In the menu bar E x am P atient select the menu item N ew The New patient window is displayed Example screen Enter...

Страница 44: ...dy registered patient will be replaced by the new patient The new patient is now set up in the system 3 4 4 How can I modify patient data Explanation The data of the currently registered patient can b...

Страница 45: ...n the menu bar E x am P atient select the menu item Dele t e The Delete patient window is displayed NOTICE To prevent inadvertent deletion a message prompting you to reconfirm the command is displayed...

Страница 46: ...ion Click the button or In the menu bar E x am P atient select the menu item C heck out The patient is checked out Control If you have processed existing images or taken new video exposures of the pat...

Страница 47: ...d as well The original image will at no time be overwritten by a new view In this way it is possible to generate different views from one image which then can also be displayed simultaneously The name...

Страница 48: ...displayed here Scope This function can be used for X ray and video images but not for live and still images This function applies only to the active image Activating the function Click the button or H...

Страница 49: ...as preview images with the related image type Tab List The images are displayed as a list The list includes the image type date and a short description of each image List field View By using the View...

Страница 50: ...e image accordingly at an earlier point in time usually immediately after the exposure or during the findings This allocation process is described in Section Image description and findings The number...

Страница 51: ...nal odontogram e g 16XI The number of available images is shown below or above each tooth button Each of the symbols located next to the tooth symbols can be clicked to display one quarter of the teet...

Страница 52: ...eral and carpus exposures is offered The procedure is identical to that for intraoral images The image type code above the list box is then detailed further according to the selected type e g 01XC Dur...

Страница 53: ...ed using the structural tree Pan Ceph TSA etc This limits you to the selected view in 2D image selection Upon opening the 3D processing software GALAXIS this has no effect on the selected GALILEOS sca...

Страница 54: ...e clicking with the left mouse button on the preview window The image is loaded to the workspace 3 5 3 3 Multiple selection Explanation With multiple selection several images are selected from the lis...

Страница 55: ...iew window The images are loaded to the workspace 3 5 3 4 Patient data discrepancies Explanation If the patient data saved for the image you have selected are not identical to the current patient data...

Страница 56: ...can be used for X ray and video images but not for live and still images This function applies only to the active image Activating the function Click the button or Use the A nalysis menu bar to selec...

Страница 57: ...active X ray Image type The image type is displayed here For intraoral TSA and video images the image type is determined by the tooth selected in the displayed odontogram For panoramic and ceph expos...

Страница 58: ...sed then this can be noted by activating the associated check box Images marked as not diagnosable are identified by in the image type They are displayed only when all image types are displayed by cli...

Страница 59: ...radiation time tube current tube voltage stand height temple support width and forehead support For all other exposures this information is grayed out 3 5 5 Removing objects from an exam Scope This fu...

Страница 60: ...ou to save are issued before the image is removed from the workspace With live video images or if no changes have been made to an image that was already saved in the past the associated image window i...

Страница 61: ...ou to reconfirm the command is displayed before permanent deletion 3 5 8 Identification of images Explanation X ray images are provided with a code to enable clear identification of copies and origina...

Страница 62: ...ion 4 Image created with the present SIDEXIS system Imported file Scanner TWAIN Imported from clipboard Imported via SLIDA Position 5 No compression Compression type JPEG Position 6 JPEG compression p...

Страница 63: ...and modified brightness contrast then exported Coding SIDEXIS 5 35 M Example 2 A new image was saved with compression in dental practice A and a modified version of it was exported as a compressed fil...

Страница 64: ...in the case of a referral is facilitated with the Export function An image is copied to another storage medium e g USB stick CDR DVD R conventional diskette or network drive and can then be imported v...

Страница 65: ...data is capable of reading this compression format This is always the case if the same or a newer SIDEXIS version than the exporting SIDEXIS version is being used The version is shown in the window Mo...

Страница 66: ...d by another SIDEXIS system before For images that have already been exported using SIDEXIS all available image information such as exposure date and findings are also exported with the image The imag...

Страница 67: ...item Imp o rt Function The path and name of the file to be loaded must be specified in the dialog box Long file names can be used Example Importing the previously exported image named Exchange tif fro...

Страница 68: ...sufficient space for the image and the associated description so that when the active image is printed both are printed on one page The printout can be checked using the Print preview function See Se...

Страница 69: ...age is output to the default printer The print setup dialog box of the operating system appears The window Set up page is displayed The size and position of an image can be changed there See Section P...

Страница 70: ...ly utilized Option buttons Variable The size can be adjusted Check box Limit to printable size When the check box Limit to printable size is activated the size of the print out is limited to the maxim...

Страница 71: ...ormed the length must be calibrated by means of a reference measure on the X ray image Select scanner function Click the button or Use the I mage menu bar to select the S e lect scanner menu item 3 5...

Страница 72: ...work with SIDEXIS XG while the image is transmitted Check box Report after sending After the e mail has been successfully sent a confirmation message appears on screen Command button Send Is used to...

Страница 73: ...aced to SIDEXIS in this way then you select the desired target application in a dialog box 3 5 16 Move image Explanation This command makes it possible to move images that were created for the wrong p...

Страница 74: ...the PC is ready for exposure and SIDEXIS is ready to take an X ray a dialog box appears on the monitor as control In an X ray exposure the dose area product can be entered immediately following image...

Страница 75: ...ription and findings 56 3 6 3 Intraoral X rays 3 6 3 1 Single intraoral X ray exposures Explanation The first alternative serves for producing a single intraoral image In this case readiness for expos...

Страница 76: ...all X rays are taken the process is completed by canceling the ready dialog box Activating the function Click the button or Hotkey Activate the key combination Ctrl Shift M or In the menu bar I mage I...

Страница 77: ...indings dialog box explained in detail in the chapter on image description is displayed Click the desired tooth in the lower part of the dialog box and confirm with OK The rest of the box is not yet r...

Страница 78: ...ion mark are possibly not switched on Acquisition units which are crossed out are possibly busy After the X ray acquisition unit has been selected further dialog boxes show how the connection between...

Страница 79: ...box lights up the exposure can be taken as in conventional radiography The X ray sensor is then put into a ready status Signal transmission starts as soon as the X rays hit the sensor Readiness for ex...

Страница 80: ...r dialog boxes show how the connection between the acquisition unit and the calling computer is established These dialog boxes can provide important information in case of connection errors Image acqu...

Страница 81: ...re has been started it can only be stopped via the ORTHOPHOS Acquisition dialog box for ORTHOPHOS DS units Acquisition dialog box for ORTHOPHOS XG DS units While the X ray data is being transferred fo...

Страница 82: ...er is established These dialog boxes can provide important information in case of connection errors Image acquisition As soon as the message Waiting for X ray appears the X ray unit is enabled by the...

Страница 83: ...ra all relevant commands refer to the SIROCAM as long as it is removed from its holder When the SIROCAM is in its holder then the extraoral camera has priority However you can also switch between the...

Страница 84: ...rdware 3 6 7 4 Taking an exposure Video still image Save Explanation There are several possibilities depending on the type of system or the treatment center in which the SIROCAM is integrated Activati...

Страница 85: ...Video live and still image Hotkey Press the Del key 3 6 7 6 Overview The following illustrations provide a further overview of the relationships SIROCAM After the SIROCAM has been removed from its ho...

Страница 86: ...n Operator s Manual SIDEXIS XG Full face camera After the SIROCAM has been removed from its holder it has priority over an additionally connected extraoral full face camera However you can switch to t...

Страница 87: ...lysis tools b 3 7 Analysis tools Explanation Analysis tools help to make the interpretation of X ray and video exposures easier 3 7 1 Selecting objects in the workspace Explanation The standard mouse...

Страница 88: ...e left mouse button draw a selection frame around the desired objects 2 Release the left mouse button 3 7 2 Restore original image Explanation The Starting image function allows you to discard all pre...

Страница 89: ...e for length measurements intraoral exposures and ORTHOPHOS exposures See Section Correcting the results of a length measurement 91 NOTICE The indicated lengths are relative values They depend on the...

Страница 90: ...pointer to the desired end point Both points are connected by a line 4 Confirm the measured length by double clicking the left mouse button Measuring the length across several interpolation points 1 D...

Страница 91: ...sembly during an intraoral exposure but is slightly inclined then the measured distances are too large A projection correction is provided for this case Scope This function can only be selected if at...

Страница 92: ...factor 4 Close the dialog box by clicking the OK button For all subsequent length measurements in this image the calculated correction factor is used To make the user aware of the activated correctio...

Страница 93: ...o place the apex of the angle 2 Confirm this position by clicking the left mouse button 3 Draw the first leg of the angle to be measured using the mouse pointer 4 Confirm this position by clicking the...

Страница 94: ...nflammations Decision whether the inflammation is clearing up or getting worse Decision on bone mass build up reduction on implants Scope This measurement tool works only with X ray exposures Activati...

Страница 95: ...display works only for density profile measuring sections Opening the display dialog box The dialog box opens via the Attributes function Hotkey Simultaneously press the Alt and Enter keys or Click th...

Страница 96: ...Windows clipboard with the Copy button This feature enables the user to perform an evaluation in other programs Allocation between measuring location and diagram The viewfinder in the Display density...

Страница 97: ...anges Zooming in which only the detail view changes The display size of the image remains intact here Scope This function can be used for X ray and video images but not for live and still images Activ...

Страница 98: ...an pan around the image thus displaying another image detail either in horizontal or vertical direction using the scroll bars The so called Hand mode is a simple and intuitive method for panning aroun...

Страница 99: ...hus represents an alternative to positioning using scroll bars keyboard and the Shift visible image portion 98 function Scope This function can be used for X ray and video images but not for live and...

Страница 100: ...e g to compare sides 3 7 4 4 Tiling Explanation If several image windows are open simultaneously in the SIDEXIS workspace some image information may be hidden due to mutual overlapping The Tile functi...

Страница 101: ...is visible If several windows appear at the same position when arranging the intraoral X rays then these are cascaded with an offset of one frame width You can bring an image window hidden in the back...

Страница 102: ...f the Extended image title function is activated Click on the button in the image title see the Options 176 section Terminating the function Double click the image or Hotkey Press the Esc key or Click...

Страница 103: ...gnifier function from step 1 onwards as often as desired Moving the magnifier window The magnifier window can be moved to any position within the image by clicking into the title bar and dragging it w...

Страница 104: ...I mage R o tate select the menu item Turn to l eft Turning by 180 degrees Click the button or In the menu bar V iew I mage R o tate select the menu item Turn by 180 Example screens 3 7 4 11 Using hotk...

Страница 105: ...value of the small image area captured Since the image is now available in the computer as a series of clearly defined numerical values the image information can be processed by selectively changing t...

Страница 106: ...below the sliders proceeding from the basic value of 50 Operation 1 Place the mouse pointer on the control button of the desired slider 2 Press and hold down the left mouse button 3 Move the control b...

Страница 107: ...s long as the mouse adjuster is active 3 7 5 3 Determining the region of interest for image filters Explanation The image processing functions and commands usually affect the entire image However it i...

Страница 108: ...sired position Removing a region of interest 1 Place the mouse pointer in the region of interest 2 Press the right mouse button 3 Click on the Remove function The region of interest is removed from th...

Страница 109: ...the chosen brightness and contrast settings in the region of interest Scope X ray and video images not live and still images Activating the function Click the button or In the menu bar A nalysis Brigh...

Страница 110: ...tinguish better from one another than the corresponding gray levels Impact of brightness and contrast adjustment The color display can be influenced by adjusting brightness and contrast The image proc...

Страница 111: ...stribution does not make full use of the available grayscale value range Scope This filter works only with X ray exposures Activating the filter Click the button or Select O ptimize contrast from the...

Страница 112: ...ontrast of adjacent pixels Contrary to the Sharpen filter described later sharp edges are softened here A smoother image impression is created The overall definition of the image is reduced Scope This...

Страница 113: ...function helps to accentuate edges or contours The impression of a sharper image is created Scope This filter works only with X ray exposures Activating the filter Click the button or Select S harpen...

Страница 114: ...of configuring the Sharpen filter individually Scope This filter works only with X ray exposures Activating the filter Click the button or Select Sharpen Plus v ariable from the pop up menu F ilter o...

Страница 115: ...Scope This filter works only with X ray exposures Activating the filter Click the button or Select F ilter black dots from the pop up menu F ilter or In the menu bar A nalysis F ilter select the menu...

Страница 116: ...on During this filter operation the borders between high contrast image details are analyzed and displayed lighter or darker Thus edges or contours within the image are clearly accentuated The result...

Страница 117: ...ivating the function Click the button or Hotkey Activate the key combination Ctrl Z or Select U ndo filter from the pop up menu or Use the E dit menu bar to select the U ndo filter menu item 3 7 5 16...

Страница 118: ...xplanation The configuration is described in Section Contrast optimization 111 Activating the function Click the button or In the menu bar A nalysis Mouse t ools select the menu item O ptimize contras...

Страница 119: ...n the gray scale spectrum of the X ray image The gray tones contained in the window are then distributed evenly over the 8 bit gray levels 256 gray tones All values below the window appear black All v...

Страница 120: ...ing gray level in the image Linear function The Linear function ensures that the gray tones contained in the window are evenly distributed over the 8 bit gray levels 256 gray tones during windowing of...

Страница 121: ...nes brighter or darker This can be achieved with the gamma function 1 Click the Linear field with the left mouse button A pop up menu opens 2 Select the Gamma function An additional slider with a disp...

Страница 122: ...anation Vector objects such as drawings notes and hints can also be inserted in images now as known from conventional X rays Different tools are available for that purpose Scope All drawing tools can...

Страница 123: ...ing objects from the workspace 35 3 7 6 3 Lines Explanation This function enables you to draw lines with any number of node points in the workspace Scope Can be freely used in the workspace Activating...

Страница 124: ...ting the function Click the button or In the menu bar A nalysis D r awing tools select the menu item C ross Functioning The use of this drawing function is explained in the following sections Section...

Страница 125: ...g the function Click the button or In the menu bar A nalysis D r awing tools select the menu item E llipse Functioning The use of this drawing function is explained in the following sections Section C...

Страница 126: ...3 Relocating the image stock Explanation Because of the large data volumes which result from the generation of digital X ray and video images the patient and image database may increase considerably...

Страница 127: ...m Scope This function can be used for all X ray and video images of the image database Functioning During relocation SIDEXIS remembers the external storage medium to which the images are relocated Whe...

Страница 128: ...re and to determine its extent Activating the function Click the button or Use the U tilities menu bar to select the R elocate menu item 1 Selecting the time period You can select between quarterly in...

Страница 129: ...ox for the required patient This makes sense if patients are currently in treatment 2 Confirming the dialog Relocation is carried out upon confirming the dialog 3 The relocation procedure Relocation o...

Страница 130: ...media for relocation If you have too few storage media prepared it may interrupt the relocation procedure In this case relocation can be continued at a later point in time Recommendations for storage...

Страница 131: ...se if patients are currently in treatment After you have confirmed the dialog box you are guided through the relocation procedure step by step with a number of messages 2 Confirming the dialog After y...

Страница 132: ...er from the selection of those not yet relocated Supplement Exchangeable external data media When using exchangeable external data media then you are requested to insert the respective data media Afte...

Страница 133: ...g functions Deleting raw data manually Deleting raw data automatically 4 5 1 Deleting raw data manually Explanation It is possible to delete raw data from the SIDEXIS database manually This is especia...

Страница 134: ...3D Data Reduction button You can define for how long the unprocessed data should remain saved as well as the check intervals Starting the function Upon activating the function the Reduce quantity of 3...

Страница 135: ...e to be excluded from deletion then deactivate the check box for the required patient This makes sense if patients are currently in treatment Operation Press the Delete data button The raw data will b...

Страница 136: ...rking and to the existing system environment Activating the function Click the button or From the menu bar U tilities select the menu item Configure s ystem Example screen 5 1 Exposure settings Activa...

Страница 137: ...of the exposure sequence By clicking the different buttons individually or in combination you can determine the image type s for which the selected settings are active Depending on image type Value r...

Страница 138: ...ox which is displayed immediately after taking the exposure Depending on image type L R marking This function determines whether a tooth position marker is to be inserted into the image Example screen...

Страница 139: ...rformance and therefore plays a less significant role on fast PCs Language output Activates audio output Call image description automatically Determines when the image description dialog box opens aut...

Страница 140: ...m The display size is set here For setting Zoom 1 1 the zoom is adjusted to match the selected resolution Yes check box The settings are activated for the corresponding image type by selecting the Yes...

Страница 141: ...Open Opens an existing exposure template Save Saves the exposure template Save as Saves the exposure template under a new name Delete Deletes the active exposure template Quit Closes the configuratio...

Страница 142: ...or and the position of the sensor cable are displayed as an outline 5 Position the sensor as desired and release the left mouse button The exposure position of the sensor now appears in the exposure t...

Страница 143: ...lete unnecessary positions or add new positions as described in Creating a new exposure template 141 5 2 4 Changing the exposure position in the exposure template window Example screen Function Using...

Страница 144: ...ing exposures red Posterior Switches to the sensor holder for molar exposures yellow Delete Deletes the exposure position in the exposure template 5 2 5 Changing the tooth registration Explanation Tee...

Страница 145: ...ee example screen can be individually adapted Example screen Activating the function 1 From the menu bar U tilities select the menu item Configure s ystem 2 Press the Standard findings button The edit...

Страница 146: ...he is omitted You must use this character only once within an entry For optimal work with thehotkeys it is also recommendable to use unique hotkeys within the entire menu Assigning the same hotkey twi...

Страница 147: ...nserted into the printed image if L R marking has not yet been selected for this image Clicking the various buttons individually or in combination determines the image type for which the selected sett...

Страница 148: ...epending on image type By clicking the different buttons individually or in combination you can determine the image type s for which the selected settings are active Depending on image type L R markin...

Страница 149: ...be entered here Aliasname of sender The alias name of the sender may be entered here Type of connection Selection of the e mail service SMTP direct Opens the SIDEXIS E Mail dialog box The server addre...

Страница 150: ...image type L R marking This function determines whether a tooth position marker is to be inserted on the printed image if L R marking has not yet been selected for this image see also Section Exposur...

Страница 151: ...e views are checked for modifications before the image is closed The program asks whether the changes should be saved Backup When quitting the SIDEXIS software the following message is displayed in th...

Страница 152: ...ich the next test has to be performed is entered The date of the last constancy test performed at this station is also provided for your information The next test date is displayed when the SIDEXIS XG...

Страница 153: ...If not they are compressed using the configured Compression parameter Depending on image type Compression parameter See Section Exposure settings 136 5 10 Configuring the permanent dentist data Activa...

Страница 154: ...a name After each change in the Manage permanent dentist dialog box and subsequent confirmation with OK you will be prompted to restart SIDEXIS in order to apply the new data 5 11 Displaying an error...

Страница 155: ...n I check out a patient 46 Register new patient See section How can I create new patient data 43 Changing patient data See also Section How can I modify patient data 44 Deleting patient data See also...

Страница 156: ...bination Ctrl N See Section Generating a new exam 25 Opening an existing exam Hotkey Activate the key combination Ctrl O See Section Opening a saved exam 27 Closing the exam See Section Closing an exa...

Страница 157: ...ing an exam See Section Importing an exam 32 Exporting an exam See Section Exporting an exam 30 Changing programs See Section Changing programs 23 Exit program See Section Exiting SIDEXIS XG 25 6 2 Im...

Страница 158: ...e See Section Scanning images 70 Configuring the scanner See Section Scanning images 70 Select image from the image database for viewing See Section Opening images from the SIDEXIS database 48 Close i...

Страница 159: ...See Section Exporting an image view 64 6 3 Edit toolbar Undo last filter operation Hotkey Activate the key combination Ctrl Z See Section Undoing the last filter operation 117 Copies the active image...

Страница 160: ...for selecting objects in the workspace See Section Selecting objects in the workspace 87 Panning Hotkey Activate the Ctrl key double click with the left mouse key See Section Moving the image segment...

Страница 161: ...ics See Section Special drawing tool for orthodontics 124 Rectangle See section Rectangle 124 Ellipse See section Ellipse 124 Measuring lengths See section Length measurement 89 Adjusting length measu...

Страница 162: ...moothing filter See Section Smooth down 112 Sharpen Plus filter See Section Sharpen Plus 113 Sharpen Plus Variable filter See Section Sharpen Plus variable 114 Noise reduction filter See Section Noise...

Страница 163: ...n of interest 108 6 5 View toolbar Maximize active image to full screen size See Section Full Frame mode 102 Reducing the active image to standard size Hotkey Press the Esc key See Section Full Frame...

Страница 164: ...ing images in the workspace See Section Cascading 101 Turning the active image 90 to the left Hotkey Activate the key combination Ctrl L See Section Rotating 103 Turning the active image 90 to the rig...

Страница 165: ...t 16 Customize user interface See Section Customizing the user interface and plugin administration 170 6 6 Utilities toolbar Opening the constancy test See Section Constancy test 132 Relocating the im...

Страница 166: ...ts of the Windows wizard to burn the data to CD Possible errors An error alert will appear instead of Windows assistant if no CD burner is available in the SIDEXIS station or if the Windows assistant...

Страница 167: ...software Such a copy is generally referred to as a backup Backup The backups must be carried out in two steps Step 1 Database backup 168 Step 2 File based backup 168 Restoration Restoration must be ca...

Страница 168: ...des In addition to the database PDATA_SQLEXPRESS the Master database should be backed up as well The database Master contains user and password information Backup SIDEXIS XG provides the NGSQLBackup e...

Страница 169: ...he image data folder the database will be backed up as well Prerequisite In order to restore the backed up database the backed up image data folder must be restored first See Section File based backup...

Страница 170: ...storations 7 3 Customizing the user interface and plug in administration Explanation Interface customization allows users to adapt the SIDEXIS XG software to their special requirements and wishes Acti...

Страница 171: ...can be assigned to the toolbars of the SIDEXISXG XG user interface desktop Activating the function 1 From the menu bar V iew select the menu item C ustomize 2 Select the Commands tab Structure The men...

Страница 172: ...w select the menu item C ustomize 2 Select the Toolbars tab Operation Toolbars selection window The existing toolbars on the SIDEXIS XG desktop can be shown and hidden by clicking the check boxes New...

Страница 173: ...the toolbars remain unchanged Dialog box 7 3 2 1 Showing and hiding toolbars Explanation In addition to the Toolbars selection list box described above you can also show and hide the toolbars directly...

Страница 174: ...is automatically created When the menu command is created a distinction is made between filter plugins and other types of plugins Filter plugins are available in the menu bar via Analysis Filter Filte...

Страница 175: ...alled the plugin 3 Select the required plugin file 4 Press the Open button 5 Close the dialog box The new plugin is registered Removing a plugin from the SIDEXIS XG software 1 Mark the plugin to be de...

Страница 176: ...Options tab Dialog box Configuration The Options tab is subdivided into the following configuration fields Toolbars configuration group box Large Icons check box The size of the SIDEXIS XG user interf...

Страница 177: ...e will be displayed on the title bar of the SIDEXIS_XG program printouts and export files First name check box If the check box is activated the first name will be displayed on the title bar of the SI...

Страница 178: ...ving and loading the user interface is displayed in each case for your information 2 Press the OK button Only if the selected option has an impact on other users a query is displayed Press the Yes but...

Страница 179: ...ned roles 180 7 3 5 1 Configuration field User Explanation This area is used for managing the users of SIDEXIS XG Structure Left selection field Contains a list of all users of the SIDEXIS XG database...

Страница 180: ...gned roles Explanation In this area the roles for the selected user are displayed and managed Structure Add button The Add button opens up the Roles 182 window There you can assign roles to the select...

Страница 181: ...XG the Windows login will be used The user does not have to log on a second time The user name must be identical to the login name used for logging on to Windows Request new password at next login che...

Страница 182: ...In this window you can create and configure a new role The Remove button deletes the selected role If the role has already been assigned to other users these assignments are deleted as well The Attrib...

Страница 183: ...s all actions that are not assigned to the role Granted picklist Shows all actions that are assigned to the role Configuration Moving an action from one picklist to the other 1 Select the desired acti...

Страница 184: ...d here Option button International Tooth system FDI Tooth numbering of the FDI World Dental Federation Option button American Dental Association ADA Tooth numbering of the American Dental Association...

Страница 185: ...is either contained in the message itself or in this manual Identification These messages are normally identified by the following symbol Questions and warnings Questions and warnings Explanation If t...

Страница 186: ...necessary to call a service engineer NOTICE If this information does not lead to the desired result or the error is not included in the list call the hotline for assistance 1500 SIDEXIS can only be s...

Страница 187: ...e patient must slightly differ from the existing entry e g by appending a number This error is unlikely to occur as the number of exposures that can be saved is very large 1611 The number of images th...

Страница 188: ...mal system state If the patient is not registered at another station on the network check all stations thoroughly he or she can be enabled in SIDEXIS for processing with the command Utilities Multista...

Страница 189: ...806 Connect a sensor or check the sensor s cable or connection 1807 The sensor has been successfully replaced or newly installed No further action is necessary 1811 see 1806 1812 It was necessary to i...

Страница 190: ...component is displayed 3 Press the Next button The image is retrieved and processed The name of the patient is displayed and the program proposes a storage location for the retrieved image 4 Remember...

Страница 191: ...tool creates a file to find errors for the SIRONA customer service center Information pertaining the settings and environment of the SIDEXIS XG system are found in this file Command 1 Follow the path...

Страница 192: ...asurements 93 angles 93 Anode current 140 AP 52 apex of the angle 93 area 138 B backup 126 bone density bar length 96 spreading 96 C Cannot be diagnosed 58 carpus exposures 52 Ceph X ray exposure 80 c...

Страница 193: ...E email 71 email address 72 email connection 24 71 Error messages 185 exposure quality 132 extraoral video camera 83 F Findings 58 138 findings 50 findings dialog 77 flashing 80 82 foot switch 83 84 f...

Страница 194: ...e code 51 52 imported images 93 incorrect assignment 55 instructions 185 international odontogram international odontogram 51 Internet browser 24 Intraoral X ray images 75 J JPEG 139 K kit solution 7...

Страница 195: ...original images 60 Ortho template 37 P PA 52 Panorama X ray unit ORTHOPHOS 3 DS 7 ORTHOPHOS Plus DS 7 ORTHOPHOS Plus DS Ceph 7 ORTHOPHOS XG Plus DS 7 ORTHOPHOS XG Plus DS Ceph 7 panoramic X ray expos...

Страница 196: ...vice disk 13 service engineer 132 service password 133 Sex 21 Short description 58 short description 49 132 single intraoral image 75 Single selection 53 SIROCAM 7 83 SQL server 168 square pixels 93 s...

Страница 197: ...n 7 Video camera 7 video image 84 video images 39 Viewing stations 20 Views Original view 47 views 47 different views 47 saved views 48 W warnings 185 Warranty passport 7 windowing 119 Windows clipboa...

Страница 198: ...t K p a p d e OMMV p W m d a PQMTKOMUKMNKNMKMO MTKOMMV KJk KW NNN SPO p a p d e rp W c PN SQSOR _ d K K p a p ii QUPR p a I p NMM I k OUOTP rp l k RV SO NPQ a PQMT...

Отзывы: