16
Sigel GmbH
Postfach 1130
86689 Mertingen
Germany
www.sigel-office.com
www.facebook.com/sigel.de
Страница 1: ...tructions for use Monitor stand wireless USB F Notice d emploi Support d cran avec chargeur sans fil USB I Istruzioni d uso Supporto monitor wireless USB E Instrucciones de uso Base de monitor Wireles...
Страница 2: ...2 5 4 5 2 1 3...
Страница 3: ...par induction Veuillez tenir compte des prescriptions g n rales pour l limination des d chets I Descrizione dei componenti 1 allacciamento corrente sul retro del supporto monitor 2 alimentatore 3 spi...
Страница 4: ...rend des Betriebs Produkt und Netzadapter von Feuchtigkeit fernhalten Stromschlaggefahr Falls Feuchtigkeit eingedrungen ist vor dem erneuten Gebrauch die Sicherheit der Komponenten von einem qualifizi...
Страница 5: ...ische und elektronische Ger te sowie Batterien d rfen nicht mit dem Hausm ll entsorgt werden Als Verbraucher sind Sie gesetzlich ver pflichtet diese Ger te sowie deren elektronische Bestandteile am En...
Страница 6: ...g the set up and operation of the stand Protect the product and mains adapter from moisture danger of electric shock If moisture has penetrated the stand the safety of the com ponents should be tested...
Страница 7: ...ng batteries must not be disposed of in the normal household waste As a consumer you have a legal ob ligation to either dispose of such devices and batteries at a public collection point for electrica...
Страница 8: ...le bloc d alimentation de l humidit risque de choc lectrique Si jamais votre support est entr en contact avec de l eau veuillez faire v rifier la s curit des composants par un technicien qualifi Avan...
Страница 9: ...out autant que les piles ne doivent pas tre jet s dans les ordures m nag res En tant que consommateur il est de votre devoir de ramener ces appareils en fin de leur cycle de vie ainsi que les piles us...
Страница 10: ...USB Non consente la trasmissione di dati tra le diverse porte USB Precauzioni nell installare e durante l impiego Tenere il prodotto e l adattatore lontano dall umidit pericolo di scosse elettriche I...
Страница 11: ...batterie esaurite con i rifiuti domestici Il consumatore obbligato per legge a conferire simili apparecchi e i loro componenti elettronici a fine vita ai centri di raccolta o restituirli al punto di v...
Страница 12: ...penetrado humedad la seguridad del componente deber ser controlada por un servicio t cnico cualificado antes de una nueva utilizaci n Antes de conectar comprobar que el producto cable y adaptador de r...
Страница 13: ...MEDIO AMBIENTE Las piezas el ctricas electr nicas y pilas no deben eliminarse en la basura dom stica Des che las piezas electr nicas en los puntos de recogida adecuados y las pilas usadas en contened...
Страница 14: ...ijk Voorzorgsmaatregelen bij installatie en gedurende het gebruik Product en adapter uit de buurt van vochtigheid houden gevaar voor elektrische schok Indien vochtigheid is binnen gedrongen voor het o...
Страница 15: ...eubescherming Elektrische en elektronische apparaten en ook batterijen mogen niet met het huisvuil worden weg gegooid Als verbruiker bent u wettelijk verplicht deze apparaten alsook elektronische best...
Страница 16: ...16 Sigel GmbH Postfach 1130 86689 Mertingen Germany www sigel office com www facebook com sigel de...