4
Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin, dass dieses
Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall zu behandeln ist, sondern an einem Sam-
melpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben
werden muss. Durch Ihren Beitrag zum korrekten Entsorgen dieses Produkts schützen
Sie die Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmenschen. Umwelt und Gesundheit wer-
den durch falsches Entsorgen gefährdet. Weitere Informationen über das Recycling
dieses Produkts erhalten Sie von Ihrem Rathaus, Ihrer Müllabfuhr oder dem Geschäft,
in dem Sie das Produkt gekauft haben. Dieses Elektrohaushaltsgerät ist entspre-
chend der EU-Richtlinie 2012/19/EC Über Elektro- und Elektronik – Altgeräte (WEEE).
D
Het symbool op het product of op de verpakking wijst erop dat dit product niet
als huishoudafval mag worden behandeld. Het moet echter naar een plaats wor-
den gebracht waar elektrische en elektronische apparatuur wordt gerecycled. Als
u ervoor zorgt dat dit product op de correcte manier wordt verwijderd, voorkomt
u mogelijk voor mens en milieu negatieve gevolgen die zich zouden kunnen vo-
ordoen in geval van verkeerde afvalbehandeling. Voor meer details in verband
met het recyclen van dit product, neemt u het best contact op met de gemeente-
lijke instanties, het bedrijf of de dienst belast met de verwijdering van huishou-
dafval of de winkel waar u het product hebt gekocht. Dit apparrat voldoet aan de
Europese richtlijnen 2012/19/EC voor elektrische en elektronische afval (WEEE).
NL
Значок на приборе или на его упаковке означает, что прибор не относится к обыч-
ным бытовым отходам. Его необходимо отнести в специальный пункт сбора элек-
трических и электронных приборов для вторичной переработки. Предусмотрите
надлежащие меры при ликвидации этого прибора для того, чтобы избежать па-
губного воздействия на окружающую среду и здоровье людей в результате не-
правильных действий по его уничтожению. Для получения более подробной ин-
формации по ликвидации этого прибора обратитесь в местные исполнительные
органы или учреждение, занимающиеся сбором и переработкой отходов, или в
магазин, в котором Вы его купили. Этот прибор имеет значок Европейской
Директивы 2012/19/EC по уничтожению электрических и электронных приборов
(WEEE).
RU
Содержание SLT950 EM
Страница 2: ...2...
Страница 5: ...INDICE Avvertenze Sistema d uso Installazione Funzionamento Manutenzione 5 IT...
Страница 12: ...CONTENTS Warnings Uses Installation Working Maintenance 12 GB...
Страница 19: ...INDEX Attention Version de l appareil Installation Fonctionnement Entretien 19 F...
Страница 26: ...NDICE Advertencias Versiones de uso Instalaci n Funcionamiento Mantenimiento 26 ES...
Страница 41: ...INHOUDSOPGAVE Waarschuwingen Gebruiksversies Installatie Werking Onderhoud 41 NL...
Страница 48: ...RU...
Страница 52: ...6 10 12 433 92 4096 25 20 55 SLT950 SLT951 SLT953 51 5 5 10 2 LED 5 LED 3...
Страница 53: ...SLT950 EM SLT951 EM SLT950 1 SLT953 9 SLT952 SLT952 EM 52 14 15 SLT952 18 LED LED 19 8 15...
Страница 54: ...Sirius www sirius russia ru 8 495 363 38 08 Sirius 24 Sirius 53...
Страница 56: ...55 1...
Страница 57: ...2 56...
Страница 58: ...4 5 3 57...
Страница 59: ...58 6 7 9 8 10 11 12 13...
Страница 60: ...59 15 14 17 16 18 19 20...
Страница 61: ...60 21 22 23...
Страница 62: ...61...
Страница 63: ...62...
Страница 64: ......
Страница 65: ...90001100423 GM 02 17...