Signature Hardware SHSKDMA1BZ4 Скачать руководство пользователя страница 6

Страница: 6 / 6

1.800.221.3379

7. Wipe o

any excess sealant with a damp cloth. Apply

additional sealant if necessary.

7. Limpie cualquier exceso de sellador con un trapo

húmedo. Aplique más sellador si fuera necesario.

8. Rotate the clamp on the clips 90 degrees. Tighten

the clips clockwise with a screwdriver.

Note: Make sure not to overtighten the screws.

8. Gire 90 grados la abrazadera en los ganchos. Ajuste

los ganchos hacia la derecha con un destornillador.

Nota: asegúrese de no apretar demasiado los tornillos.

7. Essuyer tout surplus de produit d’étanchéité à l’aide
d’un linge humide. Appliquer du produit d’étanchéité
supplémentaire si nécessaire.

8. Faire pivoter la pince des agrafes de 90 degrés. Serrer

les agrafes dans le sens horaire à l’aide d’un tournevis.

Remarque : Veiller à ne pas trop serrer les vis.

D U A L M O U N T S I N K

FREGADERO DE DOBLE TINA
ÉVIER À DOUBLE FIXATION

SKU: 948477, 948478, 948488, 948489, 948484, 948483, 948481, 948482, 948486, 948487, 948451, 948452, 948480,

948479, 948475, 948476, 948473, 948474, 478439

Содержание SHSKDMA1BZ4

Страница 1: ...era ni porda os personales que ocurran durante la instalaci n Cumpla con todas las normas locales de plomer a y construcci n Retire el fregadero del empaque yveri que si se produjeron da os durante el...

Страница 2: ...la super cie est limpia y lisa 3 Determine placement of clip brackets as indicated by template Pre drill holes according to the method recommended for your countertop material 3 Determine la ubicaci...

Страница 3: ...ening Press the sink onto the sealant seal 6 Coloque y alinee el fregadero sobre la abertura Presione el fregadero sobre la capa de sellador 5 Appliquer un let de produit d tanch it base de silicone s...

Страница 4: ...do con cuidado la l nea trazada Nota El m todo de corte diferir dependiendo del tipo espec co de la encimera 1 Place sink upside down in the desired position and trace completely around the outside ri...

Страница 5: ...ange the clips evenly around the sink The clips sound be parallel to the channel 5 Inserte los ganchos dentro del canal 3 ganchos al frente y atr s y dos a cada lado Distribuya los ganchos de manera u...

Страница 6: ...ste los ganchos hacia la derecha con un destornillador Nota aseg rese de no apretardemasiado los tornillos 7 Essuyer tout surplus de produit d tanch it l aide d un linge humide Appliquer du produit d...