Signature Hardware Pinecrest 948978 Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 5

1.800.221.3379

2. Secure backplate (2) to the valve body (3) with the

screws (1) using Allen wrench provided.

2. Asegure la placa de montaje (2) al cuerpo de la válvula

(3) con los tornillos (1) usando la llave allen que viene con

los materiales.

P I N E C R E S T

SIMPLE SELECT PRESSURE BALANCE VALVE TRIM

REGULADOR DE VÁLVULA DE PRESIÓN BALANCEADA DE SELECCIÓN

SKU: 948978, 948979

INSTALLATION
INSTALACIÓN

1. Unscrew the screws and remove the plaster guard.

1. Desatornille los tornillos y saque la protección de yeso.

Содержание Pinecrest 948978

Страница 1: ...ials that are needed for the installation TOOLS AND MATERIALS HERRAMIENTAS Y MATERIALES Adjustable Wrench Llave ajustable Phillips Screwdriver Destornillador Phillips ANTES DE COMENZAR Le recomendamos...

Страница 2: ...lvula 3 con los tornillos 1 usando la llave allen que viene con los materiales P I N E C R E ST SIMPLE SELECT PRESSURE BALANCE VALVE TRIM REGULADOR DE V LVULA DE PRESI N BALANCEADA DE SELECCI N SKU 9...

Страница 3: ...on la llave y coloque las v lvulas de detenci n 1 en los agujeros en la base de la placa de montaje 3 With the Allen wrench 1 provided turn the adjusting bolts 2 clockwise to the limit position of the...

Страница 4: ...bounce smoothly The adjusting bolts in step 3 cannot rotate to the limit position Issue b There is no ow from outlets or button cannot be switched The adjusting bolts in step 3 is too tight 6 Prueba...

Страница 5: ...E TRIM REGULADOR DE V LVULA DE PRESI N BALANCEADA DE SELECCI N SKU 948978 948979 7 Install the handle 1 into backplate and secure with set screw 2 Cover with index 3 7 Instale la manija 1 en la placa...