background image

Attention

Пользователь

 

должен

 

проверить

 

наличие

 

функции

 XHCI 

в

 

ОС

 Ubuntu/Linux 

или

 Mac OS, 

если

 

ОС

 

компьютера

 

поддерживает

 

функцию

 XHCI, 

то

 

карта

 ECU07 

поддерживается

 

автоматически

 

без

 

необходимости

 

установки

 

дополнительного

 

драйвера

.

** 

Если

 

ваша

 

операционная

 

система

 

несовместима

 

с

 

платами

 

расширения

разработанными

 

компанией

 SilverStone, 

при

 

этом

 

устройство

 

не

 

распознаётся

 

и

 

не

 

обнаруживается

 

системой

пожалуйста

обновите

 

драйвер

 

вашей

 

материнской

 

платы

 

или

 BIOS 

до

 

последней

 

версии

Вы

 

также

 

можете

 

попробовать

 

выполнение

 

установки

 

в

 

режиме

 

совместимости

 

операционной

 

системы

 

и

 

выбрать

 

предыдущую

 

версию

 

операционной

 

системы

 

для

 

установки

 

драйвера

необходимого

 

для

 

работы

 

платы

 

расширения

.

*** 

если

 

скорость

 

передачи

 

не

 

может

 

достигнуть

 20 

Гбит

 / 

с

проверьте

 

следующие

 

пункты

1. 

Версия

 

материнской

 

платы

 PCIe - PCIe Gen3 

или

 

выше

.

2. 

Кабельные

 

полосы

 Key-A, 

скорость

 

передачи

 20 

Гбит

 / 

с

 

должны

 

иметь

 

двухполосный

 

кабель

.

3. 

Качество

 

и

 

длина

 

кабеля

 Key-A (

Общая

 

длина

 

внутреннего

 + 

внешнего

 

подключения

 

не

 

превышает

 1 

метра

.).

* 使用ECU07前,請確認作業系統是否支援XHCI功能,若已經支援XHCI功能,無需安裝驅動程式即可使用。

** 若您的作業系統與銀欣所開發出的擴充卡有發生相容性問題時,像是無法被系統偵測到裝置或裝置不被承認時,請更新

您主機板上的驅動程式或BIOS至最新版本。您還可以嘗試在作業系統中執行系統相容性模式,並選擇之前作業系統的版本

,來安裝擴展卡所需的驅動程式。

***如果傳輸速度達不到20Gbps,請檢查以下項目

1. 主機板上的PCIe版本

2. Key-A通道數,要達到20Gbps的傳輸速度需要雙通道

3. Key-A傳輸線品質和長度 (內接+外接總長不超過1米)

*ユーザーは、ネイティブでxHCIドライバーをサポートするOSバージョンを確認する必要があります。
** ご使用のオペレーティングシステムがSilverStone開発の拡張カードと互換性を持たなくて、デバイスが検出・識別
されない場合は、マザーボードのドライバまたはBIOSを最新バージョンに更新してください。また、オペレーティング
システムで互換モードを実行して、拡張カードに必要なドライバのインストール時のオペレーティングシステムバージ
ョンを選択してみます。
***転送速度が20Gbpsに達しない場合は、以下の項目を確認してください
1. マザーボードのPCIeバージョンはPCIe Gen3以上です。
2. Key-Aケーブルレーン、20Gbps転送速度には2レーンケーブルが必要
3. Key-Aケーブルの品質とケーブル長(内部+外部接続の全長が1メートルを超えない) 

* 使用ECU07前,请确认作业系统是否支援XHCI功能,若已经支援XHCI功能,无需安装驱动程式即可使用。
** 若您的作业系统与银欣所开发出的扩充卡有发生相容性问题时,像是无法被系统侦测到装置或装置不被承认时,请更新
您主机板上的驱动程式或BIOS至最新版本。您还可以尝试在作业系统中执行系统相容性模式,并选择之前作业系统的版本,
来安装扩展卡所需的驱动程式。
***如果传输速度达不到20Gbps,请检查以下项目
1. 主机板上的PCIe 槽版本是PCIe 或更高版本
2. Key-A通道数,要达到20Gbps的传输速度需要双通道
3. Key-A传输线品质和长度 (内接+外接总长不超过1米)

*Windows 8-10, Windows Server 2016-2019, Mac10.X, Linux OS * 기본 제공 xHCI 드라이버는 기본적으로 UASP를
 지원하며 추가 드라이버가 필요하지 않습니다.
** 운영 체제가 SilverStone에서 개발한 확장 카드와 호환되지 않아 사용 중인 장치를 감지하거나 인식하지 못할 경우, 
마더보드의 드라이버 또는 BIOS를 최신 버전으로 업데이트하십시오. 사용자의 운영 체제에서 호환되는 모드를 실행하
고 이전 버전의 운영 체제를 선택하여 확장 카드에 필요한 드라이버 설치를 시도할 수 있습니다.
*** 전송 속도가 20Gbps에 도달 할 수없는 경우 아래 항목을 확인하십시오.
1. 내부 + 외부 연결의 총 길이는 1 미터를 초과하지 않습니다.
2. Key-A 케이블 레인, 20Gbps 전송 속도에는 2 레인 케이블이 있어야합니다.
3. Key-A 케이블 품질 및 케이블 길이 (내부+연결 외부 연결의 총 길이는 1 미터를 초과하지 않습니다.) 

Содержание ECU07

Страница 1: ...SuperSpeed USB 20Gbps internal USB C Key A 3 2 Gen 2x2 PCIe expansion card ECU07 www silverstonetek com ...

Страница 2: ...드 คู มือการติดตั ง 安裝說明 安装说明 Warranty terms conditions Garantiebedingungen Términos y condiciones de la garantía Termes et conditions de la garantie Termini e Condizioni della garanzia Условия гарантии 保証条件 보증 조건 ข อกำหนดและเงื อนไขการรับประกัน ѣࢨయЇܲ ᄲ ځ 0 有限责任保固说明 Attention Beachtung Atención Attention Attenzione Внимание 注意 주의 ความสนใจ ڦ ຍ 0 注意 ...

Страница 3: ... Instale el ECU07 en el zócalo PCIe x4 o superior de la placa base Consulte la ilustración ECU07をマザーボードのPCIe x4スロット またはそれ以上 に 装着します 図を参照 Installez l ECU07 dans l emplacement PCIe x4 ou plus de la carte mère voir l illustration 安装ECU07至主机板上的PCIe x4 或更高版本 插槽 如图 Installare ECU07 nello slot PCIe x4 o superiore sulla scheda madre Fare riferimento all illustrazione E C U 0 7 을 마 더 보 드 의 P C I e x 4 슬 롯 ...

Страница 4: ...o tipo C USB 3 2 Gen 2x2 y disfrute de una velocidad de transferencia USB SuperSpeed de hasta 20 Gbps USB 3 2 Gen 2x2内部Type C Key Aコネクタを接続して 最大20GbpsのSuperSpeed USB転送速度をお楽しみください Branchez votre connecteur USB 3 2 Gen 2x2 interne Type C Key A et profitez d un taux de transfert USB SuperSpeed jusqu à 20 Gbps 插入USB 3 2 Gen 2x2内置Type C Key A接头 并享受高达 20Gbps的SuperSpeed USB传输速率 Collega il tuo connettore K...

Страница 5: ...d extension Si la vitesse de transfert ne peut pas atteindre les 20 Gbps veuillez vérifier les éléments ci dessous 1 La version PCIe de la carte mère est PCIe Gen3 ou supérieure 2 voies de câble Key A la vitesse de transfert de 20 Gbps doit avoir un câble à 2 voies 3 Qualité du câble Key A et longueur du câble La longueur totale de la connexion interne externe ne dépasse pas 1 mètre El usuario deb...

Страница 6: ...更新 您主機板上的驅動程式或BIOS至最新版本 您還可以嘗試在作業系統中執行系統相容性模式 並選擇之前作業系統的版本 來安裝擴展卡所需的驅動程式 如果傳輸速度達不到20Gbps 請檢查以下項目 1 主機板上的PCIe版本 2 Key A通道數 要達到20Gbps的傳輸速度需要雙通道 3 Key A傳輸線品質和長度 內接 外接總長不超過1米 ユーザーは ネイティブでxHCIドライバーをサポートするOSバージョンを確認する必要があります ご使用のオペレーティングシステムがSilverStone開発の拡張カードと互換性を持たなくて デバイスが検出 識別 されない場合は マザーボードのドライバまたはBIOSを最新バージョンに更新してください また オペレーティング システムで互換モードを実行して 拡張カードに必要なドライバのインストール時のオペレーティングシステムバージ ョンを選択してみます 転送...

Страница 7: ...hat i You must provide proof of original purchase of the product by a dated itemized receipt ii You shall bear the cost of shipping or otherwise transporting the product to SilverStone authorized distributors SilverStone authorized distributors will bear the cost of shipping or otherwise transporting the product back to you after completing the warranty service iii Before you send the product you ...

Страница 8: ...erkäufer autorisierten SilverStone Vertriebshändler oder an SilverStone http www silverstonetek com Bitte beachten Sie dass i Sie den Originalkaufbeleg des Produktes in Form eines mit Datum versehenen aufgeschlüsselten Belegs vorlegen müssen ii Sie die Versandkosten bzw sonstige Transportkosten des Produktes an die autorisierten SilverStone Vertriebspartner tragen Die autorisierten SilverStone Ver...

Страница 9: ...izado de SilverStone ó con SilverStone directamente http www silverstonetek com Por favor tenga en cuenta i Debe proporcionar pruebas de la compra original mediante un recibo en el que aparezca la fecha ii Usted asumirá el coste del transporte del producto hasta el distribuidor autorizado de SilverStone Los distribuidores autorizados de SilverStone asumirán el coste de retorno del transporte del p...

Страница 10: ...verStone agréé ou SilverStone https www silverstonetek com Veuillez noter que i Vous devez fournir la preuve d achat d origine du produit grâce à un reçu détaillé et daté ii Les frais d expédition ou tout frais de transport du produit aux distributeurs agréés de SilverStone seront à votre charge Les frais de retour ou tout frais de transport du produit à votre adresse seront à la charge des distri...

Страница 11: ...tore autorizzato SilverStone o Silverstone http www silverstonetek com Si prega di notare che i È necessario fornire la prova di acquisto originale del prodotto a mezzo di una ricevuta datata e dettagliata ii L utente si assume gli oneri di spedizione o diversamente di trasporto del prodotto ai distributori autorizzati SilverStone I distributori autorizzati SilverStone si faranno carico dei costi ...

Страница 12: ...ажи 6 При возникновении проблем в период действия гарантии обращайтесь к продавцу официальному дистрибутору компании SilverStone или в компанию SilverStone http www silverstonetek com Обратите внимание что i доказательством оригинальной покупки данного продукта является предоставленный вами детализированный товарный чек с указанием даты ii вы несете все расходы по отправке или другому способу дост...

Страница 13: ... ร านค าปลีก ผู แทนจำหน าย ผู จัดจำหน าย ผู นำเข า ที ได รั บการแต งตั งจากทาง SilverStone หรือติดต อ SilverStone ผ าน http www silverstonetek com ข อควรทราบ i คุณจะต องแสดงหลักฐานเพื อยืนยันวันเวลาในการซื อตามที ได ระบุไว บนใบเสร จรับเงิน ii คุณจะต องเป นผู แบกรับค าใ ช จ ายในการจัดส ง หรือค าขนส ง ตัวผลิตภัณฑ ไปยังร านค าปลีกหรือตัวแทนจำหน ายอย างเป นทางการของ SilverStone สำหรับค าจัดส ง หรือค า...

Страница 14: ... またはSilverStoneにご連絡 ください http www silverstonetek com 以下にご注意ください i お買い上げ日付の付いたレシートによって製品の初回購入の証 明を提供する必要があります ii SilverStone認可の卸売業者に製品を出荷 または運搬 するための費用は負担していただくこと SilverStone認 定の卸売業者は 保証サービス完 了した後に製品を出荷 または運搬 するための費用を負担します iii 製品を送 る前に SilverStoneからの返品製品認証 RMA 番号が支給される必要があります 更 新された保証情報は SilverStoneの公式ウェブサイトに掲示されます 最新の情報は http www silverstonetek com をご参照ください 詳細情報および連絡先 北米対象 usasupport at silverston...

Страница 15: ... ΚΝΧΖΣ ΥΠΟΖ求嵢 櫶岃穞柳柢欪 ΙΥΥΡ ΨΨΨ ΤΚΝΧΖΣΤΥΠΟΖΥΖΜ ΔΠΞ 埪汒 斲穳櫖 氦汞穞柳柢欪 Κ 穳徯懊嵢 喦滢儆 匶沲夢 欇朞溣求嵢 洢禎汞 毖割廪庂 溣律空檂 穯城埪 ΚΚ ΚΝΧΖΣ ΥΠΟΖ 击汾 堆庲洖求嵢 洢禎汊 昦洇 嬖垚 殺暧 穞垚 捊殯汊 抆基空檂 穯城埪 懺溣 昢捊枪庂 歊巒穢 篊 洢禎汊 処儣櫖冒 昦洇 嬖垚 殺暧 穞垚 捊殯汆 ΚΝΧΖΣ ΥΠΟΖ 击汾 堆庲洖櫖昢 抆基穯城埪 ΚΚΚ 洢禎汊 懺喺匶 洊櫖 ΚΝΧΖΣ ΥΠΟΖ求嵢抆瘶 恂禎 愞暧 汾溣 דͲ ג 憎笾庂 愢匏 愡橊檂 穯城埪 櫋塶決瞾夢 懺溣 洛懺垚 ΚΝΧΖΣ ΥΠΟΖ汞 击柣 毿斲決瞾櫖 冒柢穯城埪 牢柦 櫋塶決瞾垚 ΙΥΥΡ ΨΨΨ ΤΚΝΧΖΣΤΥΠΟΖΥΖΜ ΔΠΞ 汊 焾浶穞柳柢欪 犚儆 洛懺 愕 櫶岃熞 抇橊彚庲獺汞 凃殶 ΦΤΒΤΦΡΡΠΣΥ ΒΥ ...

Страница 16: ...䜡ড় L ᙼᖙ乏ᦤկ 䌁ф᮹ᳳǃ䌁ф乍ⳂП䌁ф߁䆕 LL ᙼᖙ乏䋳ᢙ䗕ׂѻક㟇䫊 ᡔᥜᴗ㒣䫔ଚǃҷ ଚ䖭 П䖤䌍 䕀䖤䌍 ˈ䫊 ᡔᥜᴗ㒣䫔ଚǃҷ ଚ Ӯ䋳ᢙᅠׂѻકᆘ䖬㒭ᙼ䖭 П䌍 䕀䖤䌍 DŽ LLL ᙼᇚଚકᆘߎПࠡˈᙼᖙ乏џ ܜ 䫊 ᡔ㘨 ᑊপᕫNj50 njোⷕDŽ བ ᅗ ሑџᅰ ᮄПֱ ᴵℒᇚЏࡼ ᏗѢ䫊 ᡔᅬᮍ㔥キˈ䇋ࠄ KWWS ZZZ VLOYHUVWRQHWHN FRP 㦋প 䆃ᙃDŽ 乱 ֵᙃϢ㘨㒰にষ 㕢 乒ᅶ㘨㒰にষ XVDVXSSRUW DW VLOYHUVWRQHWHN FRP 䫊 ᡔѢ 㕢 ഄऎᦤկ ѻકП㓈ׂ ᤶᭈᮄક ϡᅠܼᰃᮄકˈԚ㒣䖛ᅠᭈࡳ㛑 䆩᮴ Пѻક ࡵDŽ ᤶ䖛ⱘѻકᇚӮᓊ㓁ॳѻક ԭПֱ ѿ ֱ ˈҹા ֱ 䕗䭓ᢽϔ䅵ㅫDŽ᠔ ⱘ կᑨ ѻકˈབᵰѢ䌁ф 䍋ㅫ ݙ 䯂乬ˈ䇋Ϣॳ䌁ф䗮䏃䖲 བ䌁ф䍋 ৢ 䯂乬ˈ䇋ᙼ ࠄܜ 䫊 ᡔᅬᮍ㔥キϟ䕑㕢 Փ 㗙䗕ׂ ...

Страница 17: ...與我們 聯繫 銀欣科技的網址為 http www silverstonetek com 請您幫忙配合 i 您必須提供具購買日期 購買項目之購買憑證 ii 您必須負擔送修產品至銀欣科技授權經銷商 代理商 這段之運費 含轉運費 銀欣科技授權經銷商 代理商則會負擔完修產品寄還給您這段之費用 含轉運費 iii 在您將 商品寄出之前 您必須事先和銀欣科技聯繫並取得 RMA 號碼 如有其他未盡事宜或更新之保固條款將主動公布於銀欣 科技官方網站 請到 http www silverstonetek com 獲取更多訊息 額外資訊與聯絡窗口 北美洲顧客聯絡窗口 usasupport at silverstonetek com 銀欣科技於北美洲地區提供瑕疵產品之維修或更換整新品 不完全是新品 但經過完整功能測試無瑕疵之產品 服務 更 換過的產品將會延續原產品剩餘之保固或享有30 天保固 以哪種保固較長擇一計...

Страница 18: ......

Отзывы: