- Montage:
STAHL
1/2
S.A.S. au capital de 5 000 000
€
- Z.I. Les Giranaux - BP71 - 70103 Arc-Les-Gray CEDEX - FRANCE - RCS VESOUL B 425 650 090 - SIRET 425 650 090 00011 - n° T.V.A CEE FR 87 425 650 090
Bitte gründlich vor dem Einbau
lesen.
5118424A
DE
T5 AUTO Hz
- 230 V - 50 Hz
Rohrmotor mit integrierter Funksteuerung für Rolläder
Wenn die Installation mehrere Motoren umfasst, darf während der Programmierung nur ein Motor mit Strom versorgt werden. Auf diese Weise werden Störungen
durch andere Motoren während der Programmierung vermieden.
- Schaltplan:
1 : Hz Wandsender COLOR+
2 : COLOR+ Hz 1 und 5 Kanal-Sender
3 : Color Multi 16 Kanal Sender / Timer Multi / Timer Easy
4 : Hz-Sonnensensor
- Senderreichweiten
(1
,
2
,
3)
:
20 m
durch 2 Stahlbetonwände.
- Senderreichweiten Hz-Sonnensensor
(4)
:
6 m
durch 2 Stahlbetonwände.
- Maximal 12 Sender pro Motor
Bewahren Sie den Sender nicht in der Nähe metallischer Objekte auf, diese könnten die Senderleistung beein
fl
ussen (geringere Reichweite).
Anordnung der “Prog” Taste am Hz-Sender:
ORIGINAL-
BETRIEBSANLEITUNG
Installation
1
Kompatible Sender
2
Erfassung der automatischen Einstellungen
3
2
3
1
4
Schalldruckpegel : LpA
≤
70 dB(A)
- Empfehlungen:
- Halten Sie eine Mindestdistanz von
20 cm
zwischen zwei AUTO Hz Motoren ein.
- Halten Sie eine Mindestdistanz von
30 cm
zwischen AUTO Hz Motoren und Hz- Funksendern ein.
- Das Kabel muss vom quali
fi
zerten Personal an den Motor angeschlossen werden. Bei der Steckermontage dürfen die Kontakte nicht beschädigt werden.
Die Durchgängigkeit des Schutzleiters muss sichergestellt sein.
- Das Drehmoment des Motors muss passend zum Rollladen ausgewählt werden. Keinen zu starken Motor verwenden.
- Die Verwendung von festen Wellenverbindern/Hochschiebesicherung (VAS, VAR, EASYLINK), sowie Stopper oder Winkelendschiene ist zwingend erforderlich.
- Für weitere Informationen zur Kompatibilität des Antriebes mit dem Rollladen und dessen Zubehör, wenden Sie sich an den Rollladen- Hersteller oder SIMU.
- Ein Radiogerät, das die gleiche Frequenz nutzt (433,42 MHz), könnte die Leistung des Produkts stören (z.B. Hi-Fi Radio-Kopfhörer).
- Bohrungen im Rollladenwelle:
230V - 50Hz
N
L
PE
Blau
Braun
Grün
Gelb
Wir empfehlen, für jeden Motor eine separate Abschaltung zu verwenden.
N
L
PE
T5 AUTO Hz
47
47
659
5
672
695
585
5
598
621
T
min.
A
(mm)
ØB
(mm)
L1
(mm)
L2
(mm)
A
4xØB / 90
T5 AUTO Hz
230V-50Hz
*
35 Nm max.
L1
L2
4
22,8
55
48*
6FKDOOGUXFNSHJHO/S$G%$
25N.m max.
9910013
9910014
1
3
2
2
1
1
35N.m max.
3.1- Programmiermodus:
1- Schalten Sie den Motor EIN.
2- Drücken Sie gleichzeitig die AUF- und AB-Taste eines Hz Senders. Der Motor läuft 0,5 Sekunden in die
eine, dann in die andere Richtung.
Der Sender steuert nun den Motor im Totmannbetrieb.
Siehe
Schritt 3.2.
3.3- Bestätigen der automatischen Einstellungen:
1- Drücken Sie gleichzeitig die AUF und die AB Taste des Senders. Der Motor läuft für 0,5 Sekunden in die eine
und in die andere Richtung.
2- Drücken Sie die STOPP Taste für 3 Sekunden. Der Motor läuft für 0,5 Sekunden in die eine und in die andere
Richtung. Die Einstellung ist beendet,bitte gehen Sie zu Punkt 4.
3.2- Überprüfen der Laufrichtung:
Drücken Sie die OBEN-Taste am Sender:
1- Wenn sich das Rollladenelement mit Motor nach oben bewegt, wechseln Sie zum
nächsten Schritt 3.3
2- Wenn sich das Rollladenelement mit Motor nach unten bewegt, ändern Sie die
Richtung, indem Sie die STOPP Taste mindestens 3 S. lang gedrückt halten. Der
Empfänger bestätigt den Richtungswechsel und dreht 0,5 S. lang in die eine, dann
in die andere Richtung. Weiter mit Schritt 3.3
3.3
>>
>>
>> >>
>> >>
3 s.
3.2
3 s.
>>
ON
3.1
1-
1-
1-
2-
2-
2-
