manualshive.com logo in svg

Silver Crest SNWD 1000 A1, Руководство по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Silver Crest SNWD 1000 A1 Скачать руководство пользователя страница 48

DK

 

│

 45

 

■

SNWD 1000 A1

2)  Hvis du vil veje uden beholder, skal du lægge fødevarerne direkte på veje-

pladen  . Vægten vises.    
Hvis du vil veje fødevarerne i en beholder, skal du stille den tomme beholder 
på vejepladen   og røre ved knappen 

tare 

. Displayet   viser ”  0 g”. 

Læg fødevarerne i beholderen. Fødevarernes vægt vises.

Afvejning af yderligere fødevarer (tare)

For at afveje yderligere fødevarer (f.eks. forskellige ingredienser til en dej) i et 
kombineret forløb, kan du sætte vægten på 0 før tilsætning af yderligere fødeva-
rer.

 

■

Hvis du vil stille vægten tilbage til ”0 g” efter den første måling for at måle 
den næste ingrediens, skal du røre ved knappen 

tare 

. Displayet   viser 

”0 g” igen, og tallet blinker nogle gange. Vent med at tilsætte den næste 
ingrediens, til tallet holder op med at blinke.

Visning af nærings- og energiværdier

1)  Læg fødevarerne på vejepladen  .

2)  Find koden, som passer til den afvejede fødevare, i fødevaretabellen i slutningen 

af denne vejledning.

3)  Indtast den 3-cifrede kode med ciffertasterne  , f.eks. 024.  

Displayet   viser derefter følgende nærings- og energiværdier for den 
afvejede fødevare under vægten.    
Kcal: Kilokalorier 
Kj: Kilojoule 
Fat: Fedt 
Carb: Kulhydrater 
Prot: Proteiner 
Chol: Kolesterol 
BE: Brødenheder 
Nederst til højre vises den anvendte kode.

 BEMÆRK

 

►

På grund af de naturlige variationer i energi- og næringsværdier er de 
angivne værdier kun vejledende.

 

►

Hvis du taster koden forkert ind, skal du indtaste den igen.

Sluk for vægten

Sluk for vægten ved at røre ved knappen 

on/off 

. Ca. 3 minutter efter sidste 

anvendelse slukker vægten automatisk.

Содержание SNWD 1000 A1

Страница 1: ...IAN 291932 NUTRITION SCALE SNWD 1000 A1 NUTRITION SCALE Operating instructions DI TV GT Betjeningsvejledning N HRWERT ANALYSEWAAGE Bedienungsanleitung...

Страница 2: ...nfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device F r du l ser vend siden med billeder frem og bliv bekendt med alle apparatets funktioner Klappen S...

Страница 3: ...A B...

Страница 4: ...ies 7 First use 8 Setting up 8 Operation 8 Weighing items 8 Adding further items tare 9 Displaying nutritional and energy values 9 Switching the scales o 9 Saving a measurement 10 Displaying added mea...

Страница 5: ...arriers and data networks wholly or partially as well as substantive and technical changes are reserved Limited liability All technical information data and directions for operation contained in these...

Страница 6: ...A Operating instructions NOTICE Check the contents to make sure everything is there and for visible damage If the contents are not complete or are damaged due to defective pack aging or transportation...

Страница 7: ...4 GB IE NI SNWD 1000 A1 Operating elements Figure A Weighing plate Number buttons Display Button MC Button MR Button unit Button M Button on o Button tare Figure B Battery compartment Silicone foot...

Страница 8: ...ional information that assists in the handling of the appliance Safety In this chapter you receive important safety information regarding handling of the appliance This appliance complies with the sta...

Страница 9: ...aintenance tasks must not be carried out by children unless they are supervised Repairs should only be carried out by authorized specialist com panies or by the customer service department Incorrect r...

Страница 10: ...use For safe handling of batteries observe the following safety instructions Do not throw the batteries into a re Do not short circuit the batteries Do not attempt to recharge the batteries Regularly...

Страница 11: ...e installed in the 4 silicone feet NOTE This appliance is provided with non slip silicone feet Furniture surfaces may be made of a variety of materials and are treated with many di erent types of clea...

Страница 12: ...several times Wait until the number stops ashing before adding the next ingredients Displaying nutritional and energy values 1 Place the food to be weighed on the weighing plate 2 Look up the appropri...

Страница 13: ...change the code before saving by entering it again It is not possible to change the code subsequently 2 Proceed in the same way to save further nutritional values The weighing number is increased by o...

Страница 14: ...hen 0 g is shown automatically 2 Touch the MR and unit buttons simultaneously for about 3 seconds until Code 800 ashes in the display 3 Use the number buttons to enter a code between 800 and 999 under...

Страница 15: ...f these operating instructions NOTE You can also overwrite one of your previously saved codes by simply reas signing the code number and saving the new nutritional values under this code To save your...

Страница 16: ...nces may only be carried out by specialists who have been trained by the manufacturer Considerable danger to the consumer and damage to the appliance can occur as a result of incorrect repairs The fol...

Страница 17: ...e batteries cells Used batteries cells may not be disposed of in household waste Every consumer is legally obliged to dispose of batteries at a collection site in his community city district or at a r...

Страница 18: ...cts The warranty period is not prolonged by repairs e ected under the warranty This also applies to replaced and repaired components Any damage and defects present at the time of purchase must be repo...

Страница 19: ...uct to us free of charge to the service address that will be provided to you Ensure that you enclose the proof of purchase till receipt and information about what the defect is and when it occurred Yo...

Страница 20: ...whole milk Whole milk powder 020 Dried skimmed milk Skimmed milk powder 021 Cream Co ee cream co ee cream at least 10 fat 022 Cream Whipping cream whipping cream at least 30 fat 023 Cream sour Sour c...

Страница 21: ...eese 058 Limburger 20 FiDM 059 Limburger 40 FiDM 060 Mozzarella 061 M nster 45 FiDM 062 M nster 50 FiDM 063 Parmesan 36 6 FiDM 064 Provolone 065 Ricotta cheese 066 Romadur cheese 20 FiDM 067 Romadur c...

Страница 22: ...seed oil 106 Linseed oil 107 Maize germ oil Maize oil re ned 108 Poppy seed oil 109 Olive oil 110 Palm kernel oil re ned 111 Palm oil 112 Rapeseed oil Rapeseed oil re ned 113 Sa ower oil Distel oil re...

Страница 23: ...th bone 160 Sweetbreads Thymus glands 161 Calfs ru e Veal tripe tripe 162 Calfs heart 163 Calf brain 164 Calf liver 165 Calfs lung 166 Calf spleen 167 Calf kidney 168 Calf tongue 169 Beef pure muscle...

Страница 24: ...ine 217 Minced beef 218 Beef canned 219 Beef patty Tartare 220 Pork Tinned pork in its own juice 221 Pork canned rillettes 222 Pork Kassler 223 Minced pork 224 Pork hams cooked cooked cured hams 225 P...

Страница 25: ...Pheasant Average with skin boneless 274 Goose Average 275 Chicken Roast chicken Average 276 Chicken Soup chicken Average 277 Chicken Breast with skin 762 Chicken Breast without skin chicken breast ll...

Страница 26: ...tic scallop Scallop 347 Ormer Abalone 348 Turtle 349 Ham mussel Clam 350 Cuttle sh 351 Roman snail 298 Herring milk Gonads male 299 Herring roe Gonads female 300 John Dory Peter sh 301 Cod Rock salmon...

Страница 27: ...75 Pollack in oil salmon substitute 376 Sprats smoked 377 Stock sch 378 Tuna in oil 379 Fish ngers Cereals Cereals and Flour 380 Amaranth Foxtail seeds 381 Buckwheat shelled corn 382 Buckwheat groats...

Страница 28: ...t our bread French 433 Wheat mixed bread 434 Wheat toast bread 435 Wheat whole meal bread Biscuits Pastries 093 Noodles without egg 436 Egg pasta products Noodles maca roni spaghetti etc 437 Egg pasta...

Страница 29: ...arrot juice 476 Parsnip 477 Parsley Parsley root 478 Radish 479 White radish 480 Red beet Beetroot 481 Beetroot juice 482 Scorzonera 483 Scorzonera cooked drained 484 Celeriac Tuber 485 Taro Water bre...

Страница 30: ...es lactic acid 538 Pumpkin 539 Paprica fruit Paprica pods 540 Squash 541 Tomato 542 Tomato canned 543 Tomato puree 544 Tomato juice commercial product 545 Zucchini Summer Squash 546 Sweet corn Edible...

Страница 31: ...Soy our full fat 586 Soy milk 587 Sun ower Seeds dry 588 Sun ower seed our 589 Pigeonpeas Pea beans pigeon peas seeds dry 590 Tofu 591 Urd beans Mung beans seeds dry Mushrooms 592 Oyster mushroom Oyst...

Страница 32: ...ry 641 Cranberries canned 642 Cranberries canned without added sugar steamed cranberries 643 Gooseberries 644 Grape Wine grape 645 Grape Grape berry dried raisin 646 Rowan fruit Rowanberries sweet 647...

Страница 33: ...cactus apple 692 Papaya Tree melon Mammao 693 Passion fruit Purple grenadilla 694 Rambutan 695 Rose apple Jambose 696 Sapodilla Sapota 697 Sapote 698 Tamarinde Sour date 699 Matai Water chestnut Sumpf...

Страница 34: ...ce freshly pressed direct juice Jams Jellies 735 Apple jelly 736 Orange marmalade Orange marmalade 737 Apricot jam 738 Blackberry jam 739 Strawberry jam 740 Rose hip jam 741 Bilberry jam 742 Raspberry...

Страница 35: ...Chocolate milk free min 40 cocoa content 783 Chocolate Milk chocolate Co ee Tea 784 Co ee green unpro cessed co ee 785 Co ee roasted 786 Co ee extract powder instant co ee 787 Chicory co ee 788 Tea b...

Страница 36: ...826 827 828 829 830 831 832 833 834 835 836 837 838 839 840 841 842 843 844 845 846 847 848 849 850 851 852 853 854 855 856 857 858 859 860 861 862 863 864 865 866 867 868 869 870 871 872 873 874 875...

Страница 37: ...894 895 896 897 898 899 900 901 902 903 904 905 906 907 908 909 910 911 912 913 914 915 916 917 918 919 920 921 922 923 924 925 926 927 928 929 930 931 932 933 934 935 936 937 938 939 940 941 942 943...

Страница 38: ...GB IE NI 35 SNWD 1000 A1 956 957 958 959 960 961 962 963 964 965 966 967 968 969 970 971 972 973 974 975 976 977 978 979 980 981 982 983 984 985 986 987 988 989 990 991 992 993 994 995 996 997 998 999...

Страница 39: ...36 GB IE NI SNWD 1000 A1...

Страница 40: ...F rste brug 44 Opstilling 44 Betjening 44 Afvejning af f devarer 44 Afvejning af yderligere f devarer tare 45 Visning af n rings og energiv rdier 45 Sluk for v gten 45 Gemning af m linger 46 Visning a...

Страница 41: ...medier og datanet samt ret til indholdsm ssige og tekniske ndringer Ansvarsbegr nsning Alle tekniske informationer data og anvisninger til betjening i denne betjenings vejledning er afgivet p trykketi...

Страница 42: ...ende komponenter Di tv gt 3 x batterier 1 5 V AAA Betjeningsvejledning BEM RK Kontroll r at alle dele er leveret med og at de ikke har synlige skader Hvis der mangler dele eller hvis der ndes skader p...

Страница 43: ...40 DK SNWD 1000 A1 Betjeningselementer Figur A Vejeplade Ci ertaster Display Knappen MC Knappen MR Knappen unit Knappen M Knappen on o Knappen tare Figur B Batterirum Silikonefod...

Страница 44: ...materielle skader BEM RK Denne info markerer ekstra informationer som g r det lettere at bruge v gten Sikkerhed I dette kapitel f r du vigtige sikkerhedsanvisninger til brug af v gten Denne v gt over...

Страница 45: ...v re forbundet med det B rn m ikke lege med produktet Reng ring og brugervedligeholdelse m ikke udf res af b rn uden opsyn Lad kun v gten reparere af autoriserede specialforretninger eller kundeservic...

Страница 46: ...else Overhold f lgende sikkerhedsanvisninger vedr rende sikker brug af batterier Kast ikke batteriet ind i ild Kortslut ikke batteriet Pr v ikke p at genoplade batteriet Kontroll r regelm ssigt batter...

Страница 47: ...indbygget i de 4 silikonef dder BEM RK Dette produkt er udstyret med skridsikre silikonef dder Da m belover ader best r af meget forskellige materialer og behandles med mange forskellige plejemidler...

Страница 48: ...allet blinker nogle gange Vent med at tils tte den n ste ingrediens til tallet holder op med at blinke Visning af n rings og energiv rdier 1 L g f devarerne p vejepladen 2 Find koden som passer til de...

Страница 49: ...n er du n dt til at indtaste koden igen f r du gemmer Det er ikke muligt at ndre den efterf lgende 2 G frem p samme m de for at gemme yderligere f devarem ngder For hver yderligere gemning forh jes pr...

Страница 50: ...ens emballage eller i faglitteraturen Fremgangsm den er f lgende 1 R r ved knappen on o for at t nde for v gten Startdisplayet vises kortvarigt og derefter vises automatisk 0 g 2 R r ved knapperne MR...

Страница 51: ...gsv rdier 10 Gentag trin 2 9 hvis du vil indtaste endnu en kode 11 Skriv f devaren ind i feltet i f devaretabellen i denne betjeningsvejledning BEM RK Du kan ogs overskrive en gemt kode ved at indtast...

Страница 52: ...Reparationer p elapparater m kun udf res af autoriserede reparat rer som er opl rt af producenten Der kan opst alvorlige farer for brugeren og skader p v gten hvis reparationerne udf res forkert Den...

Страница 53: ...erier akkuer Batterier akkuer m ikke smides ud med husholdningsa aldet Alle forbrugere er i henhold til loven forpligtede til at a evere almindelige batterier akkuer p et indsamlingssted i kommunen el...

Страница 54: ...Garantiperioden forl nges ikke hvis der g res brug af garantien Det g lder ogs for udskiftede og reparerede dele Skader og mangler som eventuelt allerede fandtes ved k b samt manglende dele skal anme...

Страница 55: ...des du f rst kontakte nedenn vnte serviceafdeling telefonisk eller via e mail Et produkt der er registreret som defekt kan du derefter indsende portofrit til den oplyste serviceadresse med vedl ggelse...

Страница 56: ...mmet m lk Skummetm lks pulver 021 Fl de Ka e de mindst 10 fedt 022 Fl de Piske de mindst 30 fedt 023 Fl de sur Sur de 024 K rnem lk 025 T rret k rnem lk K rnem lkspulver 026 Valle s d 027 T rret valle...

Страница 57: ...45 fedt i t rstof 062 Munsterost 50 fedt i t rstof 063 Parmesanost 36 6 fedt i t rstof 064 Provoloneost 065 Ricottaost 066 Romadurost 20 fedt i t rstof 067 Romadurost 30 fedt i t rstof 068 Romadurost...

Страница 58: ...neret 115 Sheasm r Karitefedt 116 Sojaolie ra neret 117 Solsikkeolie ra neret 118 Druekerneolie 119 Valn ddeolie 120 Hvedekimolie 121 Jordn ddepasta Jordn ddemos 122 M lkehalvfedt af sm r 123 Margari...

Страница 59: ...subkutant fedtv v 172 Oksek d Bryst brystkerne 173 Oksek d Bov skulder 174 Oksek d Filet 175 Oksek d H jreb grillsteg ribbenssteg revelsben 176 Oksek d Hofte halestykke 177 Oksek d Kam tungestykke ha...

Страница 60: ...P lse 228 Cabanossi 229 Bondemedister polsk 230 lskinke tysk 231 lp lse tysk 232 Kn kp lse 233 Cervelatp lse 234 D sep lser Kogep lser 235 Meat loaf K dbudding 236 K dp lse 237 Frankfurter p lser 238...

Страница 61: ...282 Kalkun udvokset dyr gennemsnit med skind 283 Kalkun ungt dyr gennemsnit med skind 284 Kalkun Bryst uden skind 285 Kalkun K lle l r uden skind og ben 286 Vagtel Gennemsnit uden skind og ben Fisk s...

Страница 62: ...l fra Antarktis 344 Languster 345 Bl muslinger Bl muslinger 346 Pilgrimsmuslinger Kammuslinger 347 S re Abalone 348 Skildpadde 349 Pen shell Almindelig sandmusling 350 Bl ksprutte 351 Vinbjergsnegl Fi...

Страница 63: ...le korn 398 Majs ager Corn akes us det 399 Majsmel 400 Quinoa Rism lde 401 Ris upoleret 402 Ris poleret 403 Ris poleret kogt dryppet af 404 Rismel 405 Rug hele korn 406 Rugmel Type 815 407 Rugmel Type...

Страница 64: ...assave Knold maniok tapioka 455 Fennikel Knold 456 Karto er 457 Karto er kogt med skr l 458 Karto er ovnstegt med skr l 459 Karto elmos pulver Karto elmos t rprodukt 460 Karto elkn del Karto elkl e ko...

Страница 65: ...tte blade 509 S lvbede 510 Mung b nnespirer Mungb nnekim 511 Persille Blad 512 Porre Porre 513 Portulak 514 Rabarber 515 Rosenk l 516 Rosenk l kogt dryppet af 517 R dk l R dk l 518 Surk l dryppet af...

Страница 66: ...Blad 566 Slangeurt Blad B lgfrugter olieholdige fr 567 jenb nne Black eye peas fr t rret 568 B nne Haveb nne fr hvid t rret 569 B nner B nner hvid kogt 570 rt Skal og rter gr n 571 rter gr n kogt dryp...

Страница 67: ...skener i d ser 623 Blomme 624 Blomme t rret 625 Blommer i d ser 626 Reineclaude B r 627 Boysenb r 628 Bromb r 629 Jordb r 630 Jordb r i d ser 631 Bl b r Bl b r 632 Bl b r i d ser 633 Bl b r Bl b r i d...

Страница 68: ...isk stikkels b r 680 Kumquat Dv rgpromerans kinoto 681 Limone limette 682 Lichi Lichiblomme 683 Longan Dragefrugt 684 Mammey ble Mammi ble 685 Mandarin 686 Mango 687 Mangostan 688 Naranjilla Lulo 689...

Страница 69: ...Surkirseb rjuice direkte presset 733 Druejuice Handelsvare 734 Citronjuice frisk presset direkte presset Marmelade syltet j gel 735 blegel 736 Appelsinsyltet j Orange marmelade 737 Abrikossyltet j 738...

Страница 70: ...Maltdrikke Kakao chokolade 781 Kakaopulver svagt a edtet 782 Chokolade m lkefri mindst 40 kakaomasse 783 Chokolade Fl dechokolade Ka e te 784 Ka e gr n r ka e 785 Ka e ristet 786 Ka eekstrakt pulver...

Страница 71: ...3 824 825 826 827 828 829 830 831 832 833 834 835 836 837 838 839 840 841 842 843 844 845 846 847 848 849 850 851 852 853 854 855 856 857 858 859 860 861 862 863 864 865 866 867 868 869 870 871 872 87...

Страница 72: ...1 892 893 894 895 896 897 898 899 900 901 902 903 904 905 906 907 908 909 910 911 912 913 914 915 916 917 918 919 920 921 922 923 924 925 926 927 928 929 930 931 932 933 934 935 936 937 938 939 940 94...

Страница 73: ...DK SNWD 1000 A1 953 954 955 956 957 958 959 960 961 962 963 964 965 966 967 968 969 970 971 972 973 974 975 976 977 978 979 980 981 982 983 984 985 986 987 988 989 990 991 992 993 994 995 996 997 998...

Страница 74: ...ang mit Batterien 77 Inbetriebnahme 78 Aufstellen 78 Bedienen 78 Wiegegut messen 78 Wiegegut zuwiegen Tare 79 N hr und Energiewerte anzeigen lassen 79 Waage ausschalten 79 Messung speichern 80 Addiert...

Страница 75: ...ise sowie inhaltliche und technische nderungen vorbehalten Haftungsbeschr nkung Alle in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen technischen Informationen Daten und Hinweise f r die Bedienung entspreche...

Страница 76: ...rt N hrwert Analysewaage 3 x Batterien 1 5 V AAA Bedienungsanleitung HINWEIS Pr fen Sie die Lieferung auf Vollst ndigkeit und auf sichtbare Sch den Bei einer unvollst ndigen Lieferung oder Sch den inf...

Страница 77: ...00 A1 74 DE AT CH Bedienelemente Abbildung A Wiegeplatte Nummernfeld Display Schalt che MC Schalt che MR Schalt che unit Schalt che M Schalt che on o Schalt che tare Abbildung B Batteriefach Silikon S...

Страница 78: ...chsch den zu vermeiden HINWEIS Ein Hinweis kennzeichnet zus tzliche Informationen die den Umgang mit dem Ger t erleichtern Sicherheit In diesem Kapitel erhalten Sie wichtige Sicherheitshinweise im Umg...

Страница 79: ...er t spielen Reinigung und Benutzerwartung d rfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgef hrt werden Lassen Sie Reparaturen am Ger t nur von autorisierten Fachbe trieben oder dem Kundenservice...

Страница 80: ...den sicheren Umgang mit Batterien beachten Sie folgende Sicherheitshinweise Werfen Sie Batterien nicht ins Feuer Schlie en Sie Batterien nicht kurz Versuchen Sie nicht Batterien wieder aufzuladen berp...

Страница 81: ...ensoren in den 4 Silikon Standf en verbaut sind HINWEIS Dieses Ger t ist mit rutschfesten Silikon Standf en ausgestattet Da M belober chen aus den verschiedensten Materialien bestehen und mit untersch...

Страница 82: ...ige Male Warten Sie mit dem Hinzugeben der n chsten Zutat bis die Zi er nicht mehr blinkt N hr und Energiewerte anzeigen lassen 1 Geben Sie das Wiegegut auf die Wiegeplatte 2 Suchen Sie den passenden...

Страница 83: ...rn ndern indem Sie ihn erneut einge ben Eine nachtr gliche nderung ist nicht m glich 2 Gehen Sie entsprechend vor um weitere Nahrungsmengen zu speichern Nach jeder weiteren Speicherung wird die Vorgan...

Страница 84: ...uschalten Das Anfangsdisplay erscheint kurz danach wird automatisch 0 g ange zeigt 2 Ber hren Sie die Schalt chen MR und unit gleichzeitig f r ca 3 Sekunden bis Code 800 im Display blinkt 3 Geben Sie...

Страница 85: ...ttel in das jeweilige Feld in der Lebensmitteltabelle in dieser Bedienungsanleitung ein HINWEIS Sie k nnen auch einen von Ihnen bereits gespeicherten Code wieder ber schreiben indem Sie einfach den Co...

Страница 86: ...uren an Elektroger ten d rfen nur von Fachleuten durchgef hrt werden die vom Hersteller geschult sind Durch unsachgem e Reparatu ren k nnen erhebliche Gefahren f r den Benutzer und Sch den am Ger t en...

Страница 87: ...kkus entsorgen Batterien Akkus d rfen nicht im Hausm ll entsorgt werden Jeder Verbraucher ist gesetzlich verp ichtet Batterien Akkus bei einer Sammelstelle seiner Gemeinde seines Stadtteils oder im Ha...

Страница 88: ...che Die Garantiezeit wird durch die Gew hrleistung nicht verl ngert Dies gilt auch f r ersetzte und reparierte Teile Eventuell schon beim Kauf vorhandene Sch den und M ngel m ssen sofort nach dem Ausp...

Страница 89: ...Sie dann unter Beif gung des Kauf belegs Kassenbon und der Angabe worin der Mangel besteht und wann er aufgetreten ist f r Sie portofrei an die Ihnen mitgeteilte Service Anschrift bersenden Auf www li...

Страница 90: ...lmilchpulver 020 Trockenmager milch Magermilchpulver 021 Sahne Ka eesahne Ka eerahm mind 10 Fett 022 Sahne Schlagsahne Schlagrahm mind 30 Fett 023 Sahne sauer Sauerrahm 024 Buttermilch 025 Trockenbutt...

Страница 91: ...20 Fett i Tr 059 Limburgerk se 40 Fett i Tr 060 Mozzarellak se 061 M nsterk se 45 Fett i Tr 062 M nsterk se 50 Fett i Tr 063 Parmesank se 36 6 Fett i Tr 064 Provolonek se 065 Ricottak se 066 Romadurk...

Страница 92: ...Palm l 112 R b l Raps l ra niert 113 Sa or l Distel l ra niert 114 Sesam l ra niert 115 Sheabutter Karitefett 116 Soja l ra niert 117 Sonnenblumen l ra niert 118 Traubenkern l 119 Walnuss l 120 Weizen...

Страница 93: ...ries Thymusdr se 161 Kalbsgekr se Kalbskutteln Kaldaunen 162 Kalbsherz 163 Kalbshirn 164 Kalbsleber 165 Kalbslunge 166 Kalbsmilz 167 Kalbsniere 168 Kalbszunge 169 Rind eisch reines Muskel eisch 170 Ri...

Страница 94: ...rst 211 B ndner Fleisch Binden Fleisch 212 Corned Beef amerikanisch 213 Corned Beef deutsch 214 Fleischextrakt 215 Fr hst cks eisch 216 Gelatine Speisegelatine 217 Rinderhack eisch 218 Rinder eisch in...

Страница 95: ...265 Wiener W rstchen 266 Zungenwurst Wild 267 Hase Durchschnitt 268 Hirsch eisch Durchschnitt 269 Reh eisch Keule Schlegel 270 Reh eisch R cken 271 Wildsch wein eisch Durchschnitt Ge gel 272 Ente Durc...

Страница 96: ...Limande 307 Lumb Brosme 308 Makrele 309 Meer sche 310 Meerbarbe 311 Rochen 312 Rotbarsch Goldbarsch 313 Rotzunge Hundszunge 314 Sardelle 315 Sardine 316 Schell sch 317 Scholle 318 Schwert sch 319 See...

Страница 97: ...368 Rotbarsch ger uchert 369 Salzhering 370 Sardinen in l 371 Schell sch ger uchert 372 Schillerlocken 373 Seeaal ger ucherte Teile des Dornhais 374 Seelachs ger uchert 375 Seelachs in l Lachsersatz...

Страница 98: ...Br tchen 424 Br tchen Semmeln 425 Grahambrot Weizenschrotbrot 426 Kn ckebrot 427 Pumpernickel 428 Roggenbrot 429 Roggenmischbrot 430 Roggenmischbrot mit Weizenkleie 431 Roggenvollkorn brot 432 Weizen...

Страница 99: ...ckenprodukt 467 Pommes frites verzehrfertig ungesalzen 468 Kohlrabi 469 Kohlr be Steckr be Wrucke Dotsche 470 Meerrettich 471 M hre Karotte Mohr r be 472 M hre gekocht abgetropft 473 M hre getrocknet...

Страница 100: ...inat 525 Spinat gekocht abgetropft 526 Spinat in Dosen 527 Spinatsaft 528 Wei kohl Wei kraut 529 Wirsingkohl Savoyerkohl 530 Zwiebel 531 Zwiebel getrocknet Fruchtgem se 532 Aubergine Eierfrucht 533 Bo...

Страница 101: ...ocken 574 Goabohne Fl gel Manila Prinze b Samen trocken 575 Kichererbse Samen gr n 576 Kichererbse Samen trocken 577 Lein Leinsamen 578 Limabohne Mondbohne Butterbohne Samen trocken 579 Linse Samen tr...

Страница 102: ...Blaubeere Bickbeere 632 Heidelbeeren in Dosen 633 Heidelbeeren Dunstheidel Dunstblaubeeren in Dosen ohne Zuckerzusatz 634 Himbeere 635 Himbeeren in Dosen 636 Johannisbeere rot 637 Johannisbeere schwar...

Страница 103: ...9 Kiwi Chinesische Stachelbeere 680 Kumquat Zwergpomer anze Kinoto 681 Limone Limette 682 Litschi Litschip aume chinesische Haselnuss 683 Longan Drachenauge 684 Mammey Apfel Mammiapfel 685 Mandarine 6...

Страница 104: ...ktar rot Handelsware 727 Johannisbeer nektar schwarz Handelsware 728 Kokosnussmilch 729 Mandarinensaft frisch gepresst Muttersaft 730 Passionsfruchtsaft frisch Muttersaft 731 Sanddorn beerensaft 732 S...

Страница 105: ...aumwein 771 Wei wein mittlere Qualit t 772 Weinbrand 773 Whisky 774 Eierlik r 775 K lsch 776 Wodka 777 Rum 778 Klarer Korn 32 Vol Alkoholfreie Getr nke 779 Cola Getr nke 780 Malzgetr nke Kakao Schokol...

Страница 106: ...3 804 805 806 807 808 809 810 811 812 813 814 815 816 817 818 819 820 821 822 823 824 825 826 827 828 829 830 831 832 833 834 835 836 837 838 839 840 841 842 843 844 845 846 847 848 849 850 851 852 85...

Страница 107: ...873 874 875 876 877 878 879 880 881 882 883 884 885 886 887 888 889 890 891 892 893 894 895 896 897 898 899 900 901 902 903 904 905 906 907 908 909 910 911 912 913 914 915 916 917 918 919 920 921 922...

Страница 108: ...39 940 941 942 943 944 945 946 947 948 949 950 951 952 953 954 955 956 957 958 959 960 961 962 963 964 965 966 967 968 969 970 971 972 973 974 975 976 977 978 979 980 981 982 983 984 985 986 987 988 9...

Страница 109: ...AN 291932 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE 44867 BOCHUM GERMANY www kompernass com Last Information Update Tilstand af information Stand der Informationen 08 2017 Ident No SNWD1000A1 062017 4...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды