Siku Infraplate pro IPP 450 DW Скачать руководство пользователя страница 53

Страница: 53 / 56

HÅNDTERING AF FEJL

Problem

Årsag

Håndrering

Hæj støjnievau efter
korrekt forbindelse og
idriftsættelse.

Opbyggning af kon-
stuktørsspændig af
varmeisolering.

Optræder ofte. Ingen
grund til at indgribe.

Varmepladens overflade
buger sig.

Termisk udvidelse af
overflademateriale.

Optræder ofte. Ingen
grund til at indgribe.

Plades overflade
opvarmes kun lidt.

Lav driftsspænding.

Monter
spændingsregulator.

Omgivende temperatur
er lav.

Normal optræden.

VEDLIGEHOLDELSE & REPARATION

1.  Før rensning af enheden, frakobl altid strømforsygningen.
2.  Varmepladens udeside renses og tørres med fugtig eller tør klud.
3.  Ikke brug olie, andre rengøringsmidler eller kemiske opløsninger for at rense

varmepladen.

BORTSKAFFELSE

Milijøbeskyttelse

Elektriske produkter må ikke bortskaffes med husholdningsaffald.

Elektrisk affald bedes føres og bortskaffes hos den nærmeste

tilgængelige genanvendelses punk.

Oplysinger giver die lokale myndigheder eller salgsstedet,

hvor enheden blev købt.

Содержание Infraplate pro IPP 450 DW

Страница 1: ...SIKU INFRAROTHEIZUNG BEDIENUNGSANLEITUNG DE ID 1000000000...

Страница 2: ...nweis 3 Warnhinweise Vorkehrungen 4 Produkteigenschaften 5 Technische Daten 6 Ger teaufbau 7 Einbau 7 Einbau 8 Fehlerbehebung 9 Warnung Reparatur 9 Entsorgung 9 Herstellergarantie 10 Garantiekarte 11...

Страница 3: ...LIEFERUMFANG Infrarot Heizplatte Schrauben D bel Bohrvorlage WARNSCHILDER Nicht abdecken Nicht ber hren Nicht abspritzen A C B D 1...

Страница 4: ...U Infraplate pro IPP 700 DW Art Nr 50426 SIKU Infraplate pro IPP 450 Fireplace Art Nr 50497 DW steht f r Deckenmontage WW steht f r Wandmontage 2 ZUBEH R Raumtemperaturregler ERD 50 Raumtemperaturregl...

Страница 5: ...f nger f r BT710 und BT010 Unterputz Art Nr 50436 zur Schaltung von Infrarotheizungen elektrischen Heizk rpern usw geeignet BT001 schaltet aufgrund der vom Sender bermittelten Daten den ange schlossen...

Страница 6: ...en das Ger t nicht bedienen es sei denn sie werden w hrenddessen st ndig beaufsichtigt 7 Kinder zwischen 3 und 8 Jahren d rfen das Ger t nur dann an und ausschalten wenn der Einbau und die Platzierung...

Страница 7: ...gere Zeit am selben K rperteil auf da dies zu leichten Verbrennungen f hren kann 20 Das Heizger t niemals mit hitzeisolierenden Objekten wie Handt chern Decken oder Teppichen abdecken 21 Zur Vermeidun...

Страница 8: ...5 m RoHS CE T V GS IPP 580 WW 1005 x 605 x 22 580 W 2 5 A 5 70 kg bis zu 7 m RoHS CE T V GS IPP 700 WW 1205 x 605 x 22 700 W 3 0 A 7 75 kg bis zu 10 m RoHS CE T V GS IPP 900 WW 1205 x 755 x 22 900 W 3...

Страница 9: ...ie Isolationsabstand Aufh ngeleisten aus Aluminiumlegierung Rahmen aus Aluminiumlegierung EINBAU 1 3 2 4 Montageposition ausw hlen erforderliche Mindestabst nde einhalten Bohrschablone D an der Wand f...

Страница 10: ...bel platzieren Schrauben festziehen Die Schrauben sollten etwa 0 5 cm aus der Wand herausragen Stecker mit der Steckdose verbinden Infrarot Heizplatte A aufh ngen Stecker aus der Steckdose entfernen...

Страница 11: ...Betriebsspannung Spannungsregler montieren Umgebungstemperatur ist gering bliche Erscheinung WARTUNG REPARATUR 1 Vor der Reinigung des Ger ts immer die Stromversorgung trennen 2 Au enseite der Heizpl...

Страница 12: ...en wenden Sie sich bitte zun chst an den H ndler oder an office siku cc Bitte senden Sie uns die Garantiekarte zu Nach Erhalt best tigen wir Ihre Anfrage und geben Ihnen die weiteren relevanten Inform...

Страница 13: ..._______________________ _________________________________________________________________________ H ndlerinformation H ndlername _____________________________________________________________ Kaufdatum...

Страница 14: ......

Страница 15: ...SIKU INFRARED PANEL HEATER INSTRUCTION MANUAL EN ID 1000000000...

Страница 16: ...te 3 Warnings precautions 4 Product characteristics 5 Specifications 6 Equipment configuration 7 Installation 7 Installation 8 Troubleshooting 9 Maintenance repair 9 Disposal 9 Manufacturer s warranty...

Страница 17: ...DELIVERY SCOPE Infra red hot plate Bolts Dowels Drill template WARNING SIGNS A C B D 1...

Страница 18: ...SIKU Infraplate pro IPP 700 DW item no 50426 SIKU Infraplate pro IPP 450 Fireplace item no 50497 DW refers to Ceiling installation WW refers to Wall installation 2 ACCESSORIES Room temperature control...

Страница 19: ...moderation frost protection BT001 receiver for BT710 and BT010 flush mounted item no 50436 Suitable for switching infrared heaters electric radiators etc on and off The BT001 switches the connected c...

Страница 20: ...egarding the use and dangers associated can be guaranteed Children aged between 3 and 8 years must neither connect the device with a power circuit nor regulate clean maintain or repair it 8 In order t...

Страница 21: ...ed with heat insulating objects such as towels blankets or carpets 21 In order to avoid electrical shocks burnings or similar accidents it must be made sure that the hot plate is disconnected from the...

Страница 22: ...580 WW 1005 x 605 x 22 580 W 2 5 A 5 1 kg up to 7 m RoHS CE T V GS IPP 700 WW 1205 x 605 x 22 700 W 3 0 A 6 0 kg up to 10 m RoHS CE T V GS IPP 900 WW 1205 x 755 x 22 900 W 3 9 A 7 15 kg up to 16 m Ro...

Страница 23: ...Heating film Insulating gaps Hanger bars made of aluminum alloy Frame made of aluminum alloy INSTALLATION 1 3 2 4 Choose installation position observe required minimum distances Fix drilling template...

Страница 24: ...ls C Position bolts B into the bowels Fasten bolts The bolts should extrude about 0 5 cm from the wall Connect plug with socket Suspend infra red hot plate A Remove plug from socket if the device is n...

Страница 25: ...perature Normal occurrence MAINTENANCE AND REPAIR 1 The device must always be disconnected from the power source before the per formance of cleaning works 2 Wipe exterior of the hot plate with damp or...

Страница 26: ...or repla cement When making a guarantee claim please contact dealer or office siku cc firstly This warranty card can be sent once we receive and confirm your request as well as other relevant informa...

Страница 27: ...________________________ _________________________________________________________________________ Dealer Info Dealer Name ______________________________________________________________ Purchase Date...

Страница 28: ......

Страница 29: ...ID 1000000000 SIKU D LKOV INFRA ERVEN TOPN PANELY N VOD K OBSLUZE CZ...

Страница 30: ...enstv 3 Upozorn n 3 V stra n upozorn n a opat en 4 Vlastnosti v robku 5 Technick daje 6 Funkce za zen 7 Instalace 7 Instalace 8 Odstra ov n z vad 9 dr ba a oprava 9 Likvidace 9 Z ruka v robce 10 Z ru...

Страница 31: ...OBSAH DOD VKY Infra erven topn deska rouby Hmo dinky Vrtac ablona V STRA N T TKY Nep ikr vat Nedot kat se Nest kat A C B D 1...

Страница 32: ...r 50430 SIKU Infraplate pro IPP 700 DW v r 50426 SIKU Infraplate pro IPP 450 Fireplace v r 50497 DW pro mont na strop WW pro mont na st nu 2 P SLU ENSTV Regul tor prostorov teploty ERD 50 Prostorov t...

Страница 33: ...hl volby no n ho tlumu ochrana proti mrazu BT001 p ij ma pro BT710 a BT010 vestav n v r 50436 Vhodn k p ipojen infra erven ho vyt p n elektrick ch topn ch t les atd BT001 vyp n a zap n p ipojen spot e...

Страница 34: ...elektrick obvod regulovat istit nebo prov d t udr ovac pr ce 8 Aby se p ede lo mo n m hrozb m je nezbytn aby byl elektrick kabel p i po kozen vym n n v robcem jeho podp rn mi techniky nebo rovnocenn...

Страница 35: ...berce 21 Aby nedo lo k razu elektrick m proudem pop lenin m nebo podobn m nehod m je zvl t d le it p ed i t n m topn desky odpojit dod vku proudu a nechat za zen pln vychladit K i t n mus b t pou van...

Страница 36: ...V GS IPP 580 WW 1005 x 605 x 22 580 W 2 5 A 5 1 kg a do 7 m RoHS CE T V GS IPP 700 WW 1205 x 605 x 22 700 W 3 0 A 6 0 kg a do 10 m RoHS CE T V GS IPP 900 WW 1205 x 755 x 22 900 W 3 9 A 7 15 kg a do 1...

Страница 37: ...A ZEN Topn f lie Izola n mezera Z v sn li ty z hlin kov slitiny R my z hlin kov slitiny INSTALACE 1 3 2 4 Vyberte mont n pozici dodr te pot ebn minim ln vzd lenosti Vrtac ablonu D upevnit na st n navr...

Страница 38: ...ky C rouby B um st te do hmo dinek rouby ut hn te rouby by m ly vy n vat asi 0 5 cm ze st ny Zapojte z str ku do z suvky Zav ste infra ervenou topnou desku A Vyt hn te z str ku ze z suvky kdy za zen n...

Страница 39: ...t P li n zk provozn nap t Instalovat ovlada nap t Okoln teplota je n zk B n jev DR BA A OPRAVA 1 P ed i t n m za zen v dy odpojte dod vku proudu 2 Vn j stranu topn desky ot ete s vlhk m nebo such m ha...

Страница 40: ...zpracov n m P i uplatn n n roku na z ruku se nejd ve obra te na prodejce nebo na adresu office siku cc Tato z ru n karta m e b t zasl na jakmile obdr me a potvrd me va i dost stejn jako dal relevantn...

Страница 41: ..._________________ ________________________________________________________________________ Informace o prodejci Jm no prodejce ___________________________________________________________ Datum n kupu...

Страница 42: ......

Страница 43: ...SIKU FJERN INFRAR D VARMEPANEL BRUGSANVISNING DK ID 1000000000...

Страница 44: ...3 Henvisning 3 Advarsel forholdsregler 4 Produktegenskaber 5 Tekniske data 6 Konstruktion 7 Indbygning 7 Indbygning 8 Fejlfinding 9 Advarsel reparation 9 Bortskaffelse 9 Garanti 10 Garantikort 11 Uds...

Страница 45: ...LEVERING Infrar d varmeplade Skruer Dyvel Bore skabelon ADVARSELER Ikke d kke Ikke r re ved Ikke spr tje p A C B D 1...

Страница 46: ...Art Nr 50430 SIKU Infraplate pro IPP 700 DW Art Nr 50426 SIKU Infraplate pro IPP 450 Fireplace Art Nr 50497 DW st r for loft montering WW st r for monterin p v g TILBEH R Rumtemperaturregulator ERD 50...

Страница 47: ...algsknap for nats nkning frostbeskyttelse BT001 modtager til BT710 og BT010 underpuds art nr 50436 Egnet til aktivering af infrar de varmeapparater elradiatorer mv BT001 sl r den tilsluttede forbruger...

Страница 48: ...nse eller vedligeholde enheden 8 For at undg muglige farer er det n dvendlig at udveksle en defekt str mforsyg ning fra fabrikanten support teknikerne eller en anden kvalificeret person 9 OBS Enkelte...

Страница 49: ...mforsygningen og at varmepladen er afk let fuldst ndig f r den bliber renset Til rensning tag en t r klud Benzin eller andre sure reng ringsmidler m ikke bruges til rensning PRODUKTEGENSKABER Varmepl...

Страница 50: ...x 605 x 22 580 W 2 5 A 5 1 kg op til 7 m RoHS CE T V GS IPP 700 WW 1205 x 605 x 22 700 W 3 0 A 6 0 kg op til 10 m RoHS CE T V GS IPP 900 WW 1205 x 755 x 22 900 W 3 9 A 7 15 kg op til 16 m RoHS CE T V...

Страница 51: ...YGNING Varmefolie Isolerende hul Suspension af aluminumslegering Ramme af aluminumslegerin MONTERING 1 3 2 4 V lg monteringsposition og afhold minimumsafstande Vedh ft boreskabelonen D og bor hullerne...

Страница 52: ...dyvler C Placere skruerne B i dyvlen Stram skruerne Skruerne skal rage ca 0 5 cm fra v ggen Forbind stikkontakten med stikd sen Oph ng infrar d varme panel A Fjern stikkontakten n r enheden ikke er i...

Страница 53: ...ndingsregulator Omgivende temperatur er lav Normal optr den VEDLIGEHOLDELSE REPARATION 1 F r rensning af enheden frakobl altid str mforsygningen 2 Varmepladens udeside renses og t rres med fugtig ell...

Страница 54: ...av bedes du f rst kontaktere forhandleren eller office siku cc Garantikortet sendes til os og efter vi har modtaget den bekr fter vi din anmodning og giver dig yderlige relevante oplysninger Mange tak...

Страница 55: ..._________________ _________________________________________________________________________ Forhandlerinformationer Forhandlerens navn ________________________________________________________ K bsdato...

Страница 56: ...Siku Vertriebsges m b H Bundesstr 5 A 2102 Bisamberg Tel 43 0 2262 61 521 Fax 43 0 2262 61 520 E Mail office siku cc www siku cc...

Результаты поиска

Содержание Infraplate pro IPP 450 DW

Отзывы:

Похожие инструкции для Infraplate pro IPP 450 DW

Бренды по названию

Популярные бренды

Siku Infraplate pro IPP 450 DW, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Infraplate pro IPP 450 DW

Отзывы:

Похожие инструкции для Infraplate pro IPP 450 DW

Бренды по названию

Популярные бренды