Silver Style 001976 Скачать руководство пользователя страница 7

température pour les deux brûleurs au total (60, 80, 100, 120, 140, 160, 180, 200, 220, 240

). 

Pour annuler ce mode, appuyez sur la touche Fonction pour passer à d'autres fonctions ou sur 
la touche Marche / Arrêt pour arrêter. 
 

 Fonction minuterie : 

 L'utilisateur  peut  régler  le  temps  de  cuisson  lorsque  la  température  et  la  puissance  sont 

sélectionnés. Appuyez une fois sur la touche Minuterie le voyant s'allume. L'affichage indique la 
durée  par  défaut :  10  min,  l'utilisateur  peut  appuyer  sur  la  touche  [+]  ou  [-]  pour  régler  la 
durée désirée ;[+] ou[-] peut régler les 

minutes par palier d’1 minute

. Et si vous maintenez les 

touches [+] ou [-] enfoncées un certain temps, les minutes peuvent être ajustées par palier de 

10 minutes. Le temps peut être réglé de 1 minute à 240 minutes. Après le réglage, l'utilisateur 
peut appuyer une fois sur la touche Minuterie pour confirmer ou attendre que l'affichage cesse 
de clignoter. Après le signal sonore, l'appareil s'arrête et passe automatiquement en mode veille 

à la fin du compte à rebours. Pour annuler cette fonction, l'utilisateur peut soit appuyer sur la 
touche [Marche/Arrêt] pour revenir en mode veille, soit maintenir la touche Minuterie enfoncée.  
 

Fonction sécurité verrouillage enfants : 

Pour  empêcher  les  enfants  d'allumer  accidentellement  la  table  de  cuisson  ou  de  modifier  les 
paramètres  de  cuisson,  appuyez  sur  la  touche  Verrou  pendant  quelques  secondes.  le  voyant 
Verrou s'allume et la table de cuisson ne réagit pas aux changements de niveau de puissance, 

de température ou de minuterie. Vous pouvez appuyer sur la touche Verrou soit lorsque la table 
de cuisson fonctionne, soit lorsqu'elle est éteinte.  
Lorsque le verrouillage est activé, le seul bouton qui fonctionnera est le bouton  Marche/Arrêt. 
Pour  annuler  le  verrouillage  de  sécurité,  appuyez  sur  la  touche  verrou  pendant  au  moins  3 
secondes, la lumière s'éteint et la fonction est annulée. 

 

Choix de l'ustensile de cuisson 

 Matériel requis : 
Acier, fonte, fonte, fonte émaillée, acier inoxydable, poêles/casseroles à fond plat d'un diamètre 
compris entre 12 et 26 cm. 
La casserole/poêle doit convenir à une plaque à induction. 
 

Remarques 

Le ventilateur continue à tourner le temps nécessaire au refroidissement de l’appareil.

 

Utilisez des appareils appropriés à la cuisson par induction. 
Ne posez pas 

d’objets métalliques su

r la plaque de cuisson. 

Centrez bien les appareils de cuisson sur la plaque. 

Ne faites jamais chauffer d’appareil de cuisson à vide.

 

Ne touchez pas la surface de cuisson, elle reste encore chaude après l’utilisation. Attendez le 

refroidissement complet de 

l’appareil.

 

U

tilisez votre appareil dans des conditions normales de température et d’humidité.

 

 

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

 

Après chaque utilisation, éteignez 

l’appareil puis débranchez

-le. Laissez-le refroidir 

avant de procéder à son nettoyage. 

Содержание 001976

Страница 1: ...REF 001976 MODELE MODEL MODELO MODELL FS IRC104 Photographie non contractuelle Foto niet bindend Non contractual picture Imagen no contractual Nicht vertragliche Fotografie Import par Ingevoerd door...

Страница 2: ...ivent pas jouer avec l appareil Le nettoyage et l entretien par l usager ne doivent pas tre effectu s par des enfants sauf s ils ont plus de 8 ans et qu ils sont surveill s Gardez l appareil et son c...

Страница 3: ...ce que le cordon d alimentation ne puisse tre accidentellement accroch et ce afin d viter toute chute de l appareil vitez d enrouler le cordon autour de l appareil et ne le tordez pas Placez votre ap...

Страница 4: ...Les pr parations l huile ou la graisse peuvent s enflammer si elles sont surchauff es Soyez donc extr mement prudent Si vous utilisez cet appareil en dessous d une hotte veillez respecter la distance...

Страница 5: ...u il n y a pas de casserole sur le r chaud l appareil s teindra imm diatement par mesure de s curit Testez toujours vos casseroles et po les l avance l aide d un aimant si l aimant reste coll elles so...

Страница 6: ...assez en mode veille en appuyant sur la touche Marche Arr t apr s la cuisson Mode cuisson 1 Puissance gauche et droite Appuyez sur la touche Fonction une fois gauche appara tra 1600 repr sentants la p...

Страница 7: ...ier les param tres de cuisson appuyez sur la touche Verrou pendant quelques secondes le voyant Verrou s allume et la table de cuisson ne r agit pas aux changements de niveau de puissance de temp ratur...

Страница 8: ...et un bip est mis Est ce que l ustensile utilis est bien compatible une plaque induction Est ce que l ustensile est bien centr sur la zone de cuisson Est ce que l ustensile est enlev soudainement de...

Страница 9: ...3 Surtension E4 Sous tension E5 Capteur de la plaque sup rieure circuit ouvert court circuit E6 Surchauffe de la plaque sup rieure refroidissement naturel de celui ci Pour les codes erreur E1 E3 E4 E5...

Страница 10: ...n De reiniging en het onderhoud van het toestel door de gebruiker mag niet uitgevoerd worden door kinderen behalve wanneer ze ouder zijn dan 8 jaar en begeleid worden Houd het apparaat buiten bereik v...

Страница 11: ...en verdeler Gebruik het toestel niet buiten en berg het op in een droge ruimte Dompel het apparaat en het elektriciteitssnoer nooit onder het water of een andere vloeistof Laat het elektriciteitssnoer...

Страница 12: ...el niet wanneer het warm of nog in werking is Wacht tot het toestel volledig is afgekoeld Verplaats het toestel niet wanneer potten of pannen op het toestel geplaatst zijn Plaats geen lege potten meta...

Страница 13: ...okplaat staat zal het toestel om veiligheidsredenen onmiddellijk uitschakelen Test steeds uw potten en pannen met een magneet als deze blijft hangen zijn ze geschikt TECHNISCHE KENMERKEN Netspanning 2...

Страница 14: ...odus door na het bakken op de toets Aan Uit te drukken Kookmodus 1 Power links en rechts Druk eenmaal op de functietoets 1600 verschijnt links voor het vermogen en 1300 rechts voor het standaard vermo...

Страница 15: ...tfunctie Om te voorkomen dat kinderen per ongeluk de kookplaat inschakelen of de kookparameters wijzigen houdt u de knop Vergrendelknop Verrou enkele seconden ingedrukt De Verrou indicator licht op en...

Страница 16: ...p een werkend stopcontact Sluit de stekker weer aan nadat de stroom is hersteld Controleer de oorzaken van de stroomuitval Als het probleem aanhoudt neem dan contact op met de klantenservice van de di...

Страница 17: ...tting E3 Overspanning E4 Onderspanning E5 Bovenste plaatsensor open circuit kortsluiting E6 Oververhitting van de bovenplaat Als de foutmelding E0 E2 en E6 wordt weergegeven controleer dan of het kook...

Страница 18: ...volved Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless they are older than 8 years and supervised Keep the appliance and its cord out of reach of children less than 8 year old Child...

Страница 19: ...iquid Ensure that the power cord cannot be damaged by sharp edges or hot surfaces Make sure that children cannot pull the appliance off the work surface by means of the power cord The appliance must b...

Страница 20: ...d oil and fat is flammable Do not leave hot oil or fat unattended If you use this appliance under a hood make sure to obey the minimum distance recommended by the manufacturer If the cooking surface o...

Страница 21: ...tic cookware which is suitable for induction cooking zones Cookware with a base made of steel or cast iron is suitable You can recognise this if a magnet clings to the cookware it is suitable for indu...

Страница 22: ...the induction hob and switch to standby mode by pressing the On Off Marche Arr t button after cooking Cooking mode 1 Power left and right Press the Function Fonction key once 1600 will appear on the...

Страница 23: ...lock function To prevent children from accidentally turning on the cooktop or changing the cooking parameters press and hold the Lock button VERROU for a few seconds The LOCK indicator lights up and t...

Страница 24: ...ard Incomptatible cookware or no cookware is used Is the cookware not considerably placed from the center of the heating zone Is the cookware being heated but continually being removed Replace compati...

Страница 25: ...E4 Under voltage E5 Top plate sensor open short circuit E6 Top plate overheat contact Service Centre for checking and repairing...

Страница 26: ...ue conlleva Los ni os no deben realizar la limpieza y el mantenimiento del usuario a menos que sean mayores de 8 a os y est n supervisados Mantenga el aparato y su cable fuera del alcance de los ni os...

Страница 27: ...ua ni en ning n otro l quido Aseg rese de que el cable de alimentaci n no se da e por bordes afilados o superficies calientes Aseg rese de que los ni os no puedan sacar el aparato de la superficie de...

Страница 28: ...e l No coloque nunca cacerolas vac as objetos met licos u objetos inflamables sobre la placa de cocci n Utilice nicamente utensilios de cocina ferromagn ticos que son adecuados para zonas de cocci n p...

Страница 29: ...no debe conectarse a un temporizador externo ni a un sistema de control remoto Para las instrucciones de limpieza de las superficies en contacto con alimentos o aceite consulte el apartado Limpieza d...

Страница 30: ...n en la legislaci n nacional los productos el ctricos deben ser objeto de una recogida selectiva y llevarse a lugares de recogida previstos a estos efectos Dir jase a las autoridades locales o su reve...

Страница 31: ...la temperatura por defecto Se puede ajustar pulsando para ajustar la temperatura deseada Hay 10 niveles de temperatura para ambos quemadores en total 60 80 100 100 120 140 160 180 200 220 240 Para ca...

Страница 32: ...esario para enfriar la unidad Utilice aparatos adecuados para la cocci n por inducci n No coloque ning n objeto met lico sobre la placa de cocci n Centrar los aparatos de cocci n en el plato Nunca cal...

Страница 33: ...les para la cocina de inducci n Coloque los utensilios de cocina dentro de la zona de calentamiento No hay funcionamiento durante el uso de la calefacci n Est la bater a de cocina vac a o la temperatu...

Страница 34: ...5 Sensor de placa superior circuito abierto cortocircuito E6 Sobrecalentamiento de la placa superior Si aparece E1 E3 E5 p ngase en contacto con el Centro de Servicio para su comprobaci n y reparaci n...

Страница 35: ...ahren Kinder d rfen nicht mit dem Ger t spielen Die Reinigung und Wartung durch den Nutzer sollte nicht von Kindern durchgef hrt werden es sei denn sie sind lter als 8 Jahre und werden beaufsichtigt B...

Страница 36: ...sen Sie das Netzkabel nicht mit hei en Oberfl chen in Ber hrung kommen oder von Ihrer Arbeitsplatte in Reichweite von kleinen Kindern herunterh ngen Achten Sie darauf dass das Netzkabel nicht versehen...

Страница 37: ...nicht wenn ein Topf oder eine Pfanne darauf steht Stellen Sie keine leeren Pfannen Metallgegenst nde brennbare Gegenst nde oder Gegenst nde mit niedrigem W rmewiderstand auf das Kochfeld l oder fettha...

Страница 38: ...t ist Wenden Sie sich an Ihren H ndler Dieses Produkt darf nicht an eine externe Zeitschaltuhr oder ein Fernsteuerungssystem angeschlossen werden Einzelheiten zur Reinigung von Oberfl chen die mit Leb...

Страница 39: ...Timer 3 Taste Funktion 4 Einstelltasten f r Leistung Temperatur und Timer 5 Taste Ein ON Aus OFF Einschalten der Platte Nachdem Sie den Stecker in die Steckdose gesteckt haben ert nt ein Piepton und...

Страница 40: ...oder dr cken um die gew nschte Zeit einzustellen oder kann die Minuten in Schritten von 1 Minute einstellen Und wenn Sie die Tasten oder eine Zeit lang gedr ckt halten k nnen die Minuten in Schritten...

Страница 41: ...nigen Tauchen Sie das Ger t oder das Kabel niemals in Wasser oder andere Fl ssigkeiten Es besteht die Gefahr von Stromschl gen Wischen Sie die Oberfl che des Kochfelds mit einem weichen Tuch ab Falls...

Страница 42: ...s Utensil richtig verwendet wird Entfernen Sie alle Gegenst nde die das L ftergitter blockieren k nnten Setzen Sie die Kochmethode oder den Timer zur ck Die Platte wird wieder funktionieren sobald sie...

Страница 43: ...nstructies en veiligheidsvoorschriften in deze handleiding dus goed op Bovendien kunnen we geen garantie voor dit apparaat geven indien u of een derde er wijzigingen of herstellingen aan heeft uitgevo...

Страница 44: ...h falsche Installation unsachgem en Gebrauch oder anormale Abnutzung des Produkts entstanden sind Das Ger t muss in seiner Originalverpackung und zusammen mit dem Kaufbeleg bei sachgem er Handhabung z...

Отзывы: