background image

᳝䰤䋷ӏֱ೎䇈ᯢ

᳝䰤䋷ӏֱ೎䇈ᯢ

ᴀѻકህ಴ࠊ䗴䖛⿟᠔ѻ⫳⨩⮉㗠ѻ⫳䳊ӊᓖᐌ៪ᤳണП⢊މˈᦤկֱ೎DŽ೼ϟ߫ᚙމϟথ⫳䳊ӊᓖᐌ៪ᤳണˈᇚ⬅䫊
⃷⾥ᡔ䖯㸠ẔᶹϢ߸ᮁৢˈ䖯㸠ׂ໡៪᳈ᤶ㡃કDŽ
DձѻકՓ⫼䇈ᯢкⱘᮍᓣℷᐌՓ⫼ѻકˈ᮴ϡᔧՓ⫼ǃ䖛ᑺՓ⫼៪݊ᅗϡড়⧚ⱘՓ⫼ᮍᓣDŽ˄՟བ˖ᇚᴀѻક⫼Ѣ
ѻક⌟䆩˅
E䴲಴໽✊♒ᆇ䗴៤ⱘᤳണ˄՟བ˖䳋ߏǃ☿♒ǃഄ䳛ǃ∈♒ǃ䲾♒ǃ产亢ǃ㰿ᆇǃࡼ⠽㺁ߏㄝ˅DŽ
Fѻક᳾㞾㸠ᢚ㾷ǃׂᬍ៪ׂ⧚DŽ䳊㒘ӊ᳾㞾㸠ᢚ㾷៪᳈ᤶDŽ
G⫶કֱ೎῭㈸៪䊐㋭᳾㹿⿏䰸៪⸈າDŽϞ߫ᚙ⊕ҹ໪᠔ⱐ⫳ⱘӏԩ䳊ӊ⭄ᐌ៪᧡າˈᇛϡ೼ֱ೎㆘ೡܻDŽ
೼ֱ೎ᳳݙˈ䫊⃷⾥ᡔ᳔໻ⱘߚᢙ䋷ӏ䰤ᅮѢᴀѻકѢⳂࠡᏖഎⱘӋؐ˄ѻકⳂࠡⱘ⅟ؐˈϡࣙ৿䖤䌍ǃ᠟㓁䌍ঞ݊ᅗ
䌍⫼˅DŽ䫊⃷⾥ᡔᇍѢ಴Փ⫼ᴀѻક᠔䗴៤ⱘ݊ᅗᤳ༅ˈϡ䋳䌨ٓ䋷ӏDŽ
೼ֱ೎ᳳݙˈ䫊⃷⾥ᡔᇍѢ݋⨩⮉ⱘѻકˈׂ᳝⧚៪᳈ᤶⱘНࡵDŽԚˈ᮴䆎೼ԩ⾡ᚙމϟˈ䫊⃷⾥ᡔᇍѢ䫔ଂǃ䌁ф៪
Փ⫼ᴀѻક᠔䗴៤ⱘӏԩᤳ༅˄ࣙ৿Ԛϡ䰤Ѣ᭄᥂ᤳ↕ǃϮࡵᤳ༅ǃ߽⍺ᤳ༅ǃՓ⫼ᴀѻક䰘ᏺ៪䯈᥹ѻ⫳ⱘᤳ༅ǃ᮴䆎ᰃ
৺Ўৃ乘㾕៪䫊⃷⾥ᡔᏆџܜਞⶹৃ㛑Ӯথ⫳ℸ㉏ⱘᤳᆇˈՓ⫼㗙ैձ✊䖱ডֱ೎ᴵℒǃড়㑺ПϡᔧՓ⫼㸠Ўঞ಴Փ⫼㗙㞾
㸠⭣ᗑ᠔䗴៤ⱘᤳ༅˅ˈⱚϡ䋳ӏԩ䌨ٓ䋷ӏDŽ
ֱ೎ᴵℒҙ䗖⫼Ѣ䗣䖛䫊⃷⾥ᡔᥜᴗ㒣䫔ଚ៪ҷ⧚ଚ䌁фѻકⱘॳྟфᆊˈᴀֱ೎᮴⊩䗖⫼Ѣ䌁фЁসଚકⱘфᆊDŽ
Ўֱ䱰ᙼⱘᴗⲞˈ䇋ֱ⬭ᑊᦤկ䌁фѻકП߁䆕˄ᬊ᥂៪থ⼼˅ˈ߁䆕乏⏙Ἦᷛ⼎䌁ф᮹ᳳҹ߸ᅮֱ೎ᳳDŽ
བᵰѢֱ೎ᳳ䯈থ⫳ӏԩ䯂乬ˈ䇋ᙼϢॳ䌁фП䫊⃷⾥ᡔᥜᴗ㒣䫔ଚǃҷ⧚ଚ៪Ⳉ᥹Ϣ៥Ӏ㘨㋏DŽ䫊⃷⾥ᡔⱘ㔥ഔЎ
KWWSZZZVLOYHUVWRQHWHNFRP

䇋ᙼᐂᖭ䜡ড়˖Lᙼᖙ乏ᦤկ݋䌁ф᮹ᳳǃ䌁ф乍ⳂП䌁ф߁䆕˗LLᙼᖙ乏䋳ᢙ䗕ׂѻક㟇䫊⃷⾥ᡔᥜᴗ㒣䫔ଚǃҷ⧚
ଚ䖭↉П䖤䌍˄৿䕀䖤䌍˅ˈ䫊⃷⾥ᡔᥜᴗ㒣䫔ଚǃҷ⧚ଚ߭Ӯ䋳ᢙᅠׂѻકᆘ䖬㒭ᙼ䖭↉П䌍⫼˄৿䕀䖤䌍˅DŽLLL೼
ᙼᇚଚકᆘߎПࠡˈᙼᖙ乏џܜ੠䫊⃷⾥ᡔ㘨㋏ᑊপᕫNj50$njোⷕDŽབ᳝݊ᅗ᳾ሑџᅰ៪᳈ᮄПֱ೎ᴵℒᇚЏࡼ݀ᏗѢ䫊
⃷⾥ᡔᅬᮍ㔥キˈ䇋ࠄKWWSZZZVLOYHUVWRQHWHNFRP㦋প᳈໮䆃ᙃDŽ

乱໪ֵᙃϢ㘨㒰にষ
࣫㕢⌆乒ᅶ㘨㒰にষXVDVXSSRUWDWVLOYHUVWRQHWHNFRP

䫊⃷⾥ᡔѢ࣫㕢⌆ഄऎᦤկ⨩⮉ѻકП㓈ׂ៪᳈ᤶᭈᮄક˄ϡᅠܼᰃᮄકˈԚ㒣䖛ᅠᭈࡳ㛑⌟䆩᮴⨩⮉Пѻક˅᳡ࡵDŽ᳈
ᤶ䖛ⱘѻકᇚӮᓊ㓁ॳѻક࠽ԭПֱ೎៪ѿ᳝໽ֱ೎ˈҹા⾡ֱ೎䕗䭓ᢽϔ䅵ㅫDŽ᠔᳝ⱘ⬉⑤կᑨ఼ѻકˈབᵰѢ䌁ф
䍋ㅫ໽ݙ᳝䯂乬ˈ䇋Ϣॳ䌁ф䗮䏃䖲㋏˗བ䌁ф䍋໽ৢ᳝䯂乬ˈ䇋ᙼܜࠄ䫊⃷⾥ᡔᅬᮍ㔥キϟ䕑㕢೑Փ⫼㗙䗕ׂ⬇䇋
㸼ऩĀ86$50$IRUPIRUHQGXVHUVāᑊձにԧ䖯㸠ৢ㓁䗕ׂџᅰDŽ㔥ഔᰃKWWSVLOYHUVWRQHWHNFRPFRQWDFWXVSKS

▇⌆乒ᅶ㘨㒰にষVXSSRUWDWVLOYHUVWRQHWHNFRP

ḍ᥂▇⌆⍜ֱ⊩ˈ៥Ӏⱘѻકᦤկֱ೎DŽབᵰѻક᳝䞡໻⨩⮉ˈᙼ᳝㽕∖᳈ᤶ៪䗔ℒПᴗ߽ˈ៪䇋∖݊ᅗড়⧚ⱘᤳ༅㸹ٓDŽ
བᵰѻકⱘ⨩⮉೼ᙼৃ᥹ফⱘ㣗ೈˈᙼ᳝㽕∖ᇚѻકׂ໡៪ᭈᮄПᴗ߽DŽ䇋ᙼখ䯙Ā:DUUDQW\WHUPV FRQGLWLRQVāֱ䆕
वˈ᳝᳈䆺㒚ⱘֱ೎ᴵ՟DŽ

⃻⌆乒ᅶ㘨㒰にষVXSSRUWHXDWVLOYHUVWRQHWHNGH
Ё೑乒ᅶ㘨㒰にষVXSSRUWDWVLOYHUVWRQHWHNFRPFQ
᮹ᴀ乒ᅶ㘨㒰にষVXSSRUWBMSDWVLOYHUVWRQHWHNFRMS
݊ᅗഄऎ乒ᅶ㘨㒰にষVXSSRUWDWVLOYHUVWRQHWHNFRP

Please refer to SilverStone website for latest specifications updates.

䴭⬉㹟

ࣙᴤ

䞥ሲ⠽ӊ

⬉ᄤᵓ

Содержание ECU06

Страница 1: ...SuperSpeed USB 20Gbps USB C 3 2 Gen 2x2 PCIe expansion card ECU06 www silverstonetek com www silverstonetek co ...

Страница 2: ...昪獞 儆決姢 คู มือการติดตั ง 安裝說明 安装说明 Warranty terms conditions Garantiebedingungen Términos y condiciones de la garantía Termes et conditions de la garantie Termini e Condizioni della garanzia Условия гарантии 保証条件 懺溣 浶兺 ข อกำหนดและเงื อนไขการรับประกัน ሷく Ύߗ ᆙ 䰤䋷ӏֱ 䇈ᯢ Attention Beachtung Atención Attention Attenzione Внимание 注意 渂汞 ความสนใจ ᘜา ᛣ ...

Страница 3: ... 或更高版本 插槽 如圖 Instale el ECU06 en el zócalo PCIe x4 o superior de la placa base Consulte la ilustración ECU06をマザーボードのPCIe x4スロット またはそれ以上 に 装着します 図を参照 Installez l ECU06 dans l emplacement PCIe x4 ou plus de la carte mère voir l illustration ᅝ㺙 8 㟇ЏᴎᵓϞⱘ3 H 催 ᴀ ᦦῑ བ Installare ECU06 nello slot PCIe x4 o superiore sulla scheda madre Fare riferimento all illustrazione Ͷ ʹ Ά 汊 廎 塚 懺 姢 汞 ʹ ͺ Ζ Ω 枲 嵵 嬖 垚 勾...

Страница 4: ...de hasta 20Gbit s Después de la instalación encienda la computadora y el sistema operativo configurará automáticamente el controlador apropiado お持ちのUSB 3 2 Gen 2x2 USB 3 1 USB 3 0と下位互換性あ り デバイスを接続すると 最大20Gbit s SuperSpeed USB転 送速度が利用できます インストール後 コンピュータの電源を入れると オペレー ティングシステムが適切なドライバを自動的に構成します Branchez vos périphériques USB 3 2 Gen 2x2 rétro compatibles avec USB 3 1 USB 3 0 et profitez d un taux de ...

Страница 5: ...s supérieures prennent en charge la fonction xHCI vous n avez pas besoin d installer de pilote supplémentaire pour cela 2 L utilisateur doit vérifier la présence de la fonction XHCI dans Ubuntu Linux ou Mac OS si le système informatique prend en charge la fonction XHCI il peut prendre en charge automatiquement l ECU06 sans installation de pilote supplémentaire 1 Windows 8 e versioni successive han...

Страница 6: ...hat i You must provide proof of original purchase of the product by a dated itemized receipt ii You shall bear the cost of shipping or otherwise transporting the product to SilverStone authorized distributors SilverStone authorized distributors will bear the cost of shipping or otherwise transporting the product back to you after completing the warranty service iii Before you send the product you ...

Страница 7: ...erkäufer autorisierten SilverStone Vertriebshändler oder an SilverStone http www silverstonetek com Bitte beachten Sie dass i Sie den Originalkaufbeleg des Produktes in Form eines mit Datum versehenen aufgeschlüsselten Belegs vorlegen müssen ii Sie die Versandkosten bzw sonstige Transportkosten des Produktes an die autorisierten SilverStone Vertriebspartner tragen Die autorisierten SilverStone Ver...

Страница 8: ...izado de SilverStone ó con SilverStone directamente http www silverstonetek com Por favor tenga en cuenta i Debe proporcionar pruebas de la compra original mediante un recibo en el que aparezca la fecha ii Usted asumirá el coste del transporte del producto hasta el distribuidor autorizado de SilverStone Los distribuidores autorizados de SilverStone asumirán el coste de retorno del transporte del p...

Страница 9: ...verStone agréé ou SilverStone https www silverstonetek com Veuillez noter que i Vous devez fournir la preuve d achat d origine du produit grâce à un reçu détaillé et daté ii Les frais d expédition ou tout frais de transport du produit aux distributeurs agréés de SilverStone seront à votre charge Les frais de retour ou tout frais de transport du produit à votre adresse seront à la charge des distri...

Страница 10: ...tore autorizzato SilverStone o Silverstone http www silverstonetek com Si prega di notare che i È necessario fornire la prova di acquisto originale del prodotto a mezzo di una ricevuta datata e dettagliata ii L utente si assume gli oneri di spedizione o diversamente di trasporto del prodotto ai distributori autorizzati SilverStone I distributori autorizzati SilverStone si faranno carico dei costi ...

Страница 11: ... またはSilverStoneにご連絡 ください http www silverstonetek com 以下にご注意ください i お買い上げ日付の付いたレシートによって製品の初回購入の証 明を提供する必要があります ii SilverStone認可の卸売業者に製品を出荷 または運搬 するための費用は負担していただくこと SilverStone認 定の卸売業者は 保証サービス完 了した後に製品を出荷 または運搬 するための費用を負担します iii 製品を送 る前に SilverStoneからの返品製品認証 RMA 番号が支給される必要があります 更 新された保証情報は SilverStoneの公式ウェブサイトに掲示されます 最新の情報は http www silverstonetek com をご参照ください 詳細情報および連絡先 北米対象 usasupport at silverston...

Страница 12: ... ΚΝΧΖΣ ΥΠΟΖ求嵢 櫶岃穞柳柢欪 ΙΥΥΡ ΨΨΨ ΤΚΝΧΖΣΤΥΠΟΖΥΖΜ ΔΠΞ 埪汒 斲穳櫖 氦汞穞柳柢欪 Κ 穳徯懊嵢 喦滢儆 匶沲夢 欇朞溣求嵢 洢禎汞 毖割廪庂 溣律空檂 穯城埪 ΚΚ ΚΝΧΖΣ ΥΠΟΖ 击汾 堆庲洖求嵢 洢禎汊 昦洇 嬖垚 殺暧 穞垚 捊殯汊 抆基空檂 穯城埪 懺溣 昢捊枪庂 歊巒穢 篊 洢禎汊 処儣櫖冒 昦洇 嬖垚 殺暧 穞垚 捊殯汆 ΚΝΧΖΣ ΥΠΟΖ 击汾 堆庲洖櫖昢 抆基穯城埪 ΚΚΚ 洢禎汊 懺喺匶 洊櫖 ΚΝΧΖΣ ΥΠΟΖ求嵢抆瘶 恂禎 愞暧 汾溣 דͲ ג 憎笾庂 愢匏 愡橊檂 穯城埪 櫋塶決瞾夢 懺溣 洛懺垚 ΚΝΧΖΣ ΥΠΟΖ汞 击柣 毿斲決瞾櫖 冒柢穯城埪 牢柦 櫋塶決瞾垚 ΙΥΥΡ ΨΨΨ ΤΚΝΧΖΣΤΥΠΟΖΥΖΜ ΔΠΞ 汊 焾浶穞柳柢欪 犚儆 洛懺 愕 櫶岃熞 抇橊彚庲獺汞 凃殶 ΦΤΒΤΦΡΡΠΣΥ ΒΥ ...

Страница 13: ...ажи 6 При возникновении проблем в период действия гарантии обращайтесь к продавцу официальному дистрибутору компании SilverStone или в компанию SilverStone http www silverstonetek com Обратите внимание что i доказательством оригинальной покупки данного продукта является предоставленный вами детализированный товарный чек с указанием даты ii вы несете все расходы по отправке или другому способу дост...

Страница 14: ... ร านค าปลีก ผู แทนจำหน าย ผู จัดจำหน าย ผู นำเข า ที ได รั บการแต งตั งจากทาง SilverStone หรือติดต อ SilverStone ผ าน http www silverstonetek com ข อควรทราบ i คุณจะต องแสดงหลักฐานเพื อยืนยันวันเวลาในการซื อตามที ได ระบุไว บนใบเสร จรับเงิน ii คุณจะต องเป นผู แบกรับค าใ ช จ ายในการจัดส ง หรือค าขนส ง ตัวผลิตภัณฑ ไปยังร านค าปลีกหรือตัวแทนจำหน ายอย างเป นทางการของ SilverStone สำหรับค าจัดส ง หรือค า...

Страница 15: ...與我們 聯繫 銀欣科技的網址為 http www silverstonetek com 請您幫忙配合 i 您必須提供具購買日期 購買項目之購買憑證 ii 您必須負擔送修產品至銀欣科技授權經銷商 代理商 這段之運費 含轉運費 銀欣科技授權經銷商 代理商則會負擔完修產品寄還給您這段之費用 含轉運費 iii 在您將 商品寄出之前 您必須事先和銀欣科技聯繫並取得 RMA 號碼 如有其他未盡事宜或更新之保固條款將主動公布於銀欣 科技官方網站 請到 http www silverstonetek com 獲取更多訊息 額外資訊與聯絡窗口 北美洲顧客聯絡窗口 usasupport at silverstonetek com 銀欣科技於北美洲地區提供瑕疵產品之維修或更換整新品 不完全是新品 但經過完整功能測試無瑕疵之產品 服務 更 換過的產品將會延續原產品剩餘之保固或享有30 天保固 以哪種保固較長擇一計...

Страница 16: ...䜡ড় L ᙼᖙ乏ᦤկ 䌁ф᮹ᳳǃ䌁ф乍ⳂП䌁ф߁䆕 LL ᙼᖙ乏䋳ᢙ䗕ׂѻક㟇䫊 ᡔᥜᴗ㒣䫔ଚǃҷ ଚ䖭 П䖤䌍 䕀䖤䌍 ˈ䫊 ᡔᥜᴗ㒣䫔ଚǃҷ ଚ Ӯ䋳ᢙᅠׂѻકᆘ䖬㒭ᙼ䖭 П䌍 䕀䖤䌍 DŽ LLL ᙼᇚଚકᆘߎПࠡˈᙼᖙ乏џ ܜ 䫊 ᡔ㘨 ᑊপᕫNj50 njোⷕDŽ བ ᅗ ሑџᅰ ᮄПֱ ᴵℒᇚЏࡼ ᏗѢ䫊 ᡔᅬᮍ㔥キˈ䇋ࠄ KWWS ZZZ VLOYHUVWRQHWHN FRP 㦋প 䆃ᙃDŽ 乱 ֵᙃϢ㘨㒰にষ 㕢 乒ᅶ㘨㒰にষ XVDVXSSRUW DW VLOYHUVWRQHWHN FRP 䫊 ᡔѢ 㕢 ഄऎᦤկ ѻકП㓈ׂ ᤶᭈᮄક ϡᅠܼᰃᮄકˈԚ㒣䖛ᅠᭈࡳ㛑 䆩᮴ Пѻક ࡵDŽ ᤶ䖛ⱘѻકᇚӮᓊ㓁ॳѻક ԭПֱ ѿ ֱ ˈҹા ֱ 䕗䭓ᢽϔ䅵ㅫDŽ᠔ ⱘ կᑨ ѻકˈབᵰѢ䌁ф 䍋ㅫ ݙ 䯂乬ˈ䇋Ϣॳ䌁ф䗮䏃䖲 བ䌁ф䍋 ৢ 䯂乬ˈ䇋ᙼ ࠄܜ 䫊 ᡔᅬᮍ㔥キϟ䕑㕢 Փ 㗙䗕ׂ ...

Страница 17: ......

Отзывы: