VUE D’ENSEMBLE DU PRODUIT
L’emballage de Exceed 3 comprend les éléments suivants :
• Corps de lampe frontale
• Bandeau
• Bandeau (top)
• Câble rallonge avec sangle pour casque
• Guide de câble (côté)
• Guide de câble (arrière)
• Batterie USB rechargeable
• Câble USB
• Chargeur USB(Exceed 3XT)
• Fixation pour casque
• Fixation pour vélo
• Guide rapide
• Sac de rangement
AVANT L’UTILISATION
CHARGEMENT DE LA PILE
La pile doit être chargée avant la première utilisation.
1. Raccordez la pile à un port USB (celui d’un ordinateur, d’une voiture ou d’un chargeur/
adaptateur USB) au moyen du câble de chargement USB.
2. Branchez le chargeur à une prise murale.
3. Cinq DEL placées sur la pile indiquent l’état de charge de la pile :
• Voyant vert (sur les 5 DEL) = la pile est complètement chargée
• Voyant rouge clignotant = la pile est en charge
Remarque:
Lorsque la pile est totalement chargée, le chargeur passe automatiquement en
mode d’entretien. Notez que l’indicateur de la pile risque d’être imprécis avec d’autres piles
SILVA.
Remarque:
Ne laissez jamais la pile sans surveillance pendant la charge.
La lampe frontale Exceed 3 est compatible avec toutes les piles SILVA ayant le même
connecteur que celui de la pile Exceed 3.
SILVA EXCEED 3 – LA LAMPE FRONTALE MODULAIRE ET SOUPLE
La lampe frontale Exceed 3 est conçue pour les sports comportant diverses activités. Voici
une description des différentes options:
BANDEAU DE FIXATION ERGONOMIQUE
Le bandeau est conçu de manière ergonomique pour assurer le confort. Utilisez les réglages
à 2 boucles pour l’adapter parfaitement à votre tête. Bandeau supérieur amovible inclus.
Attachez la lampe frontale sur le support de tête en insérant le pied de la lampe dans le
support emboîtable. Pour la retirer, glissez la lampe frontale vers le haut afin de l’extraire du
support.
BOÎTIER À PILES FLEXIBLE
Le bloc de piles peut être transporté de diverses manières : par exemple sur le bandeau, dans
une poche, un sac à dos ou à la taille en utilisant le câble rallonge et le guide câble, ou monté
sur le vélo au moyen du boîtier souple et de sa sangle.
La plaque arrière ergonomique est conçue pour bien maintenir la pile derrière la tête. Vous
pouvez cependant la détacher et la remplacer par le guide-câble arrière si vous souhaitez
que votre lampe frontale reste un système simple et épuré. Cette solution vous permet de
transporter la pile dans votre poche et d’alléger le poids sur votre tête.
SYSTÈME MODULAIRE
Pour déplacer le corps de la lampe frontale du bandeau et l’attacher à la fixation pour casque
ou la fixation pour vélo, poussez doucement la lampe vers le haut relativement au support de
tête et au bandeau. Insérez la lampe frontale dans la nouvelle fixation et appuyez doucement
vers le bas jusqu’à ce que vous entendiez un clic.
FIXATION POUR GUIDON DE VÉLO
La fixation pour guidon de bicyclette a été conçue pour les guidons d’un diamètre compris
entre 25 et 32 mm. Pour l’installer, il faut enrouler la sangle en caoutchouc autour du guidon
et la fixer sur le crochet en plastique.
Attachez la lampe frontale sur la fixation pour guidon de vélo en insérant le support de la
lampe dans le support emboîtable.
Pour la retirer, glissez la lampe frontale vers le haut afin de l’extraire du support.
FIXATION DE L’ÉTRIER DE CASQUE
La fixation pour Guide de câble (arrière) est livrée avec une bande adhésive pré-ins-
tallée à l’arrière pour un montage facile sur n’importe quel casque. L’adhésif est un ruban en
mousse de polyéthylène qui n’endommage et n’affaiblit en aucun cas le plastique.
Pour monter la fixation pour casque, retirez la pellicule protectrice couvrant la bande ad-
hésive. Veillez à ce que la surface du casque soit propre et sèche. Appuyez le support sur le
casque dans la position correcte. Si vous ne voulez pas utiliser l’adhésif sur votre casque, la
fixation est prête au montage avec 2 sangles ou plus de chaque côté. (Non inclus).
Attachez la lampe frontale sur la fixation pour casque en insérant le support de la lampe dans
le support emboîtable. Pour la retirer, glissez la lampe frontale vers le haut afin de l’extraire
du support.
Le bandeau est conçu pour se fixer sur un casque en détachant la plaque arrière ergo-
nomique. Vous pouvez ainsi utiliser la fixation pour casque qui est fournie ou simplement
encliqueter la lampe frontale sur votre casque et partir.
PENDANT L’UTILISATION
SILVA INTELLIGENT LIGHT® ET FLOW LIGHT
SILVA Intelligent Light®
optimise le type d’éclairage en combinant de manière unique
un faisceau de longue portée et un faisceau large. Cela se traduit par une diminution des
mouvements de la tête et une vision claire des obstacles proches et lointains. Vous gagnez
l’équilibre et la confiance nécessaires pour progresser rapidement et obtenir de meilleures
performances. Notre système ingénieux
SILVA Flow Light
va encore plus loin dans l’optimi-
sation en vous offrant un réglage continu du type d’éclairage pour votre sport favori. Il suffit
d’incliner la lumière vers le bas pour élargir le faisceau lorsque vos activités sont plus lentes.
En inclinant la lampe vers le haut, le faisceau s’étend sur une plus longue distance pour vous
faire bénéficier d’une vision parfaite lorsque vous vous déplacez rapidement.
ALLUMEZ VOTRE LAMPE FRONTALE
• Un bouton-poussoir situé sur le côté gauche de la lampe frontale vous permet de com-
mander tous les modes d’éclairage.
• Pour démarrer la lampe frontale avec le mode Flow Light activé, appuyez brièvement sur
le bouton-poussoir.
• Pour démarrer la lampe frontale avec le mode Flow Light désactivé, appuyez sur le bou-
ton-poussoir en le maintenant enfoncé pendant 1 seconde.
• Pour circuler entre les différents modes, procédez par brèves pressions sur le bou-
ton-poussoir.
• Pour éteindre la lampe frontale, appuyez et maintenez enfoncé le bouton pendant 1
seconde.
MAX
SHORT PRESS
LONG PRESS
OFF
OFF
OFF
MED
MIN
FLOW LIGHT ACTIVATED
FLOW LIGHT DEACTIVATED
FLOW LIGHT DÉSACTIVÉ
Flow Light désactivé signifie que le faisceau lumineux demeure inchangé même si la lampe
frontale est tournée vers le haut ou le bas, ce qui peut s’avérer utile quand la lampe est fixée
sur un casque ou un guidon de vélo.
MODE BOOST
Exceed 3 dispose d’un mode Boost qui augmente temporairement la puissance lumineuse à
2300 lumens pendant 10 secondes.
Pour activer le mode Boost, procédez comme suit :
• Allumez la lampe frontale (avec Flow Light activé ou désactivé)
• Maintenez le bouton-poussoir enfoncé jusqu’à ce que la lampe frontale s’éteigne et conti-
nuez de le maintenir enfoncé jusqu’à ce qu’elle se rallume.
• La lampe frontale entre maintenant en mode Boost
• L’éclairage reste en mode Boost pendant 10 secondes et retrouve ensuite le mode d’éclai-
rage dans lequel vous étiez quand vous avez accédé au mode Boost (par exemple Moyen)
Remarque:
Pendant les 10 secondes pendant lesquelles la lampe frontale est en mode Boost,
il n’est pas possible d’utiliser le bouton-poussoir.
CONTRÔLE DE LA TEMPÉRATURE
La température du corps de la lampe frontale augmente en cours utilisation. La température
de la lampe frontale dépend du mode d’éclairage choisi, de la température ambiante et de la
circulation d’air sur la lampe (vitesse). La lampe frontale Exceed 3 est équipée d’un module de
régulation de la température qui empêche la surchauffe du corps de la lampe en réduisant la
puissance des LED, ce qui signifie que plus la température ambiante est basse, plus la lumière
diffusée par la lampe est puissante.
AVERTISSEMENT DE PILE FAIBLE
Pendant le fonctionnement de la lampe frontale, un avertissement de pile faible se dé-
clenche lorsque le niveau de la pile est de 10 %. Ceci est signalé par un clignotement des deux
DEL pendant 1 seconde qui se répète au bout de 5 secondes.
MODE DE RÉSERVE
Pendant le fonctionnement, la lampe passe en mode de réserve lorsqu’il reste 10 % de
puissance dans la pile.
Toutes les DEL clignotent une fois avant que la lampe passe dans ce mode.
Le mode de réserve peut être annulé en appuyant sur le bouton.
Avertissement:
Si vous appuyez sur le bouton quand la lampe frontale est en mode de ré-
serve, il n’y aura aucun avertissement de pile faible avant que la lampe soit éteinte.
INDICATION DU NIVEAU DE CHARGE DE LA PILE
Sur la pile se trouve un bouton-poussoir qui active les DEL de l’indicateur de la pile. Lorsqu’on
appuie sur le bouton, les cinq DEL indiquent l’état de la pile de la manière suivante :
• 5 DEL vertes = Pile totalement chargée
• 4 DEL vertes = 80 % de pile restants
• 3 DEL vertes = 60 % de pile restants
• 2 DEL vertes = 40% de pile restants
• 1 DEL rouge = 20 % de pile restants
Pour tirer le maximum de puissance de votre pile, maintenez-la à l’écart des basses tempéra-
tures pendant son utilisation.
EXCEED 3X: Art. no 37739
EXCEED 3XT: Art. no 37740
EXCEED 3X
EXCEED 3XT
MANUEL
SÉRIE EXCEED 3
Visit:
www.silva/environment
for more information about the
Waste Electrical and Electronic
Equipment (WEEE) Directive.
