background image

5

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

FRANÇA

IS

• N’entreposez pas, ne démontez pas et ne réparez pas l’appareil vous-même, et ne laissez pas un 

employé non qualifié le faire.

• Ne rangez pas de substances explosives telles que des aérosols avec un gaz propulseur inflammable 

dans cet appareil.

• Si le cordon d’alimentation électrique est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant uniquement 

ou par son agent de service ou encore une personne qualifiée possédant ce type de compétences pour 

éviter un risque.

• N’utilisez pas de dispositifs mécaniques ou d’autres moyens pour accélérer le processus de dégivrage 

autres que ceux recommandés par le fabricant.

Mise au rebut

• Les appareils abandonnés sont dangereux, même si cette situation ne dure que quelques jours. Lorsque 

vous voulez mettre l’appareil au rebut, retirez les matériaux d’emballage des portes ou retirez les portes 

en laissant les tablettes en place afin que les enfants ne puissent pas grimper facilement à l’intérieur de 

l’appareil.

• Si vous souhaitez mettre le réfrigérateur au rebut, assurez-vous que le frigorigène et la mousse isolante 

ont été retirés et seront éliminés de façon adéquate par un centre de services autorisé. Si vous êtes 

responsable d’une fuite de frigorigène ou jetez la mousse isolante, vous pourriez être passible d’une 

amende ou d’un emprisonnement en vertu des lois environnementales applicables. La mousse isolante 

contient des gaz agissant comme agents de gonflement.

• En raison du réfrigérant et du gaz de soufflage d’isolation utilisés dans cet appareil, des procédures 

spéciales de mise au rebut sont nécessaires. Avant d’en disposer, veuillez consulter l’agent de service ou 

une autre personne qualifiée.

Instructions de mise à la terre

• La connexion incorrecte du conducteur pour relier les appareils à la terre peut créer un risque de 

décharge électrique. Vérifiez avec un électricien compétent ou un personnel de service si vous n’êtes pas 

certain que l’appareil est correctement mis à la terre. Ne modifiez pas la fiche fournie avec l’appareil; si 

elle ne rentre pas dans la prise, faites installer une prise appropriée par un électricien compétent.

• Assurez-vous qu’un électricien qualifié examine la prise de courant murale et le câblage, et qu’il confirme 

que la mise à la terre est adéquate.

Risque d’incendie et matériaux inflammables

Cet appareil contient une petite quantité de réfrigérant isobutane (R600a), qui est 

combustible. Lors du transport et de l’installation de l’appareil, veillez à ce qu’aucune partie du 

circuit frigorifique ne soit endommagée. En cas de fuite du réfrigérant, celui-ci pourrait 

s’enflammer ou provoquer une blessure aux yeux. Si une fuite est détectée, éloignez les 

flammes nues ou les sources potentielles d’inflammation et aérez la pièce dans laquelle 

l’appareil se trouve pendant plusieurs minutes.
Afin d’éviter la formation d’un mélange d’air et de gaz inflammable en cas de fuite dans le 

circuit frigorifique, la taille de la pièce dans laquelle l’appareil est utilisé est déterminée selon 

la quantité de réfrigérant utilisée. La pièce doit avoir une taille de 10,8 pi (1 m) pour chaque 8 g 

de réfrigérant R600a dans l’appareil. La quantité de réfrigérant qui se trouve dans votre 

appareil est indiquée sur la plaque d’identification située à l’intérieur de celui-ci. Ne mettez 

jamais en marche un appareil qui présente des signes de dommages. En cas de doute, 

consultez votre revendeur.

fc_main.book.book  Page 5  Tuesday, May 25, 2021  11:21 AM

Содержание SKSUD2402P

Страница 1: ... s manual thoroughly before operating the appliance and keep it handy for reference at all times ENGLISH SKSUD2402P MFL70339833 Rev 00_052521 Copyright 2021 Signature Kitchen Suite All Rights Reserved us_main book book Page 1 Tuesday May 25 2021 10 26 AM ...

Страница 2: ...ore Use 8 Product Features 9 Control Panel 11 Sabbath Mode 11 Storing Food 13 SMART FUNCTIONS 13 SIGNATURE KITCHEN SUITE Application 15 Smart Diagnosis 17 MAINTENANCE 17 Cleaning 18 TROUBLESHOOTING 18 FAQs 19 Before Calling for Service 23 LIMITED WARRANTY 23 USA 25 Canada us_main book book Page 2 Tuesday May 25 2021 10 26 AM ...

Страница 3: ...w children to climb stand or hang on the refrigerator doors or on the shelves in the refrigerator They could damage the refrigerator and seriously injure themselves Do not allow children to climb into the refrigerator They could be trapped and suffocated Children should be supervised to ensure that they do not play with the refrigerator Keep fingers out of pinch point areas clearances between the ...

Страница 4: ...igerator In the event of a refrigerant leak move flammable objects away from the refrigerator Ensure the area is adequately ventilated and contact an authorized service center Keep flammable materials and vapors such as gasoline away from the refrigerator This appliance is intended to be used in household and similar applications such as staff kitchen areas in shops offices and other working envir...

Страница 5: ...must be properly installed in accordance with the Installation Instructions Operation Do not use aerosols near the refrigerator This appliance is intended to be used only in domestic and similar applications Do not strike or apply excessive force to any glass surface Do not touch glass surfaces if they are cracked or broken Do not overfill the appliance with wine bottles Doing so may cause persona...

Страница 6: ...r plug and contact areas Do not use a wet or damp cloth when cleaning the plug Do not spray water directly on the inside or outside of the appliance Do not clean glass shelves or covers with warm water when they are cold They may break if exposed to sudden temperature changes us_main book book Page 6 Tuesday May 25 2021 10 26 AM ...

Страница 7: ...label or the technical information on the rear surface of the refrigerator Open refrigerator door to ventilate the interior The inside of the refrigerator may smell like plastic at first Remove any adhesive tape from inside the refrigerator and open the refrigerator door for ventilation Connect the power supply Check if the power supply is connected before use Wait for the refrigerator to cool All...

Страница 8: ...der Bar Keeps small jars or bottles organized e Lower Set the temperature for use as either a refrigerator or freezer NOTE The door alarm will sound every 30 seconds if the door remains open longer than one minute Product Specifications The appearance and specifications listed in this manual may vary due to constant product improvements Electrical requirements 115 V 60 Hz Model Description Net wei...

Страница 9: ...s successfully made NOTE This product will be included in the SIGNATURE KITCHEN SUITE 2 0 smartphone app once the app is released c Upper Indicates the set temperature of the upper zone in Celsius C or Fahrenheit F The default refrigerator temperature is 37 F 3 C Press the Upper button repeatedly to select a new set temperature from 7 F to 50 F 23 C to 10 C d Lower Indicates the set temperature of...

Страница 10: ... and hold the Lower and Wi Fi buttons at the same time for five seconds The control panel beeps and the temperature settings display to confirm that Display Mode is deactivated Use the same procedure to activate Display Mode NOTE When the refrigerator is in the Power Saving Mode the display remains off until a door is opened or a button is pressed Once on the display remains on for 20 seconds The ...

Страница 11: ...nless otherwise noted This prevents food odor and taste transfer throughout the refrigerator For dated products check date code to ensure freshness CAUTION Do not overfill or pack items too tightly into door bins Doing so may cause damage to the bin or personal injury if items are removed with excessive force Do not store glass containers in the freezer Contents may expand when frozen break the co...

Страница 12: ...uantity of food Do not put more unfrozen food into the freezer than will freeze within 24 hours no more than 2 to 3 pounds of food per cubic foot of freezer space Leave enough space in the freezer for air to circulate around packages Be careful to leave enough room at the front so the door can close tightly Storage times will vary according to the quality and type of food the type of packaging or ...

Страница 13: ... register or fail to install the application 2 Turn off the Mobile data or Cellular Data on your smartphone 3 Connect your smartphone to the wireless router NOTE To verify the Wi Fi connection check that f icon on the control panel is lit The appliance supports 2 4 GHz Wi Fi networks only To check your network frequency contact your Internet service provider or refer to your wireless router manual...

Страница 14: ... and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the ...

Страница 15: ...is valid for a period of three years after our last shipment of this product This offer is valid to anyone in receipt of this information Smart Diagnosis This feature is only available on models with the c or d logo Use this feature to help you diagnose and solve problems with your appliance NOTE For reasons not attributable to LGE s negligence the service may not operate due to external factors s...

Страница 16: ...he Upper button 6 Keep the phone in place until the tone transmission has finished The display will count down the time Once the countdown is over and the tones have stopped the diagnosis will be displayed in the application NOTE For best results do not move the phone while the tones are being transmitted us_main book book Page 16 Tuesday May 25 2021 10 26 AM ...

Страница 17: ...terials Do not use cleaning agents containing flammable substances Doing so may cause discoloration or damage to the appliance Flammable substances alcohol ethanol methanol isopropyl alcohol isobutyl alcohol etc thinner bleach benzene flammable liquid abrasive etc Inside Walls To help remove odors wash the inside of the refrigerator with a mixture of baking soda and warm water Mix 2 tablespoons of...

Страница 18: ...e A The temperature of each zone can be set separately Continually press the Upper or Lower button on the control panel until the desired temperature appears The numbers will cycle from highest to lowest and then return to the highest again with continuous pressing Q My refrigerator is powered on and the controls are working but it s not cooling and the display shows OFF see below What is wrong A ...

Страница 19: ...for a long period of time or moved on its side it is necessary for the refrigerator to stand upright for 24 hours before connecting it to power Cooling system runs too much Refrigerator is replacing an older model Modern refrigerators require more operating time but use less energy due to more efficient technology Refrigerator was recently plugged in or power restored The refrigerator will take up...

Страница 20: ...e airflow and move all packages that block vents and restrict airflow Rearrange items to allow air to flow throughout the compartment Doors are opened often or for long periods of time When the doors are opened often or for long periods of time warm humid air enters the compartment This raises the temperature and moisture level within the compartment To lessen the effect reduce the frequency and d...

Страница 21: ...ick when the automatic defrost cycle begins and ends The thermostat control or refrigerator control on some models will also click when cycling on and off Normal Operation Rattling Rattling noises may come from the flow of refrigerant the water line on the back of the unit or items stored on top of or around the refrigerator Normal Operation Refrigerator is not resting solidly on the floor Floor i...

Страница 22: ...igerator is the last 4 characters of the network name repeated twice Mobile data for your smartphone is turned on Turn off the Mobile data on your smartphone and register the appliance using the Wi Fi network The wireless network name SSID is set incorrectly The wireless network name SSID should be a combination of English letters and numbers Do not use special characters The router frequency is n...

Страница 23: ...URATION TO THE DURATION OF THE ABOVE LIMITED WARRANTY UNDER NO CIRCUMSTANCES SHALL SIGNATURE KITCHEN SUITE OR ITS U S DISTRIBUTORS DEALERS BE LIABLE FOR ANY INDIRECT INCIDENTAL CONSEQUENTIAL SPECIAL OR PUNITIVE DAMAGES INCLUDING WITHOUT LIMITATION LOST GOODWILL LOST REVENUES OR PROFITS WORK STOPPAGE IMPAIRMENT OF OTHER GOODS COST OF REMOVAL AND REINSTALLATION OF THE PRODUCT LOSS OF USE OR ANY OTHE...

Страница 24: ...aults or similar disclaimer Products with original serial numbers that have been removed altered or cannot be readily determined Increases in utility costs and additional utility expenses Any noises associated with normal operation Products used for other than normal and proper household use e g commercial or industrial use offices and recreational facilities or vehicles or contrary to the Product...

Страница 25: ...O THE EXTENT THAT ANY WARRANTY OR CONDITION IS IMPLIED BY LAW IT IS LIMITED TO THE WARRANTY PERIOD SET OUT ABOVE UNDER NO CIRCUMSTANCES SHALL SIGNATURE KITCHEN SUITE THE MANUFACTURER OR DISTRIBUTOR OF THE PRODUCT BE LIABLE FOR ANY INCIDENTAL CONSEQUENTIAL SPECIAL DIRECT INDIRECT PUNITIVE OR EXEMPLARY DAMAGES INCLUDING WITHOUT LIMITATION LOSS OF GOODWILL LOST PROFITS LOSS OF ANTICIPATED PROFITS LOS...

Страница 26: ...diment in the water supply Damage or failure caused by transportation and handling including scratches dents chips and or other damage to the finish of the Product unless such damage results from defects in materials or workmanship and is reported to SIGNATURE KITCHEN SUITE within one 1 week of delivery of the Products Damage or missing items to any display open box refurbished or discounted Produ...

Страница 27: ...l manual del propietario detenidamente previo a operar el electrodoméstico y mantengalo al alcance para futuras referencias ESPAÑOL SKSUD2402P Copyright 2021 Signature Kitchen Suite All Rights Reserved ls_main book book Page 1 Tuesday May 25 2021 10 28 AM ...

Страница 28: ...rísticas del Producto 9 Panel de control 11 Modo Sabbath 11 Almacenando Alimentos 14 FUNCIONES INTELIGENTES 14 Aplicación de SIGNATURE KITCHEN SUITE 16 Smart Diagnosis 18 MANTENIMIENTO 18 Limpieza 19 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 19 Preguntas Frecuentes 20 Antes de llamar al servicio técnico 24 GARANTÍA LIMITADA 24 EE UU ls_main book book Page 2 Tuesday May 25 2021 10 28 AM ...

Страница 29: ...e este electrodoméstico para fines especiales como para conservar medicamentos o materiales de ensayo usar en barcos etc NO permita que los niños entren y se paren o se cuelguen de las puertas o los estantes del electrodoméstico Podrían dañar el refrigerador o sufrir lesiones graves No permita que los niños entren al electrodoméstico Podrían quedar atrapados y sofocarse Debe supervisar a los niños...

Страница 30: ...a las aperturas de ventilación en la cubierta del electrodoméstico o en la estructura incorporada despejadas de obstrucciones Se debe usar un circuito derivado individual o un disyuntor con una conexión a tierra apropiada en el caso de que sea necesario desconectar el producto después de la instalación Mantenimiento No use secadoras eléctricas para secar el interior del producto No prenda velas pa...

Страница 31: ...o certificado verifique que el tomacorriente de pared y los cables estén adecuadamente conectados a tierra Riesgo de incendio y materiales inflamables PRECAUCIÓN PRECAUCIÓN Para reducir el riesgo de lesiones leves o moderadas a personas el mal funcionamiento o daño al producto o propiedad cuando use este producto siga las precauciones básicas incluido lo siguiente Instalación No coloque el electro...

Страница 32: ...o hace puede causar lesión personal o daño a la propiedad Mantenimiento No use detergentes fuertes como cera o diluyentes para la limpieza Limpie con un trapo suave Retire los objetos extraños como polvo y agua de las clavijas del enchufe y las áreas de contacto No use un trapo mojado o húmedo para limpiar el enchufe No rocíe agua directamente en el interior o exterior del electrodoméstico Cuando ...

Страница 33: ...o información técnica del panel trasero del refrigerador Abra la puerta del refrigerador para ventilar el interior El interior del refrigerador puede oler a plástico al inicio Retire todas las cintas adhesivas del interior del refrigerador y abra la puerta para ventilar Conecte la fuente de energía Verifique que la fuente de energía esté conectada previo a usar Espere a que el refrigerador enfríe ...

Страница 34: ...ra Mantiene las jarras o botellas pequeñas organizadas e Inferior Configura la temperatura para usar como refrigerador o congelador NOTA La alarma de la puerta sonará cada 30 segundos si la puerta permanece abierta por más de un minuto Especificaciones del producto La apariencia y las especificaciones detalladas en este manual podrían variar debido a mejoras constantes en el producto Requerimiento...

Страница 35: ...la conexión exitosamente NOTA Este producto estará incluido en la aplicación para teléfonos inteligentes 2 0 SIGNATURE KITCHEN SUITE cuando se lance al mercado c Upper Indica la temperatura establecida para la zona superior en grados Celsius C o Fahrenheit F La temperatura predeterminada del refrigerador es de 37 F 3 C Presione repetidamente el botón Upper para seleccionar una nueva temperatura de...

Страница 36: ... Con la puerta del refrigerador abierta mantenga presionados los botones Lower y Wi Fi al mismo tiempo por cinco segundos El panel de control emite un pitido y la configuración de la temperatura muestra la confirmación de que el Modo de exhibición está desactivado Use el mismo procedimiento para activar el Modo de exhibición NOTA Cuando el refrigerador está en Modo de Ahorro de Energía Power Savin...

Страница 37: ...nsejos de Almacenamiento de Alimentos Envuelva o almacene alimentos en el refrigerador en materiales herméticos y a prueba de humedad a menos que se indique lo contrario Esto previene que el olor y sabor de los alimentos se transfiera a través del refrigerador Para productos con fecha de caducidad revise las fechas para asegurar su frescura PRECAUCIÓN No llene ni envase en exceso los alimentos en ...

Страница 38: ...confiable para mayor información acerca del preparado de alimentos para congelado o tiempos de almacenamiento Congelando Su congelador no congelará rápidamente una gran cantidad de alimentos No coloque más alimentos descongelados en el congelador que los que se enfriarán durante las próximas 24 horas no más de 2 a 3 libras de comida por pie cúbico del espacio del congelador Deje suficiente espacio...

Страница 39: ...13 FUNCIONAMIENTO ESPAÑOL Papel de cera o envoltorios de congelado recubiertos de cera Envoltorio delgado y semipermeable ls_main book book Page 13 Tuesday May 25 2021 10 28 AM ...

Страница 40: ...s muy grande la señal será débil Probablemente le tome más tiempo registrarse o no pueda instalar la aplicación 2 Desactive los Datos Móviles o Datos Celulares en su teléfono inteligente 3 Conecte su teléfono inteligente al enrutador inalámbrico NOTA Para verificar la conexión Wi Fi revise que el ícono f en el panel de control esté encendido El electrodoméstico funciona únicamente con redes Wi Fi ...

Страница 41: ...límites para los dispositivos digitales de Clase B en conformidad con la parte 15 de las normas de la FCC Estos límites están diseñados para ofrecer una protección razonable contra interferencias dañinas en una instalación residencial Este equipo genera usa y puede emitir energía de radiofrecuencia y si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones podría causar interferencias dañinas a...

Страница 42: ...cionará el código abierto en un CD ROM por un costo que cubra los gastos de dicha distribución como el costo del medio del envío y de la manipulación una vez realizado el pedido por correo electrónico a la dirección opensource signaturekitchensuite com Esta oferta es válida solo durante un período de tres años después de que se envíe el último cargamento de este producto Esta oferta es válida para...

Страница 43: ...4 Mantenga presionado el botón Upper por tres segundos mientras continúa sujetando su teléfono frente al altavoz 5 Tras escuchar tres pitidos suelte el botón Upper 6 Mantenga el teléfono en su sitio hasta que haya terminado la transmisión de tonos La pantalla mostrará el recuento de tiempo Una vez que haya finalizado el recuento de tiempo y los tonos se hayan detenido aparecerá el diagnóstico en l...

Страница 44: ... que contengan sustancias inflamables Hacer esto podría causar decoloración o daños al electrodoméstico Sustancias inflamables alcohol etanol metanol alcohol isopropílico alcohol isobutílico etc disolventes cloro benceno líquidos inflamables abrasivos etc Paredes Interiores Como ayuda para remover olores lave el interior del refrigerador con una mezcla de bicarbonato de sodio y agua tibia Mezcle 2...

Страница 45: ...urar la temperatura de cada zona por separado Presione continuamente el botón Upper o Lower en el panel de control hasta que aparezca la temperatura deseada Los números se mostrarán de mayor a menor y volverán a comenzar por el mayor a medida que siga presionando P Mi refrigerador está encendido y los controles están funcionando pero no está enfriando y la pantalla muestra OFF Apagado Vea abajo Qu...

Страница 46: ...frigerador estaba almacenado por un período largo de tiempo o reclinado es necesario que éste se mantenga en posición vertical por 24 horas previo a conectarlo a la corriente eléctrica El sistema de enfriamiento se ejecuta mucho El refrigerador está reemplazando un modelo anterior Los refrigeradores modernos requieren más tiempo de operación pero usan menos energía debido a tecnología más eficient...

Страница 47: ...nstalado recientemente Puede tomar hasta 24 horas para que cada compartimento alcance la temperatura deseada Las ventilaciones de aire están bloqueadas Reorganice los artículos con contenido alto en agua alejados de las ranuras de ventilación Las puertas están abiertas constantemente o por períodos largos de tiempo Cuando las puertas están abiertas constantemente o por períodos largos de tiempo el...

Страница 48: ...luminación interior LED por lo que el mantenimiento deberá ser realizado por un técnico calificado El interior del refrigerador está cubierto con polvo u hollín El refrigerador está ubicado cerca de una fuente de fuego como una chimenea o candela Asegúrese de que el refrigerador no se encuentre ubicado cerca de una fuente de fuego como una chimenea o candela Problemas Causas posibles y solución Ha...

Страница 49: ...roblemas para conectar el electrodoméstico y el teléfono inteligente a la red Wi Fi La contraseña para la red Wi Fi se introdujo de forma incorrecta Elimine su red Wi Fi doméstica y comience el proceso de registro nuevamente Si se está conectando a un iPhone la contraseña para conectarse al módulo en el refrigerador es los últimos 4 caracteres del nombre de la red repetido dos veces Los Datos Móvi...

Страница 50: ...DUCTO ESTÁ LIMITADA A LA DURACIÓN DE LA GARANTÍA ARRIBA EXPRESADA BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA DEBERÁ SIGNATURE KITCHEN SUITE O SUS DISTRIBUIDORES REPRESENTANTES SER RESPONSABLE POR CUALQUIER DAÑO INDIRECTO INCIDENTAL CONSECUENTE ESPECIAL O PUNITIVO LO CUAL INCLUYE PERO NO SE LIMITA A PÉRDIDA DE FONDOS DEL COMERCIO GANANCIAS PERDIDAS INTERRUPCIÓN DEL TRABAJO DETERIORO DE OTROS BIENES COSTO DE REMOVE...

Страница 51: ...to vendido con los avisos En el estado actual En el sitio actual Con todos sus defectos o similares Productos cuyos números de serie originales hayan sido retirados alterados o no se puedan determinar fácilmente Aumentos en los costos de los servicios públicos y otros gastos adicionales de dichos servicios Cualquier ruido asociado con la operación normal Productos utilizados de otra forma que no s...

Страница 52: ...26 Memorándum ls_main book book Page 26 Tuesday May 25 2021 10 28 AM ...

Страница 53: ...le présent manuel de lʼutilisateur avant de faire fonctionner lʼappareil et conservez le à portée de la main pour le consulter en tout temps FRANÇAIS SKSUD2402P Copyright 2021 Signature Kitchen Suite All Rights Reserved fc_main book book Page 1 Tuesday May 25 2021 11 21 AM ...

Страница 54: ... Avant l utilisation 8 Caractéristiques du produit 9 Panneau de commande 11 Mode Sabbat 11 Stockage des aliments 14 FONCTIONS INTELLIGENTES 14 Application SIGNATURE KITCHEN SUITE 16 Smart Diagnosis 18 ENTRETIEN 18 Nettoyage 19 DÉPANNAGE 19 FAQ 20 Avant dʼappeler le réparateur 24 GARANTIE LIMITÉE 24 Canada fc_main book book Page 2 Tuesday May 25 2021 11 21 AM ...

Страница 55: ... gros L appareil n est pas conçu pour être utilisé à des fins spéciales comme l entreposage de médicaments ou de matériel d essai ni pour être utilisé sur des bateaux etc NE permettez PAS aux enfants de grimper ou de se tenir sur les portes de l appareil ou les tablettes à l intérieur de celui ci ni de s accrocher à ces mêmes portes et tablettes Ils pourraient endommager le réfrigérateur et se ble...

Страница 56: ... intérieur de l appareil En cas de branchement sur un circuit protégé par des fusibles utilisez un fusible temporisé N endommagez pas le circuit frigorifique Ne rangez pas de substances explosives telles que des aérosols avec un gaz propulseur inflammable dans cet appareil Maintenez libres de toute obstruction les ouvertures de ventilation qui se trouvent dans l enceinte de l appareil ou dans la s...

Страница 57: ...z consulter l agent de service ou une autre personne qualifiée Instructions de mise à la terre La connexion incorrecte du conducteur pour relier les appareils à la terre peut créer un risque de décharge électrique Vérifiez avec un électricien compétent ou un personnel de service si vous n êtes pas certain que l appareil est correctement mis à la terre Ne modifiez pas la fiche fournie avec l appare...

Страница 58: ...oute surface de verre Ne touchez pas les surfaces de verre si elles sont fissurées ou endommagées Ne placez pas une quantité excessive de bouteilles de vin dans l appareil Cela pourrait causer des blessures aux utilisateurs ou des dommages matériels Entretien N utilisez pas de puissants détergents comme de la cire ou des diluants pour nettoyer l appareil Nettoyez le à l aide d un linge doux Retire...

Страница 59: ...éro de modèle ou de série ou les informations techniques sur la surface arrière du réfrigérateur Ouvrez la porte du réfrigérateur pour aérer l intérieur L intérieur du réfrigérateur peut dégager une odeur de plastique au début Retirez tout ruban adhésif de l intérieur du réfrigérateur et ouvrez la porte du réfrigérateur à des fins de ventilation Branchez l alimentation Vérifiez que l alimentation ...

Страница 60: ...er les petits bocaux ou les bouteilles de façon ordonnée e Inférieur Règle la température pour une utilisation en tant que réfrigérateur ou congélateur REMARQUE L avertisseur de porte ouverte retentit toutes les 30 secondes si la porte reste ouverte plus d une minute Caractéristiques du produit Lʼaspect et les caractéristiques énumérés dans le présent manuel peuvent varier en raison des constantes...

Страница 61: ...e f clignote lorsque la connexion est en cours et reste allumée lorsque la connexion a été établie avec succès REMARQUE Ce produit sera inclus dans l application pour téléphone intelligent SIGNATURE KITCHEN SUITE 2 0 dès la sortie de l application c Upper Indique la température de la partie supérieure du réfrigérateur en Celsius C ou en Fahrenheit F La température par défaut du réfrigérateur est d...

Страница 62: ...pendant 20 secondes Pour désactiver ou activer le mode Présentation En laissant la porte du réfrigérateur ouverte maintenez enfoncés simultanément les boutons Lower et Wi Fi pendant cinq secondes Le panneau de commande émet un signal sonore et les réglages de température s affichent pour confirmer que le mode Présentation est désactivé Utilisez la même procédure pour activer le mode Présentation R...

Страница 63: ...our le stockage des aliments Pour conserver les aliments au réfrigérateur enveloppez les de pellicule étanche à l air et résistante à l humidité ou conservez les dans des contenants hermétiques sauf indication contraire Cela empêche la diffusion de l odeur et du goût des aliments dans le réfrigérateur Pour assurer la fraîcheur des produits périssables vérifiez la date de péremption MISE EN GARDE N...

Страница 64: ...pier Si la porte du réfrigérateur est ouverte ou fermée trop souvent l air chaud peut pénétrer dans le réfrigérateur et élever sa température Cela peut accroître le coût de fonctionnement de l appareil Stockage d aliments congelés Consultez un manuel sur les congélateurs ou un livre de recettes fiable pour plus de renseignements sur la préparation d aliments pour la congélation ou sur les durées d...

Страница 65: ...tions sur l emballage ou le récipient pour les méthodes de congélation adéquates N utilisez pas ce qui suit Papier d emballage pour pain Récipients en plastique sans polyéthylène Récipients sans couvercles hermétiques Papier paraffiné ou papier d emballage recouvert de cire pour congélation Papier d emballage mince semi perméable fc_main book book Page 13 Tuesday May 25 2021 11 21 AM ...

Страница 66: ... amélioration du produit et ce sans que l utilisateur en soit préalablement avisé Avant d utiliser l application SIGNATURE KITCHEN SUITE 1 Utilisez un téléphone intelligent pour vérifier la force du signal du routeur sans fil réseau Wi Fi à proximité de l appareil S il y a une trop grande distance entre l appareil et le routeur sans fil l intensité du signal s affaiblit L enregistrement peut prend...

Страница 67: ...re utilisateur Appuyez sur la touche Wi Fi et maintenez la enfoncée pendant trois secondes pour l éteindre temporairement Exécutez l application SIGNATURE KITCHEN SUITE et suivez les directives de l application pour enregistrer l appareil REMARQUE Pour désactiver la fonction Wi Fi maintenez la touche Wi Fi enfoncée pendant 3 secondes L icône f s éteindra Caractéristiques du module LAN sans fil Ren...

Страница 68: ...rce de rayonnement et votre corps REMARQUE LE FABRICANT N EST PAS RESPONSABLE DES INTERFÉRENCES RADIOÉLECTRIQUES CAUSÉES PAR DES MODIFICATIONS NON AUTORISÉES APPORTÉES À CET APPAREIL DE TELLES MODIFICATIONS POURRAIENT ANNULER L AUTORISATION ACCORDÉE À L UTILISATEUR DE FAIRE FONCTIONNER L APPAREIL Informations sur les logiciels libres Pour obtenir le code source conformément aux dispositions de la ...

Страница 69: ...tructions relatives au diagnostic sonore indiquées dans l application SIGNATURE KITCHEN SUITE 1 Maintenez enfoncée la touche Lock pendant trois secondes Si l affichage a été verrouillé pendant plus de cinq minutes vous devez désactiver le verrou puis le réactiver 2 Ouvrez la porte du réfrigérateur 3 Approchez le microphone de votre téléphone devant le haut parleur situé sur le couvercle du filtre ...

Страница 70: ...sez pas de produits de nettoyage contenant des substances inflammables Cela peut causer une décoloration de l appareil ou l endommager Liste des substances inflammables alcool éthanol méthanol alcool isopropylique alcool isobutylique etc diluant eau de javel benzène liquide inflammable abrasif etc Parois intérieures Pour éliminer les odeurs vous pouvez laver l intérieur du réfrigérateur avec un mé...

Страница 71: ...érature de chaque zone peut être réglée séparément Appuyez de façon continue sur les boutons Upper ou Lower du panneau de commande jusqu à ce que la température désirée s affiche Les chiffres s afficheront en ordre décroissant et recommenceront leur cycle si vous maintenez la touche enfoncée Q Mon réfrigérateur est sous tension et les commandes fonctionnent mais il ne refroidit pas et l afficheur ...

Страница 72: ...placé à la verticale pendant 24 h avant d être mis sous tension Le système de refroidissement est trop puissant Le réfrigérateur remplace un ancien modèle Les réfrigérateurs modernes nécessitent un temps de fonctionnement plus long mais consomment moins d énergie grâce à une technologie plus efficace Le réfrigérateur vient d être branché ou remis sous tension Le réfrigérateur peut mettre jusqu à 2...

Страница 73: ...lé Chaque compartiment peut mettre jusqu à 24 h pour atteindre la température visée Les bouches d aération sont bloquées Trouvez l emplacement des bouches d aération en détectant le mouvement de l air à l aide de votre main puis déplacez tous les éléments qui les obstruent et empêchent une bonne circulation d air Réorganisez les éléments afin de permettre la libre circulation de l air à l intérieu...

Страница 74: ...allation L éclairage ne fonctionne pas Les lumières à DEL à l intérieur ne fonctionnent pas La lampe du compartiment du réfrigérateur est une diode d éclairage interne et son entretien doit être réalisé par un professionnel L intérieur du réfrigérateur est couvert de poussière ou de suie Le réfrigérateur est placé près d une flamme ou d un feu comme une cheminée un poêle à bois ou une bougie Assur...

Страница 75: ...r Fonctionnement normal Symptômes Causes possibles et solutions Symptômes Causes possibles et solutions L appareil et le téléphone intelligent n arrivent pas à se connecter au réseau Wi Fi Le mot de passe du réseau Wi Fi n a pas été saisi correctement Supprimez votre réseau Wi Fi domestique et recommencez le processus d enregistrement Si vous vous connectez à un iPhone le mot de passe pour vous co...

Страница 76: ...OSSER À SA PLACE QUELCONQUE AUTRE OBLIGATION DE GARANTIE OU RESPONSABILITÉ RELATIVE AU PRODUIT DANS LA MESURE OÙ TOUTE GARANTIE OU CONDITION EST IMPLICITE PAR LA LOI ELLE EST LIMITÉE À LA PERIODE DE GARANTIE DÉCLARÉE CI DESSUS EN AUCUN CAS SIGNATURE KITCHEN SUITE LE FABRICANT OU LE DISTRIBUTEUR DU PRODUIT NE SERA TENU RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE ACCESSOIRE CONSÉCUTIF SPÉCIAL DIRECT INDIRECT PUNITI...

Страница 77: ... plomberie incorrects Dommage ou panne en raison d utilisation autre que celle d appareil ménager domestique normale incluant sans limite l utilisation commerciale ou industrielle incluant l utilisation au bureau commercial ou centre récréatif ou détaillée autrement au manuel d utilisation du Produit Dommage ou panne en raison d utilisation de tout accessoire composant ou produit nettoyant incluan...

Страница 78: ...porter votre Produit à vos frais au centre de service ASC pour réparation sous garantie Tous coûts et dépenses associés aux circonstances d exclusion ci dessus énumérés sous la rubrique La présente garantie limitée ne couvre pas ce qui suit sont à la charge du consommateur AFIN D OBTENIR SOUTIEN DE GARANTIE ET INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES VEUILLEZ NOUS APPELER OU VISITER NOTRE SITE WEB Composez le...

Страница 79: ...27 AIDE MÉMOIRE fc_main book book Page 27 Tuesday May 25 2021 11 21 AM ...

Страница 80: ...28 AIDE MÉMOIRE fc_main book book Page 28 Tuesday May 25 2021 11 21 AM ...

Страница 81: ...29 AIDE MÉMOIRE fc_main book book Page 29 Tuesday May 25 2021 11 21 AM ...

Страница 82: ...30 AIDE MÉMOIRE fc_main book book Page 30 Tuesday May 25 2021 11 21 AM ...

Страница 83: ...31 AIDE MÉMOIRE fc_main book book Page 31 Tuesday May 25 2021 11 21 AM ...

Страница 84: ...fc_main book book Page 27 Tuesday May 25 2021 11 21 AM ...

Отзывы: