background image

15

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

ΠΡΩΤΗ

 

ΧΡΗΣΗ

 

ΣΙΔΕΡΟΥ

1.  

Αφαιρέστε

 

οποιοδήποτε

 

προστατευτικό

 

φιλμ

 

ή

 

αυτοκόλλητο

 

απο

 

την

 

πλάκα

 

ή

 

απο

 

το

 

σίδερο

2. 

Ξετυλίξτε

 

και

 

ισιώστε

 

το

 

καλώδιο

 

παροχής

3. 

Γεμίστε

 

με

 

νερό

 

όπως

 

περιγράφεται

 

στην

 

παράγραφο

 «

Γέμισμα

 

με

 

νερό

»

4.  

Συνδέστε

 

το

 

φις

 

στην

 

πρίζα

η

 

φωτεινή

 

ένδειξη

 

λειτουργίας

 

θα

 

ανάψει

 

για

 

ένα

 

δευτερόλεπτο

 

και

 

μετά

 

θα

 

σβήσει

.

5.  

Γυρίστε

 

το

 

διακόπτη

 

ρύθμισης

 

θερμοκρασίας

 

δεξιόστροφα

 

στη

 

θέση

 «MAX». 

Η

 

φωτεινή

 

ένδειξη

 

λειτουργίας

 

θα

 

ανάψει

 

που

 

σημαίνει

 

ότι

 

το

 

σίδερο

 

αρχίζει

 

να

 

ζεσταίνεται

6.  

Η

 

φωτεινή

 

ένδειξη

 

λειτουργίας

 

θα

 

σβήσει

όταν

 

έχει

 

επιτευχθεί

 

η

 

επιθυμητή

 

θερμοκρασία

.

7.  

Μετακινείστε

 

το

 

διακόπτη

 

ατμού

 

στη

 

θέση

  

Ατμός

 

θα

 

αρχίζει

 

να

 

βγαίνει

 

απο

 

τις

 

οπές

 

της

 

πλάκας

 

του

 

σίδερου

.  

8. 

Ξεκινήστε

 

το

 

σιδέρωμα

αρχικά

 

με

 

μια

 

παλιά

 

πετσέτα

9.  

Όταν

 

αδειάσει

 

το

 

δοχείο

 

νερού

 

και

 

δεν

 

παράγεται

 

άλλος

 

ατμός

η

 

προεργασία

 

έχει

 

τελειώσει

Ξαναγεμίστε

 

το

 

δοχείο

 

με

 

νερό

 

και

 

ξεκινήστε

 

το

 

σιδέρωμα

 

όπως

 

περιγράφετε

 

στις

 

παρακάτω

 

παραγράφους

ΨΕΚΑΣΜΟΣ

Μπορείτε

 

να

 

χρησιμοποιήσετε

 

τη

 

λειτουργία

 

αυτή

 

οποιαδήποτε

 

στιγμή

 

και

 

δεν

 

επηρεάζει

 

καμία

 

άλλη

 

λειτουργία

Λειτουργίες

1. 

Γεμίστε

 

με

 

νερό

 

όπως

 

περιγράφεται

 

στην

 

παράγραφο

 

«

Γέμισμα

 

με

 

νερό

»

2. 

Στρέψτε

 

το

 

στόμιο

 

ψεκασμού

 

στο

 

ρούχο

3. 

Πιέστε

 

το

 

διακόπτη

 

ψεκασμού

Σημείωση

;

 

Μπορεί

 

να

 

χρειαστεί

 

να

 

πιέσετε

 

το

 

διακόπτη

 

ψεκασμού

 

μερικές

 

φορές

 

για

 

να

 

ξεκινήσει

 

η

 

λειτουργία

 

του

ΣΤΕΓΝΟ

 

ΣΙΔΕΡΩΜΑ

1. 

Συνδέστε

 

το

 

φις

 

στην

 

πρίζα

η

 

φωτεινή

 

ένδειξη

 

λειτουργίας

 

θα

 

ανάψει

 

για

 

ένα

 

δευτερόλεπτο

 

και

 

μετά

 

σβήνει

2. 

Γυρίστε

 

το

 

διακόπτη

 

ατμού

 

στη

 

θέση

    .

3.  

Γυρίστε

 

το

 

διακόπτη

 

θερμοκρασίας

 

δεξιόστροφα

επιλέξτε

 • (1 

κουκίδα

), •• (2 

κουκίδες

ή

 ••• (3 

κουκίδες

ή

 

στη

 

θέση

 «MAX» 

σύμφωνα

 

με

 

τις

 

οδηγίες

 

της

 

ταμπέλας

 

του

 

ενδύματος

4. 

Η

 

ένδειξη

 

λειτουργίας

 

θα

 

ανάψει

 

και

 

το

 

σίδερο

 

αρχίζει

 

να

 

θερμαίνεται

5. 

Όταν

 

το

 

σίδερο

 

έχει

 

την

 

επιθυμητή

 

θερμοκρασία

η

 

ένδειξη

 

λειτουργίας

 

θα

 

σβήσει

6. 

Το

 

σίδερο

 

είναι

 

έτοιμο

 

για

 

χρήση

7.  

Μετά

 

τη

 

χρήση

 

σου

γυρίστε

 

το

 

διακόπτη

 

θερμοκρασίας

 

αριστερόστροφα

 

στη

 

θέση

 

‘MIN’ 

και

 

μετά

 

σβήστε

 

το

.

8. 

Βγάλτε

 

το

 

φις

 

απο

 

την

 

πρίζα

9.  

Όταν

 

το

 

σίδερο

 

κρυώσει

 

τελείως

αποθηκεύστε

 

το

 

σε

 

κάθετη

 

θέση

 

σε

 

ασφαλές

 

χώρο

(

ΕΙκ

. 3)

Содержание SG2740

Страница 1: ...GB INSTRUCTION MANUAL GR Steam Iron SG2740 ProSteam...

Страница 2: ...must contact any SINGER Service Centre or SINGER Client Service for replacement in order to avoid the hazards 9 Empty the water tank after use 10 This appliance is not intended for use by persons incl...

Страница 3: ...in the present instruction manual will automatically release Singer of any type of responsibility in case of malfunction of the machine or injuries to persons or animals In case of manipulation repai...

Страница 4: ...ned with an ironing cloth to pre vent shine marks READ THE GARMENT LABELS AND FOLLOW THE MANUFACTURER S IRONING IN STRUCTIONS THAT ARE OFTEN SHOWN BY SYMBOLS SIMILAR TO THE FOLLOWING HOW TO FILL WATER...

Страница 5: ...sing your iron as described in the below paragraphs SPRAY This function can be used at any time and it does not affect other functions 1 Fill the iron as described in the section of How to Fill Water...

Страница 6: ...TION This function provides extra amount of steam to remove stubborn wrinkles 1 Fill the iron as described in the section of How to Fill Water 2 Connect the iron with a suitable mains supply outlet pi...

Страница 7: ...his function is performed at least once a month or more regularly depending on the hardness of the water used 1 Fill the iron as described in the section of How to Fill Water Fill the water tank up to...

Страница 8: ...es that the system is functioning correctly DOUBLE ANTI SCALE SYSTEM This ron has the double anti scale system to prolong the working life of Iron A Replaceable anti scale system This one is placed at...

Страница 9: ...iron will switch off automatically at around 8 minutes if the iron is left on its heel rest position vertically 2 Pilot light blinks indicating the iron is in Auto Off mode 3 To use again simply move...

Страница 10: ...of Steam But ton few times until the Steam burst comes out No Spray mist comes out There may not be enough water in the water tank Fill the water tank see HOW TO FILL THE WATER First time usage Press...

Страница 11: ...ollection systems This symbol on the product or on its packaging indicates that this product shall not be treated as household waste Instead it shall be handed over to the applicable collection point...

Страница 12: ...12 1 2 3 4 5 6 7 8 Service Singer 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7...

Страница 13: ...13 8 9 Service Singer 10 11 Singer 1 6 2 7 3 8 4 9 5 1...

Страница 14: ...14 1 2 3 3 4 1 2 3 2 4 Max 5 2...

Страница 15: ...15 1 2 3 4 5 MAX 6 7 8 9 1 2 3 1 2 3 1 2 3 MAX 4 5 6 7 MIN 8 9 3...

Страница 16: ...16 1 2 3 4 MAX 1 2 5 6 7 8 9 MIN 10 11 1 2 3 3 MAX 4 5 6 7 8 9 6 5 4...

Страница 17: ...17 1 2 3 3 MAX 4 5 6 7 15 30 8 9 10 1 2 2 3 4 MAX 5 6 7 8 MIN 9 10 5 11 12 13 14 15 16...

Страница 18: ...18 1 2 A 1 90 8 9 2 90 10 11 7 8 9 10 11...

Страница 19: ...19 1 30 2 3 1 8 2 3 60 1 2 3 12 4 5 1 2 1 2 12...

Страница 20: ...20 MIN ff ON...

Страница 21: ...21 Max ON Singer...

Страница 22: ...22 NOTES...

Страница 23: ...23 NOTES...

Страница 24: ...6 122 42 210 5386400 210 5138141 VELANIS APPLIANCES 62 104 43 T 210 5135874 210 5139517 ALDA NOVA LIMITED 11 BOUBOULINAS STR 1060 NICOSIA CYPRUS VAT EORI NO CY10213628G www singer gr...

Отзывы: