SilverStone FP57 Скачать руководство пользователя страница 5

Secure fan to the rear of an assembled FP57 set.  
We recommend using 80mm fan for two FP57 and 120mm fan for three FP57.  
Fan thickness should be between 25mm to 25.4mm.

Закрепите

 

вентилятор

 

на

 

задней

 

панели

 

группы

 

адаптеров

 FP57. 

Рекомендуется

 

использовать

 80-

мм

 

вентилятор

 

для

 

двух

 

адаптеров

 FP57 

или

 120-

мм

 

вентилятор

 

для

 

трех

 

адаптеров

 FP57. 

Вентилятор

 

должен

 

иметь

 

толщину

 

от

 25 

до

 25,4 

мм

.

Befestigen Sie den Lüfter an der Rückseite eines montierten FP57-Satzes. 
Bei zwei FP57 empfehlen wir die Nutzung eines 80-mm-Lüfters, bei drei FP57 den Einsatz eines 120-mm-Lüfters. 
Die Lüfterdicke sollte 25 mm bis 25,4 mm betragen.

Fixez le ventilateur à l'arrière de l'ensemble des FP57 assemblés. 
Nous vous recommandons l'utilisation d'un ventilateur de 80mm pour deux FP57 et un ventilateur de 120mm pour trois FP57. 
L'épaisseur du ventilateur doit être comprise entre 25mm et 25.4mm.

Fije el ventilador a la parte trasera de un juego de FP57 montado. 
Le recomendamos usar un ventilador de 80mm para dos FP57 y uno de 120mm para tres FP57. 
El grosor del ventilador debería estar entre 25mm y 25,4mm.

Assicurare la ventola al complesso assemblato di FP57. 
Vi raccomandiamo di utilizzare una ventola da 80mm per due FP57 ed una da 120mm per tre FP57. 
Lo spessore delle ventole può variare da 25mm a 25,4mm.

FP57

의 후면에 팬을 고정시킵니다. 

두개의 

FP57

에는 

80mm

팬으로 

3

개의 

FP57

에는 

120mm

 팬 사용을 권장합니다. 

팬의 두께는 

25mm

 에서 

25.4mm

 가 되어야 합니다.

組み合わせた

FP57

セット後部にファンを固定します。

2

台の

FP57

には

80mm

ファン、

3

台の

FP57

には

120mm

ファンの使用をお勧めします。

ファン厚さは

25mm

から

25.4mm

の間であるべきです。

從後方鎖上風扇,組合

2

FP57

時,推薦使用

80mm

風扇;

組合

3

FP57

時,則使用

120mm

風扇,建議風扇厚度介於

25mm~25.4mm

之間。

从后方锁上风扇,组合

2

FP57

时,推荐使用80mm风扇;

组合

3

FP57

时,则使用

120mm

风扇,建议风扇厚度介于

25mm~25.4mm

之间。

5.

4

.

n

a

f

 

m

m

0

8

.

n

a

f

 

m

m

0

2

1

lnstallation Guide

Содержание FP57

Страница 1: ...FP57 Manual Stackable 5 25 to 3 5 hot swap driver bay adapter...

Страница 2: ...m H x 175mm D 0 55 kg SPACER SUPPORT SCREW CROSS P M3 x 4 L30 NI ITEM NAME FAN RUBBER WASHER SCREW CROSS PW M3 x 6 NI ITEM NAME Stackable 5 25 to 3 5 hot swap driver bay adapter Converts one 5 25 driv...

Страница 3: ...hmen Sie bitte der Anleitung Ihres Geh uses Veuillez vous r f rer au manuel de votre bo tier pour conna tre les instructions n cessaire au montage d un appareil 5 25 Por favor consulte el manual de su...

Страница 4: ...ti polvere situato nella parte frontale pu essere rimosso senza l ausilio di attrezzi 3 Use the included plastic catch to assemble the FP57 together FP57 Verbinden Sie die FP57 mit der mitgelieferten...

Страница 5: ...mm pour deux FP57 et un ventilateur de 120mm pour trois FP57 L paisseur du ventilateur doit tre comprise entre 25mm et 25 4mm Fije el ventilador a la parte trasera de un juego de FP57 montado Le recom...

Страница 6: ...en FP57 im Geh use und befestigen ihn mit Schrauben Installez le FP57 dans le bo tier et fixez le avec des vis Instale el FP57 en la carcasa y f jelo con tornillos Installare FP57 nel case ed assicura...

Страница 7: ...instruction will help you to make the most out of your product Please read through it before installation Also please keep your product receipt and this instruction in safe place for the future refer...

Страница 8: ...Issue Date April 2011 NO G11213900...

Отзывы: