Simpson PT-22P Скачать руководство пользователя страница 5

© 2013 Simpson Strong-T

ie Company Inc.

© 2013 Simpson Strong-T

ie Company Inc.

-7-

-8-

SAFE HANDLING PRACTICES OF P.A.T.

1.  If the powder load does not ire after pulling the trigger, hold the tool 

 

 

irmly against the work surface for at least 30 seconds. Carefully remove 

 

 

the tool from the work surface, making sure to point it away from 

 

 

yourself and any bystanders. Remove the load and dispose of it in a can 

 

 

of water. Unired loads must never be thrown in trash containers or 

 

 

carelessly discarded in any way.

2. 

NEVER

 attempt to force or pry an unired powder load from the chamber 

 

 

with a sharp or pointed object, as this may cause an accidental discharge.

3. 

NEVER

 attempt to disassemble a jammed tool containing a live powder 

 

 

load. Tag the tool “DO NOT USE” and store it safely in a locked case. 

 

 

Call your Simpson Strong-Tie

®

 representative for tool repair.

4.  If at any time during the operation of the tool you feel it is not working 

 

 

properly, STOP using it and call your Simpson Strong-Tie representative.

5.  If unnecessary bystanders are in the area tell them to leave, warn all 

 

 

others that you are using a powder actuated tool.

6.  Check the work surface to be sure it is clear of any debris. Clear away 

 

 

any debris so that the tool sits lush on the work surface.

7.  Check the work area for explosive or lammable materials. If any are 

 

 

found remove them before operating the tool.

8.  Check the chamber of the tool to be sure there is no dirt, grit 

 

 

or foreign objects present.

9.  Check the barrel to make sure you don’t double load it with fasteners, 

 

 

and that it is clear of any obstruction.

10. Any tool found not to be in proper working condition shall be 

 

 

immediately removed from service and tagged “Defective Tool”, 

 

 

until it has been repaired according to manufacturer’s instructions.

BEFORE loading the tool, operate it a few times on a solid surface making 
certain all parts move freely and that the iring pin clicks when the tool is fully 
depressed and the trigger is pulled. “Dry iring” will not damage the tool.

OPERATING PRINCIPLES OF P.A.T.

SAFETY STARTS WITH YOU!

As the powder actuated tool operator, your safety and the safety of those 
around you should always be kept in mind. Consider that the least powerful 
load used in powder actuated tools produce approximately 10 times the 
power of a .22 caliber long rile cartridge. Respect this power as you would 

 

a chain saw, a lawn mower, or a rile.

THERE ARE TWO TYPES OF POWDER ACTUATED TOOLS:

CAUTION:

 Powder actuated tools are capable of fastening into concrete and/

or steel. The fastener enters the work surface with an extreme amount of 
energy. Make certain not to misdirect the energy.

INDIRECT-ACTING TYPE TOOL

Indirect-acting type tools work by expanding gases that act directly 
on a piston which drives the piston forward to strike the fastener.

DIRECT-ACTING TYPE TOOL

Direct-acting type tools work by expanding gases that act directly on 
the fastener without the use of a piston. Direct-acting tools are no 
longer manufactured in North America and are regarded as far less 
safe to operate than indirect-acting tools.

➊ 

Powder load 

 

  releases energy

➌ 

Power fastener 

 

 

installs into concrete, 

 

  cement block or steel!

➋ 

Piston drives

 

  forward

The PT-22P are indirect-acting type tools.

Содержание PT-22P

Страница 1: ...DAMAGES SO THE ABOVE LIMITATION OR EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU SIMPSON IS IN NO WAY LIABLE FOR INCIDENTS RESULTING FROM USE WITHOUT PROPER CERTIFICATION OR DISREGARD OF INSTRUCTIONS AND WARNINGS TH...

Страница 2: ...safe manner is YOUR RESPONSIBILITY 2 Simpson Strong Tie disclaims any responsibility for injury or death which may result from any disregard of this manual or the verbal instruction of the authorized...

Страница 3: ...brace yourself when working on scaffolding or ladders MAKING SAFE FASTENINGS BASE MATERIAL SUITABILITY THE CENTER PUNCH TEST Before loading the tool or fastening into any material check the suitabili...

Страница 4: ...the muzzle or point the tool toward any person when the tool is chambered with a load BEFORE CHAMBERING A POWDER LOAD PREPARE FOR LOADING 1 Always open the tool and inspect it to be certain it is unl...

Страница 5: ...load it with fasteners and that it is clear of any obstruction 10 Any tool found not to be in proper working condition shall be immediately removed from service and tagged Defective Tool until it has...

Страница 6: ...lug 7 PT22P 07 Breech Block 8 PT22P 08 Roll Pin 9 PT22P 09 Sear Pin Spring 10 PT22P 10 Sear Pin 11 PT22P 11 Breech Block Spring 12 PT22P 12 Breech Block Pin 13 PT22P 13 Firing Pin 14 PT22P 14 Firing P...

Страница 7: ...urves when driven into concrete This is caused by the fastener hitting large hard or excessive amounts of aggregate rebar or any hard object Fish hooking can reduce the holding power of the fastener r...

Страница 8: ...oad to fully seat lush in the chamber With the powder load fully seated carefully slide the barrel closed Never place your hand over the nose of the tool unless inserting a fastener and then only with...

Страница 9: ...d inspection for any damaged parts Completely clean the tool and replace any damaged parts Reassemble the tool in reverse order of dismantling After reassembling the tool with no powder load or fasten...

Страница 10: ...t misires the tool not iring PT 22P TROUBLESHOOTING TIPS PT 22P Tool Kit also includes Operators Manual Operators Exam P A T Warning Sign Spall Allen Wrenches Safety Glasses Ear Plugs Large Round Brus...

Отзывы: