Silverline 991471 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 46 / 80

background image

ES

silverlinetools.com

46

•

Si sospecha que las escobillas pueden estar desgastadas,
lleve la herramienta a un servicio técnico autorizado.

Almacenaje

•

Guarde este equipo de seguridad en un lugar seco y seguro
fuera del alcance de los niños.

•

Retire la batería de la herramienta cuando no la vaya a
utilizar durante un largo periodo de tiempo.

Reciclaje

Las baterías de litio son reciclables y nunca deben desecharse junto con la
basura convencional. Por favor, deseche las baterías de litio solamente en
puntos de reciclajes adecuados. En caso de duda, póngase en contacto con
su distribuidor o con la autoridad local encargada de gestión de residuos.

Deshágase siempre de las herramientas eléctricas adecuadamente
respetando las normas de reciclaje indicadas en su país.

•

No deseche las herramientas y aparatos eléctricos junto con
la basura convencional.

•

Póngase en contacto con la autoridad local encargada de la
gestión de residuos para obtener más información sobre
cómo reciclar este tipo de herramientas correctamente.

Solución de problemas

Problema

Causa

Solución

La herramienta no

se enciende al

accionar interruptor

de

encendido/apagado

(7)

Botón de bloqueo

activado

Mantenga
presionado el botón
de bloqueo antes de
presionar el botón
de
encendido/apagado

Batería (1)

completamente

descargada

Recargue la batería

o sustitúyala por

una nueva

Batería defectuosa

Sustituya la batería

Interruptor de

encendido/apagado

averiado

Contacte con un

servicio técnico

autorizado Silverline

para sustituir el

interruptor de

encendido/apagado

Escobillas de carbón

desgastadas

Sustituya las

escobillas de carbón

en un servicio

técnico autorizado

Silverline.

Herramienta

averiada

Repare la

herramienta en un

servicio técnico

autorizado Silverline

Corte demasiado

lento

Hoja (14) no

adecuada para el

material a cortar

Utilice una hoja

adecuada

Hoja desgastada

Coloque una

cuchilla nueva

El disco de corte se

ha desgastado

rápidamente

Disco de corte no
adecuado para el

material a cortar

Utilice una cuchilla

adecuada

Presión excesiva

sobre la

herramienta

Ejerza menos

presión mientras

mueve la

herramienta

No ha utilizado

fluido de corte o

refrigerante para

corte de metal

Utilice siempre

líquido refrigerante
cuando corte metal

Contacto

Servicio técnico de reparación Silverline – Tel: (+44) 1935 382 222

Web:

www.silverlinetools.com/es-ES/Support

Dirección (RU):

Toolstream Ltd. Boundary Way, Lufton Trading Estate, Yeovil, Somerset.

BA22 8HZ, Reino Unido

Dirección (UE):

Toolstream B.V. De Keten, 00004, 5651 GJ, Eindhoven, Países Bajos

«
...
44
45
46
47
48
...
»

Содержание 991471

Страница 1: ...Version date 20 silverlinetools com XXXXXX FR Sciecirculaire18V DE Kreissäge 18V ES Sierracircular 18V IT Segacircolare18V NL 18Vcirkelzaag PL Ręcznapilarkatarczowa18V 18V Circular Saw 991471 ...

Страница 2: ...2 1 2 3 4 5 6 8 10 11 12 13 14 15 17 18 10 21 22 23 6 7 24 25 26 20 19 16 9 7 ...

Страница 3: ...silverlinetools com 3 Fig I Fig III a b c Fig IV 30 33 31 32 27 29 28 Fig II ...

Страница 4: ...4 Fig V Fig VI Fig IX Fig X Fig VII Fig VIII c c a a b b ...

Страница 5: ...silverlinetools com 5 English 06 Français 16 Deutsch 27 Español 38 Italiano 48 Nederlands 58 Polski 68 ...

Страница 6: ...PX0 Dimensions L x W x H 352 x 248 x 202mm Weight 2 8 kg Battery Cell type Li ion Voltage 18V Capacity 4Ah Charger Input power 230V 50Hz 1 2A Output power 22V 2 4A Charging time 2 hours Cord length 1 8m Protection class Ingress protection IPX0 As part of our ongoing product development specifications of Silverline products may alter without notice Sound vibration information Sound pressure LPA 85 ...

Страница 7: ... turning the power tool ON A wrench or a key left attached to a rotating part of the power tool may result in personal injury e Do not overreach Keep proper footing and balance at all times This enables better control of the power tool in unexpected situations f Dress properly Do not wear loose clothing or jewellery Keep your hair and clothing away from moving parts Loose clothes jewellery or long...

Страница 8: ...he cut the teeth at the back edge of the blade can dig into the top surface of the wood causing the blade to climb out of the kerf and jump back toward the operator Kickback is the result of saw misuse and or incorrect operating procedures or conditions and can be avoided by taking precautions as follows a Maintain a firm grip on the saw and position your arms to resist kickback forces Position yo...

Страница 9: ...me whilst cutting Beware of projected waste In some situations waste material may be projected at speed from the cutting tool It is the user s responsibility to ensure that other people in the work area are protected from the possibility of projected waste If you are interrupted when operating the saw complete the process and switch off before diverting your attention Periodically check that all n...

Страница 10: ...use batteries should be stored at room temperature approximately 20 C Ensure battery contacts cannot accidentally short in storage Keep batteries clean foreign objects or dirt may cause a short Keep away from other metal objects for example paperclips coins keys nails and screws Under abusive conditions liquid may be ejected from the battery This liquid may cause skin irritation or burns Avoid con...

Страница 11: ...ry does not hold charge or working time is shortened purchase a genuine Silverline replacement The battery should be charged at ambient temperatures between 10 C and 40 C ideally around 20 C After charging allow 15 minutes for the battery to cool before use Ensure that the charger is disconnected from the mains supply after use and is stored correctly Do not leave batteries on charge for extended ...

Страница 12: ...orkpiece Fig VII a 2 Check that the Blade is not in contact with the workpiece or any other object 3 Switch the tool ON and allow to reach full speed 4 Retract the Blade Guard 13 Fig VII b just enough to allow the blade to engage with the workpiece 5 Move the saw forward until the blade starts cutting and release the Blade Guard 6 Push the saw smoothly forward across the workpiece Fig VII c 7 Main...

Страница 13: ...h or dry cloth Never use caustic agents to clean plastic parts If dry cleaning is not sufficient a mild detergent on a damp cloth is recommended Water must never come into contact with the tool Ensure the tool is thoroughly dry before using it If available use clean dry compressed air to blow through the ventilation holes where applicable Brushes Over time the carbon brushes inside the motor may b...

Страница 14: ...st moving the tool No cutting fluid cooling agent used when cutting metal Use a suitable cutting fluid when cutting metal Troubleshooting Problem Possible cause Solution No function when ON OFF Switch 7 is operated Trigger Lock engaged Press and hold the Switch Lock before pressing the ON OFF Switch Battery 1 completely discharged Recharge Battery or replace with a fully charged Battery Defective ...

Страница 15: ...EN Original Instructions silverlinetools com 15 ...

Страница 16: ... x 202 mm Poids 2 9 kg Batterie Type de cellules Li ion Tension 18 V Capacité 4 Ah Chargeur Puissance d entrée 230 V 50 Hz 1 2 A Puissance de sortie 22 V 2 4 A Temps de charge 2 heures Longueur du câble d alimentation 1 8 m Classe de protection Indice de protection IPX0 Du fait de l évolution constante de notre développement produit les caractéristiques des produits Silverline peuvent changer sans...

Страница 17: ...re preuve de bon sens lors de la manipulation de l appareil Ne pas utiliser d appareil électrique en état de fatigue ou sous l influence de drogues d alcool ou de médicaments Un moment d inattention pendant l utilisation d un appareil électrique peut se traduire par des blessures graves b Porter des équipements de protection Porter toujours des lunettes de protection Le port d équipements de prote...

Страница 18: ...echange identiques Cela permettra d assurer la sécurité continue de cet outil électrique b Une batterie présentant des signes de dommages ne doit en aucun cas être réparée L entretien d une batterie ne doit être réalisé que par le fabriquant ou un centre d entretien agréé Avertissements de sécurité relatifs aux scies circulaires Opérations de coupe a DANGER gardez les mains éloignées de la zone de...

Страница 19: ...r de protection projettera la scie vers l arrière coupant tout ce qui se trouve sur son passage Gardez à l esprit que la lame de la scie reste en mouvement pendant un certain temps après que la gâchette marche arrêt ait été relâchée N utilisez pas de disque abrasif cela annulera la garantie du produit Fonction du carter a Vérifier le bon fonctionnement du carter avant chaque usage Ne pas utiliser ...

Страница 20: ...acées immédiatement s il y un quelconque doute concernant l état de celles ci Dans le cas où les lames rencontrent un objet pour lequel celles ci ne sont pas spécialisé les lames doivent être changée immédiatement Sachez que les outils de coupe ainsi que les pièces de travail peuvent chauffer pendant l utilisation de l appareil Ne tentez pas de changer d accessoire tant que l appareil n a pas comp...

Страница 21: ...atterie La batterie et le chargeur sont équipés d un certain nombre de dispositifs de sécurité qui peuvent se mettre en marche lors de la recharge ou pendant l utilisation Protection anti surcharge le chargeur s arrête automatiquement lorsque la batterie a atteint sa capacité de charge maximale afin de protéger les composants internes Protection anti décharge évite à la batterie d être déchargée a...

Страница 22: ...tterie est bien insérée dans le chargeur de batterie Si le problème persiste n utilisez PAS la batterie ni le chargeur faites les examiner ou remplacer dans un centre de service agréé Silverline 3 Lorsque la batterie est complètement chargée seul le voyant LED vert 32 reste allumé Niveau de charge de batterie La batterie possède un indicateur du niveau de charge 18 intégré Pour connaître le niveau...

Страница 23: ...er mais ne doivent pas excéder la hauteur d une dent Installation du guide parallèle Il est possible d effectuer une coupe parallèle au bord de la pièce de travail en installant le guide parallèle 28 sur la semelle 11 Voir Fig VI 1 Desserrez le bouton de réglage du guide parallèle 9 2 Insérez le guide parallèle dans les rainures de montage du guide parallèle 10 puis ajuster la distance 3 Resserrez...

Страница 24: ...aisseur de la pièce de travail 9 Une fois que la face de la semelle est à plat sur la pièce de travail continuez votre coupe Utilisation du guide parallèle 1 Pour suivre le bord d une pièce gardez la partie verticale du guide parallèle appuyée contre le bord vertical de la pièce de travail tout en effectuant la coupe Fig X 2 Effectuez un test sur une chute du même matériau pour vérifier la distanc...

Страница 25: ... batterie 1 est complètement vide Rechargez la batterie ou utilisez en une autre complètement chargée La batterie est défectueuse Remplacez la batterie Gâchette marche arrêt défectueuse Faites remplacer la gâchette marche arrêt par un centre de service agréé Silverline Balais de charbon usés Faites remplacer les balais de charbon par un centre de service agréé Silverline L outil est défectueux Fai...

Страница 26: ...FR silverlinetools com 26 ...

Страница 27: ...nen Spannung 18 V Kapazität 4 Ah Ladegerät Eingangsleistung 230 V 50 Hz 1 2 A Ausgangsleistung 22 V 2 4 A Ladezeit 2 Stunden Netzkabellänge 1 8 m Schutzklasse Schutzart IPX 0 Aufgrund der fortlaufenden Weiterentwicklung unserer Produkte können sich die technischen Daten von Silverline Produkten ohne vorherige Ankündigung ändern Geräusch und Vibrationsinformationen Schalldruckpegel L PA 85 1 dB A S...

Страница 28: ...n Schlages 3 Sicherheit von Personen a Seien Sie aufmerksam achten Sie darauf was Sie tun und gehen Sie mit Vernunft an die Arbeit mit einem Elektrowerkzeug Benutzen Sie kein Elektrowerkzeug wenn Sie müde sind oder unter dem Einfluss von Drogen Alkohol oder Medikamenten stehen Ein Moment der Unachtsamkeit beim Gebrauch des Elektrowerkzeuges kann zu ernsthaften Verletzungen führen b Tragen Sie pers...

Страница 29: ...und an das Sägeblatt Halten Sie mit Ihrer zweiten Hand den Zusatzgriff oder das Motorgehäuse Wenn beide Hände die Säge halten können diese vom Sägeblatt nicht verletzt werden b Greifen Sie nicht unter das Werkstück Die Schutzvorrichtungen können Sie hier nicht vor dem Sägeblatt schützen c Passen Sie die Schnitttiefe an die Werkstückstärke an Es sollte weniger als eine volle Zahnhöhe unter dem Werk...

Страница 30: ...dass die untere Schutzhaube das Sägeblatt bedeckt Ein ungeschütztes leerlaufendes Sägeblatt führt dazu dass die Säge rückwärts arbeitet und alles was im Weg ist durchsägt Beachten Sie dass es einige Zeit dauert bis das Sägeblatt nach Freigabe der Taste zum Stillstand kommt Verwenden Sie keine Schleifscheiben da dies zum Erlöschen der Garantie führt Funktion der unteren Schutzhaube a Überprüfen Sie...

Страница 31: ...meist wolframhaltigen Legierungen Geignete Sägeblätter dürfen nur gemäß den Anweisungen des Sägeblattherstellers nachgeschärft werden Die Anzahl der Nachschärfungen ist möglicherweise begrenzt Nachgeschärfte Sägeblätter müssen vor Gebrauch gründlich geprüft und sofort ausgetauscht werden wenn Zweifel an ihrem Zustand und ihrer Eignung für die Verwendung bestehen Falls die Hobelmesser während der A...

Страница 32: ...klammern Münzen Schlüsseln Nägeln und Schrauben fern Bei missbräuchlicher Nutzung kann Flüssigkeit aus dem Akku austreten Diese Flüssigkeit kann Hautreizungen und Verätzungen verursachen Hautkontakt vermeiden Bei versehentlichem Kontakt mit dieser Flüssigkeit mit Wasser abspülen Wenn die Flüssigkeit in die Augen kommt nehmen Sie zusätzlich ärztliche Hilfe in Anspruch Den Akku nicht öffnen auseinan...

Страница 33: ...er 3 Wenn der Akku vollständig aufgeladen ist leuchtet die grüne LED 32 Akkuladeanzeige Der Akku ist mit einer integrierten Ladestandsanzeige 18 ausgestattet Durch Drücken der rechten Taste zeigt es die den Ladestand des Akkus an Ein beleuchtetes Feld bedeutet dass der Akku aufgeladen werden muss vier beleuchtete Felder weisen auf ein vollständig geladenes Akku hin WICHTIG Seien Sie sich bewusst d...

Страница 34: ...rallelen Sägeschnitten indem Sie den Parallelanschlag 28 auf der Fußplatte 11 anbringen Beziehen Sie sich auf Abb IV 1 Lösen Sie die Einstellschraube des Parallelanschlags 9 2 Setzen Sie den Parallelanschlag in die Befestigungsschlitze 10 ein und stellen den gewünschten Abstand ein 3 Ziehen Sie die Einstellschraube des Parallelanschlags wieder an 4 Stellen Sie sicher dass der Parallelanschlag sich...

Страница 35: ...frei 10 Führen Sie die Säge langsam weiter bis das Sägeblatt die volle Werkstückstärke durchtrennt hat 9 Sobald die Fußplatte flach auf der Werkstückoberfläche sitzt können Sie den Sägevorgang durchführen Verwendung des Parallelanschlags 1 Um einer Werkstückkante zu folgen halten Sie den vertikalen Fuß des Parallelanschlags beim Sägen gegen die vertikale Werkstückkante gedrückt Abb X 2 Prüfen Sie ...

Страница 36: ...ng Mögliche Ursache Abhilfe Kein Betrieb bei Betätigung des Ein Ausschalters 7 Einschaltarretierung aktiviert Drücken und halten Sie die Einschaltarretierung bevor Sie den Ein Ausschalter drücken Akku 1 vollständig entladen Akku aufladen oder gegen einen geladenen Akku austauschen Akku defekt Akku ersetzen Ein Ausschalter defekt Lassen Sie den Schalter von einer zugelassenen Silverline Werkstatt a...

Страница 37: ...DE silverlinetools com 37 ...

Страница 38: ... 248 x 202 mm Peso 2 84 kg Batería Tipo Litio Tensión 18 V CC Capacidad 4 Ah Cargador Potencia de entrada 230 V 50 Hz 1 2 A Potencia de salida 22 V 2 4 A Tiempo de carga 2 horas Longitud del cable de alimentación 1 8 m Clase de protección Grado de protección IPX0 Como parte de nuestra política de desarrollo de productos los datos técnicos de los productos Silverline pueden cambiar sin previo aviso...

Страница 39: ...uede provocar lesiones corporales graves b Use equipo de protección personal Use siempre protección ocular El uso de dispositivos de seguridad personal mascarillas antipolvo calzado de seguridad antideslizante casco de protección y protección auditiva reducirá el riesgo de lesiones corporales c Evite el arranque accidental de la herramienta Asegúrese de que el interruptor esté en la posición de ap...

Страница 40: ...rovocar descargas eléctricas f Utilice siempre una guía de corte para realizar cortes más precisos y evitar que la hoja se pueda doblar Esto mejora la precisión del corte y reduce la posibilidad de que la hoja se atasque g Utilice siempre discos de corte con la misma medida y forma que los agujeros de centro Los discos de corte que no sean adecuados para esta herramienta girarán de forma excéntric...

Страница 41: ... vibración puede causar enfermedades Usar guantes puede ayudar a mantener la buena circulación sanguínea en los dedos Las herramientas eléctricas no deben utilizarse durante largos periodos de tiempo sin descansar Siempre que sea posible utilice un sistema de extracción de polvo o una aspiradora No intente cortar material con un grosor superior al especificado en este manual Mantenga una mano sobr...

Страница 42: ...tante es decir madera o superficies de revestimiento rugoso Las láminas de acero y otros materiales similares no son compatibles para ser utilizados con este láser ya que la superficie reflectante de estos materiales puede redirigir el haz de luz láser directamente hacia el usuario No sustituya la carcasa de la luz láser Las reparaciones se deben llevar a cabo por el fabricante o por un distribuid...

Страница 43: ...n el cargador se iluminará indicando que el cargador está listo para empezar a cargar la batería ADVERTENCIA Este cargador está diseñado para utilizarse únicamente en espacios interiores NUNCA exponga el cargador bajo la lluvia o en zonas húmedas Carga de la batería ADVERTENCIA No seguir el procedimiento correcto para cargar la batería 1 puede dañar esta herramienta permanentemente Nota El tiempo ...

Страница 44: ...o del husillo y apriete el perno de sujeción del disco utilizando la llave hexagonal 9 Suelte el botón de bloqueo del husillo y asegúrese de que el disco de corte esté sujeto firmemente Ajuste del ángulo de bisel Véase Fig IV 1 Afloje la perilla de ajuste del ángulo de bisel 21 Ahora podrá inclinar la placa de guía 11 2 Seleccione el ángulo requerido 0 45 utilizado la escala de bisel 22 3 Apriete ...

Страница 45: ...1 a la profundidad requerida 3 Coloque la parte delantera de la placa de guía en la pieza de trabajo de manera que el disco de corte 14 esté alineado con la línea de corte Fig IX a 4 Asegúrese de que el disco de corte no esté en contacto con la pieza de trabajo 5 Sujete la herramienta de forma segura para controlar la herramienta 6 Apriete el interruptor de encendido apagado y deje que el disco de...

Страница 46: ...bloqueo activado Mantenga presionado el botón de bloqueo antes de presionar el botón de encendido apagado Batería 1 completamente descargada Recargue la batería o sustitúyala por una nueva Batería defectuosa Sustituya la batería Interruptor de encendido apagado averiado Contacte con un servicio técnico autorizado Silverline para sustituir el interruptor de encendido apagado Escobillas de carbón de...

Страница 47: ...ES silverlinetools com 47 ...

Страница 48: ... cellula Ioni di litio Voltaggio 18 V Capacità 4 Ah Caricabatterie Potenza in entrata 230 V 50 Hz 1 2 A Potenza in uscita 22 V 2 4 A Tempo di ricarica 2 ore Lunghezza del cavo 1 8 m Classe di protezione Grado di protezione di ingresso IPX0 Come parte del nostro continuo sviluppo del prodotto le specifiche dei prodotti SIlverline possono variare senza preavviso Informazioni su suoni e vibrazioni Pr...

Страница 49: ... protezione per l udito utilizzati in condizioni appropriate riducono il rischio di lesioni personali c Prevenzione di accensione accidentale Assicurarsi che l interruttore sia in posizione off prima di collegare la fonte di alimentazione e o le batterie quando si prende in mano o si trasporta l attrezzo Trasportare utensili elettrici con il dito sull interruttore o dare potenza a utensili che han...

Страница 50: ...e poichè l accessorio da taglio potrebbe venire a contatto con fili nascosti o col cavo dell utensile Il contatto con un filo elettrico in tensione può mettere in tensione le parti metalliche esposte dell utensile causando la folgorazione dell operatore f Quando seghi usa sempre una guida o un bordo di riferimento diritto Questo migliora la precisione di taglio e riduce la possibilità che la lama ...

Страница 51: ...ando tutto ciò che trova sul suo percorso Tener presente il tempo necessario perché la lama si fermi dopo aver rilasciato l interruttore Sicurezza aggiuntiva per seghe circolari NON consentire a nessuno di età inferiore ai 18 anni di utilizzare questo strumento Quando si utilizza la sega utilizzare l equipaggiamento di sicurezza compresi occhiali di protezione o schermo protezioni per le orecchie ...

Страница 52: ...usare cecità al flash ATTENZIONE evitare il contatto visivo diretto Potrebbe esserci un pericolo se si guarda deliberatamente il raggio osservare tutte le norme di sicurezza come segue Il laser deve essere utilizzato e sottoposto a manutenzione secondo le istruzioni del produttore Non accendere la luce laser finché lo strumento non è pronto per il taglio Non orientare mai il raggio verso persone i...

Страница 53: ...teriale in lamiera a base di legno Adatto per la creazione di tagli a tasca a tuffo quando utilizzato da un operatore esperto Deve essere utilizzato solo per lo scopo previsto Qualsiasi uso diverso da quelli menzionati in questo manuale sarà considerato un caso di uso improprio L utente e non il produttore sarà responsabile per eventuali danni o lesioni derivanti da tali casi di uso improprio Il p...

Страница 54: ...inuerà fino a quando la batteria avrà una capacità minima dopo 500 cicli di ricarica Questo è normale e non è un difetto della batteria Montare una lama per sega ATTENZIONE assicurarsi SEMPRE che lo strumento sia spento e che la batteria sia rimossa prima di montare o rimuovere le lame ATTENZIONE Indossare SEMPRE guanti adatti al taglio quando si maneggiano le lame ATTENZIONE montare SOLO lame in ...

Страница 55: ...e e rilasciare l interruttore ON OFF 7 ATTENZIONE se il taglio non raggiunge il bordo del pezzo rilasciare l interruttore ON OFF e consentire alla lama di smettere di muoversi prima di sollevarsi dal taglio ATTENZIONE rimuovere la batteria 1 e la lama quando lo strumento deve essere lasciato incustodito Fare un taglio a tuffo ATTENZIONE il taglio a tuffo è una tecnica avanzata con un rischio maggi...

Страница 56: ...uogo sicuro e asciutto fuori dalla portata dei bambini Per una conservazione a lungo termine rimuovere le batterie e riporle separatamente Smaltimento Le batterie agli ioni di litio non devono essere smaltite insieme ai rifiuti domestici Se non si conosce un centro di riciclaggio delle batterie agli ioni di litio nella propria zona contattare le autorità locali o il rivenditore originale per consi...

Страница 57: ...IT silverlinetools com 57 ...

Страница 58: ... IPX0 Dimensiones L x An x A 352 x 248 x 202 mm Peso 2 8 kg Batería Tipo Litio Tensión 18 V CC Capacidad 4 Ah Cargador Potencia de entrada 230V 50 Hz 1 2 A Potencia de salida 22 V 2 4 A Tiempo de carga 2 horas Longitud del cable de alimentación 1 8 m Clase de protección Grado de protección IPX0 Como parte de nuestra política de desarrollo de productos los datos técnicos de los productos Silverline...

Страница 59: ...uede provocar lesiones corporales graves b Use equipo de protección personal Use siempre protección ocular El uso de dispositivos de seguridad personal mascarillas antipolvo calzado de seguridad antideslizante casco de protección y protección auditiva reducirá el riesgo de lesiones corporales c Evite el arranque accidental de la herramienta Asegúrese de que el interruptor esté en la posición de ap...

Страница 60: ...rovocar descargas eléctricas f Utilice siempre una guía de corte para realizar cortes más precisos y evitar que la hoja se pueda doblar Esto mejora la precisión del corte y reduce la posibilidad de que la hoja se atasque g Utilice siempre discos de corte con la misma medida y forma que los agujeros de centro Los discos de corte que no sean adecuados para esta herramienta girarán de forma excéntric...

Страница 61: ... vibración puede causar enfermedades Usar guantes puede ayudar a mantener la buena circulación sanguínea en los dedos Las herramientas eléctricas no deben utilizarse durante largos periodos de tiempo sin descansar Siempre que sea posible utilice un sistema de extracción de polvo o una aspiradora No intente cortar material con un grosor superior al especificado en este manual Mantenga una mano sobr...

Страница 62: ...tante es decir madera o superficies de revestimiento rugoso Las láminas de acero y otros materiales similares no son compatibles para ser utilizados con este láser ya que la superficie reflectante de estos materiales puede redirigir el haz de luz láser directamente hacia el usuario No sustituya la carcasa de la luz láser Las reparaciones se deben llevar a cabo por el fabricante o por un distribuid...

Страница 63: ...n el cargador se iluminará indicando que el cargador está listo para empezar a cargar la batería ADVERTENCIA Este cargador está diseñado para utilizarse únicamente en espacios interiores NUNCA exponga el cargador bajo la lluvia o en zonas húmedas Carga de la batería ADVERTENCIA No seguir el procedimiento correcto para cargar la batería 1 puede dañar esta herramienta permanentemente Nota El tiempo ...

Страница 64: ...disco el perno y la arandela asegurándose de que la brida encaje en la parte plana del husillo 8 Mantenga presionado el bloqueo del husillo y apriete el perno de sujeción del disco utilizando la llave hexagonal 9 Suelte el botón de bloqueo del husillo y asegúrese de que el disco de corte esté sujeto firmemente Ajuste del ángulo de bisel Véase Fig IV 1 Afloje la perilla de ajuste del ángulo de bise...

Страница 65: ...gua ADVERTENCIA Realizar un corte de incisión sin tomar estas medidas de precaución podría ocasionar daños en la vivienda zona de trabajo 1 Marque la línea de corte en la pieza de trabajo 2 Ajuste la placa de guía 11 a la profundidad requerida 3 Coloque la parte delantera de la placa de guía en la pieza de trabajo de manera que el disco de corte 14 esté alineado con la línea de corte Fig IX a 4 As...

Страница 66: ...e las herramientas y aparatos eléctricos junto con la basura convencional Póngase en contacto con la autoridad local encargada de la gestión de residuos para obtener más información sobre cómo reciclar este tipo de herramientas correctamente Solución de problemas Problema Causa Solución La herramienta no se enciende al accionar interruptor de encendido apagado 7 Botón de bloqueo activado Mantenga ...

Страница 67: ...NL silverlinetools com 67 ...

Страница 68: ...emność 4Ah Ładowarka Moc wejściowa 230 V 50 Hz 1 2 A Napięcie wyjściowe 22 V 2 4 A Czas ładowania 2 h Długość przewodu zasilania 1 8 m Klasa ochrony Stopień ochrony IPX0 W wyniku nieprzerwanego procesu rozwojowego produktów dane technicznych poszczególnych produktów Silverline mogą ulec zmianie bez uprzedniego powiadomienia Parametry emisji dźwięku i wibracji Poziom ciśnienia akustycznego LPA 85 1...

Страница 69: ...we na szorstkiej podeszwie kask ochronny lub nauszniki ochronne używane w odpowiednich warunkach zmniejsza ryzyko obrażeń c Zapobiegaj przypadkowemu włączeniu urządzenia Przed podłączeniem do źródła zasilania i lub akumulatora podnoszeniem lub przenoszeniem narzędzia upewnij się że przełącznik zasilania znajduje się w pozycji wyłączonej Przenoszenie urządzenia z palcem umieszczonym na wyłączniku z...

Страница 70: ...zia za izolowane uchwyty podczas pracy elektronarzędzie może się natknąć i przeciąć ukryty przewód w ścianie bądź własny przewód zasilania Kontakt z przewodem pod napięciem może przenieść prąd na metalowe elementy i doprowadzić do porażenia prądem operatora f Podczas cięcia zawsze używaj prowadnicy wzdłużnej lub prowadnicy o prostej krawędzi Poprawi to dokładność cięcia i zmniejszy szanse na zacię...

Страница 71: ...ciężarem Podpora musi być umieszczona po obu stronach dużego przedmiotu w pobliżu linii cięcia oraz na krawędzi płyty Należy się upewnić że przewody zasilania nie znajdują się na linii cięcia Zawsze należy zabezpieczyć przedmiot obróbki na stabilnej platformie w celu zminimalizowania ryzyka narażenia ciała zaklinowania ostrz bądź utraty kontroli Zawsze należy stać pod kątem podczas obsługi narzędz...

Страница 72: ...umulatora Należy korzystać z ładowarki w sposób prawidłowy Zapoznaj się z częścią niniejszej instrukcji dotyczącą korzystania z ładowarki 30 przed przystąpieniem do ładowania akumulatora 1 Nie wolno używać ładowarki do ładowania innych baterii niż dostarczone Utrzymuj ładowarkę w czystości obce ciała lub zabrudzenia mogą spowodować zwarcie lub blokadę otworów wentylacyjnych Nieprzestrzeganie tych ...

Страница 73: ...eśli brakuje pewnych części lub są one uszkodzone należy uzupełnić lub wymienić je przed rozpoczęciem korzystania z narzędzia Przygotowanie do eksploatacji OSTRZEŻENIE ZAWSZE należy wyjąć akumulator przed montażem bądź wymianą jakichkolwiek akcesoriów bądź dokonywaniem regulacji Wyjmowanie akumulatora Aby wyjąć akumulator 1 naciśnij na zwolnienie akumulatora 2 i wysuń akumulator z mocowania akumul...

Страница 74: ...NE Należy ZAWSZE upewnić się że rodzaj brzeszczotu został odpowiednio dobrany do rodzaju wykonywanej pracy proszę zapoznać się z informacjami od producenta brzeszczotu przed rozpoczęciem korzystania narzędzia 1 Pchnij i przytrzymaj przycisk blokady wrzeciona 23 2 Obróć tarczę tnącą 14 za pomocą dłoni do momentu załączenia blokady 3 Odkręć śrubę zabezpieczającą tarczę 15 w lewo przy użyciu klucza s...

Страница 75: ...wiadczony w tej technice obróbki Niniejsze instrukcje służą jedynie jako wskazówki OSTRZEŻENIE Cięcia zanurzeniowe należy wykonywać JEDYNIE w materiałach miękkich takich jak drewno płyty gipsowo kartonowe lub podobne NIE próbuj dokonywać cięć zanurzeniowych NA metalu lub twardych materiałach Należy używać JEDYNIE ostrzy zaprojektowanych specjalnie do cięcia wgłębnego W razie wątpliwości należy zap...

Страница 76: ...nia przed przechowywaniem Utylizacja Akumulatorów litowo jonowych nie należy wyrzucać razem z odpadami domowymi Jeśli nie wiesz gdzie znajdę się centrum recyklingu akumulatorów litowo jonowych w Twoim regionie skontaktuj się z lokalnymi władzami lub oryginalnym sprzedawcą w celu uzyskania porady dotyczącej utylizacji akumulatorów litowo jonowych Należy zawsze przestrzegać przepisów krajowych dotyc...

Страница 77: ...PL silverlinetools com 77 ...

Страница 78: ...78 Notes ...

Страница 79: ...silverlinetools com 79 Notes ...

Страница 80: ...nlineregistrieren Esgeltendie AllgemeinenGeschäftsbedingungen ES 3 años de garantía Registresuproductoonlinedurante losprimeros30días Seaplicantérminosycondiciones IT 3 anni di garanzia Registrailtuoprodottoon line entro30giornidall acquisto Vengonoapplicatii terminielecondizionigenerali NL 3 jaar garantie Registreeruwproductbinnen30 dagenonline Algemenevoorwaardenzijnvantoepassing PL 3 Letnia Gwa...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 991471

Бренд: Makita Страницы: 5

Бренд: Makita Страницы: 56

Бренд: Oliver Страницы: 18

Бренд: Parkside Страницы: 134

Бренд: Festool Страницы: 48

Бренд: Oliver Страницы: 25

Бренд: Mafell Страницы: 12

Бренд: Luna Страницы: 16

Бренд: Ozito Страницы: 8

Бренд: power King Страницы: 16

XACTA Fence II Homeshop 30/52

Бренд: Jet Страницы: 16

Бренд: Laguna Tools Страницы: 100

Бренд: Wacker Neuson Страницы: 58

Бренд: Euroboor Страницы: 37

Бренд: XTline Страницы: 35

Бренд: XTline Страницы: 25

Бренд: Dake Страницы: 20

Бренд: Dake Страницы: 24

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды