7
OPERATING INSTRUCTION
Sika® SmartCut
n
Sika El Djazaïr,
08, Route de Larbaâ, 16111, Eucalyptus – Alger Algérie, Tél:+213 21 50 16 92 à 95
n
Sika Argentina
S.A.I.C.,
Juan B. Alberdi, 5250 (B 1678 CSI)-Caseros Buenos Aires, (0054)11 4734.3500, www.sika.com.ar, En caso
de intoxicacion comunicarse con el Centro Nacional de Intoxicaciones -, Htal. Prof. A. Posadas (0800-333-0160)
n
Sika Australia Pty. Ltd.,
ABN 12 001 342 329, 55 Elizabeth Street, Wetherill Park NSW 2164, 1300 22 33 48, 24hr
Emergency Response, (AU) 1800 033 111, aus.sika.com
n
Sika Österreich GmbH,
Bingser Dorfstrasse 23, 6700
Bludenz, +43 50 610 0, www.sika.at,
Notfallauskunft (VIZ Wien):
+43 1 406 43 43
n
Sika Belgium nv,
Venecoweg 37,
9810 Nazareth, Belgium, +32 (0)9 381 65 00, www.sika.be
n
Sika S.A. – Brasil,
Av. Dr. Alberto Jackson Byington,
1525, Osasco - SP , CEP 06276-000 , CNPJ nº 33.081.704/0001-95 , Quím. Resp.: Pablo F. Rodriguez CRQ-IV
4164456 , www.sika.com.br, INDÚSTRIA BRASILEIRA, Telefone de emergência:, PROQUÍMICA: 0800118270 ou
SIKA (DDG): 0800-703-7340
n
Sika Colombia S.A.S.,
Vereda Canavita Km 20,5 Autopista Norte, Tocancipá -
Cundinamarca, (57-1) 878 63 33, col.sika.com
n
Sika CZ, s.r.o.,
Bystrcká 1132/36 CZ-624 00 Brno, +420 546 422 464,
DIČ: CZ49437151, www.sika.cz
n
Sika Danmark A/S,
Hirsemarken 5, 3520 Farum, +45 48 18 85 85, www.sika.dk
n
Sika Deutschland GmbH,
Kornwestheimer Str. 107, D-70439 Stuttgart, +49 711 8009 0, www.sika.de
n
Sika Ecuatoriana S.A.,
Km 3 ½ Via Durán Tambo, Durán, Ecuador, Casilla 10093 - Guayaquil, +593 42812.700,
http://ecu.sika.com
n
Oy Sika Finland Ab,
PL 49, FI-02921 Espoo, +358 9 511 431, www.sika.fi
n
Sika France
S.A.S.,
84, rue Edouard Vaillant, 93 350 Le Bourget, +33 1 49 92 80 00, www.sika.fr
n
Sika Hungária Kft.,
H-1117
Budapest, Prielle K. 6., +36 1 371 20 20, www.sika.hu
n
Sika India Pvt. Ltd.,
601, A Wing, Infinity Tower, Mindspace,
Offlink Road, Malad (West), Mumbai- 400 064 (India), Tel. +91 22 40384038, Website: ind.sika.com
n
Pt. Sika Indonesia,
JL. Raya Cibinong-Bekasi Km.20, Limusnunggal Cileungsi, ID-16820 Bogor (Indonesia), Toll
Free 0800 -140 -1236, idn.sika.com
n
Sika Parsian P.J.S. Co.,
Unit 17 / 5th floor, No. 17 Tavanir Ave., Tehran,
1434875414, Iran, Tel: +98 21 88 79 19 11, www.irn.sika.com
n
Sika Ireland Limited,
Sika House, Ballymun Industrial
Estate, Dublin 11, Ireland, +353(0)1 8620 709, www.sika.ie
n
Sika Italia S.p.A.,
Via Luigi Einaudi, 6, I-20068
Peschiera , Borromeo (MI), +39 02 54 778 111, www.sika.it
n
Sika Ltd.,
日本シーカ株式会社, 〒
254-0021
,
神奈川県平塚市長瀞
1-1, TEL 0463-21-67238, www.sika-japan.co.jp
n
Sika Kimia Sdn. Bhd.,
Lot 689 Nilai
Industrial Estate, 71800 Nilai, Negeri Sembilan DK, Malaysia, +60 6 799 1762, www.sika.com.my
n
씨카코리아
주식회사,
(Sika Korea Ltd)
,
경기도 안성시 미양면, 안성맞춤대로
724
,
우편번호
:
17599, +82 31 8056 7777,
kor.sika.com
n
Sika Maroc S.A.,
Z.I. Ouled Saleh, BP 191, 27182 Bouskoura-, Casablanca, Maroc, + 212 5 22 33 41 54
n
Sika Mexicana S.A. de C.V.,
Carr. Libre a Celaya Km 8.5, Fracc. Industrial Balvanera, Corregidora, Querétaro.
México, C.P. 76920, Tel. +(52)(442) 238 58 00, Sika Responde: 01800 123 74 52, www.sika.com.mx
n
Sika Nederland B.V.,
Zonnebaan 56, 3542 EG Utrecht, +31 (0)30 241 01 20, www.sika.nl
n
Sika (NZ) Ltd,
85-91
Patiki Road, Auckland 1026, NZ, 0800 745 269, www.sika.co.nz, 24hr Emergency Response, (NZ) 0800 734 607
n
Sika Norge AS,
Sanitetsveien 1, N-2013 Skjetten, +47 67 06 79 00, www.sika.no
n
Sika Perú S.A.C.,
C.I. Las Praderas de Lurín S/N Mz.”B”, Lt. 5 y 6, Lurín, Lima, Tlf: 618-6060, RUC: 20254305066,
www.sika.com.pe/productos
n
Sika Philippines, Inc.,
Unit A & B, 888 Marcos Alvarez Ave., Talon V, Las Piñas City,
Philippines 1747, +63 2 806-2875, phl.sika.com
n
Sika Poland Sp. z o. o.,
ul. Karczunkowska 89, PL-02-871
Warszawa, +48 (22) 31 00 700, www.sika.pl
n
Sika România S.R.L,
500450 Brașov, Str. Ioan Clopoțel, Nr. 4,
Tel: +40 268 406 212, www.sika.ro
n
OOO «Зика», Россия, 141730, МО, г. Лобня, , ул. Гагарина, д. 14,
Тел. +7 (495) 577 73 33, www.sika.ru
n
Sika South Africa (Pty) Ltd.,
9 Hocking Place, Westmead, 3608 Pinetown, South
Africa, +27 31 792 6500, zaf.sika.com
n
Sika Slovensko, spol. s.r.o.,
Rybničná 38/e, SK-831 06 Bratislava-Vajnory,
+421 2 49 20 04 41, www.sika.sk
n
Sika Sverige AB,
Domnarvsgatan 15, SE-163 53 Spånga, +46 8 621 89 00,
www.sika.se
n
Sika Schweiz AG,
Tüffenwies 16, CH-8048 Zürich, +41 58 436 40 40, www.sika.ch
n
Sika Limited,
Watchmead, Welwyn Garden City, AL7 1BQ, +44 1707 394444, Helpdesk: +44 1707 363810, www.sika.co.uk
n
Sika (thailand) Limited,
700/37 Moo 5, Amata Nakorn, Industrial Estate, Bangna-Trad Rd. Km. 57 Klong
Tamhru, Muang District, Chonburi 20000, Thailand, Phone: +66 3810 9500, Fax: +66 3821 4286, www.sika.co.th
n
台灣西卡股份有限公司
33849
桃園市蘆竹區富國三段
1380
號
,
服務專線
:+886-3-352-8622
傳真
: +886-352-0470,
網址
:twn.sika.com
n
Sika Yapı Kimyasalları A.Ş,
İstanbul Deri Organize Sanayi, Bölgesi, Alsancak Sokak No:5, J-7
Özel Parsel, Tuzla-İstanbul, +90 216 581 06 00, www.sika.com.tr
n
Sika Limited (Vietnam),
Nhon Trach 1 Industrial
Zone, Dong Nai Province, Vietnam, +84 613560700 , vnm.sika.com
