Siko LE200 + MB200 Скачать руководство пользователя страница 6

LE200+MB200 

Datum 09.11.2009 

Art.Nr. 84882 

Änd. Stand 326/09

Fig. 2 

 

   Fig. 3

 

 

        

Fig. 4 

 

    Fig. 5

Fig. 1: Mounting of the magnetic strip

2

1

3

4

5

6

Fig. 6: Definition of counting direction / mounting

Travel  direction  sensor, 
sine before cosine

Direction of
outgoing cable

Gap sensor/magnetic strip

Maximum alignment error

< 1°

< 3°
(<1°*)

active 

side

Direction of 
outgoing cable 

±0.5

< 3°

(<1°*)

*  with  fixed  refe-
rence signal "RB"

Position of the reference point relating 
to the marking on the magnetic strip

0,1mm ... 0,8mm

with

out r

efer

en

ce poin

t

0,1mm ... 0,5mm

with r

efer

en

ce poin

t

0

2

NNNN             0200 

Attention!

 Do not expose the system to magne-

tic fields. Any direct contact of the magnetic strip 
with  magnetic  fields  (e.g.  adhesive  magnets  or 
other permanent magnets) is to be avoided. Sen-
sor movements during power loss are not captured 
by the follower electronics. 

Mounting examples

Mounting with chamfered ends (fig. 2) is not re-
commended unless the strip is installed in a safe 
and protected place without environmental influ-
ences. In less protected mounting places the strip 
may peel. There we recommend mounting accord. 
to fig. 3 and 4.
Mounting  in  a  groove  (fig.  5)  best  protects  the 
magnetic strip. The groove should be deep enough 
to totally embed the magnetic strip.

When mounting the magnetic sensor, ensure that 
the  gap  between  strip  &  sensor  and  the  max. 
admissable  deviation  are  maintained  over  the 
total measuring length (see fig. 7)!

The max. gap between sensor head and magnetic 

band without cover strip is 0,8mm (with reference 

point max. 0,5mm). When using cover strip, the 

gap is reduced by the thickness of cover strip 

including  its  adhesive  tape.  Sensor  must  not 

touch the magnetic strip.

3.3. Mounting the sensor

Use two screws to fix the magnetic 

sensor LE200

 

via the elongated holes. We recommend to use the 
enclosed fixing screws and washer springs (faste-
ning torque 1Nm).

Cable layout should avoid damages due to cable 
strain or other machine parts. If necessary use 
a drag chain or protective hose and provide for 
strain relief.

Sensor must be aligned correctly with respect 

to the counting direction 

(see fig. 6). This can 

be ignored if counting direction can be changed 
via the follower electronics.
Place distance gauge with its complete surface 
between sensor and magnetic tape. 

Note:

 only 

relevant for sensors without reference signal R.

Содержание LE200 + MB200

Страница 1: ...e bzw der zu messenden Strecke erfolgen Welligkeiten ver schlechtern immer die Messgenauigkeit Aus technischen Gr nden muss bei der L nge gegen ber der Messstrecke ein Zuma von min 55mm ber cksichtigt...

Страница 2: ...optimalen Schutz bietet die Montage in einer Nut Abb 5 die so tief sein sollte dass das Mag netband vollst ndig darin eingebettet werden kann Magnetbandlegen Hinweis BetrifftnurSensoren ohne Referenz...

Страница 3: ...dzus tzlicheMa nahmen wie Schirmbleche oder metallisierte Geh use vorzusehen Leitungsf hrungen parallel zu Ener gieleitungen vermeiden Sch tzspulen m ssen mit Funkenl schgliedern beschaltet sein Spann...

Страница 4: ...Power B rot Aktiv wenn cos cos C rot Aktiv wenn sin sin D rot Aktiv wenn ref ref 6 Wartung Die Ober che des Magnetbandes ist bei starker Verschmutzung durch Staub Sp ne Feuchtigkeit usw von Zeit zu Ze...

Страница 5: ...hould be min 55mm longer than the actual measuring distance Attention To guarantee optimal adhesion oil grease dust etc must be removed by using clean sing agents which evaporate without leaving re si...

Страница 6: ...There we recommend mounting accord to g 3 and 4 Mounting in a groove g 5 best protects the magnetic strip The groove should be deep enough to totally embed the magnetic strip When mounting the magneti...

Страница 7: ...ld be positioned well away from cableswithinterference ifnecessary aprotective screen or metal housing must be provided The running of wiring parallel to the mains supply should be avoided Contactor c...

Страница 8: ...enbach Unteribental Postanschrift Postal address Postfach 1106 79195 Kirchzarten Telefon Phone 49 7661 394 0 Telefax Fax 49 7661 394 388 E Mail info siko de Internet www siko de Service support siko d...

Отзывы: