Simplicity SMF2 Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 26

6903-002002 <01>

Tools required

Wood stud walls

Concrete/Concrete Block

Walls

Choose an Option

Do Not

Outils nécessaires

Structure de murs en bois

Murs en béton coulé ou en

blocs de béton

Sélectionnez une option

Interdit

Herramientas necesarias

Paredes con montantes de

madera

Paredes de hormigón o de

bloques de hormigón

Elija una opción

Prohibido

English

Français

Español

CAUTION / WARNING

WARNING:

This product contains small

items that could be a choking hazard.

Repeat Step

Heavy! Assistance Required.

ATTENTION/AVERTISSEMENT!

Ce produit contient de petites pièces

qui peuvent représenter un risque

d’étouff ement.

Répétez l’étape

TRÈS LOURD ! Cette étape

requiert deux personnes.

PRECAUCIÓN /¡ADVERTENCIA!

Este producto contiene piezas pequeñas

que, si fuesen tragadas, podrían producir

asfi xi

Repita este paso

¡PESADO! Necesitará ayuda

para realizar esta operación.

English

Français

Español

This End Up

Loosen/Tighten

Alternate View

Ce côté vers le haut

Dévisser/visser

Autre vue

Este extremo hacia arriba

Afl ojar/Ajustar

Vista ampliada

English

Français

Español

Содержание SMF2

Страница 1: ...2010 Milestone AV Technologies a Duchossois Group Company All rights reserved Simplicity is a Milestone brand All other brand names or marks are used for identification purposes and are trademarks of...

Страница 2: ...ll items that could be a choking hazard Repeat Step Heavy Assistance Required ATTENTION AVERTISSEMENT Ce produit contient de petites pi ces qui peuvent repr senter un risque d touffement R p tez l tap...

Страница 3: ...NUEL AVANT D UTILISER CE PRODUIT Pour obtenir de meilleurs r sultats reportez vous la fois au texte et aux illustrations lorsque vous consultez ce manuel Couper le long de la ligne pointill e pour fai...

Страница 4: ...or and mount combined This product is not designed for use in metal stud walls If you do not understand these instructions or have doubts about the safety of the installation assembly or use of this p...

Страница 5: ...m 14mm 24mm M5 x 12mm M8 x 16mm M6 x 25mm M8 x 45mm M8 x 25mm 01 x 1 02 x 1 03 x 1 07 x 1 08 x 3 09 x 3 10 x 3 04 x 1 06 x 2 12 x 4 13 x 4 11 x 4 14 x 4 15 x 4 16 x 4 17 x 4 18 x 4 19 x 4 20 x 4 21 x...

Страница 6: ...r M4 M5 M6 or M8 Verify that there are adequate threads to secure the brackets to the TV If you encounter resistance stop immediately and contact customer service CAUTION Avoid potential personal inju...

Страница 7: ...100 or 200mm hole patterns B You will use the larger interface 01 02 03 for hole patterns between 200 and 400mm and up to 450mm wide NOTE The remaining illustrations in this manual feature the large i...

Страница 8: ...p 1 For TVs with a flat unobstructed back A Ensure that the brackets are level on the back of the TV If you need extra space to accommodate cables recesses or protrusions see an installation option 1...

Страница 9: ...the appropriate openings of the brackets 02 and 03 B Snap shoulder washer 23 into the spacer 26 C Ensure that the brackets are level on the back of the TV If more space is required to accomodate cable...

Страница 10: ...ucted back A Push the shoulder washer 23 through the appropriate openings of the brackets 02 and 03 B Snap shoulder washer 23 into the spacer 27 C Ensure that the brackets are level on the back of the...

Страница 11: ...using the smaller interface 05 proceed to step 2 1 Be sure carraiges C are lined up to allow the tube assemblies 06 to pass through Insert tube assemblies 06 into brackets 01 02 03 2 Tighten carraiges...

Страница 12: ...unting CAUTION Improper use could reduce the holding power of the lag bolt To avoid potential injuries or property damage Pilot holes MUST be drilled to a depth of 75 mm 3 in using a 10 mm 3 8 in diam...

Страница 13: ...center of the stud with an awl or thin nail or use an edge to edge stud finder 2 Level the wall plate 04 and mark the hole locations 3 Drill pilot holes as illustrated 4 Tighten the lag bolts 08 only...

Страница 14: ...tions in Step 2 1 Level wall plate and mark the hole locations 2 Drill pilot holes as illustrated 3 Insert lag bolt anchors 10 4 Tighten the lag bolts 08 only until the washers 09 are pulled firmly ag...

Страница 15: ...ion adjustment T to prevent the arms from moving while installing the TV bracket HEAVY You will need assistance with this step 2 Attach the TV bracket 01 to the arm assembly 04 There is an audible cli...

Страница 16: ...6903 002002 01 16 Adjustments A Adjust level B Adjust up down tilt tension C Adjust arm extend retract tension A B C 04 01 29 29 4...

Страница 17: ...6903 002002 01 17 5 30 30 Cable Management...

Страница 18: ...s de sur le moniteur Si vous sentez une r sistance arr tez imm diatement et contactez le Service la client le ATTENTION vitez les dommages mat riels et les blessures Utilisez la combinaison la plus co...

Страница 19: ...ises en garde l tape 2 1 Trouvez les montants V rifiez le centre du montant l aide d un poin on ou d un clou fin ou utilisez un d tecteur de montant bord bord 2 Mettez la plaque murale 04 niveau et ma...

Страница 20: ...du moniteur 2 Installez la bride de montage du TV 01 sur l assemblage du bras 04 Vous devriez entendre un clic lorsque les pi ces sont correctement assembl es I 3 Installez les vis de blocage 07 TR S...

Страница 21: ...6903 002002 01 21...

Страница 22: ...adecuadas para fijar las placas al televisor Si encuentra resistencia det ngase de inmediato y cont ctese con el servicio de atenci n al cliente PRECAUCI N Evite lesiones f sicas y da os materiales Ut...

Страница 23: ...que el centro del montante con un punz n o un clavo delgado o bien utilice un detector de bordes de montantes 2 Nivele la placa mural 04 y marque la ubicaci n de los orificios 3 Realice los orificios...

Страница 24: ...r 2 Installez la bride de montage du moniteur 01 sur l assemblage du bras 04 Vous devriez entendre un clic lorsque les pi ces sont correctement assembl es I 3 nstallez les vis de blocage 07 PESADO Nec...

Страница 25: ...6903 002002 01 25...

Страница 26: ...ions ou variations Il ne pare pas non plus toute ventualit relative l installation ou l utilisation de ce produit Les informations contenues dans ce document peuvent faire l objet de modifications san...

Результаты поиска

Содержание SMF2

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Simplicity SMF2, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание SMF2

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды