Silvercrest SMLM 807 A1 страница 65 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 65 / 70

background image

Wireless Multimedia Laser Mouse SMLM 807 A1

English - 63

Also recycle the packaging material properly. Cardboard packaging can be
taken to paper recycling containers or public collection points for recycling.
Any films or plastic contained in the packaging should be taken to your public
collection points.

Conformity Notice

The wireless laser mouse has been tested and approved for
compliance with the basic and other relevant requirements of
the R&TTE Directive 1999/5/EC. The corresponding
Declaration of Conformity can be found at the end of this
User's Manual.

«
...
63
64
65
66
67
...
»

Содержание SMLM 807 A1

Страница 1: ......

Страница 2: ......

Страница 3: ...V 1 23 Français 2 Deutsch 24 English 46 ...

Страница 4: ...personnes handicapées 8 Piles 8 Interface radio 8 Copyright 9 Consignes de stockage en cas de non utilisation 10 Vue d ensemble 11 Avant de commencer 12 Insertion de la pile 12 Branchement du nano récepteur USB 14 Installation du logiciel 15 Prise en main 17 Commutation entre les types de service 17 La configuration 17 Entretien Nettoyage 19 Considérations environnementales et recyclage 19 Avis de...

Страница 5: ...ement Appuyez sur n importe quelle touche de la souris laser sans fil pour la rallumer Utilisation prévue Cette souris laser multimédia sans fil composée d une souris laser sans fil et d un récepteur USB nano est un périphérique informatique Il doit être utilisé en intérieur et dans des climats tempérés Ce produit n est pas conçu pour être utilisé à des fins professionnelles ou commerciales par ex...

Страница 6: ... AA 1 5 V CD contenant les pilotes Manuel d utilisation Si vous constatez qu il manque certains éléments ou que certains éléments sont endommagés veuillez contacter notre assistance téléphonique Vous trouverez le numéro de téléphone correspondant dans le dernier chapitre Informations concernant la garantie Propriétés techniques Souris laser multimédia sans fil avec récepteur USB nano Laser de clas...

Страница 7: ...standard d une simple pression de bouton Rayon desservi 5 m max Dimensions de la souris sans fil 125 mm x 82 mm x 40 mm LxlxH Dimensions du nano récepteur USB 15 5 mm x 7 mm x 18 mm LxlxH Poids de la souris laser sans fil 115 g sans la pile 138 g avec la pile Poids du nano récepteur USB 2 g Systèmes requis Intel Pentium III AMD Athlon ou plus performant 1 port USB 2 0 libre Microsoft Windows XP Wi...

Страница 8: ...ter à tout moment Si vous vendez ou cédez cet appareil à une tierce personne veillez à lui remettre également ce manuel Cette icône signale des informations importantes relatives à la sécurité de fonctionnement du produit et à la sécurité de l utilisateur Cette icône indique la présence d une forte source lumineuse Ce symbole signale la présence d informations supplémentaires sur le sujet Avertiss...

Страница 9: ...s directes de chaleur radiateurs par exemple N exposez pas l appareil à la lumière directe du soleil ou à une lumière artificielle Évitez d éclabousser l appareil avec de l eau ou des liquides corrosifs N utilisez pas l appareil à proximité de l eau et ne le plongez jamais dans un liquide Ne placez pas d objets remplis de liquide comme des vases ou des boissons à proximité de l appareil Ne placez ...

Страница 10: ...vez les hors de portée En cas d ingestion accidentelle consultez rapidement un médecin Conservez également l emballage hors de portée des enfants et des personnes handicapées afin d éviter tout risque d asphyxie Piles Insérez la pile en respectant la polarité indiquée Ne jetez jamais la pile dans un feu Retirez la pile si vous ne comptez pas utiliser l appareil pendant une longue période Toute uti...

Страница 11: ...faillances radio ou vidéo en raison de modifications effectuées sans autorisation préalable sur cet appareil De plus Targa décline toute responsabilité en cas de remplacement et d échange par des câbles de raccordement et des instruments ne figurant pas sur la liste de la société Targa GmbH L élimination des pannes causées par ce type de modifications non autorisées et par l échange et ou le rempl...

Страница 12: ...sans fil si vous ne l utilisez pas pendant une période prolongée Retirez le récepteur USB nano du port USB de votre ordinateur et insérez le dans le compartiment de stockage de la souris Veuillez en outre à ce que la température de stockage soit maintenue entre 5 C et 40 C L humidité quant à elle ne doit pas dépasser 90 d humidité relative ...

Страница 13: ...ne mode multimédia 4 Touche de commutation 800 1600 cpi pression brève Touche de commutation mode standard multimédia pression de 3 secondes 5 Indicateur du niveau de la pile 6 Zoom arrière mode par défaut Lecture Pause mode multimédia 7 Zoom avant mode par défaut Lancement du lecteur multimédia mode multimédia 8 Retour mode par défaut Titre précédent mode multimédia 9 Avance mode par défaut Titre...

Страница 14: ...ans la souris laser sans fil 10 Capteur laser 11 Nano récepteur USB inséré 12 Interrupteur marche arrêt Ouvrez le compartiment de la pile sous la souris laser sans fil Insérez la pile fournie type AA dans la souris laser sans fil et assurez vous que la pile est bien insérée en respectant la polarité indiquée et voir figure ...

Страница 15: ...me en orange la pile est usée Lorsque cela se produit remplacez la pile par une pile neuve de même type Si la souris laser sans fil ne marche pas éteignez la puis rallumez la Il peut parfois également être utile de retirer la pile puis de la remettre Une fois la pile insérée dans la souris laser sans fil ou cette dernière allumée le voyant 5 clignote plusieurs fois pendant la synchronisation autom...

Страница 16: ...Les affichages dépendent du système d exploitation installé comme décrit ci dessous Avec Windows XP A la première connexion du récepteur les systèmes d exploitation Windows XP indiquent Nouveau matériel reconnu Patientez jusqu à ce que le message Votre nouveau matériel est installé et prêt à l emploi s affiche avant d utiliser la souris laser Avec Windows Vista Windows 7 A la première connexion du...

Страница 17: ...p exe sur le CD ROM pour le lancer manuellement Seul le contrôle du compte de l utilisateur du système d exploitation Windows Vista Windows 7 stoppe en premier lieu l installation et affiche un programme non identifié souhaite accéder à l ordinateur Cliquez sur Autorisation pour continuer l installation Les exemples d installation montrés ci dessous correspondent au système d exploitation Windows ...

Страница 18: ...le dossier d installation à l aide du bouton Modifier ou utiliser le dossier proposé Pour continuer veuillez cliquer sur Suivant Appuyez sur Terminer pour mettre fin au programme de configuration Si vous êtes invité à redémarrer votre ordinateur redémarrez le avant d utiliser le logiciel ...

Страница 19: ...maintenir ainsi pendant au moins 3 secondes jusqu à ce que la lampe de contrôle 5 clignote brièvement Lorsque vous passez à la résolution 1600 cpi l indicateur de statut 5 se met à clignoter rapidement Lorsque vous passez à la résolution 800 cpi l indicateur de statut 5 se met à clignoter lentement Vous trouverez page 11 une liste des fonctions du service média La configuration Double cliquez sur ...

Страница 20: ...aut L affectation des boutons pour le mode multimédia ne peut pas être modifiée Vous pouvez activer les modifications en cliquant sur le bouton Appliquer la fenêtre reste tout de même ouverte ou en cliquant sur le bouton OK la fenêtre se ferme Remarque pour les utilisateurs de Microsoft Windows Vista Windows 7 Cette fonction n existe pas sous Windows XP Dans la commande du système du système d exp...

Страница 21: ...t ce symbole sont soumis à la directive européenne 2002 96 EC Les appareils électriques ou électroniques usagés ne doivent en aucun cas être jetés avec les déchets ménagers mais déposés dans des centres de récupération prévus à cet effet Le nano récepteur USB est lui aussi un appareil électronique et doit donc faire l objet de précautions particulières lors de sa mise au rebut Protégez l environne...

Страница 22: ...rtons d emballage peuvent être déposés dans des conteneurs de recyclage du papier ou dans des points de collecte publics destinés au recyclage Tous les films ou plastiques d emballage doivent être déposés dans des points de collecte publics Avis de conformité Cette souris laser sans fil a été testée et certifiée conforme aux exigences de base et autres règlements de la directive R TTE 1999 5 EC en...

Страница 23: ...érifiez que la souris laser sans fil est bien allumée Vérifiez si le récepteur est bien connecté à l ordinateur cf Page 14 Branchement du nano récepteur USB Tester un autre port USB Vérifiez le niveau de charge de la pile et insérez une nouvelle pile si nécessaire Notez que vous devez utiliser un sous main par ex tapis de souris pour utiliser la souris laser sur une surface en verre ou une surface...

Страница 24: ...rence de l article et si disponible le numéro de série à portée de main S il est impossible d apporter une solution par téléphone notre assistance téléphonique organisera une intervention technique en fonction de l origine de la panne Pendant la période de garantie si un défaut matériel ou de fabrication est constaté le produit sera soit réparé soit remplacé le choix restant à notre discrétion La ...

Страница 25: ...12 302 83 E Mail service FR targa online com Téléphone 02 700 16 43 E Mail service BE targa online com Téléphone 800 24 14 3 E Mail service LU targa online com Téléphone 044 511 82 91 E Mail service CH targa online com IAN 75831 Fabricant TARGA GmbH Postfach 22 44 D 59482 Soest www targa de ...

Страница 26: ...schränkungen 30 Batterien 30 Funkschnittstelle 30 Urheberrecht 31 Lagerung bei Nichtbenutzung 32 Übersicht 33 Vor der Inbetriebnahme 34 Batterie einlegen 34 Den USB Nano Empfänger anschließen 36 Software installieren 37 Inbetriebnahme 39 Umschaltung der Betriebsart 39 Konfiguration 39 Wartung Reinigung 41 Umwelthinweise und Entsorgungsangaben 41 Konformitätsvermerke 42 Problemlösung 43 Hinweise zu...

Страница 27: ...rd schaltet sie sich aus Drücken Sie eine beliebige Taste der Laser Funkmaus um sie wieder einzuschalten Bestimmungsgemäße Verwendung Diese Multimedia Laser Funkmaus bestehend aus einer Laser Funkmaus und Nano USB Empfänger ist ein Gerät der Informations Technologie Das Gerät darf nicht außerhalb von geschlossenen Räumen und in tropischen Klimaregionen genutzt werden Dieses Gerät ist nicht für den...

Страница 28: ...A 1 5V Treiber CD Benutzerhandbuch Wenn Teile fehlen oder beschädigt sind rufen Sie bitte die Hotline an Die Telefonnummer finden Sie im letzten Kapitel Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung Technische Daten Kabellose Multimedia Laser Funkmaus mit USB Nano Empfänger Laser Klasse 1 8 Tasten davon 7 programmierbar Tilt Wheel für vertikales und horizontales Scrollen und für hyperschnellen Bildla...

Страница 29: ...Abmessungen der Laser Funkmaus 125 mm x 82 mm x 40 mm LxBxH Abmessungen des USB Nano Empfängers 15 5 mm x 7 mm x 18 mm LxBxH Gewicht der Laser Funkmaus 115 g ohne Batterie 138 g inkl Batterie Gewicht des USB Nano Empfänger 2 g Systemvoraussetzungen Intel Pentium III AMD Athlon oder höher 1 freier USB 2 0 Anschluss Microsoft Windows XP Windows Vista oder Windows 7 CD Rom Laufwerk oder DVD Laufwerk ...

Страница 30: ...erenz auf Wenn Sie das Gerät verkaufen oder weitergeben händigen Sie unbedingt auch diese Anleitung aus Dieses Symbol kennzeichnet wichtige Hinweise für den sicheren Betrieb des Gerätes und zum Schutz des Anwenders Dieses Symbol kennzeichnet eine Warnung für eine starke Lichtquelle Dieses Symbol kennzeichnet weitere informative Hinweise zum Thema Achtung Laser Strahlung Laser Klasse 1 Vermeiden Si...

Страница 31: ...ein direktes Sonnenlicht oder Kunstlicht auf das Gerät trifft der Kontakt mit Spritz und Tropfwasser und aggressiven Flüssigkeiten vermieden wird und das Gerät nicht in der Nähe von Wasser betrieben wird insbesondere darf das Gerät niemals untergetaucht werden stellen Sie keine mit Flüssigkeiten gefüllten Gegenstände z B Vasen oder Getränke auf oder neben das Gerät das Gerät nicht in unmittelbarer...

Страница 32: ...den Halten Sie auch die Verpackungs folien fern Es besteht Erstickungsgefahr Batterien Legen Sie die Batterie stets polrichtig ein Werfen Sie die Batterie unter keinen Umständen ins Feuer Entnehmen Sie die Batterie wenn Sie das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht verwenden Bei unsachgemäßem Gebrauch besteht Explosions und Auslaufgefahr Funkschnittstelle Schalten Sie das Gerät aus wenn Sie sic...

Страница 33: ...laubte Änderungen an diesem Gerät verursacht wurden Targa übernimmt ferner keine Verantwortung für den Ersatz bzw den Austausch von Anschlussleitungen und Geräten die nicht von der Targa GmbH angegeben wurden Für die Behebung von Störungen die durch eine derartige unerlaubte Änderung hervorgerufen wurden und für den Ersatz bzw den Austausch der Geräte ist allein der Benutzer verantwortlich Urheber...

Страница 34: ... entnehmen Sie bitte die Batterie aus der Laser Funkmaus Entfernen Sie den USB Nano Empfänger vom USB Port Ihres Computers und legen Sie ihn in die Aufbewahrungsmulde innerhalb der Laser Funkmaus Achten Sie außerdem darauf dass die Lagertemperatur im Bereich zwischen 5 C und 40 C bleibt Die Luftfeuchtigkeit darf 90 rel Feuchte nicht überschreiten ...

Страница 35: ... aus Mediabetrieb 4 Umschaltung 800 1600 cpi kurz drücken Umschaltung Standard Mediabetrieb 3 Sekunden gedrückt halten 5 Kontrollleuchte für den Energiezustand der Batterie 6 Zoom Standard Play Pause Mediabetrieb 7 Zoom Standard Media Player starten Mediabetrieb 8 Zurück Standard Vorheriger Titel Mediabetrieb 9 Vorwärts Standard Nächster Titel Mediabetrieb ...

Страница 36: ...e Laser Funkmaus ein 10 Lasersensor 11 Eingelegter USB Nano Empfänger 12 Ein Ausschalter Öffnen Sie das Batteriefach an der Unterseite der Laser Funkmaus Legen Sie die beiliegende Batterie vom Typ AA polrichtig und beachten in die Laser Funkmaus ein siehe Abbildung Entnehmen Sie den USB Nano Empfänger Schließen Sie das Batteriefach ...

Страница 37: ...chte Batterie gegen eine neue Batterie des gleichen Typs Sollte die Laser Funkmaus nicht funktionieren schalten Sie sie aus und wieder ein Es kann auch hilfreich sein die Batterie für einen kurzen Moment zu entnehmen Wenn eine Batterie in die Laser Funkmaus eingesetzt wird oder die Laser Funkmaus eingeschaltet wird blinkt kurz die Kontrollleuchte 5 während des automatischen Funkabgleichs Wenn die ...

Страница 38: ...eiber automatisch Abhängig vom installierten Betriebssystem erscheinen dabei folgende Bildschirmmeldungen Bei Windows XP Beim ersten Anschluss des Empfängers meldet das Betriebssystem Neue Hardware gefunden Warten Sie bis die Meldung Die neue Hardware wurde installiert und kann jetzt verwendet werden erscheint um die Laser Funkmaus nutzen zu können Bei Windows Vista Windows 7 Beim ersten Anschluss...

Страница 39: ...uf der CD Rom manuell durch einen Doppelklick Nur bei den Betriebssystemen Windows Vista und Windows 7 wird die Installation zunächst durch die Benutzerkontensteuerung mit der Meldung Ein nicht identifiziertes Programm möchte auf den Computer zugreifen gestoppt Klicken Sie auf Zulassen um die Installation fortzusetzen Die folgenden Abbildungen der Installation entsprechen dem Betriebssystem Window...

Страница 40: ...lation über den Schalter Ändern wählen oder den vorgeschlagenen Ordner verwenden Zum Fortfahren klicken Sie bitte auf Weiter Zum Abschluss der Installation klicken Sie bitte auf Fertig stellen Falls Ihr Computer einen Neustart verlangt führen Sie diesen bitte aus bevor Sie die Software verwenden ...

Страница 41: ...kunden gedrückt bis die Kontrollleuchte 5 kurz aufblinkt Wenn Sie die Auflösung auf 1600 cpi umschalten blinkt die Kontrollleuchte 5 in schnellem Rhythmus Wenn die Auflösung auf 800 cpi umgeschaltet wird blinkt die Kontrollleuchte langsamer Die verfügbaren Funktionen für den Mediabetrieb entnehmen Sie bitte der Aufstellung auf Seite 33 Übersicht Konfiguration Führen Sie einen Doppelklick auf diese...

Страница 42: ...fen den Standardbetrieb Die Tastenfunktionen des Mediabetriebs sind unveränderbar Änderungen aktivieren Sie indem Sie auf den Schalter Anwenden klicken das Fenster bleibt trotzdem offen oder auf den Schalter OK klicken das Fenster schließt sich Die weiteren Registerkarten dieses Konfigurationsmenüs enthalten die Einstellungsoptionen des jeweiligen Betriebssystems Hinweis für Anwender von Microsoft...

Страница 43: ...kenen Tuch niemals mit aggressiven Flüssigkeiten Umwelthinweise und Entsorgungsangaben Die mit diesem Symbol gekennzeichneten Geräte unterliegen der europäischen Richtlinie 2002 96 EC Alle Elektro und Elektronik Altgeräte müssen getrennt vom Hausmüll über dafür staatlich vorgesehene Stellen entsorgt werden Auch der USB Nano Empfänger ist ein elektronisches Gerät und muss ebenso fachgerecht entsorg...

Страница 44: ...en bei Altpapiersammlungen oder an öffentlichen Sammelplätzen zur Wiederverwertung abgegeben werden Folien und Kunststoffe des Lieferumfangs werden über Ihr örtliches Entsorgungsunternehmen eingesammelt und umweltgerecht entsorgt Konformitätsvermerke Die Laser Funkmaus entspricht hinsichtlich Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der R TTE Rich...

Страница 45: ... ob die Laser Funkmaus eingeschaltet ist Prüfen Sie ob der USB Nano Empfänger richtig mit dem Computer verbunden ist siehe Seite 36 Den USB Nano Empfänger anschließen Probieren Sie einen anderen USB Anschluss Prüfen Sie den Energiezustand der Batterie und setzen Sie gegebenenfalls eine neue Batterie ein Beachten Sie dass Sie eine Unterlage z B Mousepad verwenden sollten wenn Sie die Laser Funkmaus...

Страница 46: ...tte halten Sie für alle Anfragen die Artikelnummer bzw wenn vorhanden Seriennummer bereit Für den Fall dass eine telefonische Lösung nicht möglich ist wird durch unsere Hotline in Abhängigkeit der Fehlerursache ein weiterführender Service veranlasst In der Garantie wird das Produkt bei Material oder Fabrikationsfehler nach unserer Wahl kostenlos repariert oder ersetzt Mit Reparatur oder Austausch ...

Страница 47: ...efon 0049 0 211 547 69 93 E Mail service DE targa online com Telefon 0043 0 1 79 57 60 09 E Mail service AT targa online com Telefon 0041 0 44 511 82 91 E Mail service CH targa online com IAN 75831 Hersteller TARGA GmbH Postfach 22 44 D 59482 Soest www targa de ...

Страница 48: ...ns with Disabilities 52 Batteries 52 R F Interface 52 Copyright 53 Storing When Not Using the Product 53 Overview 54 Before Getting Started 55 Inserting the Battery 55 Connecting the USB Nano Receiver 57 Software Installation 58 Getting Started 60 Toggling between Operating Modes 60 Configuration 60 Maintenance Cleaning 62 Environmental Considerations and Recycling 62 Conformity Notice 63 Troubles...

Страница 49: ...er off Press any button on the wireless laser mouse to power it back on Intended Use This wireless multimedia laser mouse consisting of a wireless laser mouse and USB nano receiver is an IT device The device may not be used outdoors or in tropical climates This product has not been designed for corporate or commercial e g office applications Use the product in domestic environments for private app...

Страница 50: ...tems missing or damaged please phone our hotline You will find the corresponding phone number in the last chapter Warranty Information Technical Data Wireless multimedia laser mouse with USB nano receiver Laser Class 1 8 buttons 7 of which are programmable Tilt wheel for vertical and horizontal scrolling and hyper fast scrolling Selectable resolution 800 cpi or 1600 cpi Smart Link no complicated c...

Страница 51: ...mouse 125 mm x 82 mm x 40 mm LxWxH Dimensions of USB nano receiver 15 5 mm x 7 mm x 18 mm LxWxH Weight of the wireless laser mouse 115 g without battery 138 g with battery Weight of USB nano receiver 2 g System Requirements Intel Pentium III AMD Athlon or higher 1 free USB 2 0 port Microsoft Windows XP Windows Vista or Windows 7 CD ROM drive or DVD drive for installing the software ...

Страница 52: ...manual safe for future reference If you sell the device or pass it on it is essential you hand over this manual also This icon denotes important information for the safe operation of the product and for the user s safety This icon alerts about a strong light source This symbol denotes further information on the topic Warning Laser Radiation Laser Class 1 Avoid damage to your eyes Never look into t...

Страница 53: ...ice no direct sunlight or artificial light reaches the device contact with spray dripping water and corrosive liquids must be avoided and the device should never be operated near water and it must especially never be immersed do not place any objects filled with liquids such as vases or drinks near the device the device is never placed in the immediate vicinity of magnetic fields e g loudspeakers ...

Страница 54: ...s danger of suffocation Batteries Insert the battery with the correct polarity Never throw the battery into the fire Remove the battery if the device is not going to be used for a long time Non intended use may cause explosion and danger to life R F Interface Please switch off the appliance in airplanes hospitals operating theatres and in the vicinity of medical electronic system The radio waves t...

Страница 55: ... by such an unauthorized modification as well as for the replacement or exchange of the appliances concerned Copyright The entire content of this User s Manual is copyrighted and is provided to the reader for information purposes only Copying data and information without the prior written and explicit authorization from the author is strictly forbidden This also applies to any commercial use of th...

Страница 56: ...el Volume control and mute media mode 4 800 1600 cpi toggle switch press briefly Standard media mode toggle switch keep pressed for 3 seconds 5 Battery level indicator 6 Zoom default mode Play Pause media mode 7 Zoom default mode Launch Media Player media mode 8 Back default Previous title media mode 9 Forward default Next title media mode ...

Страница 57: ...the wireless laser mouse 10 Laser sensor 11 Inserted USB nano receiver 12 On Off button Open the battery compartment on the bottom of the wireless laser mouse Insert the supplied battery size AA into the wireless laser mouse with the correct polarity and see the illustration Remove the USB nano receiver Close the battery compartment ...

Страница 58: ...eplace the battery with a new battery of the same type Should the wireless laser mouse fail to work power it off and back on Sometimes removing and re inserting the battery will also help After inserting a rechargeable battery into the wireless laser mouse or after powering the wireless laser mouse on the indicator 5 will flash several times during automatic synchronisation with the receiver When ...

Страница 59: ...the operating system installed the following screen messages may appear Windows XP When the receiver is connected for the first time the operating system displays the message New hardware detected Wait until the message The new hardware has been installed and is now ready for use is displayed before using your wireless laser mouse Windows Vista Windows 7 When the receiver is connected for the firs...

Страница 60: ...ile setup exe manually by double clicking it Only with the operating system Windows 7 Windows Vista will the installation initially be stopped by the user account control function with the message An unidentified program is attempting to access the computer Click on OK to continue with the installation The following installation illustrations correspond to the operating system Windows 7 The window...

Страница 61: ...an select the target file for the installation via the Change button or use the suggested file Click on Next to proceed with the installation Click Finish to finish the setup programme If you are prompted to restart your computer restart it before using the software ...

Страница 62: ...ation press the CPI button 4 and keep it pressed for a minimum of 3 seconds until the power control lamp 5 briefly lights up When switching to 1600 cpi resolution the control light 5 will blink fast When switching to 800 cpi resolution the control light will blink slowly Please see the list on page 54 for information on the functions available in the media operation mode Configuration Double click...

Страница 63: ...elected options apply to the default mode The button assignments for media mode cannot be modified If you would like to apply your changes please click on the Apply button the window will still stay open or the OK button the window will close Tip for users of Microsoft Windows 7 Windows Vista Windows XP does not include this function You can also adjust the horizontal scrolling of the tilt wheel i...

Страница 64: ...ental Considerations and Recycling Devices marked with this symbol are subject to the European Directive 2002 96 EC All electric and electronic devices must be disposed of separately from household waste at established bodies The USB nano receiver is also an electronics device and must be properly disposed of Avoid hazards to the environment and dangers to your personal health by disposing of the ...

Страница 65: ...ction points for recycling Any films or plastic contained in the packaging should be taken to your public collection points Conformity Notice The wireless laser mouse has been tested and approved for compliance with the basic and other relevant requirements of the R TTE Directive 1999 5 EC The corresponding Declaration of Conformity can be found at the end of this User s Manual ...

Страница 66: ...ty of the battery Please check if the wireless laser mouse is switched on Check whether the miniature USB receiver is properly connected to the computer see page 57 Connecting the USB Receiver Try another USB port Check the charging level of the battery and if necessary insert a new battery Please note that you need to use a mat e g mouse pad if you intend to use the wireless laser mouse on a glas...

Страница 67: ... our hotline Please have the article number and if available the serial number to hand for all enquiries If it is not possible to solve the problem on the phone our hotline support staff will initiate further servicing procedures depending on the fault Within the warranty period the product will be repaired or replaced free of charge as we deem appropriate No new warranty period commences if the p...

Страница 68: ...6 50 744 E Mail service GB targa online com Phone 01 242 15 83 E Mail service IE targa online com Phone 800 62 175 E Mail service MT targa online com Phone 800 92 496 E Mail service CY targa online com IAN 75831 Manufacturer TARGA GmbH Postfach 22 44 D 59482 Soest www targa de ...

Страница 69: ...Wireless Multimedia Laser Mouse SMLM 807 A1 English 67 ...

Страница 70: ......

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для SMLM 807 A1

Бренд: Dareu Страницы: 6

Бренд: Dareu Страницы: 14

LaserStream ADNK-6093-SP11

Бренд: Avago Страницы: 14

Бренд: Renkforce Страницы: 8

Бренд: Canyon Страницы: 20

Бренд: Designer Appliances Страницы: 28

Бренд: A4Tech Страницы: 4

Бренд: A4Tech Страницы: 7

Бренд: Razer Страницы: 12

Бренд: Natec Страницы: 16

Wireless Optical Zoom Mouse

Бренд: A4 Tech. Страницы: 11

CHAMPION Series

Бренд: Corsair Страницы: 4

Бренд: Sharkk Страницы: 12

Бренд: Sharkk Страницы: 14

Wired Gaming Mouse

Бренд: Sharkk Страницы: 18

Бренд: Sharkk Страницы: 22

Бренд: TerraTec Страницы: 2

Бренд: NPLAY Страницы: 20

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды