Sinbo SHC 4342 Скачать руководство пользователя страница 21 | Manualshive

Страница: 21 / 32

Sinbo SHC 4342 Скачать руководство пользователя страница 21

- 20 -

HRVATSKI

1

2

3

4

UPUTSTVO ZA UPORABU

TEHNIˇ

CKI PODACI

Napajanje: AC230V, 50Hz
Snaga: 10W

OPIS URED¯AJA
1. Rezna Glava
2. Poluga za podeˇsavanje
duˇzine rezanja
3. Gumb za UKLJUˇCITI/ISKLJˇCITI
4. Kukica za vjeˇsanje

UPOZORENJE:
Prije poˇ

cetka uporabe aparata provjerite da li vrijednost napona naznaˇcena na informacijskoj

naljepnici na aparatu odgovara vrijednostima napona u vaˇsem domu.
ˇCak i u sluˇcaju da aparat na kratko ne´ce koristiti podesite ga u poziciju iskljuˇceno.
Za izbjegavanje svake vrste opasnosti oˇste´ceni kabel treba da zamjeni jedino proizvod¯aˇc
kabela, ovlaˇsteni servisni centar ili struˇcna osoba.
Aparat ukljuˇcen u izvor za napajanje nipoˇsto ne koristite mokrom rukom (Opasnost od
strujnog udara!).
Ovaj aparat za ˇsiˇsanje dizajniran je samo za ku´cansku uporabu!

RUKOVANJE
Priprema aparata za ˇsiˇsanje:
Uvjerite se da se gumb za UKLJUˇCITI/ISKLJUˇCITI nalazi u poziciji “ISKLJUˇCENO”. Izvucite
kabel i umetnite u odgovaraju´cu utiˇcnicu. (230V~).

Rukovanje aparatom za ˇsiˇsanje:
Kosa treba da budu suha i ˇcista. Kosu dobro oˇceˇsljajte. ˇ

Ceˇsalj postavite tako da zubci

gledaju ka gore i uklopite na reznu glavu pritisnuvˇsi na donji metalni kraj (kao ˇsto je
prikazano na slikama). Prije poˇcetka ˇsiˇsanja kose uvjerite se da je nastavak pravilno
postavljen na aparat.

Gumb za UKLJUˇCITI/ISKLJUˇCITI gurnite ka gore (u poziiju “UKLJUˇCENO). Kako biste se
navikli na uporabu ˇ

ceˇslja prvo uradite probno ˇsiˇsanje na manjoj povrˇsini. ˇSiˇsanje moˇzete

poˇceti s velikim ˇ

ceˇsljem a po potrebi pre´ci na uporabu manjih ˇceˇsljeva. Zahvaljuju´ci

«
...
19
20
21
22
23
...
»

Содержание SHC 4342

Страница 1: ...SHC 4342 SA KESME MAK NASI KULLANMA KILAVUZU TR EN FR NL ES RU HR HR...

Страница 2: ...of the appliances by a person responsible for their safety Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance Bu r n ocuklar dahil fiziksel hassasiyeti az zihinsel olara...

Страница 3: ...z gibi hassas noktalar n yak n nda kullan rken ok dikkatli olunmal d r Cihaz temizlik ifllemine bafllanmadan nce ya da kullan lmad zamanlarda mutlaka kapal duruma getirilip prizden kar lmal d r Cihaz...

Страница 4: ...flmak i in ilk nce k k bir alan kesmenizi tavsiye ederiz flleme uzun tarakla bafllay p daha sonra gerekti i takdirde k sa tara a ge ebilirsiniz Alt adet tarak aparat sayesinde 3 ila 13 mm uzunluklar n...

Страница 5: ...k da bulunabilirsiniz L tfen yerel d zenlemelere uymay unutmay n al flmayan elektrikli cihazlar uygun elden karma merkezlerine g t r n Kullan m s ras nda insan ve evre sa l na tehlikeli veya zararl ol...

Страница 6: ...ing the hair clipper Ensure that the ON OFF switch of the device is set to OFF Unroll the cord and insert the plug in a suitable socket 230V Operating the hair clipper The fur to be cut must be dry an...

Страница 7: ...t if set on Use the cleaning brush included to remove any residual hair from the cutting head Do not clean the cutting head with water or any other fluid except medical alcohol Upon regular use the cu...

Страница 8: ...supervised to ensure that they do not play with this product Special care is required when using the appliance close to the ears eyes and face Always switch off and unplug the appliance when cleaning...

Страница 9: ...ilaire autoris e Ne tentez pas d utiliser l appareil avec les mains mouill es lorsque l appareil est en tat branch Danger de choc lectrique Cette tondeuse cheveux est destin e uniquement l usage domes...

Страница 10: ...ton de Marche Arr t vers le bas position de arr t apr s avoir utilis l appareil Pour ranger l appareil facilement vous pouvez utiliser le crochet de suspension OUTIL DE PEIGNE Il se trouve 6 choix d o...

Страница 11: ...utilis par des personnes y compris les enfants dont les capacit s physiques sensorielles ou mentales sont r duites ou des personnes d nu es d exp rience ou de connaissance sauf si elles ont pu b n fic...

Страница 12: ...als de stekker in het stopcontact zit Gevaar van elektrische schok Dit apparaat voor het knippen van mensenhaar is uitsluitend bestemd voor persoonlijk gebruik GEBRUIK De haartrimmer voorbereiden voo...

Страница 13: ...akje kunt opbergen OPZETKAMMEN U hebt de keuze tussen 6 meegeleverde opzetkammen 1 1 8 3 0 mm kniplengte 2 1 4 6 0 mm kniplengte 3 3 8 9 0 mm kniplengte 4 1 2 13 0 mm kniplengte 5 6 Verstelbare zijkam...

Страница 14: ...at mag niet gebruikt worden door kinderen en gehandicapten met gebrek aan kennis en ervaring tenzij onder toezicht en leiding van een persoon die verantwoordelijk is voor het veilig gebruik Houd voldo...

Страница 15: ...e de electricidad Esta m quina de cortar pelos se ha dise ado solo para el uso domestico USO Preparaci n de la m quina de cortar los pelos Tiene que estar seguro que el bot n de ABRIR APAGAR est apaga...

Страница 16: ...DE PEINE Hay 6 aparatos de peine 1 1 8 3 0mm longitud de cortar 2 1 4 6 00mm longitud de cortar 3 3 8 9 00mm longitud de cortar 4 1 2 13 00mm longitud de cortar 5 6 Peine de cortar con etapa lateral...

Страница 17: ...zar por las personas que no tienen informaci n o experiencia los ni os minusv lidos sin informar anteriormente o sin la vigilancia suficiente Hay que hacer la vigilancia suficiente para evitar que los...

Страница 18: ...17 1 2 3 4...

Страница 19: ...18 1 2 3 4 5 6...

Страница 20: ...19...

Страница 21: ...tite mokrom rukom Opasnost od strujnog udara Ovaj aparat za s is anje dizajniran je samo za ku cansku uporabu RUKOVANJE Priprema aparata za s is anje Uvjerite se da se gumb za UKLJUC ITI ISKLJUC ITI n...

Страница 22: ...e aparata zas is anje Iskljuc ite aparat izvucite utikac iz utic nice i uklonite c es alj Dlac ice koje su se zadrz ale na reznoj glavi uklonite uz pomoc c etkice Reznu glavu nipos to ne pokus avajte...

Страница 23: ...sne i osobe koje nisu dovoljno upuc ene u nac in njegove uporabe Zabranite djeci da se igraju s aparatom Uporaba aparata u blizini djece zahtjeva briz an nadzor Budite jako oprezni kod uporabe aparata...

Страница 24: ...23 1 2 3 4...

Страница 25: ...24 1 2 3 4 5 6...

Страница 26: ...25...

Страница 27: ...NO 55 TEL 0266 845 61 10 97 BARTIN MARTI ELEKTRON K HENDEKYANI CAD ORTA MAH 101 B BARTIN TEL 0378 228 34 22 BATMAN fiAH NLER ELEKTRON K CUMHUR YET CD NO 20 2000 fi MERKEZ KARfiISI TEL 0488 213 17 02...

Страница 28: ...36 37 STANBUL KADIK Y MICROSYSTEM ELEKTRON K 1 ORTA SK NO 18 1 G ZTEPE TEL 0216 411 91 50 STANBUL MALTEPE BEYDA I TEKN K ELEKTRON K BA LARBAfiI MAH N N CAD TEL 0216 457 63 34 STANBUL BA CILAR KUMRU E...

Страница 29: ...LU EK C ELEKTRON K HAfi MO ULLARI EK C fi HANI BELED YE CD NO 20 A TEL 0436 212 38 80 N DE HUZUR ELEKTR K ILHANLI MAH ZKUL MARKET KARSISI ZKILI AP ALTI NO 43 TEL 0388 233 54 05 ORDU TEK ISITMA SO UTMA...

Страница 30: ...n zda Garanti Belgesini mutlaka yetkili sat c n za onaylatt r n z 2 r n kullanma k lavuzu esaslar na g re kullan n z 3 r n n zle ilgili hizmet talebiniz oldu unda yukar daki telefon numaralar ndan T...

Страница 31: ...a men mal n T keticiye teslim edildi i tarihten itibaren belirlenen garanti s resi i inde kalmak kayd yla bir y l i erisinde ayn ar zan n ikiden fazla tekrarlanmas veya farkl ar zalar n d rtten fazla...

Страница 32: ...mr 7 y ld r r n n fonksiyonlar n yerine getirebilmesi i in gereken yedek par a temin s resi SATICI F RMA nvan Adresi Tel Fax Fatura Tarihi ve No Teslim Tarihi ve Yeri mza ve Kafle Garanti Belge No 79...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды