background image

GB

~

Do not expose the device to direct sun-
shine or heat. The ambient temperature 
should not be lower than 10 °C or high-
er than 40 °C. Please remember that in 
a car the storage temperature may sig-
nificantly exceed 40 °C.

~

The battery may only be charged with 
the original accessory (USB charger ca-
ble).

WARNING! Risk of 
material damage

~

If you notice any irregularities (e.g. unu-
sual noises, strange smells or smoke de-
veloping) turn the device off 
immediately and remove all cables. Do 
not use the device any longer.

~

If the device is moved from a cold loca-
tion to a warm location, condensate 
may form in the device. Leave the de-
vice switched off for a few hours to be-
come acclimatised.

~

Protect the device against damage, e.g. 
from:
- drips and splashes of water
- heat, direct sun radiation and open 

flames (e.g. candles)

- impacts and similar violent effects

~

Protect the cable against damage, e.g. 
from:
- sharp edges
- hot  places
- clamping or crushing

~

Do not use any astringent or abrasive 
cleaning agents.

~

To avoid any risk, do not make modifi-
cations to the device. Repairs must be 
carried out by a specialist workshop or 
the Service Centre.

Notes on Bluetooth

~

Radio waves are potentially able to af-
fect or even interfere with the operation 
of heart pacemakers, (sensitive) elec-
tronic devices and other radio waves 
(e.g. WLAN). Therefore, please ob-
serve the following notes.

- People wearing heart pacemakers 

should maintain a distance of 20 cm 
between heart pacemaker / defibrilla-
tor and the device.

- Radio waves may cause interferenc-

es, e.g. in mobile phones or hearing 
aids.

- Do not use the device in areas sub-

ject to explosion hazards.

- Do not use the device in the vicinity 

of microwave ovens or devices gen-
erating magnetic fields.

4. Items supplied

1 Bluetooth headphones
1 USB charger cable for micro USB/

Type A

|

14

1 cable for 3.5 mm jack

|

10

1 transport bag
1 copy of the quick reference guide
1 booklet with safety instructions and 

guarantee statements

Remove all packing material.

Check that the device is undamaged. A 
damaged device must never be used.

If the delivery is incomplete or defective, 
please contact the responsible service centre 
of the manufacturer (see “Warranty of the 
HOYER Handel GmbH” on page 13).

Содержание SKBT 3 A1

Страница 1: ...BLUETOOTH HEADPHONES SKBT 3 A1 IAN 297459 BLUETOOTH HEADPHONES Operating instructions GB IE NI CY GB IE NI CY ...

Страница 2: ...s of the buttons 9 5 3 Establishing a Bluetooth connection 9 5 4 Calls via Bluetooth 10 5 5 Interruption of the connection 10 5 6 Playing music back using the cable 10 5 7 Calls via cable 11 5 8 Put on the headphones 11 6 Transport 11 7 Cleaning 11 8 Storing 11 9 Disposal 11 10 Troubleshooting 12 11 Technical specifications 12 12 Warranty of the HOYER Handel GmbH 13 ...

Страница 3: ...rt pre ss for vol long press for Skip backward short press for vol 1 2 3 4 6 5 7 9 10 11 12 15 14 16 17 8 13 C D B short press for Play Pause Accept Call End Call double press for Recall long press for activating Siri or Google Assistant long press for On Off short press for battery status lo ng pr es s fo r Sk ip fo rw ar d sh or t pr es s fo r vo l lo ng pr es s fo r Sk ip ba ck wa rd sh or t pr...

Страница 4: ...table and folding 10 3 5 mm jack cable 11 Jack cable microphone 12 Multifunction button pick up end reject a call Start language assistant on the connected smartphone 13 3 5 mm jack 4 pole 14 USB charger cable for Micro USB type A 15 Micro USB port 16 LED charging indicator 17 Headphones microphone 18 Pause Play Pick up end reject a call repeat a call 19 Beginning of a song previous song Reducing ...

Страница 5: ... a registered trademark of USB Implementers Forum Inc 2 Intended purpose This is an entertainment electronics device The Bluetooth headphones are provided for the audio reproduction of audio devices via Bluetooth or the 3 5 mm jack socket The de vice has a hands free function for phone calls The device is designed for private home use and must not be used for commercial pur poses The device must o...

Страница 6: ...vice DANGER of affecting cardiac pacemakers The magnetic fields generated by the headphones may impair the functioning of heart pacemakers and implanted defi brillators You must therefore maintain a minimum distance of 10 cm between the headphones and the heart pacemaker defibrillator WARNING Risk of hearing damage Set a low volume on the audio device be fore you connect the headphones to the soun...

Страница 7: ... any risk do not make modifi cations to the device Repairs must be carried out by a specialist workshop or the Service Centre Notes on Bluetooth Radio waves are potentially able to af fect or even interfere with the operation of heart pacemakers sensitive elec tronic devices and other radio waves e g WLAN Therefore please ob serve the following notes People wearing heart pacemakers should maintain...

Страница 8: ...e 14 to the micro USB port 15 of the device 2 Connect the USB A plug of the USB charger cable 14 with a USB power unit min 800 mA not included in the scope of delivery All of the LEDs 16 are lit steadily if the battery is fully charged Remaining runtime of battery Press the button 20 briefly with the device switched on to have the charging state of the battery displayed optically via the LEDs 16 t...

Страница 9: ...r 16 shows briefly the charging state of the battery 2 Switch on the audio device e g smart phone and start the Bluetooth connection 3 The audio device will now receive the device identification SKBT 3 A1 If nothing happens press button 5 un til the LED 6 flashes 4 Establish a connection to the headphones on the audio device If you are asked for a password enter 0000 Both devices are now interconn...

Страница 10: ...off the Bluetooth function is switched off the range approx 10 metres is ex ceeded you press the button 5 until the LED 6 flashes In this case a new connection to another device can be established immediately 5 6 Playing music back using the cable NOTE a playback via a cable this connec tion has priority over the Bluetooth connec tion A possibly existing Bluetooth connection will be interrupted wh...

Страница 11: ...ng WARNING Risk of material damage Protect the device from water drops and water splashes Do not use any sharp or abrasive clean ing aids If necessary clean the device with a soft damp cloth 8 Storing When no longer using the device store it in a place where neither high temper atures nor moisture can affect it Charge the battery before storing the device away for a prolonged period Please note th...

Страница 12: ...etooth Did you press the button 18 Is the volume set too low Is there a plug in the jack socket 7 Phone calls cannot be ac cepted using the button 12 on the cable The stereo jack cable 10 has 2 different jacks Are the jacks 8 13 inter changed Model SKBT 3 A1 Resistance 80 ŝ Broadband ID voltage WBCV 160 mV 10 Bluetooth Frequency range Transmission power Range Bluetooth v4 2 AVRCP HFP A2DP 2 402 2 ...

Страница 13: ...is product a material or factory defect occurs the product will be repaired or re placed by us at our discretion free of charge to you This warranty implies that within the period of three years the defective device and the purchase receipt are present ed including a brief written description of the defect and the time it occurred If the defect is covered by our warranty the repaired or a new prod...

Страница 14: ...se verification for all inquiries The article number can be found on the rating plate an engraving the title page of your instructions in the bottom left or as a label on the rear or under side of the device If faulty operation or other defects occur first contact the Service Centre listed in the following by telephone or email Then you are able to send a product re ported as defective free of cha...

Страница 15: ...HOYER Handel GmbH Tasköprüstraße 3 DE 22761 Hamburg DEUTSCHLAND Status of information IAN 297459 01 2018 ID SKBT 3 A1_18_V1 7 GB IE NI CY ...

Отзывы: