Signature ACE30IX Скачать руководство пользователя страница 7

Страница: 7 / 40

Ustensiles

ques

4. USTENSILES

-7-

ATTENTION !! Risque d’accidents corporels

Les récipients hermétiquement clos peuvent exploser.

Ouvrez les récipients hermétiquement clos et percez les sachets en plastique avant

cuisson.

Consultez la page suivante pour des instructions supplémentaires : « Matériaux

utilisables et matériaux à éviter dans un four à micro-ondes ». Certains ustensiles non

métalliques ne peuvent pas être utilisés dans un four à micro-ondes. En cas de doute,

effectuez le test ci-dessous sur l’ustensile.

Test de l’ustensile:

1. Placer dans le four un récipient prévu pour micro-ondes contenant une tasse d’eau

(250 ml) et l’ustensile en question.

2. Cuire à puissance maximale pendant 1 minute.

3. Toucher l’ustensile avec précaution. S’il est chaud, ne l’utilisez pas pour la cuisson par

micro-ondes.

4. Ne pas dépasser 1 minute de cuisine.

Matériaux à éviter dans un four à micro-ondes

Plateau en aluminium

Peut causer un arc. Transvaser la nourriture

un plat

pour micro-ondes .

Boite en carton de

nourriture avec

poignée métallique

Ustensiles

métalliques ou garnis

de métal

Liens de fil à torsader

Peuvent causer un arc et un feu dans le four.

Sacs en papier

Peuvent causer un feu dans le four.

Mousse de plastique

La mousse de plastique exposée à une température

élevée peut fondre ou contaminer le liquide qu’elle
contient.

Bois

Le bois se dessèche dans un four à micro-ondes et peut
se fendre ou se briser.

Le métal empêche l’énergie des micro-ondes

d’agir sur la nourriture. Des ornements

métalliques peuvent causer un arc.

prévu pour micro-ondes.

dans un plat

Peut causer un arc. Transvaser la nourriture

prévu

dans

Remar

Содержание ACE30IX

Страница 1: ...INSTRUCTIONS D UTILISATION INSTRUCTIONS FOR USE Microwave Oven ACE30 X Four à Micro ondes I ...

Страница 2: ... l énergie des 1 Précuations contre les risques d ex 2 Consignes de sécurité micro ondes 3 Mise à la terre 4 Ustensiles 5 Installation de votre four 12 20 19 6 Utilisation de votre four 7 Dépannage 8 Nettoyage et entretien 9 Spécifications techniques 20 ...

Страница 3: ...remière À L ÉNERGIE MICRO ONDES a Ne pas tenter de faire fonctionner le four à micro ondes lorsque la porte est ouverte sous peine d exposition dangereuse à l énergie des micro ondes Il est important de ne pas entraver ou modifier le fonctionnement correct des dispositifs de verrouillage de sécurité b Ne placer aucun objet entre la surface frontale du four et la porte Ne pas laisser des souillures...

Страница 4: ...t recommandé d examiner régulièrement le câble d alimentation pour déceler tout signe de détérioration éventuelle et l appareil ne doit pas être utilisé si le câble est endommagé 9 Cet appareil n est pas prévu pour être utilisé par des personnes y compris les enfants dont les capacités physiques sensorielles ou mentales sont réduites ou des personnes dénuées d expérience ou de connaissance sauf si...

Страница 5: ...rder les enfants éloignés de cet appareil et éviter de toucher les éléments chauffants avec les mains 30 Cet appareil n est pas destiné à être mis en fonctionnement au moyen d une minuterie extérieure ou par un système de commande à distance séparé 31 Un manque d entretien du four pour le maintenir propre peut entraîner une détérioration de la surface qui peut affecter négativement la durée de vie...

Страница 6: ...et appareil est équipé avec un cordon comportant un fil de terre et une fiche de terre La fiche doit être branchée dans une prise de courant correctement installée et comportant un contact de terre Consultez un électricien ou un prestataire de service qualifié si les instructions de mise à la terre ne sont pas bien comprises ou si un doute subsiste quant à la mise à la terre correcte de l équipeme...

Страница 7: ... ustensile avec précaution S il est chaud ne l utilisez pas pour la cuisson par micro ondes 4 Ne pas dépasser 1 minute de cuisine Matériaux à éviter dans un four à micro ondes Plateauenaluminium Peut causerun arc Transvaserla nourriture un plat pourmicro ondes Boite en carton de nourriture avec poignée métallique Ustensiles métalliques ou garnis de métal Liens de fil à torsader Peuvent causer un a...

Страница 8: ...ant Ne pas fermer avec une attache métallique Ménager des fentes pour laisser s échapper la vapeur Plats et gobelets en papier Ne conviennent que pour cuire chauffer rapidement Toujours surveiller la cuisson Serviettes en papier Utiliser pour couvrir la nourriture à réchauffer et pour absorber la graisse Ne conviennent que pour une cuisson rapide toujours surveillée Papier sulfurisé Sert de protec...

Страница 9: ...rouillage de sécurité Grille seulement pour les gammes avec la grille Pivot dessous Plateau en verre Entraîneur du Support du plateau tournant plateau tournant DE a Ne jamais placer le plateau en verre à l envers Le mouvement du plateau en verre ne doit jamais être entravé b Le plateau en verre et l ensemble de l anneau du plateau doivent être toujours utilisés ensemble pour la cuisson c La nourri...

Страница 10: ...ser libre un des côtés 1 L espace libre au dessus du four doit être de 30 cm au moins 2 Ne pas enlever les pieds du four 3 L obstruction des ouvertures d arrivée et ou de sortie d air peut endommager le four 4 Placer le four aussi loin que possible des radios et télévisions Un four à micro ondes en fonctionnement peut interférer avec la réception radio ou TV 2 Raccordez le four à une prise de cour...

Страница 11: ...cro onde Gril Conv Combi Décongélation Réchauff Auto Arrêt Annulation Départ 30sec confirmer 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Minuteur Poids Cuisson Auto 1 2 4 3 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Température Poids Grammes Indicateur de température de chaleur tournante C Cuisine de micro ondes Cuisine de combinaison Cuisine de gril Décongélation Sécurité enfants Menu auto ...

Страница 12: ... état précédent 2 Cuisine de micro ondes 1 Pressez plusieurs fois pour choisir la fonction souhaitée Tournez pour régler le temps de cuisine Pressez pour confirmer le départ de cuisson Par exemple Si vous voulez choisir 80 puissance de micro onde pendant 20 minutes procédez comme suit 1 Pressez l écran affichera P100 l indicateur lumineux sera allumé 2 Pressez Micro onde encore une fois pour chois...

Страница 13: ...ez pour confirmer la fonction souhaitée 4 Tournez pour régler le temps de cuisine Le temps de cuisine Max est de 95 minutes 5 Pressez encore pour le départ de cuisine l indicateur de cuisson clignotera et s allumera Remarque Tableau de cuisson combi Instructions Affichage Micro onde Gril Convection 1 C 1 2 C 2 3 C 3 4 C 4 5 Cuisine de convection avec fonction préchauffage Cette fonction vous perme...

Страница 14: ... 5 Pressez encore pour le départ de cuisine 7 La cuisine de multi section Trois sections peuvent être réglées au plus pour la cuisine Dans la cuisine de multi section si une section est décongelée donc la décongélation devrait être placée Il sonnera une fois après chaque section et la prochaine section commencera Remarque La fonction Menu auto ne peut pas être réglé comme une des sections Par exem...

Страница 15: ... 5 Pressez Horloge Préréglage les chiffres de minute clignoteront 6 Tournez doivent être 0 59 7 Pressez Départ 30 sec Confirmer pour finir le réglage s allumera la sonnerie retentira deux fois lorsque le temps est atteint puis la cuisson Remarque L horloge doit être réglée tout d abord Sinon la fonction préréglage n est pas mise en fonctionnement 10 Décongélation par temps 1 Pressez Décongélation ...

Страница 16: ...u auto 1 Dans l état d attente tournez dans le sens des aiguilles d une montre A1 clignote 2 Tournez pour choisir le menu différent A1 A2 A 3 Pressez à confirmer le menu choisi 4 Tournez pour sélectionner le poids ou la portion de menu 5 Pressez à démarrer la cuisine 12 Cuisine rapide de micro onde Dans l état d attente Tournez dans le sens inverse des aiguilles d une montre pour choisir le temps ...

Страница 17: ...0 A 3 Viande 600 600 50 avec450ml d eau 50 100 avec800ml d eau 100 A 4 150 avec1200ml d eau 150 200 200 400 400 A 5 Soupe 600 600 500 500 750 750 1000 1000 A 6 Poulet rôti 1200 1200 50 50 100 100 A 7 Pain 150 150 A 8 â 475 475 200 200 300 300 A9 Pizza 400 400 1 environ 230g 1 2 environ 460g 2 A10 Pomme de terre 3 environ 690g 3 Pâtes teau Gâ ...

Страница 18: ...rer l état de enfant bloqué et 0 00 ou le temps actuel sera affiché Débloquer dans l état bloqué pressez Arrêt Annulation pendant 3 secondes il y aura un long bip qui dénote la débloque 17 Spécification 1 La sonnerie retentira une fois lorsque vous pressez le bouton au début 2 Assure vous de presser pour continuer à cuire si la porte est ouverte pendant la cuisson 3 Si vous ne pressez pas au bout ...

Страница 19: ...peu pourrait s accumulera sur la surface froide comme porte du four C est normal Le four démarre automatiquement sans alime NE JJJJJJJJJ fonctionner l unité sans aliment à l intérieure RAISON POSSIBLE SOLUTION POSSIBLE 1 Le cordon d alimentation n est pas bien branché Débrancher l appareil Puis le brancher à nouveau après 10 secondes 2 Le fusible grillé ou le disjoncteur de circuit fonctionne Remp...

Страница 20: ...REILS MENAGERS USAGES La directive Européenne 2002 96 EC sur les Déchets des Equipements Electriques et usagés ne soientpas jetés dans Les appareils usagés doivent être collectés séparément afin d optimiser m atériaux qui les composent et réduire l impact sur la santé humaine et l environnement Le symbole de la poubelle barrée est apposé sur tous les produits obligations de la collecte séparée Les...

Страница 21: ...ive microwave energy 2 Important safety instructions arnig 3 To Reduce the Risk of Injury to Persons Crounding Installation 4 Utensils 5 Setting up your oven 22 23 25 26 28 39 31 38 Specifications Cleaning and care 6 Operation Instruction 7 Trouble shooting 8 9 3 9 ...

Страница 22: ...d by a competent person If the apparatus is not maintained in a good state of cleanliness its surface could be degraded and affect the lifespan of the apparatus and lead to a ADDENDUM SAVE THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY Read these instructions carefully before using your microwave oven and keep it carefully If you follow the instructions your oven will provide you with many years of good service can...

Страница 23: ...any food deposits should be removed 7 Read and follow the specific PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY 8 When heating food in plastic or paper containers keep an eye on the oven due to the possibility of ignition 9 If smoke is observed switch off or unplug the appliance and keep the door closed in order to stifle any flames 10 Do not overcook food 11 Do not use the...

Страница 24: ...pabilities or lack of experience and knowledge unless 25 Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance 26 The microwave oven shall not be placed in a cabinet unless it has been test e d in care must be taken when handling the container a person responsible for their safety they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a cabine...

Страница 25: ...Note 1 A short power supply cord is provided to reduce the risks resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord 2 If a long cord set or extension cord is used 1 The marked electrical rating of the cord set or extension cord should be at least as 2 The extension cord must be a grounding type 3 wire cord 3 The long cord should be arranged so that it will not drape over the count...

Страница 26: ...ty utensil is warm do not use it for microwave cooking 4 Do not exceed 1 minute cooking time ex posure to microwave energy repair operation that involves the removal of a cove in question 26 Materials to be avoided in microwave oven Utensils Remarks Aluminum tray Food carton with metal handle Metal or metal trimmed utensils Metal twist ties Paper bags Plastic foam Wood Metal shields the food from ...

Страница 27: ...low manufacturer s instructions Do not close with metal tie Make slits to allow steam to escape Use for short term cooking warming only Do not leave oven unattended while cooking Use to cover food for reheating and absorbing fat Use with supervision for a short term cooking only Use as a cover to prevent splattering or a wrap for steaming Microwave safe only Follow the manufacturer s instructions ...

Страница 28: ... contact your nearest Hub underside Glass tray Turntable ring assembly Turntable shaft authorized service center 28 A Control panel B Turntable shaft C Turntable ring assembly D Glass tray E Observation window F Door assembly G Safety interlock system F G A C B E D Names of Oven Parts and Accessories Remove the oven and all materials from the carton and oven cavity Your oven comes with the followi...

Страница 29: ...ve the oven 2 Do not remove the legs from the bottom of the oven 3 Blocking the intake and or outl et openings can damage the oven 4 Place the oven as far away from radios and TV as possible Operation of microwave oven may cause interference to your radio or TV reception 2 Plug your oven into a standard household outlet Be sure the voltage and the WWWWWWWWWARNING Do not install oven over a range c...

Страница 30: ... Conv Combi 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Auto 1 2 4 3 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Temperature Grammes C Microwave Cooking Convection Cooking Grill Cooking Defrost Lock out Function for Children Auto Menu Article temperature CLOC PRE SET K MICROWAVE GRILL CONV COMBI DEFROST Auto Reheat STOP CLEAR START 30SEC CONFIRM T WEIGHT IMER ...

Страница 31: ...clock setting will flash Note 1 If the clock is not set after electrified 0 00 is displayed 2 During the process of clock setting if you press STOP CLEAR the oven will go back to the previous status automatically 2 Press again to choose 80 power screen will display P80 3 Turn to adjust the cooking time until the oven display 20 00 The maximum cooking time is 95 minutes 4 Press START 30SEC CONFIRM ...

Страница 32: ... you need 4 Turn to adjust the cooking time The maximum cooking time is 95 minutes 5 Press the key to start cooking The cooking indicators will flash and will light Instructions Microwave Grill Display Convection 1 2 3 4 C 1 C 2 C 3 C 4 Note Combination instructions Note If half the grill time passes the oven sounds twice and this is normal You can justleave it continue cooking But in order to hav...

Страница 33: ...t To choose the convection temperature you need by keeping turning it 3 Press the to confirm the convection temperature 4 Turn to adjust the cooking time The maximum setting time is 95 minutes 5 Press the key to start cooking Note the temperature can be chosen from 140 degrees to 230 degrees The convection cooking can let you to cook the food as a traditional oven Microwave Note a Cooking time can...

Страница 34: ...lock is displayed The hour figure flash In waiting state press key to cook with 100 power level for 30 seconds Each press on the same key can increase 30 seconds The maximum cooking time is 95 minutes Note this function cannot work under defrost auto menu and multi stage state 1 Press once to choose 100 microwave power Note clock must be set first Otherwise pre set function will not work Example i...

Страница 35: ...Turn to select the cooking time The maximum setting timeis 95 minutes 3 Press key to start defrosting and indicators will flash 1 Press DEFROST pad once the oven will display d 1 3 Press key to start defrosting and indicators will flash and g indicator will go out 2 Turn to select the weight of food At the same time g will lights The weight should be 100 2000g Note this can be set as one of the mu...

Страница 36: ...500 750 1000 1200 50 100 150 475 200 300 400 1 about 230g 2 about 460g 3 about 690g Auto menu Chart Menu W ight g A1 Vegetable A4 PASTA A3 MEAT A7 BREAD A5 SOUP A8CAK E A6 ROAST CHICKEN A10 POTATO A9 PIZZA A2 Fish 150 350 500 150 250 350 450 650 150 300 450 600 50 100 150 200 400 600 500 750 1000 1200 50 100 150 475 200 300 400 1 2 3 Display We W K ...

Страница 37: ...ficient press inefficient press will be no responce 5 The buzzer will sound five times to remind you when cooking is finished 1 Press Auto Reheat key the oven display h 1 2 Turn to select weight or portion 3 Press key to start and indicators will flash and g indicators will go out Menu W eight g Display h 1 Auto Reheat h 2 Dinner Plate h 3 Coffee h 4 Roll 150 250 350 450 600 250 350 450 1 approxim...

Страница 38: ...ve oven interfering TV reception Dim oven light Steam accumulating on door hot air out of vens Oven started accidentally with no food in Oven can not be started Oven does not heat Glass turntable makes noise when microwave oven operates 1 Power cord not plugged in tightly 2 Fuse blowing or circuit breaker works 3 Trouble with outlet 5 Dirty roller rest and oven bottom Unplug Then plug again after ...

Страница 39: ...ing splatters or spilled liquids adhere to oven walls wipe with a damp cloth Mild detergent may be used if the oven gets very dirty Avoid the use of spray and other harsh cleaners as they may stain streak or dull the door surface The outside surfaces should be cleaned with a damp cloth To prevent damage to the operating parts inside the oven water should not be allowed to seep into the ventilation...

Страница 40: ...BUT INTERNATIONAL 1 avenue Spinoza 77184 EMERAINVILLE France ...

Результаты поиска

Содержание ACE30IX

Отзывы:

Похожие инструкции для ACE30IX

Бренды по названию

Популярные бренды

Signature ACE30IX, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание ACE30IX

Отзывы:

Похожие инструкции для ACE30IX

Бренды по названию

Популярные бренды