Singer SMWO-23SI-WGDG Скачать руководство пользователя страница 6 | Manualshive

Страница: 6 / 76

background image

6

ENGLISH

23. The door or the outer surface may get hot when the appliance

is operating.

24. The appliance shall be placed against a wall.
25.

WARNING:

If the door or door seals are damaged, the oven

must not be operated until it has been repaired by a compe-
tent person.

26. The instructions shall state that appliances are not intended

to be operated by means of an external timer or separate re-
mote-control system.

27. The microwave oven is for household use only and not for

commercial use.

28. Never remove the distance holder in the back or on the sides,

as it ensures a minimum distance from the wall for air circula-
tion.

29. Please secure the turn table before you move the appliance to

avoid damages.

30. Caution: It is dangerous to repair or maintain the appliance

by no other than a specialist because under these circum-
stances the cover have to be removed which assures protec-
tion against microwave radiation. This applies to changing the
power cord or the lighting as well. Send the appliance in these
cases to our service centre.

31. The microwave oven is intended for defrosting, cooking and

steaming of food only.

32. Use gloves if you remove any heated food.
33. Caution! Steam will escape, when opening lids or wrapping

foil.

34. This appliance can be used by children aged from 8 years and

above and persons with reduced physical, sensory or mental
capabilities or lack of experience and knowledge if they have

«
...
4
5
6
7
8
...
»

Содержание SMWO-23SI-WGDG

Страница 1: ...GB INSTRUCTION MANUAL GR ΒΙΒΛΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ BG ИНСТРУКЦИИ ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ Μicrowave oven with grill Φούρνος μικροκυμάτων με γκριλ Микровълнова печка с грил SMWO 23SI WGDG ...

Страница 2: ...GB ENGLISH 3 GR EΛΛΗΝΙΚΑ 24 BG БЪЛГАРСКИ 50 ...

Страница 3: ... should not be adjusted or repaired by anyone except qualified service personnel IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using electrical appliance basic safety precautions should be followed including the following WARNING To reduce the risk of burns electric shock fire injury to persons or exposure to excessive microwave energy 1 Read all instructions before using the appliance 2 Use this appliance o...

Страница 4: ...se the cavity for storage purposes Do not leave paper products cooking utensils or food in the cavity when not in use 7 WARNING Liquid or other food must not be heated in sealed containers since they are liable to explode 8 Microwave heating of beverage can result in delayed eruptive boiling therefore care has to be taken when handle the con tainer 9 Do not fry food in the oven Hot oil can damage ...

Страница 5: ...erial and spark erosion equipment For Class B equipment is equipment suitable for use in domestic establishments and in establishments directly connected to a low voltage power supply network which sup plies buildings used for domestic purpose 17 This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabili ties or lack of experience and know...

Страница 6: ...air circula tion 29 Please secure the turn table before you move the appliance to avoid damages 30 Caution It is dangerous to repair or maintain the appliance by no other than a specialist because under these circum stances the cover have to be removed which assures protec tion against microwave radiation This applies to changing the power cord or the lighting as well Send the appliance in these c...

Страница 7: ...card that accompanies the product 2 Do not operate any product with a damaged cord or plug If the supply cord is damaged return the appliance to a SINGER service center for examina tion repair or adjustment Do not attempt to dismantle any part of the appli ance This should only be done at an authorized SINGER service centre 3 The partial or total non respect of the safety instructions in the prese...

Страница 8: ...n and contact qualified service personnel 3 This microwave oven must be placed on a flat stable surface to hold its weight and the heaviest food likely to be cooked in the oven 4 Do not place the oven where heat moisture or high humidity are generated or near combustible materials 5 For correct operation the oven must have sufficient airflow Allow 20cm of space above the oven 10cm at back and 5cm ...

Страница 9: ...ctions consult a qualified electrician or service person 2 Neither the manufacturer nor the dealer can accept any liability for damage to the oven or personal injury resulting from failure to observe the electrical connection procedures The wires in this cable main are colored in accordance with the following code Green and Yellow EARTH Blue NEUTRAL Brown LIVE RADIO INTERFERENCE Operation of the m...

Страница 10: ...below please check your wall socket and the fuse in your meter box If both the wall socket and the fuse are functioning properly CONTACT YOUR NEAREST SERVICE CENTER APPROVED Does the oven lamp light Does the cooling fan work Put your hand over the rear ventilation openings Does the turntable glass tray rotate The turntable glass tray can rotate clock wise or counter clockwise This is quite normal ...

Страница 11: ...e microwave safe plastic cookware might not be suitable for cooking foods with high fat and sugar content Also the preheating time specified in the dish instruction manual must not be exceeded 10 When using a browning dish or self heating container always place a heat resistant insulator such as a porcelain plate under it to prevent dam age to the turntable and rotating ring COOKING UTENSILS GUIDE...

Страница 12: ... Glass Yes Yes Yes Non Heat Resistant Glass No No No Heat Resistant Ceramics Yes Yes Yes Microwave Safe Plastic Dish Yes No No Kitchen Paper Yes No No Metal Tray No Yes No Grill Rack No Yes No Aluminum Foil Foil Container No Yes No PRODUCT DIAGRAM Waveguide cover ...

Страница 13: ...ating 5 Turntable The food is placed on the turntable glass tray Its rotation during the operation helps to cook food evenly CAUTION First place the rotating ring Fit the turntable onto the rotating axis and make sure that it is geared in properly 6 Control panel See below in details the control panel is subject to change without prior notice 7 Waveguide cover It is inside the microwave oven next ...

Страница 14: ...esume initial stage During cooking press once to stop oven operation press twice to cancel cooking programs 4 AUTO REMINDER When your pre set cooking procedure have finished the LCD display will show END and three beep sounds will be heard to prompt you to take out the food If you do not press Pause Cancel button once or open the door the beep will sound again at an interval of 3 minutes 5 INSTANT...

Страница 15: ...y This button has two functions setting the clock and setting the defrosting menu If you want to set clock you need to press and hold this button for 3 seconds If you want to use the defrost menu just press this button once 7 MICROWAVE COOKING This function is for cooking and heating food If you press Micro Power button the LCD cycles will show 100P 80P 60P 40P 20P High power 100 microwave power A...

Страница 16: ...mple To cook at P80 for 10 minutes Steps Display 1 After the power is on the colon flashes 1 00 2 Select the desired microwave power by pressing Micro Power button consecutively 80P 3 Set cooking time by turning Time Weight knob 10 00 4 Press Instant Start button to start and LCD will count down to show running time 8 GRILL AND GRILL COMBINATION This function is used for grilling food Press the bu...

Страница 17: ...OST This function is used for defrosting food Press the Defrost Clock button and the LCD display will show circularly d 1 d 2 d 3 d 1 For defrosting meat the weight ranges from 0 1 to 2 0 kg d 2 For defrosting poultry the weight ranges from 0 2 to 3 0kg d 3 For defrosting seafood the weight ranges from 0 1 to 0 9kg CAUTION a It is necessary to turn over the food during operation to obtain uniform ...

Страница 18: ...ularly A 1 A 2 A 8 etc Choose the appropriate menu according to the food type and weight and strictly observe the directions in the table below otherwise the cooking effect will be largely influenced Display Kind Method A 1 Popcorn Suitable for popping a bag of corn which is avail able in the market weighted 3 0 or 3 5 Oz If the popping speed has been decreased to 1 time per 1 2 seconds before the...

Страница 19: ...rature weight and shape of food will largely influence the cooking result If any deviation has been found to the factor noted on above menu you can adjust the cooking time for best result Example Cook 0 5 kg rice Steps Display 1 After the power is on the colon flashes 1 00 2 Press Auto Cooking button to set the cooking menu A 7 3 Set cooking weight by turning Time Weight knob 0 5 4 Start cooking b...

Страница 20: ...urning Time Weight knob 12 30 1 5 Press Defrost Clock button once or if you wait for 5 seconds the numbers will remain steady 12 30 2 Set the cooking menu and time 2 1 Select cooking power by pressing Micro Power button 100P 2 2 Turn Time Weight button to set cooking time 9 30 2 3 Hold Defrost Clock button for 3 seconds to return to current clock 3 Set the time you expect to start Repeat the steps...

Страница 21: ...l for 9min 2 1 Press Grill combi button to select desired power level G 2 2 Turn Time Weight knob to set cooking time 9 00 3 Start cooking by pressing Instant Start CAUTION a When microwave 100 power cooking is finished microwave oven will begin grilling operation automatically b Maximum 4 sequences can be set per time Repeat the steps above 13 CHILD LOCK FUNCTION Use this feature to lock the cont...

Страница 22: ...ur when the microwave oven is operated under high humidity condition And it is normal 7 It is occasionally necessary to remove the glass tray for cleaning Wash the tray in warm sudsy water or in a dishwasher 8 The roller ring and oven floor should be cleaned regularly to avoid excessive noise Simply wipe the bottom surface of the oven with mild detergent The roller ring may be washed in mild soapy...

Страница 23: ...you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product The recycling of materials will help to conserve natural resources For more detailed information about recy cling of this product please contact your local city office your household waste disposal service or the shop where you p...

Страница 24: ...ούρνου να κλείνει σω στά και να μην υπάρχει καμία ζημιά σε a Πόρτα συμπεριλαμβανομένων τυχόν βαθουλωμάτων b Μεντεσέδες και σύρτες σπασμένοι ή χαλαροί c Στεγανοποίηση πόρτας και επιφάνειες στεγανοποίησης 4 Ο φούρνος δεν πρέπει να ρυθμιστεί ή να επισκευαστεί από οποιοδήποτε άλλο έκτος από κατάλληλα εξειδικευμένο προσωπικό ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Όταν χρησιμοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές πρέπει να...

Страница 25: ...ε τα παιδιά να χρησιμοποι ούν τη φούρνο χωρίς επίβλεψη μόνο όταν τους έχουν δο θεί επαρκείς οδηγίες έτσι ώστε τα παιδιά να είναι σε θέση να χρησιμοποιούν το φούρνο με ασφαλή τρόπο και να κα τανοούν τους κινδύνους της ακατάλληλης χρήσης 6 Για να μειώσετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς στο εσωτερικό του θαλάμου Όταν θερμαίνετε τρόφιμα σε πλαστικό ή χάρτινο δοχείο να ελέγχετε συχνά το φούρνο για την πιθανότητ...

Страница 26: ...τους στο φούρνο μικροκυμάτων 11 Τρυπήστε τροφές με βαριά δέρματα όπως πατάτες ολό κληρες κολοκύθες τα μήλα και τα κάστανα πριν από το μαγείρεμα 12 Το περιεχόμενο των μπιμπερό και των παιδικών βάζων θα πρέπει να ανακινείται και η θερμοκρασία θα πρέπει να ελέγχεται πριν από το σερβίρισμα ώστε να αποφευχθούν εγκαύματα 13 Τα μαγειρικά σκεύη μπορεί να θερμανθούν λόγω της θερ μότητας που μεταφέρεται από...

Страница 27: ...ς που τροφοδοτεί κτίρια που χρησιμοποιούνται για οικιακή χρήση 17 Αυτή η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από άτομα συμπεριλαμβανομένων των παιδιών με μειωμένες σω ματικές αισθητηριακές ή νοητικές ικανότητες ή έλλει ψη εμπειρίας και γνώσης εκτός εάν αυτά έχουν την επί βλεψη ή καθοδήγηση σχετικά με τη χρήση της συσκευής από άτομο υπεύθυνο για την ασφάλεια τους 18 Τα παιδιά πρέπει να επιτηρούνται ώ...

Страница 28: ...χρήση 28 Πότε μην αφαιρείτε το πίσω μέρος τους φούρνου ή τα πλαϊνά μέρη καθώς αυτά εξασφαλίζουν την ελάχιστη απόσταση που θα πρέπει να κρατείται από τον τοίχο για την σωστή κυκλοφορία του αέρα 29 Πριν μετακινήσετε τον φούρνο βεβαιωθείτε για την ασφάλεια του εσωτερικού περιστρεφόμενου δίσκου 30 Προσοχή είναι επικίνδυνο να επισκευάζετε τον φούρ νο μόνοι σας χωρίς να είστε ειδικοί καθώς θα πρέπει να ...

Страница 29: ...ή στε την συσκευή και βγάλτε την από το ρεύμα και κρατή στε την πόρτα κλειστή ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΕΠΙΣΚΕΥΗ 1 Για συντήρηση ή επισκευή εντός εγγύησης παρακαλούμε επικοινω νήστε με τα στοιχεία της εταιρίας service που αναφέρονται στο φύλλο εγγύησης που συνοδεύει το προϊόν 2 Μην λειτουργείτε τη συσκευή με φθαρμένο καλώδιο ή πρίζα εάν το προϊόν δυσλειτουργεί ή έχει πέσει ή έχει υποστεί βλάβη με οποιον δήποτε τρ...

Страница 30: ...όρτα κατεστραμμένα λά στιχα της πόρτας και της επιφάνειας στεγανοποίησης σπασμένοι ή χαλαροί μεντεσέδες και σύρτες και χτυπήματα στο εσωτερικό του φούρνου ή στην πόρτα Εάν υπάρχει οποιαδήποτε βλάβη μην χρησι μοποιείτε το φούρνο και επικοινωνήστε με εξειδικευμένο προσωπικό συντήρησης και επισκευής 3 Αυτός ο φούρνος μικροκυμάτων πρέπει να τοποθετείται σε επίπεδη σταθερή επιφάνεια για να κρατήσει το ...

Страница 31: ...ην περίπτωση ενός ηλεκτρικού βραχυκυκλώματος η γείωση μειώνει τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας παρέχοντας ένα καλώδιο διαφυγής για το ηλεκτρικό ρεύμα Συνιστάται να συνδέετε το φούρνο σε ένα ξεχωριστό κύκλωμα το οποίο θα τροφοδοτεί μόνο τον φούρνο Χρησιμοποιώντας μια υψηλή τάση είναι επικίνδυνο και μπορεί να οδηγή σει σε πυρκαγιά ή άλλο ατύχημα που θα προκαλέσει βλάβη στο φούρνο ΠΡΟΣΟΧΗ Η ακατάλληλη χρήσ...

Страница 32: ...ών παρακαλούμε ελέγξτε τα ακόλουθα σημεία Ελέγξτε για να βεβαιωθείτε ότι ο φούρνος είναι συνδεδεμένος με ασφάλεια Αν όχι αφαιρέστε το φις από την πρίζα περιμένετε 10 δευ τερόλεπτα και συνδέστε το ξανά με ασφάλεια Ελέγξτε εάν υπάρχει κάποια καμένη ασφάλεια στο κύκλωμα ή εάν έχει πέσει η κεντρική ασφάλεια Εάν αυτά λειτουργούν σωστά δοκιμάστε την πρίζα με μια άλλη συσκευή Ελέγξτε ότι ο πίνακας ελέγχο...

Страница 33: ...άτου 2 Παρακολουθήστε το χρόνο μαγειρέματος Μαγειρέψτε για το συντο μότερο ενδεδειγμένο χρονικό διάστημα και προσθέστε περισσότερο χρόνο εάν απαιτείται Τρόφιμα που ψήνονται παραπάνω από το κανο νικό μπορεί να καπνίσουν ή να αναφλεγούν 3 Καλύψτε τα τρόφιμα κατά τη διάρκεια του μαγειρέματος Το κάλυμ μα προλαμβάνει το πιτσίλισμα και βοηθάει το φαγητό να μαγειρευτεί ομοιόμορφα 4 Γυρίστε τα τρόφιμα πάν...

Страница 34: ...αν χρησιμοποιείτε πυρέξ ή κάποιο αυτοθερμαινόμενο δοχείο τοποθετείτε πάντοτε έναν ανθεκτικό στη θερμότητα μονωτήρα όπως μια πλάκα από πορσελάνη κάτω από αυτό για να αποφευχθεί η βλάβη του περιστρεφόμενου δίσκου και του περιστρεφόμενου δακτυλίου ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΤΩΝ ΣΚΕΥΩΝ 1 Το ιδανικό υλικό για ένα σκεύος μικροκυμάτων πρέπει να είναι ειδικό για φούρνο μικροκυμάτων και να είναι διάφανο έτσι επιτρέπε...

Страница 35: ...ι Μη πυρίμαχο Γυαλί Όχι Όχι Όχι Κεραμικά ανθεκτικά στη θερμότητα Ναι Ναι Ναι Πλαστικό δοχείο κατάλληλο για μικροκύματα Ναι Όχι Όχι Χαρτί κουζίνας Ναι Όχι Όχι Μεταλλικός δίσκος Όχι Ναι Όχι Μεταλλική σχάρα Όχι Ναι Όχι Αλουμινόχαρτο μεταλλικό δοχείο μιας χρήσης Όχι Ναι Όχι ΤΑ ΜΕΡΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ Κάλυψη οδηγού κυμάτων ...

Страница 36: ...α περιστροφής και βοηθά στην ισορροπία όταν περιστρέφεται ο δίσκος 5 Γυάλινος δίσκος περιστροφής Το φαγητό τοποθετείται στον γυάλινο δίσκο Η περιστροφή του κατά τη διάρκεια της λειτουργίας σας βοηθά να μαγειρεύετε ομοιόμορφα τα τρόφιμα ΠΡΟΣΟΧΗ Πρώτα τοποθετήστε τον δακτύλιο περιστροφής Τοποθετήστε το περιστρεφόμενο δίσκο στον άξονα περιστροφής και βεβαιωθείτε ότι έχει τοποθετηθεί σωστά 6 Πίνακας ε...

Страница 37: ... ΒΑΡΟΥΣ Time Weight Μπορείτε να αυξήσετε ή να μειώσετε το χρόνο μαγειρέματος και το βάρος κατά τη διάρκεια της λειτουργίας περιστρέφοντας το πλήκτρο TIME WEIGHT 3 ΠΑΥΣΗ ΔΙΑΚΟΠΗ Pause Cancel Στο αρχικό στάδιο ή στο στάδιο εισαγωγής ρυθμίσεων πατήστε μία φορά για να ακυρώσετε τα προγράμματα εισόδου και συνεχίστε στο αρ χικό στάδιο Κατά τη διάρκεια του μαγειρέματος πατήστε μία φορά για να σταματήσετε...

Страница 38: ...Clock Setting Το πλήκτρο CLOCK σας δίνει τη δυνατότητα να εισάγετε τρέχουσα ή προκαθορισμένη ώρα όταν η ένδειξη αναβοσβήνει στην οθόνη LCD μετά την τοποθέτηση της συσκευής Μπορείτε να το παραλείψετε και να συνεχίσετε εάν δεν είναι απαραίτητο Παράδειγμα ρύθμιση 12 30 Βήματα Οθόνη 1 Μόλις η συσκευή ενεργοποιηθεί το σύμβολο θα αναβοσβήσει 1 00 2 Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο Defrost Clock για 3 δευτερ...

Страница 39: ...ισχύς 60 ισχύς μικροκυμάτων Εφαρμόζεται για μαγείρεμα στον ατμό Μέτρια χαμηλή ισχύς 40 ισχύς μικροκυμάτων Εφαρμόζεται για απόψυξη των τροφίμων Χαμηλή ισχύς 20 ισχύς μικροκυμάτων Εφαρμόζεται για διατήρηση της θερμότητας ΠΡΟΣΟΧΗ a Ο μέγιστος χρόνος ρύθμισης είναι 60 λεπτά b Ποτέ μην λειτουργείτε τον φούρνο μικροκυμάτων άδειο c Ποτέ μην χρησιμοποιείτε τη σχάρα του γκριλ κατά τη διάρκεια της χρήσης τω...

Страница 40: ...ant Start για να ξεκινήσει και η οθόνη LCD θα μετρήσει αντίστροφα τον χρόνο εκτέλεσης 8 ΓΚΡΙΛ ΚΑΙ ΣΥΝΔΥΑΣΜΟΣ ΓΚΡΙΛ Αυτή η λειτουργία χρησιμοποιείται για ψήσιμο φαγητού Πατήστε το πλήκτρο LCD Display και θα δείξει κυκλικά τα G C1 C2 G Ψήσιμο στο γκριλ το στοιχείο θερμότητας θα ενεργοποιηθεί κατά τη διάρκεια του χρόνου λειτουργίας Αυτό ισχύει για λεπτά κομμάτια κρέατος ή χοιρινού λουκάνικο φτερούγες...

Страница 41: ...ήματα Οθόνη 1 Μόλις η συσκευή ενεργοποιηθεί το σύμβολο θα αναβοσβήσει 1 00 2 Πατήστε το πλήκτρο Grill Combi για να επιλέξετε το επιθυμητό μενού γκριλ C 2 3 Ρυθμίστε τον χρόνο μαγειρέματος γυρνώντας το πλήκτρο Time Weight 10 00 4 Πιέστε το πλήκτρο Instant Start για να ξεκινήσει το μαγείρεμα 9 ΑΠΟΨΥΞΗ Αυτή η λειτουργία χρησιμοποιείται για ξεπάγωμα τροφίμων Πιέστε το πλήκτρο Defrost Clock και η οθόνη...

Страница 42: ...ά Παράδειγμα απόψυξη 0 4kg πουλερικών Βήματα Οθόνη 1 Μόλις η συσκευή ενεργοποιηθεί το σύμβολο θα αναβοσβήσει 1 00 2 Πατήστε το πλήκτρο Defrost Clock μία φορά για να ρυθμίσετε τον τύπο του φαγητού d 2 3 Γυρίστε το πλήκτρο Time Weight για να ρυθμίσετε το βάρος απόψυξης 0 4 4 Ξεκινήστε το μαγείρεμα πιέζοντας το πλήκτρο Instant Start 5 Στον μέσον περίπου της λειτουργίας ξεπαγώματος θα ακουστούν 3 μπιπ...

Страница 43: ...ncel για να διακόψετε τη λειτουργία A 2 Ξαναζέσταμα Αυτή η ρύθμιση είναι κατάλληλη για ξαναζέσταμα περίπου 0 2 1 0 kg φαγητού που σας επιτρέπει να ξαναζεστάνετε ένα πιάτο με κρύο φαγητό με άψογα αποτελέσματα A 3 Ποτά Κατάλληλο για ζέσταμα μιας κούπας με 250 ή 500 ml υγρού Η θερμοκρασία του υγρού είναι περίπου 5 10 Χρησιμοποιήστε ένα ποτήρι με μεγάλο στόμιο και μην το σφραγίζετε A 4 Πίτσα Μπορείτε ...

Страница 44: ...ματος για καλύτερο αποτέλεσμα Παράδειγμα μαγείρεμα 0 5 kg ρυζιού Βήματα Οθόνη 1 Μόλις η συσκευή ενεργοποιηθεί το σύμβολο θα αναβοσβήσει 1 00 2 Πατήστε το πλήκτρο Auto Cooking για να ρυθμίσετε το μενού μαγειρέματος A 7 3 Ρυθμίστε το βάρος γυρνώντας το πλήκτρο Time Weight 0 5 4 Αρχίστε το μαγείρεμα πιέζοντας το πλήκτρο Instant Start και η οθόνη θα μετρήσει αντίστροφα για να δείξει τον χρόνο εκτέλεση...

Страница 45: ...frost Clock μία φορά ή αν περιμένετε για 5 δευτερόλεπτα οι αριθμοί θα σταθεροποιηθούν 12 30 2 Ρυθμίστε το μενού μαγειρέματος και τον χρόνο 2 1 Επιλέξτε την ισχύ πιέζοντας το πλήκτρο Micro Power 100P 2 2 Γυρίστε το πλήκτρο Time Weight για να ρυθμίσετε τον χρόνο μαγειρέματος 9 30 2 3 Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο Defrost Clock για 3 δευτερόλεπτα για να επιστρέψετε στο τρέχον ρολόι 3 Ρυθμίστε την ώρα ...

Страница 46: ...ο Micro Power για να επιλέξετε το επίπεδο της ισχύος 100P 1 2 Γυρίστε το πλήκτρο Time Weight για να ρυθμίσετε τον χρόνο μαγειρέματος 3 00 2 Αφήστε στο γκριλ για 9 λεπτά 2 1 Πιέστε το πλήκτρο Grill combi για να επιλέξετε το επιθυμητό επίπεδο ισχύος G 2 2 Γυρίστε το πλήκτρο Time Weight για να ρυθμίσετε τον χρόνο μαγειρέματος 9 00 3 Αρχίστε το μαγείρεμα πιέζοντας το πλήκτρο In stant Start ΠΡΟΣΟΧΗ a Ό...

Страница 47: ...δημιουργήσουν γραμμές ή να κάνουν θαμπή την επιφάνεια της πόρτας 3 Οι εξωτερικές επιφάνειες του φούρνου πρέπει να καθαρίζονται με ένα υγρό πανί Για να αποφύγετε την πρόκληση βλάβης στα λειτουρ γικά τμήματα στο εσωτερικό του φούρνου το νερό δεν πρέπει να επι τραπεί να εισχωρήσει στα ανοίγματα εξαερισμού 4 Σκουπίζετε συχνά με ένα υγρό πανί την πόρτα και το παράθυρο και από τις δύο πλευρές τα λάστιχα...

Страница 48: ...πολ κατάλληλο για χρήση σε φούρνο μικροκυμάτων και λειτουργήστε το φούρνο για 5 λεπτά Σκουπίστε καλά και στεγνώστε με ένα μαλακό πανί 10 Εάν χρειαστεί αλλαγή η λάμπα του φούρνου παρακαλούμε απευ θυνθείτε σε ένα εξουσιοδοτημένο τεχνικό για την αντικατάσταση του 11 Ο φούρνος θα πρέπει να καθαρίζεται τακτικά και να αφαιρούνται τυχόν υπολείμματα τροφών Εάν ο φούρνος δεν είναι καθαρός με τον καιρό μπορ...

Страница 49: ... αποκομιδή του προϊόντος βοηθάτε στην πρόληψη πιθανών αρνητικών επιπτώσεων στο περιβάλλον και την υγεία Η ανακύκλωση των υλικών θα βοηθήσει στην εξοικονόμηση φυσικών πόρων Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την ανακύκλωση αυτού του προϊόντος παρακαλούμε επικοινωνήστε με τις υπηρεσίες καθαριότητας του δήμου σας ή το κατάστημα όπου αγοράσατε το προϊόν ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ Με την παρούσα η Γ Ε ΔΗΜ...

Страница 50: ...та да бъде затворена правилно и да няма повреда на a Врата включително всички вдлъбнатини b Пантите и ключалките счупени или разхлабени c Уплътненията и уплътнителните повърхности 4 Фурната не трябва да бъде поправяна или ремонтирана от никого освен от квалифициран персонал на SINGER ВАЖНИ ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ При използване на електрически уреди основните мерки за безопасност трябва да се сл...

Страница 51: ...олзват фурна та без надзор само когато адекватни инструкции са били дадени така че детето е в състояние да използва фурна та по безопасен начин и разбира опасността от неправил но използване 6 За да намалите риска от пожар във вътрешността на фурната При загряване на храни в пластмасова или хартиена опаковка проверявайте фурната често за възможност та от запалване Премахнете металните хартиените и...

Страница 52: ...се разбърква или разклаща и темпе ратурата трябва да се проверява преди консумация за да се избегнат изгаряния 13 Съдовете за готвене могат да се нагорещят затова из бягвайте да ги пипате с голи ръце 14 Съдовете трябва да бъдат проверени за да се гарантира че те са подходящи за употреба в микровълнова фурна 15 ВНИМАНИЕ Опасно е лице различно от компетентно лице да извършва всякакъв ремонт или подд...

Страница 53: ...еме на употреба 22 Микровълновата фурна не се поставя в шкаф 23 Вратата или външната повърхност може да се нагорещи когато уредът работи 24 Уредът може да бъде поставен в близост до стена 25 ВНИМАНИЕ Ако уплътненията на вратите или вратата са повредени фурната не трябва да се използва докато не бъде поправена от компетентно лице 26 Инструкциите посочват че уредите не са предназначени да бъдат експ...

Страница 54: ... ако са под наблюдение или използвайки инструкцията за използване на уреда по безопасен начин Децата не трябва да си играят с уреда Почистване и поддръжка на потребителя не се прави от децата освен ако те са над 8 и под наблюдение Пазете уреда и неговия кабел далеч от обсега на деца под 8 години 35 Ако се отделя дим изключете уреда и дръжте вратата затворена за да се предотврати поява на пламъци С...

Страница 55: ...о Прибл 12 6kg РЪКОВОДСТВО ЗА ИНСТАЛИРАНЕ 1 Уверете се че всички опаковъчните материали са отстранени от вътрешната страна на вратата 2 ВНИМАНИЕ Проверете внимателно за евентуални повреди Ако има такива незабавно уведомете вашия дилър или изпратете уре да в сервизен център на производителя 3 Микровълновите фурни трябва да бъдат поставени под сухи и не корозионни среди 4 Да се държат далеч от източ...

Страница 56: ...лно е да се предвижда отделен контакт който да е само за фурната Високото напрежение е опасно и може да доведе до пожар или друг инцидент както и на причиняване на вреди на фурна ВНИМАНИЕ Неправилното използване на щепсела на заземяване може да доведе до риск от токов удар Забележка 1 Ако имате някакви въпроси относно заземяването на електриче ските уреди консултирайте се с квалифициран електротех...

Страница 57: ...рамиран правилно и тайме рът е настроен Проверете дали вратата е добре затворена Ако вратата не е добре затворена микровълновата енергия няма да тече вътре Поставете една чаша вода approx 150ml във фурната и затворете вратата сигурно Лампата трябва да изгасне ако вратата е затворена правилно Нека фурната работи за 1 мин Ако нямате отговор на някой от въпросите по долу моля проверете контакта и пре...

Страница 58: ... приключи оставете храната във фур ната за достатъчно дълго време Това позволява да завърши цикъ ла на готвене 7 Цветът и твърдостта на храната ще ви помогне да определите дали това е направено ако Пара излиза от всички части на храната а не само на ръба Кости на домашни птици могат да бъдат преместени лесно Свинското или пилешкото нямат остатъци от кръв Рибата е непрозрачна и лесно може да бъде н...

Страница 59: ...ене като те могат да съдържат малки метални фрагменти които могат да предизвикат искри и или пожари 4 Кръгли овални съдове а не квадратни продълговати се препоръч ват тъй като храната в ъглите има тенденция да бъде преварена Списъкът по долу е общо ръководство за да ви помогне да изберете правилните прибори Кухненски Микровълнова фурна ГРИЛ КОМБИНАЦИЯ Термоустойчиво стъкло да да да Не термоустойчи...

Страница 60: ...бителя да види състоянието на готвене 3 Въртяща се ос Въртящият се диск от стъкло седи на оста Двигателя отдолу го карам да се върти 4 Въртящ се пръстен Въртящият се диск от стъкло седи върху колела Те помагат да се ба лансира при завъртане 5 Въртящ се диск Храната седи върху въртящ се диск въртенето му по време на работа помага да се готви храна равномерно Waveguide cover ...

Страница 61: ...авилно 6 Контролен панел Вижте по долу в подробности контролния панел е обект на промяна без предизвестие 7 Вълноводен капак Той е вътре в микровълновата фурна в непосредствена близост до сте ната на контролния панел ВНИМАНИЕ Никога не сваляйте капака на вълновода 8 Grill поставка Използвайте за да поставите храна за печене КОНТРОЛЕН ПАНЕЛ ...

Страница 62: ...готвене 4 АUTO REMINDER Когато предварително зададена процедура за готвене приключи на дисплея ще се покаже КРАЙ и три пъти ще се чуе звуков сигнал под канвайки Ви да вземете храната Ако не натиснете бутона за пауза отмяна веднъж или отворите вратата звуковия сигнал ще прозвучи от ново през интервал от 3 минути 5 БЪРЗО ПРИГОТВЯНЕ На състоянието на готовност натиснете стартовия бутон Фурната ще зап...

Страница 63: ... часовника и настройка на менюто размразяване Ако искате да зададете часовника трябва да натиснете и задръжте този бутон за 3 секунди Ако искате да използва те менюто размразяване просто натиснете този бутон веднъж 7 ГОТВЕНЕ С МИКРОВЪЛНИ Тази функция е за готвене и отопление на храна Ако натиснете Micro Бутонът за захранване на Дисплея ще се покаже 100p 80P 60P 40P 20P Висока мощност 100 мощност н...

Страница 64: ...а преди предварително зададеното време трябва да натиснете Пауза бутона веднъж да из чисти предварително зададената процедура за да се избегне невол но действие за следващата употреба е В максималната мощност на микровълните фурната автоматично ще намали силата след определеното време за готвене за да се удължи срока на експлоатация Пример Готвене при P80 продължение 10 минути стъпки показ 1 След ...

Страница 65: ...т времето микровълнова продукция и 45 от времето за печене CAUTION В режим на грил комбинация всички части на фурната както и кон тейнери багажник и готвене може да станат много горещо Бъдете из ключително предпазливи при премахването на всеки елемент от фур ната Използвайте ръкавици за фурна за да се предпазите от изгаряне Пример За грил с С 2 меню готвене за 10 минути стъпки показ 1 След като за...

Страница 66: ... ще трябва по дълго време от това за готвене на храната С Ако храната може да се реже с нож процеса на размразяване може да се счита за приключен д Микровълновата мощност прониква около четири см в повечето хра ни д Размразената храна трябва да се консумира възможно най скоро не се препоръчва да се поставя обратно в хладилника и да се замразява отново Пример За размразяване 0 4кг домашни птици стъ...

Страница 67: ...пазвайте указа нията в таблицата по долу в противен случай ефектът на готвене ще се влияе до голяма степен показ Вид метод A 1 пуканки Подходящ за една торба с царевица която е на разположение на пазара претеглена 3 0 или 3 5 ОZ Ако скоростта е намаляла до 1 път на 1 2 секунди преди времето за завършване трябва да натиснете Пауза бутона за да спрете процеса на работа A 2 претопляне Тази настройка ...

Страница 68: ...и готвене трябва да бъде 20 25 По висока или по ниска температура на храната преди готвене ще изис ква увеличаване или намаляване на времето за готвене б Температурният теглото и формата на храната до голяма степен ще повлияе на резултата на готвене Можете да настроите времето за готвене за най добър резултат Пример Готвене 0 5 кг ориз стъпки показ 1 След като захранването е включено часовникът за...

Страница 69: ... 1 След като захранването е включено часовникът започва да мига 1 00 1 1 Натиснете бутона разпразяване часовник за 3 секунди 1 00 1 2 Задаване на часа със завъртане на времето Тегло 12 00 1 3 Натиснете отново бутона за размразяване часовник за да потвърдите часа 12 00 1 4 Задайте минутите със завъртане на времето Тегло 12 30 1 5 Натиснете бутона за размразяване часовник веднъж или ако изчакате 5 с...

Страница 70: ...т различен режим на готвене и време Можете да програмирате вашето персонализирано меню както следва Пример Искате да се готви храна с 100p микровълнова фурна за 3 минути и след това грил за 9 минути Това са 2 степени последователности стъпки показ 1 100p микровълнова фурна за 3 минути 1 1 Натиснете бутона за захранване за да изберете Микро ниво на мощност 100P 1 2 Завъртете копчето на времето Тегл...

Страница 71: ...ителни пръски или разлети течности се придържат към стените на пещта избършете с влажна кърпа Леките перилни препарати могат да бъдат използ вани ако фурната става много мръсна Избягвайте да използвате спрей или други разяждащи почистващи препарати Те може да на правят петна черта или тъпа повърхност на вратата 3 Външната страна на фурната трябва да се почистват с влажна кър па За да се предотврат...

Страница 72: ...шката изгори моля свържете се с обслужване на клиенти за да я замени 11 Фурната трябва да се почиства редовно и всички остатъци от храна трябва да бъдат премахнати Неуспехът да се поддържа фурната в чисто състояние може да доведе до влошаване на повърхността която може да повлияе неблагоприятно на живота на уреда и би могло да доведе до опасна ситуация 12 Моля не изхвърляйте този уред в нормално к...

Страница 73: ...ЪОТВЕТСТВИЕ С това Сингер Аплайансес България ООД заявява че този продукт отговарянаизискваниятанапо долуизброенитеевропейскидирективи EMC директива 2014 30 ЕС LVD Директива за ниско напрежение 2014 35 ЕС ROHS директива 2011 65 ЕС ...

Страница 74: ...74 NOTES ...

Страница 75: ...75 NOTES ...

Страница 76: ...E Ε ΚΗΦΙΣΟΥ 6 122 42 ΑΙΓΑΛΕΩ ΑΘΗΝΑ Τ 210 5386400 210 5138141 VELANIS APPLIANCES Α Ε ΣΕΡΒΙΣ ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΑ ΔΥΡΡΑΧΙΟΥ 62 104 43 ΣΕΠΟΛΙΑ T 210 5135874 210 5139517 СИНГЕР АПЛАЙАНСЕС БЪЛГАРИЯ ООД ЕИК 203032592 ГР СОФИЯ 1407 БУЛ ЧЕРНИ ВРЪХ 80 82 ЕТ 3 АП 14 ТЕЛ 02 962 04 44 ФАКС 02 868 34 93 www singer gr www singer bg ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для SMWO-23SI-WGDG

Бренд: Korona Страницы: 20

Бренд: Daewoo Страницы: 32

Бренд: Stilevs Страницы: 24

Бренд: NEFF Страницы: 64

Бренд: La Germania Страницы: 89

Бренд: Maytag Страницы: 6

Бренд: Kuppersbusch Страницы: 14

Бренд: Middleby Marshall Страницы: 72

COMPETENCE D4101-5-ME

Бренд: AEG Electrolux Страницы: 44

Бренд: GEAppliances Страницы: 24

Бренд: Electrolux Страницы: 45

Бренд: Electrolux Страницы: 46

Бренд: AEG Страницы: 44

Бренд: KitchenAid Страницы: 5

Бренд: KitchenAid Страницы: 7

Бренд: KitchenAid Страницы: 16

KEBC167MSS - Architect Series 36'' Single Electric Wall Oven

Бренд: KitchenAid Страницы: 16

Бренд: KitchenAid Страницы: 3

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды