background image

48

SGI 1200 

 

CD 

SGI

 SGI 1200 

"

 

’A

 

'

 CD

"

 

-

 

e/

 

»¼

 

½

 

m:;

 

p

[

 

C

 

'

 

úûa,

 

.

PDF 

Adobe Acrobat Reader

-

 

MKr

 

.pdf

 

¾

 

@:;

 

p

/

 

è,„

$

 

 

á-

 

\[

 

­

 

 

a,

 

\µ(

 

²D

. Acrobat Reader 

K

 

è,„

 

¾$

 

 CD

"

 

.

HTML 

þ

 

€—

-

 

MKr

 

HTML

 

¾

 

m:;

 

p

/‡åA,)

 

.

 

SGI 1200 

-

 

MK[

 

­

 

»

 

N

 

‘œ

¼

 

lm-

 

 

 

'AÐ

 

/

.

 

 

 

 

 

e+

 

\"

 

MKH6

 

¬

 

C

 

'

 

T

 

ªD

dF

 

H

 

'

 

g

 

H)

 

C¨[

 

C

 

'D

.

eq

 AC 

 

Ê-

 

Cl(

 

ÂRES

.

MKH

 

"

 

lÝÌ

 

(

 

²

 

eq

 AC 

 

Ê-

 

MK(

 

ÂRES

.

SGI 1200 

 

b

 

Ö×ØÖ

 

F\,

 

 

EFG

 

 

(

 

/

EFG"

 

 

 

§0–b

 

 

e+

 

F\-

 

 

ÎÏ°;

 

 

e+"

 AC 

 

Ê-

 

íÐ

 

/

.

Содержание SGI 1200 Series

Страница 1: ...e de la famille des serveurs SGI 1200 SGI 1200 Serverfamilie Schnelleinstieg Manuale di installazione rapida Linea Server SGI 1200 Família de servidores SGI 1200 Instruções iniciais Guía de inicio rápido de la familia de servidores SGI 1200 Document Number 007 4233 002ML ...

Страница 2: ...an radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications LIMITED AND RESTRICTED RIGHTS LEGEND Use duplication or disclosure by the Government is subject to restrictions as set forth in the Rights in Data clause at FAR 52 227 14 and or in similar or successor clauses in the FAR or in the DOD DOE or NAS...

Страница 3: ...rapide de la famille des serveurs SGI 1200 7 SGI 1200 Serverfamilie Schnelleinstieg 13 Manuale di installazione rapida Linea Server SGI 1200 19 Família de servidores SGI 1200 Instruções iniciais 25 Guía de inicio rápido de la familia de servidores SGI 1200 31 37 43 49 55 ...

Страница 4: ......

Страница 5: ... The server options and packaging combination can weigh up to 70 0 lbs 31 8 kg Use a hand truck or other mechanical assist unit to move the server from one location to another Before operating this server read the additional cautions in Product Warnings on page 6 Physical and Environmental Requirements The SGI 1200 server can be mounted in most industry standard racks Contact your sales or service...

Страница 6: ...e the drive protection card if present from the diskette drive Figure 1 shows the drive locations on the front of the server plastic front cover removed Power Consumption Minimum configuration Maximum configuration 214 watts 252 watts Chassis Dimensions 3 48 in high 2U x 17 1 in wide x 23 92 in long 8 85 cm high 2U x 43 43 cm wide x 60 76 cm long Weight Installed In packaging 42 0 lb 19 1 kg maxim...

Страница 7: ...ilable you can provide some ESD protection by wearing an antistatic wrist strap attached to chassis ground of the server any unpainted metal surface when handling components 5 As applicable follow the detailed procedures in Chapter 3 of the User s Guide to install the unit into a rack 6 Attach any of the following common peripherals that you intend to use at the connectors shown in Figure 2 Keyboa...

Страница 8: ...e power supply and unplug the AC power cord from the supply or wall outlet Verify that the power on LED illustrated in Figure 1 on page 3 on the front panel is lit A complete description of these LEDs is provided in the server s User s Guide After a few seconds the power on self test POST begins To view the POST results the terminal must be connected to the rear of the server and turned on 10 If t...

Страница 9: ...fers you another chance to Press F2 to enter Setup and then proceeds to the power on self tests POST If the OS is not available you see the message Operating System not found 13 While the POST runs you can press Esc to access a boot menu From this menu you can choose a new boot device or enter BIOS Setup After POST completes the OS loads then the login screen appears Getting Manuals SGI provides m...

Страница 10: ...es using your Web browser English only Product Warnings Please be aware of these safety precautions and information when using SGI 1200 servers The power supply in this product contains no user serviceable parts refer servicing only to qualified personnel Do not attempt to modify the supplied AC power cord Do not use the supplied AC power cord if it is not the exact type required for your power so...

Страница 11: ...et l emballage peuvent atteindre un poids de 31 8 kg Utilisez un chariot de manutention à bras ou un autre type de dispositif d aide mécanique pour déplacer le serveur Avant de vous en servir lisez les informations préventives supplémentaires de la section Avertissements relatifs au produit à la page 12 Exigences physiques et externes Le serveur SGI 1200 peut être monté dans la plupart des bâtis s...

Страница 12: ... Sortez le serveur de son emballage cartonné 3 Le cas échéant retirez la protection du lecteur de disquette La Figure 1 indique l emplacement des lecteurs sur la partie avant du serveur une fois le volet avant en plastique retiré Consommation électrique Configuration minimale Configuration maximale 214 watts 252 watts Dimensions du châssis 60 76 cm L x 8 85 cm H x 43 43 cm P Poids Installé Avec em...

Страница 13: ...e disposez d aucune station de ce type vous pouvez assurer une protection contre les décharges électrostatiques en portant lors de la manipulation des composants un bracelet antistatique relié à la terre via le châssis du serveur c est à dire via toute surface métallique brute 5 Si nécessaire suivez les procédures détaillées du Chapitre 3 du manuel Guide de l utilisateur pour installer l unité dan...

Страница 14: ... placer l interrupteur à bascule arrière en position arrêt sur le bloc d alimentation et débrancher le cordon d alimentation secteur de la prise murale ou du bloc d alimentation Vérifiez que le voyant de marche illustré à la Figure 1 de la page 9 du panneau avant est allumé Une description complète des voyants lumineux est fournie dans le manuel Guide de l utilisateur du serveur Après quelques sec...

Страница 15: ...l utilitaire SCSI Si vous n appuyez pas sur Ctrl A le système poursuit le processus d amorçage vous invite une nouvelle fois à exécuter l opération suivante Press F2 to enter Setup et procède au diagnostic POST Si le système d exploitation n est pas disponible le message suivant apparaît Operating System not found 13 Au cours du diagnostic POST vous pouvez appuyer sur Echap pour accéder au menu d ...

Страница 16: ... HTML à l aide de votre navigateur Web en anglais uniquement Avertissements relatifs au produit Tenez compte des précautions d emploi et informations suivantes lorsque vous utilisez les serveurs SGI 1200 Le bloc d alimentation du produit contient des pièces nécessitant l intervention d une personne qualifiée en cas de problème N essayez pas de changer le cordon d alimentation secteur fourni N util...

Страница 17: ...Sie beim Auspacken des Servers zu Zweit und oder verwenden Sie eine Hebevorrichtung um den Server aus dem Versandkarton zu heben um Unfälle oder einen persönlichen Schaden auszuschließen Das Höchstgewicht der Serverkonfiguration beträgt 19 1 kg 42 0 lbs Das Gesamtgewicht von Server Zubehör und Verpackung beträgt maximal 31 8 kg 70 0 lbs Verwenden Sie einen Handlaster oder eine andere Hebevorrichtu...

Страница 18: ...g 3 Entfernen Sie den Laufwerksschutz wenn vorhanden aus dem Diskettenlaufwerk Abbildung 1 zeigt die Position der Laufwerke auf der Vorderseite des Servers die Kunststoffabdeckung wurde entfernt Tabelle 1 Kühlung und Stromversorgung Spezifikationen Wert pro Server Kühlung Mindestkonfiguration Maximalkonfiguration 730 BTU Stunde Wärmeabstrahlung 859 BTU Stunde Wärmeabstrahlung Kühllast 0 0718 Tonne...

Страница 19: ... nicht möglich ist erreichen Sie beim Umgang mit den Komponenten einen gewissen Schutz gegen statische Entladungen indem Sie ein antistatisches Armband tragen und mit der Gehäuseerdung des Servers verbinden jede blanke Metalloberfläche 5 Folgen Sie soweit zutreffend den einzelnen Schritten in Kapitel 3 des Benutzerhandbuch während Sie die Einheit in einem Gehäuse installieren 6 Verbinden Sie die g...

Страница 20: ...r Vorderseite Warnung Über den Ein Aus Schalter auf der Vorderseite wird nur ein Teil der internen Stromaufnahme unterbrochen Um den Server komplett vom Netz zu trennen müssen Sie das Netzteil über den Kippschalter auf der Rückseite des Gerätes ausschalten und die Verbindung des AC Netzkabels zur Stromquelle lösen Vergewissern Sie sich dass die Netz LED dargestellt in Abbildung 1 auf Seite 15 auf ...

Страница 21: ...CSI Utility Wenn Sie STRG A drücken gelangen Sie zum Bildschirm des SCSI Hilfsprogramms Drücken Sie ESC wenn Sie das Hilfsprogramm nach dem Vornehmen von Änderungen verlassen möchten Beachten Sie dass Sie das SCSI Hilfsprogramm nicht starten können solange keine SCSI Geräte an das System angeschlossen sind Wenn Sie nicht STRG A drücken wird der Systemstart fortgeführt und ein zweites Mal die Meldu...

Страница 22: ...ebssystem vorinstalliert ist Sie finden die Acrobat Reader Programmdateien auf der Dokumentations CD HTML Dateien Lassen Sie die HTML Dateien in Ihrem Webbrowser anzeigen oder drucken nur in Englisch Produkthinweise Beachten Sie unbedingt diese Sicherheitshinweise und Informationen beim Einsatz von SGI 1200 Servern Das in diesem Produkt installierte Netzteil enthält keine vom Benutzer zu wartenden...

Страница 23: ...alle persone durante il disimballaggio del server utilizzare due persone e o un dispositivo meccanico per estrarre il server dalla confezione Nella configurazione minima il server pesa 19 1 kg Il server completo di componenti opzionali può pesare massimo 31 8 kg Utilizzare un carrello o altro dispositivo meccanico per spostare il server Prima di accendere il server leggere attentamente le avverten...

Страница 24: ...zione dall unità a dischetti se presente La Figura 1 illustra la posizione dell unità sulla parte anteriore del server con la copertura di plastica anteriore rimossa Tabella 1 Requisiti di alimentazione e di raffreddamento Specifiche Valore per server Requisiti di raffreddamento Configurazione minima Configurazione massima 730 BTU dissipazione di calore ora 859 BTU dissipazione di calore ora Condi...

Страница 25: ...zione di lavoro protetta da tale tipo di scariche Se tale tipo di postazione non è disponibile è opportuno indossare bracciali antistatici collegati alla presa a terra sul telaio del server qualsiasi superficie metallica non verniciata durante l utilizzo dei componenti 5 Se necessario per installare l unità su rack eseguire le procedure illustrate dettagliatamente nel Capitolo 3 della Manuale dell...

Страница 26: ...one è necessario disattivare l interruttore di alimentazione posteriore sull alimentatore e disinserire il cavo di alimentazione dalla presa di alimentazione o dalla presa a muro Verificare che la spia del LED di alimentazione illustrata nella Figura 1 a pagina 21 sul pannello anteriore sia accesa Nella Manuale dell utente del server è riportata una descrizione completa dei LED Dopo alcuni secondi...

Страница 27: ...egate al sistema non sarà possibile avviare l utilità SCSI Se non si preme Ctrl A il sistema continuerà il processo di avvio visualizzerà nuovamente il messaggio Press F2 to enter Setup e passerà quindi al POST Se il sistema operativo non è disponibile verrà visualizzato il messaggio Operating System not found 13 Mentre viene eseguito il POST è possibile premere Esc per accedere al menu di avvio e...

Страница 28: ...ua inglese Avvertenze relative al prodotto Durante l utilizzo dei server SGI 1200 è necessario considerare le seguenti avvertenze e informazioni Le prese di alimentazione disponibili in questo prodotto non contengono parti che l utente è in grado di riparare Per qualsiasi tipo di intervento di manutenzione rivolgersi esclusivamente a personale qualificato Non tentare di modificare i cavi di alimen...

Страница 29: ... combinados podem pesar até 31 8 Kg 70 lb Use um carrinho de mão ou outra unidade de assistência mecânica para mover o servidor de um local para outro Antes de operar este servidor leia os cuidados adicionais em Avisos do produto na página 30 Requisitos físicos e ambientais O servidor SGI 1200 pode ser montado na maioria dos bastidores padrão do setor Entre em contato com o seu representante de ve...

Страница 30: ...esente da unidade de disquete A Figura 1 mostra a localização da unidade na parte frontal do servidor sem a tampa plástica frontal Consumo de energia Configuração mínima Configuração máxima 214 watts 252 watts Dimensões do chassi 8 85 cm de altura 2U x 43 43 cm de largura x 60 76 cm de comprimento 3 48 pol de altura 2U x 17 1 pol de largura x 23 92 pol de comprimento Peso Instalado Na embalagem 19...

Страница 31: ...ma estação desse tipo não estiver disponível você poderá fornecer proteção contra ESD usando uma pulseira antiestática conectada ao terra do chassi do servidor qualquer superfície metálica sem pintura ao manusear os componentes 5 Conforme aplicável siga os procedimentos detalhados no capítulo 3 do Guia do usuário para instalar a unidade em um bastidor 6 Conecte qualquer um dos periféricos comuns a...

Страница 32: ...o interna Para remover totalmente a alimentação do servidor desligue a chave traseira na fonte de alimentação e desconecte o cabo de alimentação CA da fonte ou tomada Verifique se o LED de ativação ilustrado na Figura 1 na página 27 no painel frontal está aceso Uma descrição completa desses LEDs é fornecida no Guia do usuário do servidor Após alguns segundos o auto teste de ativação POST power on ...

Страница 33: ... ao sistema você não poderá entrar no utilitário SCSI Se você não pressionar as teclas Ctrl A o sistema continuará o processo de inicialização exibirá novamente o prompt Press F2 to enter Setup e em seguida passará para os POSTs Se o sistema operacional não estiver disponível será exibida a mensagem Operating System not found 13 Durante a execução do POST você poderá pressionar a tecla Esc para ac...

Страница 34: ... HTML exiba ou imprima arquivos HTML usando o seu navegador da Web somente em inglês Avisos do produto Esteja ciente das informações e medidas de segurança a seguir ao usar servidores SGI 1200 A fonte de alimentação deste produto não contém peças cuja assistência técnica possa ser feita pelo usuário somente pessoal qualificado deve prestar assistência técnica Não tente modificar o cabo de alimenta...

Страница 35: ...de su empaque El servidor pesa un máximo de 19 1 kilos 42 libras La combinación de servidor opciones y empaque puede pesar hasta 31 8 kilos 70 libras Utilice una carretilla de mano u otro equipo mecánico para trasladar el servidor de una ubicación a otra Antes de poner en funcionamiento el servidor lea advertencias adicionales que aparecen en la sección Advertencias sobre el producto en la página ...

Страница 36: ...ervidor sin la cubierta de plástico Tabla 1 Requisitos de enfriamiento y electricidad Especificación Valor por servidor Requisitos de enfriamiento Configuración mínima Configuración máxima Disipación de calor de 730 BTU hora Disipación de calor de 859 BTU hora Carga de aire acondicionado Máximo de 0 0718 toneladas Consumo de electricidad Configuración mínima Configuración máxima 214 vatios 252 vat...

Страница 37: ... puede proporcionar protección contra ESD utilizando una muñequera antiestática conectada a la tierra del chasis del servidor cualquier superficie de metal no pintada cuando esté manipulando los componentes 5 Según se aplique siga los procedimientos detallados del capítulo 3 de la publicación Guía del usuario para instalar la unidad en un bastidor 6 Conecte cualquiera de los siguientes dispositivo...

Страница 38: ...ncendido apagado de alimentación que se encuentra en la parte frontal del servidor no desactiva la alimentación interna Para desactivar completamente la alimentación del servidor se debe apagar el conmutador oscilante de alimentación en la fuente de alimentación y desconectar el cable de alimentación de CA del tomacorriente de pared o fuente de alimentación Verifique que el indicador LED de encend...

Страница 39: ...ess Ctrl A for SCSI Utility Si presiona Ctrl A entrará en la pantalla SCSI Utility Después de realizar los cambios necesarios presione Esc para salir de la utilidad Note que si no hay dispositivos SCSI conectados al sistema no podrá entrar en la pantalla SCSI Utility Si no presiona Ctrl A el sistema continúa el proceso de inicialización aparece nuevamente el mensaje Press F2 to enter Setup y segui...

Страница 40: ...icación Acrobat Reader aparecen en el CD de documentación Archivos HTML vea o imprima archivos HTML utilizando su explorador de Web inglés solamente Advertencias sobre el producto Tenga en cuenta las siguientes precauciones e información de seguridad cuando esté utilizando los servidores SGI 1200 La fuente de alimentación de este producto contiene piezas que no deben ser reparadas por el usuario r...

Страница 41: ...PQ7RS T U 2 19 1 kg 0 123456 7 89 31 8 kg AB CD A8 EF G H I J K 42L 7 MNO PQRST UV SGI 1200 VWX YZ _0 ab K c deA _0 afg7hi jk lm nopF qrst Ou vw TU jk xy7z 1 19 O _0 a JSGI 1200 K L MNOPQ7RS TU 1 k 1 730 BTU 859 BTU 0 0718 214 252 3 48 2U x 17 1 x 23 92 8 85 cm 2U x 43 43 cm x 60 76 cm ...

Страница 42: ...1200 SGI 1200 1 SGI 1200 c s 1 D l 7 JSGI 1200 K L MNOPQ 7R 1 l 7 TU 2 c b 7_0 3 t r P O b P O P7_0 lm 1 P O 7 t c 7_0 7z 01 2345 67 8 9 42 0 lb 19 1 kg 70 0 lb 31 8 kg A BCD EFG 2 5 1 cm HI J KLMNOPQ RD 1 k 1 ...

Страница 43: ...4 PCI P _0 aF D JSGI 1200 K L MNOPQ7RS TU ESD r P O PO P G W6 ª 0 Dµ SGI NOP 7 8 l 1 7 º 8 l 7 1 lm r ÀÁ rcrc s7 Â ÃÄ Ã Å WX 1 7 7 º 5 ÆK L MNOPÇ È3É ÊË Ì K c7_0 a 6 2 Í ÎÏHÐ7ÑÒ Ó _0 a W X YZÔ P7Ô PÕ c Z Ör7 ÖrÕ c _ Z Ó7 AW q ÑÒ ÓÕ c Ó 7 ...

Страница 44: ... 7Þß TU à áâ7daF l 1 ã s Í 7äT º 8 Ø rO å 7 9 rO 7æ Ka bc d5e f g h ijbck l m bc h l na o bc d5e fp q AC bc r Y r0s0t qu v t cçÒ AC LED 39 è ã 1 7RS éê 7Þß b LED BC ëì ÆK L MNOPÇ 7RS TU íî çï ðrc POST ñ Ó7 Ø ÑÒ Ó 7 a ò POST óô7RS1 õÛ 10 OS s O rc lm OS ö Ì OS7O rc ...

Страница 45: ...c 7æ K ð ð üý SCSI Or lm SCSIK ð ð 7 1 õÛ Ctrl A 7æ cst r þ ÆPress F2 to enter SetupÇ ã z çï ðrc POST OS7 1 lm ù ã z Operating System not found 13 POST ÿ Esc 7æ c z c b c Or7 0 BIOS DE7 1 POST ÿ ý OS t P A t O z SGI O FCD1 7 SGI Technical Publications Library SGI 7 WWW 1 SGI 1200 7 RS lm Web ÖL7Í ù URL r TU http techpubs sgi com library bÔ ï P FÓOc 7 4 F 7 TU ...

Страница 46: ...e Acrobat Reader7Í PDF O 7RS TU Adobe Acrobat Reader s O rc OSÜ TU Acrobat Reader PÔ cCD HTML lwdxZWeb ÖL7Í HTML O 7RS TU SGI 1200 7 Í Ü ù 7 a TU 56 ì Ua 7 TU AC Ñ P7hi 1TU AC Ñ P m lm Í 1TU SGI 1200 rO 7 Ü Ãrð 1 0 õÛ 7 lm Ø rO 7 A Ñ c bACÑ P7_0 TU ...

Страница 47: ...HI JK LSGI 1200 MKH NJ O PQ RES 19 1 kg 42 0 lbs0 123 45 6 78 9 31 8 kg 70 0 lbs0 123 3 A BCD E F G 48H IJ KL MA NOPKLP Q PRSP SGI 1200 TU V1 WX Y Z C D 4 Z 78 _ ab c dF eH f g RES W 1 h_i j7 Mk lm no 19p d Y Z E Mk LSGI 1200 MKH NJ O PQ RES 1 730 BTU 859 BTU 0 0718 ...

Страница 48: ...GI 1200 0 q lm MK r SGI 1200 st RES 1 u iv wx N iv wx HI JK LSGI 1200 MKH NJ O 2 yz 3 F m 6 ab 1 b mr F b 214 252 3 48 2U x 17 1 x 23 92 8 85 cm 2U x 43 43 cm x 60 76 cm 19 1 kg 42 0 lb 31 8 kg 70 0 lb 2 5 1 cm 1 01 ...

Страница 49: ...1200 4 A PCI m 56 MK _ LSGI 1200 MK H NJ O k l ESD F J m n T E C D l ip CX h_i ESD C D ESD m F v C ESD m F ª _ 78 j E TU p 6 9 Wb TZq l F ZK r TUip ESD m e C D 5 µ _ MKH NJ 3 HI v Y 6 2 º Àm Àm ÁD  F  F ÁD F à ºÄÅ ÆÇ d S º È Á É ...

Страница 50: ...Ï Ð Ñ 6 µ Ò Ó Nl MK ÔÕÌ 8 e 4 F É 9 b Ö ØÖ F ÙÚ G TUVWU GX YZ A GX _23 GX Ga bc GX de MA f g YZ L GX de hij AC GX kl mno _23 b ÛÅ e LED 3 1 6 Ü Ýp RES LED HI JK MKH NJ CÞµA D ß à 4 e Há âM POST 6 Esã POST m b ÆÇ ºÄ Å äAÐ 10 yå á OS 6 Ä µA _ OS e MK r yå á Ð ...

Страница 51: ...sc Ùëb ðñ ò6 ó3ã EFG SCSI 6 µA ab EFG SCSI Utility æ C ªD Ctrl A Ùë ab EFG T l 19 E ô Press F2 to enter Setup E 6 n F2 Ù õ e e Há âM POST ö OS6 ªab E 6 nï Operating System not found 13 POST 6 æ µ tN Esc Ùëb T øIF C D T wx BIOS Setup çb æ C D SGI ù úû ü p CD e SGI ý È þ ÿ SGI 1200 øIF MKH SGI þ ÿ r úû e þ MK r URL rRES http techpubs sgi com library j lm a b À â â Õ RES ...

Страница 52: ... eã PDF Adobe Acrobat Reader MK r pdf p è yå á a µ D Acrobat Reader K è CD eã HTML þ MK r HTML m p åA e SGI 1200 MK N lm AÐ e MKH6 C T ªD dF H g H C C D eq AC Ê Cl ÂRES MKH lÝÌ _ eq AC Ê MK ÂRES SGI 1200 b Ö ØÖ F EFG EFG 2 Ì 0 b e F ÎÏ e AC Ê íÐ ...

Страница 53: ...大重量是42 0磅 19 1公斤 服务器 选件和包装的总重可达70 0磅 31 8公斤 从 一个地方到另一个地方移动服务器时请用手推车或其他机械辅助装置 在运行此服务器前 请阅读 第 54 页的 产品警告 中的其他注意事项 物理和环境需求 SGI 1200服务器可在多数工业标准的机架上安装 收到服务器后 如果您需要改变其安装配置 请 与您的经销商或服务提供商联系 表1提供了此服务器环境需求方面的信息 有关在19英寸装配机 架上安装本服务器方面的说明 请参见 SGI 1200服务器系列用户指南 表 1 冷却和功率需求 规格 每服务器值 冷却需求 最小配置 最大配置 730 BTU 小时散热量 859 BTU 小时散热量 空调负荷 最大0 0718冷吨 耗电量 最小配置 最大配置 214 瓦 252 瓦 底板尺寸 3 48 英寸高 2U x 17 1 英寸宽 x 23 92 英寸长 8 85 ...

Страница 54: ... SGI 1200服务器并打开电源 1 为您的服务器选择一个合适的工作地点 SGI 1200服务器系列用户指南 中提供了选择安全 和合适地点的完整指导信息 2 从发货箱中打开服务器的包装 3 除去磁盘驱动器中的驱动器保护卡 如果有的话 图 1 指示出了驱动器在服务器前部的位置 塑料前挡板已除去 重量 安装后 在包装中 42 0 磅 19 1 公斤 最大 70 0 磅 31 8 公斤 最大 安装方向 任意 后部留 2 英寸 5 1 厘米 的空隙 表 1 冷却和功率需求 續 规格 每服务器值 ...

Страница 55: ...注意 静电放电 ESD 会损坏磁盘驱动器 插板和其他部件 本服务器能承受正常级别的环 境 ESD 不过 SGI 还是建议您只在有 ESD 保护的工作站进行本手册中的操作过程 如果没 有这样的场所 在接触服务器内的元件时您可以戴上一个连在服务器的底板 任何未油漆的金 属表面 的防静电腕套 以提供一定程度的防 ESD 保护 5 在适用的情况下 可按照 用户指南 第 3 章的详细步骤将服务器安装到一个机架上 6 将下列您想使用的常见外围设备连接到图2 所示的接口上 键盘 将键盘连接到键盘端口 鼠标 将鼠标连接到鼠标端口 终端 将显示终端连接到服务器后部的视频接口端口 还要连到电源上 然后打开显示 终端 ...

Страница 56: ...接是通过一个正确接地的插座 在易遭受雷击的地区 我们极力建议使用一 个电涌抑制器 8 打开后部的电源扳动开关 在电源上 9 按前面的电源开关 警告 前面的电源开关不能断掉内部的所有电源 如要完全切断服务器的电源 须关掉后部 的电源扳动开关 并从电源或墙壁插座上拔下交流电源线 请验证前面板上的加电指示灯 见第 51 页的图 1 亮着 服务器的 用户指南 中提供了对 这些指示灯的完整描述 过几秒钟后 加电自检 POST 开始 如要查看加电自检的结果 终端必需连接到服务器的 后部并已打开 10 如果服务器的操作系统 OS 没有预安装 您就应该按随OS 所附带资料中的说明安装 ...

Страница 57: ...进入 SCSI Utility 如果不按 Ctrl A 键 系统将继续引导进程 并再提供一个 Press F2 to enter Setup的机会 然后进入加电自检 POST 过程 如果没有操作系统 就会看到下面的 消息 Operating System not found 13 POST 进行的过程中 可按 Esc 键进入引导菜单 在这一菜单可以选一个新的引导设备或进入 BIOS Setup POST完成后 操作系统装入 接着登录屏幕出现 获取手册 SGI 通过联机方式和光盘提供了各种格式的手册 SGI Technical Publications Library 技术出版物书库 如果您想通过万维网访问 SGI 1200 服务器的手册 SGI 通过 Web 使其手册可以以各种格式提供 请用 Web浏览器访问下面的网址 http techpubs sgi com library 键入关键字...

Страница 58: ... Reader阅读和打印 pdf文件 注意不是每一个发售出的操 作系统都预装了此阅读器 Acrobat Reader应用程序文件在文档光盘中提供 HTML文件 使用您的Web浏览器查看或打印HTML文件 仅英文 产品警告 使用 SGI 1200服务器时必需记住下面这些安全方面的警告信息 本产品的电源中没有用户可以维修的部件 只能由合格人员进行维修 不要试图改变提供的交流电源线 如果提供的交流电源线不正好是您的电源所需要的类型 请不要使用它 SGI 1200 服务器前面的电源开关不能断掉系统的全部电源 要完全切断系统电源 须将电源上 的开关扳到关状态 并从墙壁插座或电源上拔下交流电源线 ...

Страница 59: ...U V SGI 1200 0 42 0 1219 1 345 6789 0ABCD70 0 1231 8 345 EF GH I JK LM NO PQ IRSTU60 VWXYZ 78Z SGI 1200 9W X YZ B _ a Lb cd 78Mefg W A Thi 0j klD mno pq 1 rsG N tuMv RS LM N W d19wxB _ yNz TU SGI 1200 1 730 BTU 859 BTU 0 0718 214 252 3 48 2U x 17 1 x 23 92 8 85 2U x 43 43 x 60 76 ...

Страница 60: ...56 SGI 1200 SGI 1200 T RS W SGI 1200 1 T 0 j SGI 1200 rsG N W 0j 1 z 2 3 Lb 1 F 42 0 19 1 0 70 0 31 8 0 12 34125671892 5 1 1 ...

Страница 61: ... 4 Lb L PCI ª T SGI 1200 z W J ESD 9 µ 9º tuESD ÀF SGIÁ à 9Ä ESD Å Æa 34 Ç È Lb É 0 eÊËÌÍ Î 9ºÏa d Ð j ÑÒÓÔ ÕÖ p 9ÄØ ÙÏ L Ú9ºÛÜÍÝESD 5 9 T Þ E34ßàáâ PQ56 OW dB _ 6 ã e äåB d 2 Ç æaç _ a èé êèé ë bca ìí êìí ë defa îï ê 8 ðS æ ë ê 8 îï ...

Страница 62: ...H71 IJKLM 7 ñ ï d O8 òó Ð 8 ô ï ê TõC Fö øõ j Ð ùú ûü jý ÁÂ þÿ 8 8 N s a 9 ã N Qg hijklmnkopqrs hi t uvwx hi yzko ghi F jk l hhi hi Tõ a LED P à57 1 F Þ E34ß rsG N LED 1 z Y 78 POST e ðPOST b îï d 8 10 Lb Z O OS É W ÿ OSÇ z W ...

Страница 63: ...Lb O É SCSIB 01 êSCSI Utility Lb É Ctrl A O È 2 3dPress F2 to enter Setup S 8 POST LbOS 45 3dã S ç Operating System not found 13 POST Î 9º Esc º 6 K p 9º K p 7 B D8êBIOS Setup POST1278 9êOS ê SGIrsGI q ña34 CD 34 SGI Lb e Þ RS ß 6 NSGI 1200 34 SGI rsG9 A B 6 7I q 34 T CD êã URLç http techpubs sgi com library 8ê eEF NèG DFEF 5 9Hd ÇMe RSD34 ...

Страница 64: ...ã 9s ð L q ç PDF a 9 Adobe Acrobat Reader M L pdf ÀFT Çrs Z O É W M Acrobat Reader z CD HTML a 9º CD ðD LHTML Ã w N SGI 1200 Î T ã W OJ yNRSç s P K E9 gQ LM m TF4Rq no TPeS TUV òó ñ LbÇ òó ñPF ÇMe W TPe SGI 1200 N P NXÇ O e1 YZ O NX s a N òó ñ a ÐD s ...

Отзывы: