background image

- 11 -

L’APPAREIL LORSQUE LE BOL EST VIDE. CECI PEUT ENDOMMAGER LE MOTEUR.
8. Tournez le bouton de vitesse (F) vers “1” ou “2” et répétez le processus jusqu’à ce que
les résultats souhaités sont obtenus.
9. Le niveau de batteur permet de contrôler la vitesse de mélange.L’Appareil fonctionne
à la vitesse rapide au cas de tourner le bouton de vitesse ( F) à la position de batteur
10. Tournez le bouton vers “0” pour arrêter l’appareil.

UTILISATION DU BROYEUR
1.
 Réglez la capsule et mettez les grains de café ou d’autres grains à moudre dans la
capsule et fermez- la.Le niveau idéal pour le broyage est que les grains de café ne
dépassent pas 80% de la capsule
2. Tournez le bouton de vitesse dans le sens horaire pour obtenir la position souhaitée.
3. Tournez la capsule dans le sens horaire et retirez - la de la base.
4. Retirez le couvercle. Versez le café ou l’autre poudre moulu.

Remarques:
1.
 Temps d’utilisation maximum en continu est de 1 minute. Laisser l’appareil refroidir
avant d’utiliser à nouveau.
2. Tournez le bouton de vitesse (F) à la position “0” pour arrêter l’appareil et débranchez
le cordon d’alimentation de la prise de courant.
3. Cet appareil peut mélanger aussi la glace, les carottes et les légumes.

NETTOYAGE
1.
 Débrancher la fiche de l’appareil de la prise murale avant le nettoyage.
2. Le couvercle, le couvercle du bol et les lames couteaux peuvent être lavés dans de
l’eau courante.
3. Essuyer la surface extérieure à l’aide d’un chiffon humide et le sécher avec un chiffon
doux et sec.
4. Nettoyer toute partie restante des aliments sur le cordon d’alimentation.
Attention: Ne jamais plonger le cordon d’alimentation ou le bloc moteur dans de l’eau
pour nettoyer.
Essuyer-les uniquement à l’aide d’un chiffon humide.

ÉLIMINATION:
Cet appareil ne doit pas être éliminé avec les ordures ménagères. Le produit doit être
remis à l’un des centres de collecte sélective

Содержание SHB 3086

Страница 1: ...SHB 3086 BLENDER KAHVE T C KULLANMA KILAVUZU TR EN FR NL DE ES RU UA HR AR...

Страница 2: ...1 A B C D E F G H...

Страница 3: ...intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they havebeen given supervision or instruction concernin...

Страница 4: ...afla daki temel nleme her zaman afla dakilere g re uyulmal d r 1 Bu cihaz kullanmadan nce t m talimatlar okuyunuz 2 Kullanmadan nce duvar k fl n z n voltaj n n nominal gerilime karfl l k geldi ini ko...

Страница 5: ...ve temizleme ncesinde blenderin ba lant s n her zaman kaynaktan kesiniz C HAZIN KULLANIMI fiEKLE BAfiVURUNUZ BLENDER N KULLANIMI 1 Kavanozu C g vdeye takmanda nce g kordonunun g k fl ndan ekilmifl old...

Страница 6: ...n sadece 1 seferde 1 dakika kullan lmas na izin verilir Tekrar kullanmadan nce yeterince so utulmal d r 2 Blender ifllemi tamamland ktan sonra d meyi H z Se icisi F 0 konuma getiriniz ve duvar k fl nd...

Страница 7: ...ing basic precaution should always be followed including the following 1 Read all instructions before use this appliance 2 Before use check that the voltage of your wall outlet correspond to the rated...

Страница 8: ...before assembling disassembling or cleaning HOW TO USE THE APPLIANCE REFER TO THE FIGURE USAGE OF THE BLENDER 1 Before inserting the Jar C to the housing make sure the power cord is unplugged from the...

Страница 9: ...nough 2 Turn the knob Speed Selector F to 0 position once the blender is completed and unplug the cord from the wall outlet 3 This appliance can also mix little ice and menu such as carrot vegetable C...

Страница 10: ...spensable de respecter toujours les pr cautions de s curit principales y compris les suivantes 1 Lire attentivement toutes les instructions avant d utiliser la machine 2 Avant de brancher votre appare...

Страница 11: ...let des lames couteaux 17 Concerver ces instructions 18 Ne pas utiliser l appareil hors de son but D placer le attentivement les lames couteaux sont tr s tranchants 19 D branchez toujours l appareil d...

Страница 12: ...ersez le caf ou l autre poudre moulu Remarques 1 Temps d utilisation maximum en continu est de 1 minute Laisser l appareil refroidir avant d utiliser nouveau 2 Tournez le bouton de vitesse F la positi...

Страница 13: ...aat moet de hieronder gegeven basismaatregel altijd volgens de hieronder vermelden nagekomen worden 1 Leest u alle richtlijnen voor het gebruik van dit apparaat 2 Controleert u voor het gebruik of het...

Страница 14: ...appraat absoluut niet laten werken als de pot leeg is en niet de dop van de beker eruithalen voordat de messen helemaal gestopt zijn 17 Deze richtlijnen bewaren 18 Het apparaat niet verkeerd gebruiken...

Страница 15: ...te stand door te draaien richting de klok 3 De capsule richting de klok draaien en haalt u het uit de vloer 4 De dop eruit halen De gemalen koffie of de andere stof overgieten Notities 1 U kunt het ap...

Страница 16: ...trische Ger t benutzen 1 Lesen Sie vorsichtig diese Gebrauchsanweisung bevor Sie das Ger t benutzen durch 2 Kontrollieren Sie dass die Spannung die von der Wand kommt angemessen der Nominal Spannung i...

Страница 17: ...e es vorsichtig Es ist zu scharf 19 W hrend Montierung Reinigung und Pflege und w hrend der verwahrlosten Arbeit des Ger ts trennen sie die Verbindung des Mixers von der Quelle VERWENDUNG DES GER TS S...

Страница 18: ...Uhrzeigersinn und nehmen Sie sie von der Base heraus 4 Nehmen Sie den Deckel und gie en Sie die gemahlenen Kaffee oder den anderen Pulver Anmerkungen 1 Es ist erlaubt dass Sie das Ger t auf einem Mal...

Страница 19: ...PROTECCI N Ant s de usar el aparato el ctrico debe cumplir con la precauci n b sica siempre de acuerdo con lo siguiente 1 Leer tados las insrucciones ant s de usar este aparato 2 Ant s de usarlo cont...

Страница 20: ...19 En caso de ser dejado sin vigilancia y ant s del montaje desmontaje y limpieza desenchufar siempre el batidor USO DEL APARATO CONSULTAR A LA FIGURA USO DEL BATIDOR 1 Ant s de fijar el bote C en el...

Страница 21: ...irecci n del reloj y qutarla de la base 4 Quitar la tapa Echar el caf otro polvo molido Notas 1 Solamente se permite usar el aparato durante un minuto en una vez Ant s de usarlo otra vez debe enfr ars...

Страница 22: ......

Страница 23: ......

Страница 24: ......

Страница 25: ...No 1 3086 17072013 24...

Страница 26: ...25...

Страница 27: ......

Страница 28: ......

Страница 29: ......

Страница 30: ...29 1 3086 17072013...

Страница 31: ...30...

Страница 32: ...trebno se uvijek pridrz avati osnovnih sigurnosnih mjera predostroz nosti ukljuc ujuc i i sljedec e 1 Prije poc etka uporabe ovog ured aja prvo proc itajte sve upute za uporabu 2 Prije poc etka uporab...

Страница 33: ...vezno prekinite vezu sa napajanjem RUKOVANJE URED AJEM POGLEDAJTE SLIKU RUKOVANJE BLENDEROM 1 Prije postavljanja posude C na kuc is te blendera uvjerite se da je kabel izvuc en iz utic nice i da je gu...

Страница 34: ...koje ste samljeli Napomene 1 Ured aj ne rabite duz e od 1 minute u kontinuitetu Prije ponovne uporabe sac ekajte da se dovoljno ohladi 2 Kada zavrs ite sa obradom hrane gumb za odabir brzine F podesit...

Страница 35: ...34...

Страница 36: ...35...

Страница 37: ...36...

Страница 38: ...NLUK BEYANI CE CONFORMITY SGS CSTC Standards Technical Services Co Ltd E E Lab Guangzhou 198 Kezhu Road Scientech Park Guangzhou Economic Technology Development District Guangzhou Guangdong China THAL...

Отзывы: