PORTABLE 2-IN-1 HOME COMFORT
Table of contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
APPAREIL PORTABLE DE CONFORT
AU FOYER 2 EN 1
Table des matières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
CONFORT HOGAREÑO 2-EN-1 PORTÁTIL
Índice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Danby Products Limited, Guelph, Ontario Canada N1H 6Z9
Danby Products Inc., Findlay, Ohio USA 45840
03/05 ver.1
OWNER’S MANUAL
MANUEL
D'UTILISATION
MANUAL DEL
USUARIO
Model • Modèle • Modelo
DDR600R
CAUTION:
Read complete installation and
operating instructions before
installing and/or using the
dehumidifier.
MISE EN GARDE :
Lire attentivement les consignes
de sécurité et les instructions
d'utilisation avant l'utilisation
initiale de ce produit.
ADVERTENCIA:
Lea completamente el manual de
instalación y de operación antes
de instalar y/o usar el
deshumidificador.
KEEP THESE INSTRUCTIONS
FOR FUTURE REFERENCE.
If the Dehumidifier changes
ownership, be sure this manual
accompanies the unit.
CONSERVER CES
INSTRUCTIONS POUR LA
RÉFÉRENCE FUTURE
En cas de revente du
déshumidificateur, ce manuel doit
être inclus avec l'appareil.
GUARDE ESTAS
INSTRUCCIONES PARA
REFERENCIA FUTURA.
Si el deshumidificador cambia de
dueño, asegúrese de que este
manual permanezca con la
unidad.
