Silverline MS 250 W Скачать руководство пользователя страница 19 | Manualshive

Страница: 19 / 58

background image

3. Fırın dış yüzeyini nemli bir bez ile temizleyiniz. Fırının içindeki motor kısımlarına gelecek zar arı

önlemek için, havalandırma boşluklarına su kaçırmayınız.

4. Fırın kapak ve camını iki taraftan, kapı izolasyon ve çevredeki parçaları üzerindeki yiyecek

lekelerinin kurumasını engellemek için sık sık nemli bez ile siliniz. Aşındırıcı temiz leyiciler

kullanmayınız.

5. Kontrol panelinin ıslak kalmamasına dikkat ediniz. Yumuşak, nemli bir bez ile temizleyiniz. Fırı nı

yanlışlıkla çalıştırmamak için kontrol panelini temizlerken fırın kapağını açık bırakınız.

6. Fırın kapağının içinde veya çevresinde buğulanma olursa, yumuşak bir bez ile siliniz. Bu durum,

rutubetli ortamlarda çalıştırılan fırınlarda oluşur ve normaldir.

7. Zaman zaman döner cam tepsiyi çıkarıp temizleyiniz. Ca

m tepsiyi köpüklü suda veya bu laşık

makinesinde yıkayabilirsiniz.

8. Rahatsızlık verecek ses oluşmasını engellemek için fırın tabanını ve döner tepsi halkasın düzenli

olarak temizleyiniz. Fırının alt yüzeyini hafif bir deterjan ile siliniz. Plastik döner t epsi halkası

köpüklü suda veya bulaşık makinesinde yıkanmalıdır. Döner halkayı temizlemek üz ere çıkarıp

yerine takarken düzgün yerleştirdiğinizden emin olunuz.

9. Hoş olmayan kokuları yok etmek için, bir bardak su, bir limon suyu ve kabuğundan hazırladığını z

karışımı mikrodalgaya dayanıklı bir kapta 5 dk. mikrodalga yapınız. Fırın iç yüzeyini güzelce silip,

yumuşak bir bez ile kurulayınız.

10. Mikrodalga lamba değişimini yetkili bir kişiye yaptırınız.

11. Mikrodalganın ızgara fonksiyonu ilk çalıştırıldığında biraz duman ve koku gelebilir. Bu çelik

ızgaranın kaplamasının malzemesidir, henüz yeni ve ilk kez kullanıldığı için olacaktır. Zamanla

kullanıldıkça malzeme kalkacağından koku ve duman yok olacaktır. Normal bir durumdur.

NAKLİYE İLE İLGİLİ BİLGİLER

Orijinal ambalajını saklayınız.

Orijinal ambalajı ile taşıyınız, ambalaj üzerindeki taşıma işaretlerine uyunuz.

16

«
...
17
18
19
20
21
...
»

Содержание MS 250 W

Страница 1: ...Mikrodalga Kullanım Kılavuzu TR EN Built in User Manual Microwave Oven Model MS 250 W ...

Страница 2: ...edilmektedir Bir başvuru kaynağı olarak bu kılavuzu güvenli bir yerde saklamanızı rica ederiz Dikkat Bu cihaz sadece ev tipi alanlarda kullanılmak üzere üretilmiştir ve yetkili personel veya servis tarafından kurulmalıdır Firmamız bu kitabın çeviri ya da basımından kaynaklanan cihazın hatalı kullanımından doğacak insana çevresine veya diğer malzemelere zarardan dolayı sorumluluk kabul etmemektedir...

Страница 3: ... Montaj 3 Parazitlenme 4 Topraklanma Talimatları 6 Mikrodalga ile Pişirme Prensipleri 6 Pişirme Kabı Rehberi 7 Fırın Parça ve Aksesuarları 7 Kontrol Paneli Menu Ekranı 8 Fırın Kullanımı 9 Mikrodalga Enerji Verimliliği 15 Bakım ve Temizlik 15 Nakliye İle İlgili Bilgiler 16 Yetkili servisi Çağırmadan Önce Yapılması Gerekenler 17 Müşteri Servis ve Garanti 18 ...

Страница 4: ...lı olduğundan ve aşağıdaki parçaların hasarlı olmadığından emin olunuz a Ön kapak yamulmuş veya eğik olmamalı b Ön kapak menteşe ve kancaları kırık veya yıpranmış olmamalı c Kapı izolasyon ve sızdırmazlık contaları 4 Arızalı ve hasarlı ürününüz yetkili servis elemanları haricindeki kişiler tarafından değiştirilip tamir edilmemelidir MİKRODALGA FIRIN TEKNİK ÖZELLİKLERİ MODEL MS 250 W Voltaj 230 240...

Страница 5: ...ilmelidir 4 Uyarı Fırının kombine kullanıldığı durumlarda pişirimden dolayı fırında oluşacak ısı nedeniyle çocukların fırını tek başlarına çalıştırmalarına izin vermeyiniz 5 Mikrodalga fırına uygun olan kap gibi mutfak gereçleri kullanınız 6 Fırın düzenli olarak temizlenmeli ve yemek artıkları silinmelidir 7 Olası mikrodalga enerjisine maruzkalınması durumunu engelleyici önlemler Kısmını dikkatlic...

Страница 6: ...na ve tehlikeli bir biçimde fırının kullanım ömrünün kısalmasına yol açabilir 22 Mikrodalga fırında ısıtılan bebek mamaları ve biberonların içindekiler servis yapılmadan önce karıştırılmalı ve sıcaklığı yanıkları engellemek için kontrol edilmeli 23 İçeceklerin mikrodalga ile ısıtılması geciktirilmiş patlayıcı kaynamaya sebebiyet verebilir Elinizle kabı fırından alırken dikkat ediniz 24 Cihaz yanla...

Страница 7: ...cak rutubetli ve nemli bir yere ya da yanıcı maddelerin yakınına monte etmeyiniz 5 Fırınınızın güvenli çalışması için fırınınızın etrafında yeterince bir hava dolaşımı olmalıdır Fırın üzerinde 20cm arkada 10 cm ve yanlardan 5 cm lik bir hava boşluğu bırakılmalıdır Cihaz üzerindeki hiçbir hava deliğini örtmeyiniz ya da kapatmayınız 6 Fırını döner tepsi tepsi çevirme halkası ve milinin düzgün yerleş...

Страница 8: ...izleyiniz 1 Fırın kapağını ve izolasyon yüzeyini temizleyiniz 2 Radyo ve televizyon anteninin yerini değiştiriniz 3 Alıcının yerini dikkate alarak mikrodalga fırının yerini değiştiriniz 4 Mikrodalga fırını alıcıdan uzaklaştırınız 5 Fırın ve alıcının fişi aynı prizde takılı ise iki cihazın akım frekanslarını ayırmak için fırının fişini bir başka prize takınız 5 ...

Страница 9: ...lanma elektrik çarpması kaza veya hasardan dolayı imalatçı ve ithalatçı firma sorumlu tutulamaz Bu kablo demetindeki kablo renkleri aşağıdaki gibidir Yeşil ve Sarı Toprak Mavi nötr Kahverengi Faz MİKRODALGA İLE PİŞİRME PRENSİPLERİ Yiyecekleri fırına özenle yerleştiriniz Yiyeceğin en kalın kısımlarının tabağın dışına doğru denk gelmesine dikkat ediniz 1 Pişirme süresine dikkat ediniz Mümkün olduğun...

Страница 10: ...işebilir 5 Dar alüminyum folyo şeritleri kıvılcımlanan yerlerin yanmasını engellemek için kullanılabilir Fakat folyonun çok az oranda kullanılmasına ve tüm yüzeylerden 3 cm uzakta olmasına dikkat ediniz Aşağıdaki tablo pişirme yöntemine göre kullanmanız gereken kapları gösteren genel bir tablodur PİŞİRME KABI MİKRODALGA IZGARA KOMBİNE Isıya Dayanıklı Cam EVET EVET EVET Isıya Dayanıksız Cam HAYIR H...

Страница 11: ...arar AĞIRLIK AYARLI BUZ ÇÖZME Ağırlığa göre buz çözmeye yarar SAAT Bu düğmeye basarak fırının saatini başlatabilir tekrar basarak bitirebilirsiniz Ayrıca sürekli saati ayarlayabilirsiniz AĞIRLIK AYARLAMA Bu düğmeyi pişireceğiniz yiyeceğinizin ağırlığını ayarlamak için kullanabilirsiniz Buz çözme ağırlık ayarı için de kullanılabilir ZAMAN MENU Düğmeyi çevirerek fırın zamanını ve pişirme zamanını ay...

Страница 12: ...r kez veya iki kez basarak 12 veya 24 saat ayarı yapınız 1 tuşuna 3 saniye basılı tutunuz Ekranda Hr 12 belirdikten sonra 24 saate ayarlamak istiyorsanız saat tuşuna bir kez daha basınız 2 düğmesini istenilen saat ayarlanana kadar çeviriniz 3 Seçimi sabitlemek için butonuna basınız 4 düğmesini istenilen dakika ayarlanana kadar çeviriniz 5 Seçimi sabitlemek için butonuna basınız MİKRODALGA PİŞİRME ...

Страница 13: ...kez 20 P 20 6 kez 0 P 00 NOT Pişirme gücünü pişirme yaparken güç tuşuna bir kez basarak ekranda görebilirsiniz Pişirme zamanı bittikten sonra bip sesi gelecek ve ekranda End Son yazısı çıkacaktır Bir başka pişirme yapmadan önce ekrandaki End yazısını silmeniz ve sistemi sıfırlamanız için başka bir tuşa basmanız veya mikrodalga fırının kapağını açıp kapatmanız gerekmektedir IZGARA Izgara seçeneği k...

Страница 14: ...2 tuşuna bir ya da iki kez basınız KOMBİ TUŞUNA BASMA KOMBİNASYON PİŞİRMEME ZAMANI KULLANIM Mikrodalga Izgara Bir kez Co 1 Kombinasyon 1 30 70 Balık patates ızgara İki kez Co 2 Kombinasyon 2 55 45 Puding omlet haşlanmış patates tavuk 3 düğmesini 25 oluncaya kadar çeviriniz 4 tuşuna basınız KOMBİNASYON 1 30 mikrodalga pişirme 70 ızgara pişirme ve 25 dakika ayarlamak için daha çok balık pişirmek içi...

Страница 15: ...leyebilirsiniz PİŞİRME ALARMI KITCHEN TIMER Fırının saatin i size pişirme zamanını hatırlatması için ayarlayabilirsiniz Alarm en fazla 95 dakikaya kurulabilir Fırın alarmının 30 dakikaya ayarlanmak istendiğini varsayalım 1 butonuna bir kez basınız 2 butonunu ekranda 30 dakikayı görünceye kadar çeviriniz 3 Onaylamak için tuşuna basınız 4 Not zaman ayarlandıktan sonra geriye doğru sayarken tuşuna ba...

Страница 16: ...veya ona en yakınını seçiniz 4 başlat tuşuna basınız YİYECEK KODU YİYECEK AĞIRLIK PİŞİRME MODU A 1 Patlamış mısır 99g MICRO A 2 Süt kahve 200ml kupa MICRO A 3 Taze sebze g MICRO A 4 Patates 230g adet MICRO A 5 Pizza g MICRO A 6 Yeniden ısıtma g MICRO A 7 Izgara tavuk g KOMBİ A 8 Izgara et g KOMBİ NOTLAR Kullanıcının ağırlığı seçmesi gerekmektedir Ancak bundan sonra mikrodalga otomatik tanımlı prog...

Страница 17: ...aracaktır Çevirme işlemini yaptıktan sonra tekrar tuşuna basınız KADEMELİ PİŞİRME MULTI STAGE COOKING Mikrodalga fırınınız 3 kategorilik pişirme işlemine önceden ayarlanabilir Aşağıdaki pişirme programını uygulamak istiyorsunuz diyelim Mikrodalga pişirme 100 Mikrodalga pişirme 60 1 Mikrodalga fırının kapağını açıp pişecek yiyeceği koyup kapısını kapatınız 2 Gücü ayarlamak için düğmesine basınız 3 ...

Страница 18: ...a göre yaklaşık 50 daha az elektrik harcarlar Ancak fazla miktarda yiyeceklerin pişirilmesinde durum tersine döner daha fazla elektrik tüketirler Az miktarda yiyeceklerin pişirilmesinde tercih edilmelidir Belirtilen otomatik pişirme programlarını kullanmanızı tavsiye ederiz Otomatik programlar yiyeceğin ısıtılması pişirilmesi için zamanı dolayısıyla enerjiyi gerektiği kadar kullanmanız demektir Mi...

Страница 19: ...sızlık verecek ses oluşmasını engellemek içinfırın tabanını ve döner tepsi halkasın düzenli olarak temizleyiniz Fırının alt yüzeyini hafif bir deterjan ile siliniz Plastik döner tepsi halkası köpüklü suda veya bulaşık makinesinde yıkanmalıdır Döner halkayı temizlemek üzere çıkarıp yerine takarken düzgün yerleştirdiğinizden emin olunuz 9 Hoş olmayan kokuları yok etmek için bir bardak su bir limon s...

Страница 20: ...ner tepsi bağlantıları ve fırın tabanı kirlenmiştir Kılavuzun temizlik ve bakımla ilgili kısımlarına bakıp temizliğini yapınız 17 NORMAL DURUMLAR TV yayınlarında bozulma varsa Radyo ve TV yayınları mikrodalga fırının çalışması sırasında diğer ev aletlerinin çalışması sırasında da yaşanabilen hafif yayın bozukluklarına uğrayabilir Normal bir durumdur Loş fırın ışığı olduğu durumda Düşük güçte çalış...

Страница 21: ...lzeme ve işçilik gerekse montaj hatalarından dolayı arızalanması halinde işçilik masrafı değiştirilen parça bedeli ya da başka herhangi bir ad altında hiçbir ücret talep edilmeksizin tamiri yapılacaktır 5 Malın ayıplı olduğunun anlaşılması durumunda tüketici a Satılanı geri vermeye hazır olduğunu bildirerek sözleşmeden dönme b Satılanı alıkoyup ayıp oranında satış bedelinden indirim isteme c Aşırı...

Страница 22: ...müdahale etmesi sonucu oluşan arızalar c Cihaza bağlanan dış donanımdan regülatör kesintisiz güç kaynağı vb kaynaklanan arızalar d Anormal voltaj düşüklüğü veya fazlalığından hatalı elektrik tesisatından cihazın etiketinde belirtilenden farklı bir şebeke gerilimine bağlanmasıyla oluşan arızalar e Malın tesliminden sonraki nakiller ve yerleştirme sonucu düşme aşırı sarsılma darbe vs oluşabilecek ar...

Страница 23: ...n etiketinde yazılı voltajdan farklı voltajda kullanma nedenlerinden meydana gelecek hasar ve arızalar 4 Yangın ve yıldırım düşmesi ile meydana gelecek hasar ve arızalar 5 İmalatçının verdiği parçalar dışında herhangi bir parçanın cihaza monte edilmesinden doğacak arızalar 6 Ürünün kullanma kılavuzunda yer alan hususlara aykırı kullanılmasından kaynaklanan arızalar 7 Ürünün kullanım ömrü 10 yıldır...

Страница 24: ... Satıcı tüketicinin talebini reddedemez Bu talebin yerine getirilmemesi durumunda satıcı üretici ve ithalatçı müteselsilen sorumludur Malın ayıpsız misli ile değiştirilmesinin satıcı için orantısız güçlükleri beraberinde getirecek olması halinde tüketici sözleşmeden dönme veya ayıp oranında bedelden indirim haklarından birini kullanabilir Tüketiciler Şikayet ve itirazlar için tüketici mahkemelerin...

Страница 25: ...ktedir Aksi takdirde bu uygunsuz bir atık olacaktır Ürün üzerindeki bu sembol ürünün ev atığı olarak değerlendirilmemesini elektrik elektronik atık toplama yerlerine teslim edilmesini uyarmak amaçlıdır Ürünün imha işlemi yerel çevre yönetmeliklerine uygun olarak yapılmalıdır Ürünü yok etmek yeniden kullanmak ve tekrar dönüşüme sokmak için detaylı bilgiyi yetkili birimlerden temin edebilirsiniz AEE...

Страница 26: ...EN Built in User Manual Microwave Oven Model MS 250 W ...

Страница 27: ...OUNDING INSTRUCTIONS 5 MICROWAVE COOKING PRINCIPLES 5 BEFORE YOU CALL FOR SERVICE 6 UTENSILS GUIDE 6 PART NAMES 7 CONTROL PANEL 8 HOW TO SET THE OVEN CONTROLS 9 SETTING THE CLOCK 9 MICROWAVE COOKING 9 GRILL 10 MICRO GRILL 11 QUICK START 11 KITCHEN TIMER 11 MENU COOK 12 WEIGHT DEFROST 13 MULTI STAGE COOKING 13 CHILD PROOF LOCK 14 TO STOP THE OVEN WHILE THE OVEN IS OPERATING 14 CLEANINGAND CARE 15 ...

Страница 28: ...aling surfaces 3 Do not operate the oven if it is damaged It is particularly important that the oven door close properly and that there is no damage to the 1 Door bent 2 Hinges and latches broken or loosened 3 Door seals and sealing surfaces 4 The oven should not be adjusted or repaired by anyone except properly qualified service personnel S SP PE EC CI IF FI IC CA AT TI IO ON NS S Power Supply 23...

Страница 29: ...ould only use the oven under adult supervision due to the temperatures generated 7 To reduce the risk of fire in the oven cavity a When heating food in plastic or paper container keep an eye on the oven due to the possibility of ignition b Remove wire twist ties from paper or plastic bags before placing bag in oven c If smoke is observed switch off or unplug the appliance and keep the door closed ...

Страница 30: ...appliance by a person responsible for their safety 19 Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance I IN NS ST TA AL LL LA AT TI IO ON N 1 Make sure that all the packing materials are removed from the inside of the door 2 WARN ING Check the oven for any damage such as misaligned or bent door damaged door seals and sealing surface broken or loose door hinges and l...

Страница 31: ...ice person 2 Neither the manufacturer nor the dealer can accept any liability for damage to the oven or personal injury resulting from failure to observe the electrical connection procedures The wires in this cable main are colored in accordance with the following code Green and Yellow EARTH Blue NEUTRAL Brown LIVE M MI IC CR RO OW WA AV VE E C CO OO OK KI IN NG G P PR RI IN NC CI IP PL LE ES S 1 ...

Страница 32: ...deal material for a microwave utensil is transparent to microwave it allows energy to pass through the container and heat the food 2 Microwave cannot penetrate metal so metal utensils or dishes with metallic trim should not be used 3 Do not use recycled paper products when microwave cooking as they may contain small metal fragments which may cause sparks and or fires 4 Round oval dishes rather tha...

Страница 33: ... ME ES S 1 Doro Safety Lock System 2 Oven Window 3 Roller Ring 4 Shaft 5 Door Release Button 6 Control Panel 7 Wave Guide Please do not remove the mica plate covering the wave guide 8 Glass Tray 9 Grill Heater 10 Metal Rack ...

Страница 34: ...one of two combination cooking settings Press to select defrost program by the weight Press to set the clock or to set the kitchen timer Press to set the weight of defrost and auto cooking program Rotate to set cooking time or select auto menu Touch to stop cooking program or clear all previous settings before cooking starts Power Combi Defrost by Weight Clock Kitchen Timer Weight Adj Time Menu St...

Страница 35: ... if you want to set 24 hour clock 2 Rotate dial until the correct hour is displayed 3 Press button 4 Rotate dial until the correct minute is displayed 5 Press button to confirm MICROWAVE COOKING Microwave cooking allows you to customize cooking power and time First select a power level by pressing the button see the table below Maximum cooking time is 95 minutes Suppose you want to cook for 5 minu...

Страница 36: ... will beep once and End is displayed Before starting another cooking session press any pad or open the door to clear the display and reset the system GRILL Grill cooking is particularly useful for thin slices of meat steaks chops kebabs sausages and pieces of chicken It is also suitable for hot sandwiches and au gratin dishes Maximum cooking time is 95 minutes Suppose you want to program grill coo...

Страница 37: ...s to start QUICK START Use this feature to program the oven to start at 100 power conveniently The max time can be set is 10minutes During cooking you can also press this pad to add cooking time 1 Open the door and place the food into the oven close it 2 Press button in quick succession to set the cooking time The oven will auto start immediately KITCHEN TIMER You could set the oven timer to remin...

Страница 38: ... it again to select food code 3 Press to enter weight check the screen for number of servings or preset weights which should match weight of food you have placed in the oven 4 Press tostart Food Code Menu Cook model A 1 POPCORN 99g MICRO A 2 COFFEE 200ml cup MICRO A 3 FRESH VEGETABLE g MICRO A 4 POTATO 230g unit MICRO A 5 PIZZA g MICRO A 6 REHEAT g MICRO A 7 GRILLED CHICKEN g COMBINATION A 8 GRILL...

Страница 39: ...es During defrosting process the oven will pause and sound beeps to remind you to turn food over after that press to resume defrosting MULTI STAGE COOKING Your oven can be programmed for up to 3 automatic cooking sequences Suppose you want to set the following cooking program Microwave cooking 100 Microwave cooking 60 1 Open the door and place the food into the oven close it 2 Press button to set ...

Страница 40: ...eep will sound and the indicator light will turn on In the lock state all buttons are disabled To cancel the child proof lock Press button for 3 seconds then a beep will sound and the indicator light will turn off TO STOP THE OVEN WHILE THE OVEN IS OPERATING 1 Press button You can restart the oven by pressing pad Touch to erase all instructions 2 Open the door You can restart the oven by closing t...

Страница 41: ...y in warm sudsy water or in a dishwasher 8 The roller ring and oven floor should be cleaned regularly to avoid excessive noise Simply wipe the bottom surface of the oven with mild detergent The roller ring may be washed in mild sudsy water or dishwasher When removing the roller ring from cavity floor for cleaning be sure to replace in the proper position 9 Remove odors from your oven by combining ...

Страница 42: ...16 6HTXHQFH 4XDQWLW 1DPH DELQHW 0LFURZDYH 2YHQ 6FUHZ x XLOW LQ NLW PP ...

Страница 43: ...17 0DNH D FDELQHW WR WKH GLPHQVLRQ 2 3 1 6SDFH IRU YHQWLODWLRQ ...

Страница 44: ...ϟ Ϟϔϗ ϞϴϟΩ 10 ϑΎϘϳϹ ϥήϔϟ ΎϤϨϴΑ ϞϤόϳ 10 ϭ ϒϴψϨΘϟ ϟ ΔϳΎϋή 11 ΐϨΠΘϟ ΕΎσΎϴΘΣϻ Ϡϟ ϞϤΘΤϤϟ νήόΘϟ ϒϳϭϭήϜϴϤϟ ΔϗΎτ σήϔϤϟ Δ 1 Η ϻ ϝϭΎΤ άϫ ϞϴϐθΗ ϥήϔϟ ΎΣϮΘϔϣ ΏΎΒϟ ϙήΗ ϊϣ ΚϴΣ Θϓ ΏΎΑ ΎϨΛ ΔϴϠϤόϟ ϰϟ ϱΩΆϳ ϥ ϦϜϤϳ νήόΘϟ Ϧϋ ΔϤΟΎϨϟ έ ήοϷ ϟ ΔϗΎτ ϒϳϭϭήϜϴϤϟ ϦϤϓ ϡΪϋ ϢϬϤϟ ΚΒόϟ ϊϣ Δϣϼδϟ ΔϠΧ ΪΘϤϟ 2 ϊπΗ ϻ ϲη ϱ ϦϴΑ ϲϣΎϣϷ ϪΟϮϟ ϥήϔϠϟ ΏΎΒϟ ϭ ΡΎϤδϟ ϭ ΔΑήΘϠϟ ϒψϨϣ ϭ ΕΎϔϠΨϣ Ϣϛ ήΘΗ ΡϮτδϟ ϰϠϋ 3 ϞϤόΗ ϻ Α ϥήϔϟΎ Ϋ ΎϔϟΎΗ ϥΎϛ ΔλΎΧ ΔϔμΑ ϢϬϤϟ ...

Страница 45: ...Η ΪϨϋ ϝΎόΘηϻ ϝΎϤΘΣ ϰϟ ήψϧ ϥήϔϟ ϰϠϋ Ϧϴόϟ ΎϘΑ ˬ ϕέϮϟ ϭ ϚϴΘγϼΒϟ Ϧϣ Ώ ϥήϔϟ ϲϓ βϴϜϟ ϊοϭ ϞΒϗ ΔϴϜϴΘγϼΑ αΎϴϛ ϭ ϕέϮϟ Ϧϣ ΖδϳϮΗ ϙϼγϷ Δϟ ί Ν ψΣϻ Ϋ Ζ ϥΎΧΪϟ ϊτϗ ϭ ϒϗ ϥ ήϴϧ ϱ ϖϨΧ ϞΟ Ϧϣ ϖϠϐϣ ΏΎΒϟ ΎϘΑ ϭ ΓΰϬΟϷ ϞϴλϮΗ Ω Θϟ ν ήϏϷ ϡΪΨΘδΗ ϻ ϦϳΰΨ ϲϓ άϐϟ ϭ ΦΒτϟ ϲϧ ϭ ϭ ˬ ΔϴϗέϮϟ ΕΎΠΘϨϤϟ ϙήΘΗ ϻ ϟ ϝΎϤόΘγϻ Ϊϴϗ ϥϮϜΗ ϻ ΎϣΪϨϋ ϑϮΠ 8 ήϳάΤΗ ΐΠϳ ϻ ϝΎϤόΘγ έΎΠϔϧϼϟ Δοήόϣ ΎϬϧϷ ΔϣϮΘΨϣ ΕΎϳϭΎΣ ϲϓ ΎϨΧΎγ ϩήϴϏ ϭ Ϟ Ύδϟ άϐϟ 9 ϦϜϤϳ ΕΎΑϭήθϤϟ Ϧϣ ϒϳ...

Страница 46: ...ϞϴϐθΗ ϡΪϋϭ ΎΑήϬϜϟ ϚϠγ 8 ϜΗ ϥ ΐΠϳ ΎΑήϬϜϟ ϚϠγ ϊτϗ ϦϜϤϳ ΚϴΤΑ ΔϟϮϬδΑ ΔΣΎΘϣ ϩάΧ ϣ ϥϮ Ϯτϟ ΕϻΎΣ ϲϓ ΔϟϮϬδΑ Ήέ 9 ϡΪΨΘδΗ ϻ ϥήϔϟ ϖϠτϟ ϮϬϟ ϲϓ ΔϳϮϳΩ ήϟ ΕϼΧ ΪΘϟ ΔϠΛΎϤϣ Ε Ϊόϣ ϭ ˬ ϥϮϳΰϔϠΘϟ ˬ ϮϳΩ ήϟ ϰϠϋ ΎθϳϮθΗ ΐΒδϳ ϒϳϭϭήϜϴϤϟ ϥήϓ ϞϴϐθΗ ϦϜϤϳϭ ΔϴϟΎΘϟ ήϴΑ ΪΘϟ ΫΎΨΗ ϖϳήσ Ϧϋ Ύϫ Ύϐϟ ϭ ϪπϔΧ ϢΘϳ Ϊϗ ˬ ϞΧΪΗ ϙΎϨϫ ϥϮϜϳ ΎϣΪϨϋ 1 ϥήϔϟ τγ ϢΘΧϭ ΏΎΒϟ ϒϴψϨΗ 2 ϥϮϳΰϔϠΘϟ ϭ ϮϳΩ ήϟ ϲϓ ϝΎΒϘΘγϻ ϲ Ϯϫ ϪϴΟϮΗ ΓΩΎϋ 3 ϖϠόΘϳ ΎϤϴϓ ϒϳϭήϜϳΎϤϟ ϲϓ ϝΎϘΘϧ...

Страница 47: ...ϟ ΏΎΒϟ ϡΎψϨϟ Δϣϼγ Ϧϴϣ Θ ϥήϔϟ ϲϓ ΐμΗ ϻ ϒϳϭϭήϜϴϤϟ ΔϗΎσ ϥΈϓ ˬ ϚϟΫ ϑϼΧ ϩϼϋ Ϧϣ ϱ ϥΎϛ Ϋ ϻ ˬ ϊοϮϟ Τμϳ μΗ Ϟ ϟΎΑ ϲϨϔ ϟ ϞϫΆϤ ϴϜΗ ϝϭΎΤΗ ϻ ϴ Ρϼλ ϭ ϒ ϥήϔϟ Α ϚδϔϨ ϞϴϟΩ Ϸ ϲϧ ϭ 1 ΔϴϟΎΜϤϟ ΓΩΎϤϟ ϲϧ ϭϸϟ ϟ ϒϳϭϭήϜϴϤ ϑΎϔη Ύϧ ϟ Δϴ άϐϟ Ω ϮϤϟ ϭ ΔϳϭΎΤϟ Γέ ήΣ ϝϼΧ Ϧϣ ΔϗΎτϟ ήϳήϤΘϟ Ϥδϳ ϪϧΈϓ ˬ ϒϳϭϭήϜϴϤϠ 2 ϦϜϤϳ ϻ ϟ ϒϳϭϭήϜϴϤϠ ϲϐΒϨϳ ϻ Ϛϟάϟ ˬ ϥΩΎόϤϟ ϕ ήΘΧ ϡ ΪΨΘγ ΔϴϧΪόϤϟ ϢϴϠϘΗ ϊϣ ϕΎΒσ ϭ ΔϴϧΪόϤϟ ϲϧ ϭϷ 3 ϲϬτϟ ΪϨϋ ϩήϳϭΪΗ ΩΎόϤϟ ϕέϮϟ ΕΎΠ...

Страница 48: ... ΰΟϷ ΎϤγ 1 ϥΎϣϷ ϡΎψϨΑ ϖϠϐϳ ΏΎΑ 2 ϥήϔϟ ΓάϓΎϧ 3 αήΠϟ 4 ϱΩϮϤόϟ Ϊϴϟ ϢϜΤΘϟ ΔΣϮϟ ΕΎΟϮϤϟ Ϊηήϣ Ύτϐϟ ϊϓήΗϻ ΎΟέ ΔϴϨϴμϟ Δϳ Ϯθϟ ϴϧΪόϤϟ ΔϟϭΎτϟ Δ 5 6 7 8 9 10 ...

Страница 49: ...ϟ 4 ήϳϭΪΗ ΖϴϗϮΗ Ϧϣΰϟ ΔϤ ΎϘϟ νήϋ ϢΘϳ ϰΘΣ ΔϘϴϗΪϟ ΔΤϴΤμϟ 5 ςϐο ΔϋΎδϟ έ Ϊϣ ϰϠϋ ΔϘϳΪΤϟ έί ΖϗϮϤϟ Ϊϴϛ ΘϠϟ ϥ ήϓ ΦΒτϟ νήϋ ΔηΎθϟ νήϋ ϢΘϳ ϟ Ζϗϭ ϲϬτ ήοΎΤϟ ΖϗϮϟ ϭ Ε ήηΆϤϟ ϭ ˬΔϗΎτϟ ϭ ˬ ΔϗΎτϟ ςϐο ΪϳΪΤΘϟ ΔϗΎτϟ ϒϳϭϭήϜϴϤϟ Γ ϮθϤϟ ςϐο ΞϣΎϧήΑ ϊοϮϟ ΦΒτϟ ϟΎΑ Ϯθ ΐϴϛήΘϟ ςϐο ΪΣ ϭ έΎϴΘΧϻ Ϧϣ ϦϴϨΛ Ϧϣ Ε Ω Ϊϋ ΦΒτϟ ΐϳϭάΗ ϥίϮϟ ςϐο ϻ έΎϴΘΧ ΞϣΎϧήΑ ΐϳϭάΗ ϥίϮϟ ΔϋΎγ ΦΒτϟ ΖϗϮϤϟ ςϐο έ Ϊϣ ϰϠϋ ΔϋΎδϟ ϟ ςΒπϠ ϭ ςΒπϟ ΖϴϗϮΗ ΦΒτϟ ϥίϮϟ ϒϴϴϜΘϟ ςϐ...

Страница 50: ...ςϐο ΪΑ Δόϳήδϟ Δϳ ΪΒϟ ΪΒϠϟ ΔψΣϼϣ ΓϮϘϟ έί ϰϠϋ ςϐπϟΎΑ ΦΒτϟ ΔϴϠϤϋ ΎϨΛ ΓϮϘϟ κΤϓ ϦϜϤϳ ΦΒτϟ ΔϴϠϤϋ ΎϬΘϧ ΪόΑ ΔϳΎϬϨϟ νήϋ ϢΘϳϭ ΓΪΣ ϭ Γήϣ ϥήϳ ϡΎψϨϟ ΏΎΒϟ Θϓ ϭ έί ϱ ϰϠϋ ςϐο ϯήΧϷ ΦΒτϟ ΔϴϠϤϋ ϱΎΑ ΪΒϟ ϞΒϗ ϢϴψϨΘϟ ΓΩΎϋ ϭ νήόϟ ϴοϮΘϟ Δϳ Ϯθϟ ΦΒτϟ Δϳ Ϯη ϗήϟ ϊτϘϠϟ ΔλΎΧ ΓΩΎϔΘγ ϭΫ ϢΤϠϟ Ϧϣ ΔϘϴ ϚϴΘγ ΏΎΒϛ ΞγϮγ ΝΎΟΪϟ ΰΟ ϭ Ύπϳ ΐγΎϨΘϳ ΓέΎΤϟ ΕΎϔϠϟ ϭ ΔϤόσϸϟ ΦΒτϠϟ ϰμϗϷ ΪΤϟ 95 ΔϘϴϗΩ ΓΪϤϟ ΦΒτϠϟ Δϳ Ϯθϟ ϡΎψϧ ϞϴϐθΗ ΪϳήΗ ΖϨϛ Ϋ 12 ΔϘϴϗΩ 1 ...

Страница 51: ...Ϥϗήϟ ΖϗϮϟ ΔϤ ΎϘϟ ϦϴϴόΘϟ 30 ΔϘϴϗΩ 3 ςϐο έί ΪΑ ΪΑ ϊϳήδϟ Ϊϴϛ ΘϠϟ ΔψΣϼϣ ϥϮϜϳ ΎϣΪϨϋ ΖϗϮϤϟ Α ˬ ΪόϟΎ ςϐπϟ ϚϨϜϤϳ ΔϋΎδϟ έ Ϊϣ ϰϠϋ ϟ ΦΒτϤ ΓΪϫΎθϤϟ ΖϗϮϤϟ ϰϠϋ ςϐο ϭ ϑΎϘϳ Ύϐϟ ϥϮπϏ 5 ϥ ϮΛ ΎϬ ΎϐϟϹ ΦΒτϟ ΔϤ Ύϗ ΔϳάϏϸϟ ϊοϭ ϭ ϲϬτϟ ϪϧΈϓ ˬ ΔϴϟΎΘϟ Ϧϣ βϴϟ ϱέϭήπϟ ϢϴψϨΗ ΞϣΎϧήΒϟ ϟ ΖϗϮϠ ϭ ΔϗΎσ ϟ ϲϬτ ωϮϧ ϦϴόΗ ϱέϭήπϟ ϦϤϟ Ϫϧ ϭ Ω ϮϤϟ ϲΘϟ Δϴ άϐϟ ΪϳήΗ ϡΎότϟ ϲϬτϟ Ϛϟάϛϭ ˬ ϥίϮϟ Ϧϣ ϡΎότϟ άϫ 1 Θϓ ϭ ΏΎΒϟ ϊοϭ ϡΎότϟ ϲϓ ϭ ˬ ϥήϔϟ ϪϗϼϏ 2 ήϳϭΪΗ...

Страница 52: ...ήΗ Ϛϧ Δϴ ϲϬτϟ ϒϳϭϭήϜϴϣ 100 ϲϬτϟ ϒϳϭϭήϜϴϣ 60 1 ϪϗϼϏ ϭ ˬ ϥήϔϟ ϲϓ ϡΎότϟ ϊοϭϭ ΏΎΒϟ Θϓ 2 ΔϗΎτϟ ΔϋϮϤΠϤϟ ΔϗΎτϟ έί ςϐο 3 Ϧϣΰϟ Ϧϣ ΐϠτϟ ήϳϭΪΗ ΞϣΎϧήΒϟ ϲϬτϟ ΖϗϮϟ ΔϤ Ύϗ 4 ΔϗΎτϟ ΔϋϮϤΠϤϟ ΔϗΎτϟ έί ςϐο 60 5 Ϧϣΰϟ Ϧϣ ΐϠτϟ ήϳϭΪΗ ΔϤ Ύϗ ΔΠϣήΒϟ ϲϬτϟ Ζϗϭ 6 ΪΑ έί ςϐο Δόϳήγ ϟ ΪΒ ϟ ΪΒϠ ΔψΣϼϣ Δϟ ί ˬ ϥίϮϟ ϮΗϭϷ ΞϣΎϧήΑ ϟ ϲϓ Ϫόοϭ ϦϜϤϳ ϻ ϊϳήδϟ ΪΒϟ ϭ ΦΒτϠ ϞΣ ήϤϟ ϟ ΓΩΪόΘϤϟ ΦΒτϠ ϞϔτϠϟ ϞϔϘϟ ϞϴϟΩ Ϟϔϗ Ϟϔτϟ ϊϨϤϳ ϱ ϝΎϔσϷ ϞΒϗ Ϧϣ ΔΑΎϗήϠϟ Δ...

Страница 53: ...ϨΗ ΐΠϳ ΓήϜΑ ϭ Ϧϴϧήϟ ΔΒϠΣ ΔσήϔϤϟ ΎοϮπϟ ΐϨΠΘϟ ϢψΘϨϣ ϞϜθΑϭ ϥήϔϟ Δϴοέ ϝΪΘόϣ ϊϣ ϥήϔϟ Ϧϣ ϲϠϔδϟ τδϟ δϣ ΔσΎδΒΑ ΕΎϔψϨϤϟ ϞδϏ ϦϜϤϳϭ ΓήϜΑ ΎϤϟ ϲϓ ΔΒϠΤϟ sudsy ϔΧ ϥϮΤμϟ ΔϟΎδϏ ϭ Δϔϴ Δϟ ί ΪϨϋ ΔΒϠΤϟ ΓήϜΑ ϖΑΎτϟ Ϧϣ ϲϓϮΠϟ ˬ ϒϴψϨΘϠϟ Ϧϣ Ϊϛ Η Ϫόοϭ ΓΩΎϋ ϴΤμϟ ϊοϮϤϟ ϲϓ 9 ΪϠΟϭ ήϴμϋ ϊϣ ΎϤϟ Ϧϣ ΏϮϛ ϦϴΑ ϊϤΠϟ ϖϳήσ Ϧϋ ϚΑ ιΎΨϟ ϥήϔϟ Ϧϣ ϭήϟ Δϟ ί ϥϮϤϴϟ ϲϓ Ϫόο ϖϴϤϋ Ύϋϭ ϲϓ ΪΣ ϭ ΕΎΟϮϤϟ ϭ ˬ ϒϳϭϭήϜϴϤϟ ΓΪϤϟ ΔϘϴϗΪϟ 5 ϗΩ ϖ Ύ ϞϣΎη δϣ ϪΑ ϭ ϪϔϳϮ...

Страница 54: ...O 70 B 0 242 746 06 57 0 242 746 03 89 MERKEZ YILDIZ TEKNİK AHMET YIDIZ GÜVENLİK MH 261 SK ÖZGÜR APT NO 15 B 0 242 345 74 72 0 242 345 74 72 ARDAHAN MERKEZ OKTAY SOĞUTMA OKTAY FIRINCI KAPTANPAŞA MH ÜMİT KAFTANCIOĞLU CD NO 15 0 478 211 29 82 0 478 211 29 82 HOPA EFULİM YETKİLİ SERVİS BÜLENT ARSLAN KULEDİBİ MH KARADENİZ CAD ZEMİN KAT NO 17 0 466 351 76 12 0 466 351 76 12 ŞAVŞAT TEKNİK SOĞUTMA SÜLEYM...

Страница 55: ...7 47 51 0 476 227 47 51 MERKEZ BOLAT SOĞUTMA ÜMİT YÜCEER YAYLA MH 130 CD NO 19 B ESKİ SSK BİNASI ARKASI 0 246 223 19 66 0 246 218 23 21 YALVAÇ KADİR SOĞUTMA KADİR ELBENLİ ESKİ SANAYİ SİTESİ 2 BLOK NO 6 0 246 441 04 35 0 246 441 04 35 MERKEZ TIĞLI TEKNİK SERVİS MEHMET ALİ TIĞLI KEPECİ MH AKSU CD NO 2 F 0 246 223 76 93 0 246 223 76 92 KAVACIK BEYKOZ BEYAZ SERVİS TUNCAY ÇUKUR F S M CAD SULH SOK NO 6 ...

Страница 56: ...B ORTAKENT 0 252 358 55 82 0 252 358 55 83 FETHİYE ŞUNKA TEKNİK RESUL ŞUNKA TUZLA MH ADNAN MENDERES BULVARI AYKURT 1 APT NO 20 1 0 252 612 27 02 0 252 612 27 02 MERKEZ GÜNAY SOĞUTMA RAGIP GÜNAY ATATÜRK BULVARI NO 141 A 0 436 212 26 89 0 436 212 18 39 MERKEZ ÖMER TEKNİK ÖMER ATALAY CUMHURİYET CD ESKİ HAL YANI 167 SK NO 55 0 436 212 50 62 0 436 212 50 62 MERKEZ EREN SOĞUTMA FATİH OLGUN 350 EVLER MAH...

Страница 57: ...NO 4 5 0 462 321 03 31 0 462 321 03 31 TUNCELİ MERKEZ BATIN ELEKTRONİK ALMET ALBAYRAK ATATÜRK CAD 25 SOKAK NO 1 0 428 213 10 70 0 428 213 10 70 UŞAK MERKEZ METİN SOĞUTMA HAKAN METİN ÖZDEMİR MAH YILMAZ ATAKSOR SK NO 16 B UŞAK MERKEZ 0 276 223 96 35 0 276 227 80 23 ERCİŞ ETALAR SOĞUTMA EROL ETA ESKİ EMNİYET KARAKOLU ARKASI 0 432 351 38 38 0 432 351 38 38 MERKEZ YILMAZ TEKNİK ÜBEYT YILMAZ ZÜBEYDE HAN...

Страница 58: ...rinin Ýletiþim Bilgilerini Danýþm a H attýndan Ö ðrenebilirsiniz Bölgenizdeki G üncel Silverline Yetkili Servislerinin Ýletiþim Bilgilerini Danýþm a H attýndan Ö ðrenebilirsiniz 2014 1 baský SILVERLINE EV GEREÇLERÝ Satýþ ve Pazarlama A Þ Orta Mah Topkapý Maltepe Cad No 6 Silkar Plaza Kat 3 Bayrampaþa ÝSTANBUL Tel 0212 484 48 00 pbx Fax 0212 481 40 08 E mail contact silverlineappliances com www sil...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для MS 250 W

Бренд: Panasonic Страницы: 11

Бренд: Panasonic Страницы: 56

Бренд: Panasonic Страницы: 34

Бренд: Panasonic Страницы: 36

NN-C980B, NN-C988B

Бренд: Panasonic Страницы: 44

Бренд: Panasonic Страницы: 24

Бренд: Fagor Страницы: 1

Бренд: Cafe Страницы: 13

Бренд: Belling Страницы: 10

Бренд: Moffat Страницы: 1

Microvent PLCEM044K10

Бренд: Porter & Charles Страницы: 5

Бренд: Progress Страницы: 60

Бренд: Advantium Страницы: 94

Бренд: ALZAIN Страницы: 8

Бренд: Waldorf Страницы: 27

Бренд: Goddess Страницы: 40

B1DCC0A 0B Series

Бренд: NEFF Страницы: 32

Бренд: Zokop Страницы: 22

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды