manualshive.com logo in svg

Sime 8118901, Инструкция по установке и эксплуатации, Страница: 3 / 44

Поделиться
Скачать
Sime 8118901 Скачать руководство пользователя страница 3

3

IT

1  AVVERTENZE E REGOLE DI SICUREZZA 

4

1.1 Avvertenze  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

1.2 Divieti  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

2 INSTALLAZIONE 

5

2.1  Ricevimento del prodotto  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

2.2  Dimensioni e peso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

2.3  Schema elettrico di collegamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

2.4  Montaggio a muro  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

3 DESCRIZIONE 

9

3.1 Caratteristiche. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

3.2  Interfaccia utente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

4 UTILIZZO 

11

4.1  Messa in funzione  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

4.2  Collegamento di SIME SMART PLUS alla rete Wi-Fi  . . 11

4.3  APP “SIME CONNECT”  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

4.4  Impostazione rapida Temperatura Ambiente  . . . . . . . . 12

4.5  Navigazione sezione MODO  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

4.6  Navigazione sezione ZONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

4.7  PENDENZA CURVA CLIMATICA  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

4.8  PENDENZA COMPENSAZIONE AMBIENTE. . . . . . . . . . 17

4.9  Navigazione sezione MENU  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

4.10  Navigazione sezione Wi-Fi  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

5 SMALTIMENTO 

21

5.1  Smaltimento dell’apparecchio (Direttiva Europea 

2012/19/UE)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

INDICE

Содержание 8118901

Страница 1: ...31831 09 2022 R2 IT EN SIME SMART PLUS Comando Remoto Remote control Ven 15 mag 2021 10 45 Set acqua calda 10 C Inverno automatico set 21 0 C fino alle 14 45 MANUALE PER L INSTALLAZIONE E L USO INSTAL...

Страница 2: ...ortu ni di origine generica o possono generare malfunzionamenti o danni materiali all ap parecchio richiedono quindi particolare cautela ed adeguata preparazione f PERICOLO ELETTRICO Per indicare azio...

Страница 3: ...ente 10 4 UTILIZZO 11 4 1 Messa in funzione 11 4 2 Collegamento di SIME SMART PLUS alla rete Wi Fi 11 4 3 APP SIME CONNECT 12 4 4 Impostazione rapida Temperatura Ambiente 12 4 5 Navigazione sezione MO...

Страница 4: ...a media dell ambiente posizionare il Comando Remoto in luo ghi riparati dal sole e dalle correnti d aria continue Il costruttore non e responsabile di even tuali danni a persone animali o cose cau sat...

Страница 5: ...c Tasselli ad espansione Mini cacciavite usa e getta per morsetti SIME SMART PLUS Termoretraibile per protezione cavi in prossimit dei morsetti d VIETATO Disperdere nell ambiente e lasciare alla porta...

Страница 6: ...ato Lunghezza Max 10m NOTA utilizzare il termoretraibile fornito a corredo per proteg gere e garantire l isolamento tra i cavi 2 4 Montaggio a muro Il Comando Remoto SIME SMART PLUS pu essere installa...

Страница 7: ...ro la basetta 2 con le viti 4 e i tasselli 5 for niti con il Comando Remoto A 5 4 2 NOTA l alimentatore pu essere posizionato nella scatola elet trica posteriore come mostrato in figura o in altra pos...

Страница 8: ...tiera 6 il cavo A dell alimentatore fornito a corredo e il collegamento CR della caldaia SIME Collegare al contatto Rel 7 la valvola circolatore di zona VZ se presente 6 7 A VZ CR Rimontare l interfac...

Страница 9: ...ontinua della temperatura di mandata della caldaia con compensazione ambiente regolazione in classe V ErP e possibilit di influenza climatica se viene collegata una sonda esterna alla caldaia regolazi...

Страница 10: ...mperatura scorrimento DISPLAY 1 Fasce orarie programma riscaldamento 2 Descrizione delle regola zioni in atto 3 Richiesta riscaldamento in corso 4 Produzione acqua calda sanitaria in corso 5 Pressione...

Страница 11: ...e SIME SMART PLUS 5 Sul SIME SMART PLUS dalla schermata principale premere il tasto selezionare Wi Fi e Attivazione modo AP Se l operazione avvenuta correttamente comparir sul display in alto a sinist...

Страница 12: ...ratura Ambiente L Utente utilizzando i tasti e pu modificare diretta mente il Set ambiente in modalit INVERNO dalla videata Principale Set ambiente 12 12 18 0 C Auto Set ambiente 12 12 18 0 C Manuale...

Страница 13: ...itario permette di impostare un programma orario settimanale per la preparazione dell acqua calda sanitaria nell accumulo non ha effetto su caldaie con preparazione rapida istantanea dell acqua calda...

Страница 14: ...fort 20 0 C Set auto ridotta 18 0 C Programmazione oraria Per confermare le selezioni o le modifiche Per selezionare righe o modificare valori Per tornare indietro di una posizione P Informazioni poss...

Страница 15: ...na a seconda della curva climatica selezionata vedi grafico PENDENZA CURVA CLIMATICA Influenza Amb la tempera tura di mandata della cal daia pu essere influenzata anche dalla temperatura misurata in a...

Страница 16: ...16 IT 4 7 PENDENZA CURVA CLIMATICA Esempio con temperatura impostata Set Ambiente 20 C 80 10 9 8 7 6 5 4 3 1 2 70 60 50 40 30 20 20 15 10 5 0 5 10 15 Temperatura di mandata C Temperatura esterna C...

Страница 17: ...ENSAZIONE AMBIENTE Esempio con temperatura impostata Set Ambiente 20 C 50 40 30 20 10 0 10 20 30 40 50 30 25 20 15 10 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Temperatura ambiente misurata C Incremento decremento della t...

Страница 18: ...daia 13 54 Set mandata 38 C Temperatura mandata 0 0 C Temperatura ritorno 0 0 C Temperatura fumi Sanitario 13 54 Set acqua calda 55 C Temp acqua calda 0 0 C Portata flusso 0 0 L m Allarmi 13 54 Indice...

Страница 19: ...ME SMART PLUS Richiesta di conferma 14 32 Confermare operazione Conferma Richiesta di conferma 14 32 Confermare operazione Conferma TECHICIAN Tecnico 13 54 Acqua calda Parametri caldaia Ritardo attiva...

Страница 20: ...ivazione modo AP avvia la modalit Access Point per la procedura di connessione ad una rete Wi Fi vedi il Punto 5 del paragrafo 4 2 Collegamento di SIME SMART PLUS alla rete Wi Fi Seriale permette di v...

Страница 21: ...alle direttive 2012 19 UE e D Lgs 49 2014 in appositi sistemi di riti ro e di raccolta Per maggiori informazioni sui centri di raccolta autorizzati siete invitati ad informarvi presso il comune di vos...

Страница 22: ...l nature or may damage or cause the appli ance to malfunction these actions there fore require particular caution and ade quate preparation f ELECTRICAL HAZARD To indicate actions which if not carried...

Страница 23: ...29 3 2 User interface 30 4 USE 31 4 1 Start up 31 4 2 Connecting SIME SMART PLUS to the Wi Fi network 31 4 3 SIME CONNECT APP 32 4 4 Rapid setting of the room temperature 32 4 5 MODO section navigatio...

Страница 24: ...temperature do not place the Remote Control in direct sunlight or in the path of continuous draughts The manufacturer is not responsible for any damage to people animals or objects resulting from inc...

Страница 25: ...230 VAC 24 VDC power supply Expansion plugs Small disposable screwdriver for SIME SMART PLUS terminals Heat shrink tubing for protecting cables near the terminals d IT IS FORBIDDEN Do not leave packa...

Страница 26: ...e 2x0 5 mm2 non polarised maximum length 10 m NOTE use the heat shrink tubing supplied to protect the ca bles and guarantee isolation between them 2 4 Wall mounting The SIME SMART PLUS remote control...

Страница 27: ...2 to the wall using the screws 4 and wall plugs 5 provided with the remote control unit A 5 4 2 NOTE the power supply can be fitted in the rear junction box as shown in the figure or in another remote...

Страница 28: ...onnect to the terminal block 6 cable A of the power sup ply provided and cable CR of the SIME boiler Connect the zone valve circulator pump VZ if present to the relay contact 7 6 7 A VZ CR Refit the U...

Страница 29: ...week Continuous adjustment of the boiler s delivery temperature with room compensation class V modulation ErP and the possibility of climatic influence if an external sensor is con nected to the boil...

Страница 30: ...perature set point scrolling DISPLAY 1 Heating schedule time bands 2 Description of adjust ments under way 3 Heating request under way 4 Production of domestic hot water under way 5 System pressure 6...

Страница 31: ...t point where the SIME SMART PLUS device 5 On the SIME SMART PLUS from the main page press the key select Wi Fi and AP mode activation If the op eration was carried out correctly AP will appear at the...

Страница 32: ...g of the room temperature The User through the and buttons can directly mod ify the Room set point in WINTER mode from the Main screen 12 12 18 0 C Auto Room set 12 12 18 0 C Room set Manual In MANUAL...

Страница 33: ...s for setting a weekly time schedule for preparing the domestic hot water in the storage tank it has no effect on boilers with instantaneous preparation of the hot water During the set periods the boi...

Страница 34: ...comfort 20 0 C Set auto reduced 18 0 C Hour program To confirm selections or changes To select lines or to modify values To move back by one position P Information allows for view ing a few values rel...

Страница 35: ...de pending on the selected climat ic curve refer to the CLIMATIC CURVE SLOPE graph Room influence the boiler s delivery tem perature can also be influenced by the tem perature measured in the room dep...

Страница 36: ...36 EN 4 7 CLIMATIC CURVE SLOPE Example with set temperature Room set point 20 C 80 10 9 8 7 6 5 4 3 1 2 70 60 50 40 30 20 20 15 10 5 0 5 10 15 Delivery temperature C Outdoor temperature C...

Страница 37: ...M COMPENSATION SLOPE Example with set temperature Room set point 20 C 50 40 30 20 10 0 10 20 30 40 50 30 25 20 15 10 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Measured room temperature C Increase decrease of the delivery...

Страница 38: ...perature 0 0 C Return temperature 0 0 C Flue temperature 13 54 Dhw Dhw setpoint 55 C Dhw temperature 0 0 C Dhw flow 0 0 L m 13 54 Alarms Historical index 1 09 30 01 01 2021 Alarm code XX 14 32 14 32 2...

Страница 39: ...IME SMART PLUS device 14 32 Confirm request Confirm operation Confirm 14 32 Confirm request Confirm operation Confirm TECHICIAN 13 54 Techician Hot water Boiler parameters Activation request delay 120...

Страница 40: ...ne position P AP mode activation starts the AccessPoint mode for connec tion to a Wi Fi network see Point 5 of paragraph 4 2 Con necting SIME SMART PLUS to the Wi Fi network Serial allows for viewing...

Страница 41: ...eturn and collection facilities as per Directive 2012 19 EU and Italian Leg isla tive Decree 49 2014 For more informa tion on authorised collection facilities please contact your local council or reta...

Страница 42: ...42...

Страница 43: ...43...

Страница 44: ...iserva di variare in qualunque momento e senza preavviso i propri prodotti nell intento di migliorarli senza pregiudicarne le caratteristiche essenziali Fonderie SIME SpA reserves the right to make ch...

Отзывы:

Нет отзывов