manualshive.com logo in svg

Silvercrest 286204, Руководство по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Silvercrest 286204 Скачать руководство пользователя страница 30

SPPB 5000 A1

DE

│

AT

│

CH

 

│

 27

 

■

Bedienung und Betrieb

Mobile Geräte mit der Powerbank laden

 

♦

Stecken Sie den Micro-USB-Stecker des Ladekabels   in die 
Micro-USB-Ladebuchse des zu ladenden Mobilgerätes und 
den USB-Stecker in die USB-Buchse   der Powerbank. 

 

♦

Drücken Sie kurz die EIN/AUS-Taste  , um den Ladevorgang 
zu starten.

HINWEIS

 

►

Sie haben die Möglichkeit, nach Abnahme des Beleuchtungs-
aufsatzes  , ein zweites Gerät parallel zum ersten aufzula-
den. Bedenken Sie, dass sich die Kapazität der Powerbank 
schneller abbaut und sich die Ladezeiten verlängern.

ACHTUNG

 

►

Wenn Sie zwei mobile Geräte gleichzeitig an die USB-Buch-
sen (

 

+

 

) laden, darf die Gesamtstromaufnahme der 

beiden mobilen Geräte 2,1 A nicht überschreiten.

 

♦

Drücken Sie die EIN/AUS-Taste   für ca. 3 Sekunden, um 
den Ladevorgang an der USB-Buchse   zu starten.

 

♦

Während des Ladevorgangs wird der aktuelle Ladezustand  
der Powerbank mit Hilfe der Ladezustands-LEDs   angezeigt 
(siehe Tabelle Kapitel „Powerbank laden“).

 

♦

Um den Ladevorgang zu beenden, trennen Sie das Ladekabel 

 vom mobilen Gerät und der Powerbank.  

Die Ladezustands-LEDs   erlöschen nach ca. 30 Sekunden.

IB_286204_SPPB5000A1_DE-95x140_LB6.indb   27

24.05.17   16:26

Содержание 286204

Страница 1: ...POWER BANK SPPB 5000 A1 POWERBANK Bedienungsanleitung IAN 286204 POWER BANK Operating instructions _286204_SPPB5000A1_95x140_LB6 indd 2 24 05 17 16 4 ...

Страница 2: ...ng unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut _286204_SPPB5000A1_95x140_LB6 indd 3 24 05 17 16 4 ...

Страница 3: ..._286204_SPPB5000A1_95x140_LB6 indd 4 24 05 17 16 4 ...

Страница 4: ...e contents 7 Disposal of the packaging 8 Charging the power bank 8 Checking the charge level 9 Handling and use 10 Charging mobile devices with the power bank 10 Using the power bank as a light 11 Troubleshooting 11 Storage when not in use 12 Cleaning 12 Disposal 12 Appendix 13 Technical data 13 Notes on the EU Declaration of Conformity 14 Kompernass Handels GmbH warranty 14 Service 16 Importer 16...

Страница 5: ...in these instructions for future reference Please also pass these operating instructions on to any future owner Copyright This documentation is protected by copyright Any copying or re production including in the form of extracts or any reproduction of images even in a modified state is permitted only with the written authorisation of the manufacturer Notes on trademarks USB is a registered tradem...

Страница 6: ...onsibility for dam age caused by failure to observe these instructions improper use or repairs unauthorised modifications or the use of unapproved replacement parts The risk is borne solely by the user Warning notices The following types of warning are used in these operating instruc tions DANGER A warning notice at this hazard level indicates an imminently hazardous situation Failure to avoid thi...

Страница 7: ...E A note provides additional information that makes handling the device easier for you This symbol can be found on the housing of the power bank The power bank must never be charged and used for charging a mobile device at the same time The mobile device could be damaged Use only a USB mains adapter with an output voltage of 5 V and an output current of at least 2 1 A to charge the power bank _286...

Страница 8: ...s must not be carried out by children unless they are supervised DANGER Do not allow children to play with the packaging material Keep all packaging materials away from children There is a risk of suffocation Always place the device on a stable and level surface It can be damaged if dropped Do not expose the device to direct sunlight or high temperatures Do not cover the appliance during charging ...

Страница 9: ...s may put the user at risk It will also invalidate any warranty claims Turn the device off immediately and disconnect any connected charging cables from the device if you smell fumes or notice any smoke Have the device checked by a qualified specialist before using it again If you are using a USB power supply the socket you use must always be easily accessible so that the USB power supply can be q...

Страница 10: ...symbol Operation Check package contents See fold out page for illustrations The product includes the following components Power bank SPPB 5000 A1 Charging cable These operating instructions Remove all parts of the device from the packaging and remove all packaging materials NOTE Check the package for completeness and signs of visible damage If the delivery is incomplete or damage has occurred as a...

Страница 11: ... bank the integrated battery must be fully charged CAUTION The power bank must never be charged and used for charging a mobile device at the same time The mobile device could be damaged Due to the high battery capacity and bearing in mind the charging time the power bank must be charged using a USB mains adapter Use only a USB mains adapter with an output voltage of 5 V and an output current of at...

Страница 12: ...74 Three LEDs are on the fourth LED is flashing 75 97 All LEDs are on 98 100 Checking the charge level You can also check the charge level of the power bank when it is not charged or while it is being used for charging Press the ON OFF button briefly The charge level LEDs show the current charge level of the power bank for about 30 seconds LED display Charge level All LEDs are on 98 100 Three LEDs...

Страница 13: ...ower bank diminishes faster and the charging times become longer CAUTION If you charge two mobile devices simultaneously at the USB ports the total power consumption of the two mobile devices must not exceed 2 1 A Press the ON OFF button for approx 3 seconds to start the charging process at the USB port During the charging process the current charge level of the power bank is shown via the charge ...

Страница 14: ...es not charge Cable connection faulty Check the connection A connected device will not charge The integrated battery is empty Charge the battery No connection to the device Check the connection Press the ON OFF button to start the charging process The charging current of the connected device is too low 50 mA or too high 2 1 A The internal overcurrent protection has been triggered Disconnect the at...

Страница 15: ...ed cleaning materials These can damage the surfaces of the device Clean the housing of the device with a lightly moistened cloth and a mild detergent only Disposal The symbol on the left showing a crossed out dustbin means that this appliance is subject to Directive 2012 19 EU This directive states that this device may not be disposed of in normal household waste at the end of its useful life but ...

Страница 16: ...temperature 5 C 40 C Storage temperature 0 C 45 C Humidity no condensation 10 70 Dimensions x H approx 6 7 x 8 cm Weight approx 150 g Lighting attachment Input voltage current 5 V approx 150 mA Working temperature 5 C 40 C Storage temperature 0 C 45 C Humidity no condensation 10 70 Operating time fully charged battery approx 15 hours Dimensions x H approx 8 3 x 6 cm Weight approx 60 g _286204_SPPB...

Страница 17: ...ase keep your original receipt in a safe place This document will be required as proof of purchase If any material or production fault occurs within three years of the date of purchase of the product we will either repair or replace the product for you at our discretion This warranty service is depend ent on you presenting the defective appliance and the proof of purchase receipt and a short writt...

Страница 18: ...f the product are to be strictly followed Uses and actions that are dis couraged in the operating instructions or which are warned against must be avoided This product is intended solely for private use and not for commercial purposes The warranty shall be deemed void in cases of misuse or improper handling use of force and modifications repairs which have not been carried out by one of our author...

Страница 19: ...duct videos and software on www lidl service com Service Service Great Britain Tel 0871 5000 720 0 10 Min E Mail kompernass lidl co uk Service Ireland Tel 1890 930 034 0 08 EUR Min peak 0 06 EUR Min off peak E Mail kompernass lidl ie IAN 286204 Importer Please note that the following address is not the service address Please use the service address provided in the operating instructions KOMPERNASS...

Страница 20: ...betriebnahme 24 Lieferumfang prüfen 24 Entsorgung der Verpackung 24 Powerbank laden 25 Ladezustand prüfen 26 Bedienung und Betrieb 27 Mobile Geräte mit der Powerbank laden 27 Powerbank als Beleuchtungskörper verwenden 28 Fehlersuche 28 Lagerung bei Nichtbenutzung 29 Reinigung 29 Entsorgung 30 Anhang 31 Technische Daten 31 Hinweise zur EU Konformitätserklärung 32 Garantie der Kompernaß Handels GmbH...

Страница 21: ...iese Bedienungsanleitung gut auf Händigen Sie alle Unterla gen bei Weitergabe des Produkts an Dritte mit aus Urheberrecht Diese Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt Jede Verviel fältigung bzw jeder Nachdruck auch auszugsweise sowie die Wiedergabe der Abbildungen auch im veränderten Zustand ist nur mit schriftlicher Zustimmung des Herstellers gestattet Hinweise zu Warenzeichen USB ist ein e...

Страница 22: ... wegen Schäden aus nicht bestimmungsgemäßer Verwendung unsachgemäßen Reparaturen unerlaubt vorgenommener Veränderungen oder Verwendung nicht zugelassener Ersatzteile sind ausgeschlossen Das Risiko trägt allein der Benutzer Verwendete Warnhinweise In der vorliegenden Bedienungsanleitung werden folgende Warn hinweise verwendet GEFAHR Ein Warnhinweis dieser Gefahrenstufe kennzeichnet eine drohende ge...

Страница 23: ...Hinweis kennzeichnet zusätzliche Informationen die den Umgang mit dem Gerät erleichtern Dieses Symbol finden Sie auf dem Gehäuse der Powerbank Die Powerbank darf niemals geladen und gleichzeitig zum Laden eines mobilen Gerätes genutzt werden Das mobile Gerät könnte beschädigt werden Verwenden Sie zum Laden der Powerbank nur USB Netzteile mit einer Ausgangsspannung von 5 V und einem Ausgangsstrom v...

Страница 24: ... Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen Reinigung und Benutzer Wartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden GEFAHR Verpackungsmaterialien sind kein Kinderspiel zeug Halten Sie alle Verpackungsmaterialien von Kindern fern Es besteht Erstickungsgefahr Stellen Sie das Gerät immer auf eine stabi...

Страница 25: ...m kalten Raum in einen warmen Raum gebracht wurde Lassen Sie das Gerät erst akklimatisieren bevor Sie es einschalten Öffnen Sie niemals das Gehäuse des Gerätes Es befinden sich keine vom Anwender zu wartenden oder tauschbaren Bauteile im Gerät Nehmen Sie keine eigenmächtigen Umbauten oder Verände rungen an dem Gerät vor Lassen Sie Reparaturen am Gerät nur von autorisierten Fachbetrieben oder dem K...

Страница 26: ...s Gerät nicht ins Feuer da der integrierte Akku explodieren kann Beachten Sie die Nutzungseinschränkungen bzw Nutzungsver bote für Batteriebetriebene Geräte an Orten mit gesonderter Gefahrenlage wie z B Tankanlagen Flugzeugen Krankenhäu sern usw Teilebeschreibung Abbildungen siehe Ausklappseite Beleuchtungsaufsatz USB Stecker Beleuchtungsaufsatz Powerbank EIN AUS Taste ON OFF Ladezustands LEDs Mic...

Страница 27: ...Lieferung oder Schäden infolge mangelhafter Verpackung oder durch Transport wenden Sie sich an die Service Hotline siehe Kapitel Service Entsorgung der Verpackung Die Verpackung schützt das Gerät vor Transportschä den Die Verpackungsmaterialien sind nach umweltver träglichen und entsorgungstechnischen Gesichtspunkten ausgewählt und deshalb recyclebar Die Rückführung der Verpackung in den Materialk...

Страница 28: ...er Powerbank nur USB Netzteile mit einer Ausgangsspannung von 5 V und einem Ausgangs strom von mindestens 2 1 A Verwenden Sie ausschließlich das mitgelieferte Ladekabel zum Laden Entladen der Powerbank Entfernen Sie unbedingt das Ladekabel nach Beendigung des Lade Entladevorgangs Verbinden Sie den USB Stecker des Ladekabels mit einem geeignetem USB Netzteil nicht im Lieferumfang enthalten Verbinde...

Страница 29: ...fen Sie können den Ladezustand der Powerbank auch prüfen wenn sie nicht geladen oder zum Laden verwendet wird Drücken Sie kurz die EIN AUS Taste Die Ladezustands LEDs zeigen für ca 30 Sekunden den aktuellen Ladezu stand der Powerbank an LED Anzeige Ladezustand Alle LEDs leuchten 98 100 Drei LEDs leuchten 75 97 Zwei LEDs leuchten 50 74 Eine LED leuchtet 20 49 Eine LED blinkt 20 Alle LEDs aus 0 _286...

Страница 30: ...ät der Powerbank schneller abbaut und sich die Ladezeiten verlängern ACHTUNG Wenn Sie zwei mobile Geräte gleichzeitig an die USB Buch sen laden darf die Gesamtstromaufnahme der beiden mobilen Geräte 2 1 A nicht überschreiten Drücken Sie die EIN AUS Taste für ca 3 Sekunden um den Ladevorgang an der USB Buchse zu starten Während des Ladevorgangs wird der aktuelle Ladezustand der Powerbank mit Hilfe ...

Страница 31: ... geladen Kabelverbindung fehlerhaft Überprüfen Sie die Verbindung Ein angeschlossenes Gerät wird nicht geladen Der integrierte Akku ist leer Laden Sie den Akku auf Keine Verbindung zum Gerät Überprüfen Sie die Verbindung Drücken Sie kurz die EIN AUS Taste um den Ladevorgang zu starten Der Ladestrom des angeschlossenen Gerätes ist zu klein 50 mA bzw zu groß 2 1 A Die interne Überstromsicherung hat ...

Страница 32: ... wartenden Teile im Inneren der Powerbank Eindringende Feuchtigkeit kann zu einer Beschädigung des Gerätes führen Stellen Sie sicher dass bei der Reinigung keine Feuchtigkeit in das Gerät eindringt um eine irreparable Beschädigung des Gerätes zu vermeiden Verwenden Sie keine ätzenden scheuernden oder lösungsmittelhaltigen Reinigungsmittel Diese können die Oberflächen des Gerätes angreifen Reinigen...

Страница 33: ...e seiner Nutzungszeit nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgen dürfen sondern in speziell eingerichteten Sammelstellen Wertstoffhöfen oder Entsorgungsbetrieben abgeben müssen Diese Entsorgung ist für Sie kostenfrei Schonen Sie die Umwelt und entsorgen Sie fachgerecht Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem lokalen Entsorger oder der Stadt bzw Gemeindeverwaltung _286204_SPPB5000A1_DE 95x140_L...

Страница 34: ...mperatur 5 C 40 C Lagertemperatur 0 C 45 C Luftfeuchtigkeit keine Kondensation 10 70 Abmessungen x H ca 6 7 x 8 cm Gewicht ca 150 g Beleuchtungsaufsatz Eingangsspannung strom 5 V ca 150 mA Betriebstemperatur 5 C 40 C Lagertemperatur 0 C 45 C Luftfeuchtigkeit keine Kondensation 10 70 Betriebsdauer vollgeladener Akku ca 15 Stunden Abmessungen x H ca 8 3 x 6 cm Gewicht ca 60 g _286204_SPPB5000A1_DE 9...

Страница 35: ...olgenden dargestellte Garantie nicht eingeschränkt Garantiebedingungen Die Garantiefrist beginnt mit dem Kaufdatum Bitte bewahren Sie den Original Kassenbon gut auf Diese Unterlage wird als Nach weis für den Kauf benötigt Tritt innerhalb von drei Jahren ab dem Kaufdatum dieses Produkts ein Material oder Fabrikationsfehler auf wird das Produkt von uns nach unserer Wahl für Sie kostenlos repariert o...

Страница 36: ...nd und daher als Verschleißteile angesehen werden können oder für Beschädigungen an zerbrechlichen Teilen z B Schalter Akkus oder Teile die aus Glas gefertigt sind Diese Garantie verfällt wenn das Produkt beschädigt nicht sachgemäß benutzt oder gewartet wurde Für eine sachgemäße Benutzung des Produkts sind alle in der Bedienungsanleitung auf geführten Anweisungen genau einzuhalten Verwendungszweck...

Страница 37: ... als Aufkleber auf der Rück oder Unterseite Sollten Funktionsfehler oder sonstige Mängel auftreten kontak tieren Sie zunächst die nachfolgend benannte Serviceabteilung telefonisch oder per E Mail Ein als defekt erfasstes Produkt können Sie dann unter Beifü gung des Kaufbelegs Kassenbon und der Angabe worin der Mangel besteht und wann er aufgetreten ist für Sie portofrei an die Ihnen mitgeteilte Se...

Страница 38: ...pernass lidl at Service Schweiz Tel 0842 665566 0 08 CHF Min Mobilfunk max 0 40 CHF Min E Mail kompernass lidl ch IAN 286204 Importeur Bitte beachten Sie dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist Kontaktieren Sie zunächst die benannte Servicestelle KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND www kompernass com _286204_SPPB5000A1_DE 95x140_LB6 indb 35 24 05 17 16...

Страница 39: ...PERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE 44867 BOCHUM GERMANY www kompernass com Last Information Update Stand der Informationen 03 2017 Ident No SPPB5000A1 032017 3 6 _286204_SPPB5000A1_95x140_LB6 indd 1 24 05 17 16 4 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды