2
1.800.221.3379
INSTALLATION
INSTALACIÓN
3. Attach supply elbow to connector and hand tighten.
3. Fije el codo de suministro al conector y ajuste
manualmente.
1. Apply silicone sealant behind the escutcheon. Then
slide escutcheon onto connector, securing to wall.
1. Aplique sellador de silicona detrás de la placa
decorativa. Luego, deslice la placa decorativa sobre el
conector y asegúrela a la pared.
2. Wrap plumbers’ tape around the connector (in the
direction of the threading).
2. Coloque la cinta de plomería alrededor del conector
(en la dirección del roscado).
W AT E R S U P P LY E L B O W A N D B R A C K E T
FOR HAND SHOWER
SOPORTE Y CODO DE SUMINISTRO DE AGUA PARA DUCHA DE MANO
SKU: 948936
CARE INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES DE CUIDADO
Do not use abrasive sponges or microfiber cloths,
corrosive cleansers, solvents or acids. We recommend
that you do not use any anti-limescale products and
cleaners containing vinegar or acetic acid. Chemical
cleaning agents may damage the product. Clean
products using only mild soap and a wet cloth.
No utilice esponjas abrasivas ni paños de microfibra,
limpiadores corrosivos, solventes y ácidos. Le
recomendamos que no use productos desincrustantes y
limpiadores que contengan vinagre y ácido acético. Los
agentes limpiadores químicos pueden dañar el producto.
Limpie los productos utilizando únicamente jabón suave
y un paño húmedo.
no gap
sin espacio
9
0