Sight mark SM650 Скачать руководство пользователя страница 15 | Manualshive

Страница: 15 / 28

Sight mark SM650 Скачать руководство пользователя страница 15

12

AFFICHAGE INTERNE

1. Réticule : Employez-le pour prendre visent la cible. Placez la cible au centre du réticule.
2. Affichage de statut de distance et de mesure : indique la distance mesurée digital en mètres ou yards.
3. Arrangement de chaîne de distance : indique l’arrangement digital de la gamme de mesure.
4. Arrangement de mesure : indique la distance étant mesurée digital en mètres/yards.
5. Affichage de qualité de laser : indique la force du laser digital pendant la mesure.

4

1

>

150

METRES
YARDS

QUALITIE
LASER

>

>

>

>

>

>

>

3

5

2

«
...
13
14
15
16
17
...
»

Содержание SM650

Страница 1: ...I N S T R U C T I O N S www sightmark com English Francais Espanol SM650 LASER RANGEFINDER...

Страница 2: ...Sightmark Laser Rangefinder 1 8 Chercheur de Gamme Laser 9 16 Tel metro L ser Sightmark 17 24 ENGLISH FRANCAIS ESPANOL...

Страница 3: ...logy further Sightmark is the most innovative riflescope and riflescope accessory brand utilizing the latest in lasers holographic imaging illuminated reticle and digital technologies Sightmark when p...

Страница 4: ...t to Last Use settings Diopter adjustment Measuring range 15m 600m 16yards 656yards ABOUT THE SIGHTMARK SM650 RANGEFINDER This advanced technology rangefinder incorporates a water resistant design so...

Страница 5: ...tment 4 Display LCD Indicating time 2 sec Lens coatings FMC Optical System Laser Class FDA Class I Wavelength nm 870 Pulse duration ns 13 Range yards meters 15 600 13 548 Accuracy 1 Battery life times...

Страница 6: ...jective lens laser emission aperture 2 Laser detector aperture 3 MODE button 4 POWER button 5 6x monocular eyepiece 6 Eyecup and diopter adjustment ring 7 Neck strap eyelet 8 Battery compartment 2 1 3...

Страница 7: ...play Digitally indicates measured distance in meters or yards 3 Distance Range Setting Digitally indicates setting of measurement range 4 Measurement Setting Digitally indicated distance being measure...

Страница 8: ...uidelines so you can use the equipment properly and avoid potentially hazardous problems The use of adjustments and controls or performance procedures in a way not speci fied herein may result in haza...

Страница 9: ...d down the MODE button for 3 seconds The display will change from METERS to YARDS or from YARDS to METERS 5 Distance Range Setting To change the Distance Range Setting on the display to reflect the ap...

Страница 10: ...en 2 Rain water sand and mud should be removed from the rangefinder body surface as soon as possible using a soft clean dry cloth 3 Although the SM650 Laser Rangefinder is water and dust resistant it...

Страница 11: ...because it may cause discoloration or rubber degeneration SIGHTMARK LIMITED WARRANTY Your Sightmark product is warranted free of defects in materials and workmanship For night vision products the imag...

Страница 12: ...ni re utilisation Ajustement de Dioptrie Gamme de mesure 15m 600m 16yards 656yards AU SUJET DU GAMME A LASER DE SIGHTMARK SM650 Ce gamme laser de technologie avanc incorpore une conception r sistant l...

Страница 13: ...chage LCD Indiquant de temps 2 sec Rev tement de l objective FMC SYSTEME OPTIQUE Laser Classe FDA Class I Longueur d onde nm 870 Dur e d impulsion ns 13 Gamme yards m tres 15 600 13 548 Exactitude 1 L...

Страница 14: ...ive ouverture d mission laser 2 Ouverture de d tecteur laser 3 Bouton de MODE 4 Bouton de PUISSANCE 5 6x oculaire monoculaire 6 Oeill re et anneau d ajustement dioptrie 7 Courroie de cou 8 Compartimen...

Страница 15: ...sure indique la distance mesur e digital en m tres ou yards 3 Arrangement de cha ne de distance indique l arrangement digital de la gamme de mesure 4 Arrangement de mesure indique la distance tant mes...

Страница 16: ...tement les directives suivantes ainsi vous pouvez utiliser l quipement correctement et viter des pro bl mes potentiellement dangereux L utilisation des ajustements et des commandes ou les proc dures d...

Страница 17: ...outon de MODE EN PLACE depuis 3 secondes L talage changera des M TRES AUX YARDS ou des YARDS AUX M TRES 5 Cadre de Gamme de Distance Pour changer le Cadre de Gamme de Distance sur l talage pour refl t...

Страница 18: ...ev s aussit t que possible de la surface de corps de la gamme en utilisant un tissu mou propre sec 3 Bien que la gamme laser SM650 soit l eau et la poussi re r sistantes il n est pas imperm able l eau...

Страница 19: ...ou autres parce qu il peut provoquer la d coloration ou la d g n rescence du caoutchouc GARANTIE LIMIT E de SIGHTMARK Votre produit Sightmark est justifi sans d fauts dans le mat riel et le travail pr...

Страница 20: ...ptrico Rango de estimaci n de distancia 15 metros 600 metros 16 yardas 656 yardas ACERCA DEL TEL METRO L SER SIGHTMARK SM650 Este tel metro de tecnolog a de punta incorpora un dise o resistente al agu...

Страница 21: ...alla LCD Tiempo indicativo 2 sec Recubrimientos pticos FMC Sistema ptico L ser Clase FDA Class I Amplitud de onda nm 870 Duraci n de pulso ns 13 Rango yardas metros 15 600 13 548 Precisi n 1 Duraci n...

Страница 22: ...tura emisora del l ser 2 Apertura de detecci n del l ser 3 Bot n MODE 4 Bot n POWER 5 Ocular del monocular 6x 6 Copa ocular y anillo del ajuste di ptrico 7 Ajuste de correa para el cuello 8 Compartime...

Страница 23: ...dica la distancia en metros o en yardas 3 Configuraci n de rango de distancia Digitalmente indica la configuraci n del rango de medida 4 Configuraci n de medida Digitalmente indica la distancia que es...

Страница 24: ...e que usted use el equipo apropiadamente y evitar potenciales problemas de salud o t cnicos El uso de los controles y sistemas de ajustes o procedimientos en una manera no especificada en esta manual...

Страница 25: ...a mantenga oprimido el bot n MODE por 3 segundos La pantalla cambiara de metros a yardas o de yardas a metros 5 Configuraci n de rango de distancia Para cambiar la configuraci n del rango de distancia...

Страница 26: ...emovido del cuerpo del tel metro l ser tan pronto como sea posible Se debe usar un pa o suave limpio y seco 3 Aunque el tel metro l ser SM650 es resistente al agua y al polvo no es sumergible y no se...

Страница 27: ...o Sightmark es garantizado de estar libre de defectos en materiales y construcci n Para pro ductos de visi n nocturna el tubo intensificador de imagen que provee la capacidad de visi n nocturna esta g...

Страница 28: ......

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды